Updated Serbian (Latin)

Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>

resources/lang/sr-CS/admin/accessories/general.php

@@ -16,5 +16,6 @@ return array(
     'update'  							=> 'Ažuriraj pribore',
     'use_default_eula'					=> 'Umesto ovoga upotrebite <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">primarnu postavku EULA</a>.',
     'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Koristi osnovnu, default EULA.</del> Nema primarne, default EULA. Dodajte jednu u Postavke.',
+    'clone'                             => 'Kloniraj pribor',
 
 );

resources/lang/sr-CS/admin/accessories/message.php

@@ -24,6 +24,7 @@ return array(
      'checkout' => array(
         'error'   		=> 'Pribor nije potvrdjen, pokušajte ponovo',
         'success' 		=> 'Pribor je uspešno proveren.',
+        'unavailable'   => 'Accessory is not available for checkout. Check quantity available',
         'user_does_not_exist' => 'Korisnik nevažeći. Molim pokušajte ponovo.'
     ),
 

resources/lang/sr-CS/admin/asset_maintenances/form.php

@@ -1,14 +1,14 @@
 <?php
 
     return [
-        'asset_maintenance_type' => 'Vrsta održavanja',
+        'asset_maintenance_type' => 'Tip održavanja imovine',
         'title'                  => 'Naslov',
-        'start_date'             => 'Započeto',
+        'start_date'             => 'Datum početka',
-        'completion_date'        => 'Završeno',
+        'completion_date'        => 'Datum završetka',
         'cost'                   => 'Cena',
         'is_warranty'            => 'Poboljšanje garancije',
-        'asset_maintenance_time' => 'Dani',
+        'asset_maintenance_time' => 'Vreme trajanja održavanja opreme (koliko dana)',
         'notes'                  => 'Zabeleške',
-        'update'                 => 'Ažuriraj',
+        'update'                 => 'Dopuna održavanja opreme',
-        'create'                 => 'Kreiraj'
+        'create'                 => 'Napravite zahtev za održavanje opreme'
     ];

resources/lang/sr-CS/admin/categories/message.php

@@ -14,7 +14,7 @@ return array(
     'update' => array(
         'error'   => 'Kategorija nije ažurirana, pokušajte ponovo',
         'success' => 'Kategorija je uspješno ažurirana.',
-        'cannot_change_category_type'   => 'You cannot change the category type once it has been created',
+        'cannot_change_category_type'   => 'Kada je kreiran, tip kategorije nije moguće promeniti',
     ),
 
     'delete' => array(

resources/lang/sr-CS/admin/components/general.php

@@ -12,5 +12,5 @@ return array(
     'remaining' 			             => 'Preostalo',
     'total' 			                 => 'Ukupno',
     'update'                            => 'Ažuriraj komponentu',
-    'checkin_limit'            => 'Amount checked in must be equal to or less than :assigned_qty'
+    'checkin_limit'            => 'Količina prijavljenih mora biti jednaka ili manja od :assigned_qty'
 );

resources/lang/sr-CS/admin/custom_fields/general.php

@@ -27,9 +27,9 @@ return [
     'used_by_models'   		    => 'Koriste ga modeli',
     'order'   		            => 'Porudžbina',
     'create_fieldset'         => 'Novo Polje',
-    'update_fieldset'         => 'Update Fieldset',
+    'update_fieldset'         => 'Osveži grupu polja',
-    'fieldset_does_not_exist'   => 'Fieldset :id does not exist',
+    'fieldset_does_not_exist'   => 'Grupa polja :id ne postoji',
-    'fieldset_updated'         => 'Fieldset updated',
+    'fieldset_updated'         => 'Grupa polja je osvežena',
     'create_fieldset_title' => 'Kreirajte novu grupu polja',
     'create_field'            => 'Novo prilagodjeno polje',
     'create_field_title' => 'Kreirajte prilagođeno polje',
@@ -47,6 +47,6 @@ return [
     'db_convert_warning' => 'UPOZORENJE. Ovo polje je u tabeli prilagođenih polja kao <code>:db_column</code>, ali bi trebalo da bude <code>:expected</code>.',
     'is_unique' => 'Ova vrednost mora biti jedinstvena za sva sredstva',
     'unique' => 'Jedinstven',
-    'display_in_user_view' => 'Allow the checked out user to view these values in their View Assigned Assets page',
+    'display_in_user_view' => 'Dozvoli zaduženom korisniku da vidi ove vrednosti na njihovoj stranici pregleda zadužene imovine',
-    'display_in_user_view_table' => 'Visible to User',
+    'display_in_user_view_table' => 'Vidljivo korisniku',
 ];

resources/lang/sr-CS/admin/groups/message.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return array(
 
