diff --git a/resources/lang/en-US/admin/settings/general.php b/resources/lang/en-US/admin/settings/general.php
index ba0916e3b2..ad21bbb643 100644
--- a/resources/lang/en-US/admin/settings/general.php
+++ b/resources/lang/en-US/admin/settings/general.php
@@ -330,6 +330,10 @@ return [
     'purge_help' => 'Purge Deleted Records',
     'ldap_extension_warning' => 'It does not look like the LDAP extension is installed or enabled on this server. You can still save your settings, but you will need to enable the LDAP extension for PHP before LDAP syncing or login will work.',
     'ldap_ad' => 'LDAP/AD',
+    'ldap_test_label' => 'Test LDAP Sync',
+    'ldap_test_login' => ' Test LDAP Login',
+    'ldap_username_placeholder' => 'LDAP Username',
+    'ldap_password_placeholder' => 'LDAP Password',
     'employee_number' => 'Employee Number',
     'create_admin_user' => 'Create a User ::',
     'create_admin_success' => 'Success! Your admin user has been added!',
diff --git a/resources/lang/en-US/general.php b/resources/lang/en-US/general.php
index dcab105a09..53482e853c 100644
--- a/resources/lang/en-US/general.php
+++ b/resources/lang/en-US/general.php
@@ -92,6 +92,7 @@ return [
     'customize_report'      => 'Customize Report',
     'custom_report'         => 'Custom Asset Report',
     'dashboard'				=> 'Dashboard',
+    'data_source'           => 'Data Source',
     'days'      			=> 'days',
     'days_to_next_audit'    => 'Days to Next Audit',
     'date'					=> 'Date',
@@ -218,6 +219,8 @@ return [
     'no'  					=> 'No',
     'notes'  				=> 'Notes',
     'note_added'            => 'Note Added',
+    'options'				=> 'Options',
+    'preview'				=> 'Preview',
     'add_note'              => 'Add Note',
     'note_edited'            => 'Note Edited',
     'edit_note'              => 'Edit Note',
diff --git a/resources/views/partials/label2-field-definitions.blade.php b/resources/views/partials/label2-field-definitions.blade.php
index efae291d2e..bcb979d01e 100644
--- a/resources/views/partials/label2-field-definitions.blade.php
+++ b/resources/views/partials/label2-field-definitions.blade.php
@@ -258,7 +258,7 @@
 <div x-data="{{ $name }}" x-init="_init" class="l2fd-root">
     <input type="hidden" name="{{ $name }}" x-model="valueString" x-ref="input" />
     <div class="l2fd-main">
-        <h1 class="l2fd-title" style="grid-area: fields-title">Fields</h1>
+        <h1 class="l2fd-title" style="grid-area: fields-title">{{trans('general.fields')}}</h1>
         <div class="l2fd-list" style="grid-area: fields-list">
             <template x-for="(field, index) in fields">
                 <div
@@ -296,7 +296,7 @@
                 ><i class="fa-solid fa-trash"></i></button>
         </div>
 
-        <h1 class="l2fd-title" style="grid-area: options-title">Options</h1>
+        <h1 class="l2fd-title" style="grid-area: options-title">{{trans('general.options')}}</h1>
         <div class="l2fd-list" style="grid-area: options-list">
             <template x-if="selectedField">
                 <template x-for="(option, index) in selectedField.options">
@@ -308,11 +308,11 @@
                             'selected': selectedOption == option 
                         }"
                         x-on:click="selectedOption = option" >
-                        <label style="grid-area: label-title">Label</label>
+                        <label style="grid-area: label-title">{{trans('general.label')}}</label>
                         <input style="grid-area: label-field" x-model="option.label" />
-                        <label style="grid-area: source-title">DataSource</label>
+                        <label style="grid-area: source-title">{{trans('general.data_source')}}</label>
                         <select style="grid-area: source-field" x-model="option.datasource">
-                            <optgroup label="Asset">
+                            <optgroup label="{{trans('general.asset')}}">
                                 <option value="" disabled>{{ trans('general.select_datasource') }}</option>
                                 <option value="asset_tag">{{trans('admin/hardware/table.asset_tag')}}</option>
                                 <option value="name">{{trans('admin/hardware/form.name')}}</option>
@@ -324,34 +324,34 @@
                                 <option value="last_audit_date">{{trans('general.last_audit')}}</option>
                                 <option value="next_audit_date">{{trans('general.next_audit_date')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Asset Model">
+                            <optgroup label="{{trans('general.asset')." ".trans('general.asset_model')}}">
                                 <option value="model.name">{{trans('admin/models/table.name')}}</option>
                                 <option value="model.model_number">{{trans('admin/models/table.modelnumber')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Manufacturer">
+                            <optgroup label="{{trans('general.manufacturer')}}">
                                 <option value="model.manufacturer.name">{{trans('admin/hardware/form.manufacturer')}}</option>
                                 <option value="model.manufacturer.support_email">{{trans('admin/manufacturers/table.support_email')}}</option>
                                 <option value="model.manufacturer.support_phone">{{trans('admin/manufacturers/table.support_phone')}}</option>
                                 <option value="model.manufacturer.support_url">{{trans('general.url')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Category">
+                            <optgroup label="{{trans('general.category')}}">
                                 <option value="model.category.name">{{trans('admin/categories/general.category_name')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Status">
+                            <optgroup label="{{trans('general.status')}}">
                                 <option value="assetstatus.name">{{trans('admin/statuslabels/table.name')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Supplier">
+                            <optgroup label="{{trans('general.supplier')}}">
                                 <option value="supplier.name">{{trans('admin/suppliers/table.name')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Default Location">
+                            <optgroup label=" {{trans('admin/hardware/form.default_location')}}">
                                 <option value="defaultLoc.name">{{trans('admin/hardware/form.default_location')}}</option>
                                 <option value="defaultLoc.phone">{{trans('admin/hardware/form.default_location_phone')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Location">
+                            <optgroup label="{{trans('general.location')}}">
                                 <option value="location.name">{{trans('admin/locations/table.name')}}</option>
                                 <option value="location.phone">{{trans('admin/locations/table.phone')}}</option>
                             </optgroup>
-                            <optgroup label="Company">
+                            <optgroup label="{{trans('general.company')}}">
                                 <option value="company.email">{{trans('admin/companies/table.email')}}</option>
                                 <option value="company.name">{{trans('admin/companies/table.name')}}</option>
                                 <option value="company.phone">{{trans('admin/companies/table.phone')}}</option>
diff --git a/resources/views/partials/label2-preview.blade.php b/resources/views/partials/label2-preview.blade.php
index 78518f103c..084104aebe 100644
--- a/resources/views/partials/label2-preview.blade.php
+++ b/resources/views/partials/label2-preview.blade.php
@@ -91,7 +91,7 @@
 
 <div x-data="label2_preview" x-init="_init" class="l2p-root">
     <div class="l2p-top">
-        <label for="label2-preview">Preview</label>
+        <label for="label2-preview">{{trans('general.preview')}}</label>
         <button class="l2p-pop-button btn btn-default" x-on:click.prevent="popout" title="Pop Out"><i class="fa-solid fa-maximize"></i></button>
     </div>
     <iframe id="label2-preview" x-bind:src="previewURL"></iframe>
diff --git a/resources/views/settings/ldap.blade.php b/resources/views/settings/ldap.blade.php
index 72d4074e5e..0583bb1282 100644
--- a/resources/views/settings/ldap.blade.php
+++ b/resources/views/settings/ldap.blade.php
@@ -741,7 +741,7 @@
                             <!-- LDAP test -->
                             <div class="form-group">
                                 <div class="col-md-3">
-                                    {{ Form::label('test_ldap_sync', 'Test LDAP Sync') }}
+                                    <label for="test_ldap_sync"> {{trans('admin/settings/general.ldap_test_label')}} </label>
                                 </div>
                                 <div class="col-md-8" id="ldaptestrow">
                                     <a class="btn btn-default btn-sm" id="ldaptest" style="margin-right: 10px;">{{ trans('admin/settings/general.ldap_test_sync') }}</a>
@@ -765,15 +765,15 @@
                             <!-- LDAP Login test -->
                             <div class="form-group">
                                 <div class="col-md-3">
-                                    {{ Form::label('test_ldap_login', 'Test LDAP Login') }}
+                                    <label for="test_ldap_login"> {{trans('admin/settings/general.ldap_test_login')}} </label>
                                 </div>
                                 <div class="col-md-8">
                                     <div class="row">
                                     <div class="col-md-4">
-                                        <input type="text" name="ldaptest_user" id="ldaptest_user"  class="form-control" placeholder="LDAP username">
+                                        <input type="text" name="ldaptest_user" id="ldaptest_user"  class="form-control" placeholder="{{trans('admin/settings/general.ldap_username_placeholder')}}">
                                     </div>
                                     <div class="col-md-4">
-                                    <input type="password" name="ldaptest_password" id="ldaptest_password" class="form-control" placeholder="LDAP password" autocomplete="off" readonly onfocus="this.removeAttribute('readonly');">
+                                    <input type="password" name="ldaptest_password" id="ldaptest_password" class="form-control" placeholder="{{trans('admin/settings/general.ldap_password_placeholder')}}" autocomplete="off" readonly onfocus="this.removeAttribute('readonly');">
                                     </div>
                                     <div class="col-md-3">
                                         <a class="btn btn-default btn-sm" id="ldaptestlogin" style="margin-right: 10px;">{{ trans('admin/settings/general.ldap_test') }}</a>