     'group_exists'        => 'Grupa već postoji!',
-    'group_not_found'     => 'Grupa [: id] ne postoji.',
+    'group_not_found'     => 'Не постоји ИД групе :id.',
     'group_name_required' => 'Polje naziv je obavezno',
 
     'success' => array(

resources/lang/sr-CS/admin/hardware/form.php

@@ -2,11 +2,14 @@
 
 return [
     'bulk_delete'		=> 'Potvrda grupnog brisanja imovine',
+    'bulk_restore'      => 'Confirm Bulk Restore Assets', 
   'bulk_delete_help'	=> 'Pregledajte stavke za grupno brisanje. Jednom izbrisana, ta se sredstva mogu vratiti, ali više neće biti povezana s korisnicima koji su trenutno dodeljeni.',
+  'bulk_restore_help'	=> 'Review the assets for bulk restoration below. Once restored, these assets will not be associated with any users they were previously assigned to.',
   'bulk_delete_warn'	=> 'Izbrisaćete: asset_count assets.',
+  'bulk_restore_warn'	=> 'You are about to restore :asset_count assets.',
     'bulk_update'		=> 'Grupno ažuriranje imovine',
     'bulk_update_help'	=> 'Ova forma vam omogućava da ažururate više stavki odjednom. Popunite samo polja koja želite da izmenite. Nepopunjena polja ostaće nepromenjena. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'Sada ćete izmeniti svojstva jedne imovine.|Sada ćete izmeniti svojstva :asset_count imovina.',
     'checkedout_to'		=> 'Checked Out To',
     'checkout_date'		=> 'Checkout Date',
     'checkin_date'		=> 'Checkin Date',
@@ -45,7 +48,7 @@ return [
     'asset_location_update_default' => 'Izmeni samo predefinisanu lokaciju',
     'asset_not_deployable' => 'Status imovine je nezaduživo. Ova imovina se ne može zadužiti.',
     'asset_deployable' => 'Status imovine je zaduživo. Ova imovina se može zadužiti.',
-    'processing_spinner' => 'Obrada...',
+    'processing_spinner' => 'Processing... (This might take a bit of time on large files)',
     'optional_infos'  => 'Opcione informacije',
     'order_details'   => 'Informacije o nabavci'
 ];

resources/lang/sr-CS/admin/hardware/general.php

@@ -14,8 +14,8 @@ return [
     'deleted'  					=> 'Imovina je obrisana.',
     'edit'  					=> 'Uređivanje imovine',
     'model_deleted'  			=> 'Ovaj Model osnovnog sredstva je izbrisan. Morate da vratite model da bi ste mogli da vratite sredstvo.',
-    'model_invalid'             => 'The Model of this Asset is invalid.',
+    'model_invalid'             => 'Model ove imovine je neispravan.',
-    'model_invalid_fix'         => 'The Asset should be edited to correct this before attempting to check it in or out.',
+    'model_invalid_fix'         => 'Ova imovinu bi trebalo izmeniti da bi se ovo ispravilo pre pokušaja zaduživanja ili razduživanja.',
     'requestable'               => 'Može da se potražuje',
     'requested'				    => 'Zatraženo',
     'not_requestable'           => 'Ne može da se potražuje',
@@ -35,5 +35,6 @@ Otpremite CSV koji sadrži istoriju osnovnog sredstva. Sredstva i korisnici MORA
     'error_messages' => 'Poruka o grešci:',
     'success_messages' => 'Poruke o uspehu:',
     'alert_details' => 'Za detalje pogledajte ispod.',
-    'custom_export' => 'Uobičajen izvoz'
+    'custom_export' => 'Uobičajen izvoz',
+    'mfg_warranty_lookup' => 'Pretraga statusa :manufacturer garancije',
 ];

resources/lang/sr-CS/admin/hardware/message.php

@@ -22,6 +22,8 @@ return [
     'restore' => [
         'error'   		=> 'Imovina nije obnovljena, pokušajte ponovo',
         'success' 		=> 'Imovina je uspešno obnovljena.',
+        'bulk_success' 		=> 'Asset restored successfully.',
+        'nothing_updated'   => 'No assets were selected, so nothing was restored.', 
     ],
 
     'audit' => [
@@ -48,8 +50,8 @@ return [
         'success'               => 'Vaš fajl je importovan',
         'file_delete_success'   => 'Vaš je fajl uspešno izbrisan',
         'file_delete_error'      => 'Fajl nime moguće izbrisati',
-        'header_row_has_malformed_characters' => 'One or more attributes in the header row contain malformed UTF-8 characters',
+        'header_row_has_malformed_characters' => 'Jedan ili više atributa u redu zaglavlja sadrži loše formatirane UTF-8 karaktere',
-        'content_row_has_malformed_characters' => 'One or more attributes in the first row of content contain malformed UTF-8 characters',
+        'content_row_has_malformed_characters' => 'Jedan ili više atributa u prvom redu sadržaja sadrži loše formatirane UTF-8 karaktere',
     ],
 
 

resources/lang/sr-CS/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
+    'does_not_exist' => 'Licenca ne postoji ili vi nemate dozvolu da je vidite.',
     'user_does_not_exist' => 'Korisnik ne postoji.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Imovina koju pokušavate povezati s ovom licencom ne postoji.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Imovina koju pokušavate povezati s ovom licencom nije u vlasništvu osobe koja je odabrana u padajućem meniju.',

resources/lang/sr-CS/admin/locations/message.php

@@ -6,8 +6,8 @@ return array(
     'assoc_users'	 => 'Ta je lokacija trenutno povezana s barem jednim korisnikom i ne može se izbrisati. Ažurirajte korisnike da više se ne referenciraju na ovu lokaciju i pokušajte ponovno. ',
     'assoc_assets'	 => 'Ta je lokacija trenutno povezana s barem jednim resursom i ne može se izbrisati. Ažurirajte resurs da se više ne referencira na tu lokaciju i pokušajte ponovno. ',
     'assoc_child_loc'	 => 'Ta je lokacija trenutno roditelj najmanje jednoj podredjenoj lokaciji i ne može se izbrisati. Ažurirajte svoje lokacije da se više ne referenciraju na ovu lokaciju i pokušajte ponovo. ',
-    'assigned_assets' => 'Assigned Assets',
+    'assigned_assets' => 'Dodeljena imovina',
-    'current_location' => 'Current Location',
+    'current_location' => 'Trenutna lokacija',
 
 
     'create' => array(

resources/lang/sr-CS/admin/models/general.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return array(
     'deleted'  					        => 'Ovaj model je izbrisan.',
     'bulk_delete'               => 'Skupno brisanje modela imovine',
     'bulk_delete_help'               => 'Use the checkboxes below to confirm the deletion of the selected asset models. Asset models that have assets associated with them cannot be deleted until the assets are associated with a different model.',
-    'bulk_delete_warn'          => 'Želite da obrišete :model_count asset models.',
+    'bulk_delete_warn'          => 'You are about to delete one asset model.|You are about to delete :model_count asset models.',
     'restore'                   => 'Vraćanje modela',
     'requestable'               => 'Korisnici mogu zatražiti ovaj model',
 	'show_mac_address'			      => 'Show MAC address field in assets in this model',

resources/lang/sr-CS/admin/models/message.php

@@ -3,8 +3,8 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Model ne postoji.',
-    'no_association' => 'NO MODEL ASSOCIATED.',
+    'no_association' => 'NEMA POVEZANOG MODELA.',
-    'no_association_fix' => 'This will break things in weird and horrible ways. Edit this asset now to assign it a model.',
+    'no_association_fix' => 'Ovo će polomiti stvari na čudne i užasne načine. Uredite odmah ovu imovinu da bi ste je povezali sa modelom.',
     'assoc_users'	 => 'Ovaj je model trenutno povezan s jednom ili više imovina i ne može se izbrisati. Izbrišite imovinu pa pokušajte ponovo. ',
 
 
@@ -16,7 +16,7 @@ return array(
 
     'update' => array(
         'error'   => 'Model nije ažuriran, pokušajte ponovo',
-        'success' => 'Model je uspešno ažuriran.'
+        'success' => 'Model je uspešno ažuriran.',
     ),
 
     'delete' => array(
@@ -32,12 +32,14 @@ return array(
 
     'bulkedit' => array(
         'error'   		=> 'Polja nisu menjana, tako da ništa nije ažurirano.',
-        'success' 		=> 'Modeli su ažurirani.'
+        'success' 		=> 'Model successfully updated. |:model_count models successfully updated.',
+        'warn'          => 'You are about to update the properies of the following model: |You are about to edit the properties of the following :model_count models:',
+
     ),
 
     'bulkdelete' => array(
         'error'   		    => 'Nijedan model nije odabran, tako da ništa nije izbrisano.',
-        'success' 		    => ':success_count model(a) izbrisan(o)!',
+        'success' 		    => 'Model deleted!|:success_count models deleted!',
         'success_partial' 	=> ':success_count model(s) were deleted, however :fail_count were unable to be deleted because they still have assets associated with them.'
     ),
 

resources/lang/sr-CS/admin/settings/general.php

@@ -11,7 +11,7 @@ return [
     'admin_cc_email_help'       => 'Ako želite da pošaljete kopiju mejlova za prijavu/odjavu koji se šalju korisnicima na dodatni nalog e-pošte, unesite je ovde. U suprotnom ostavite ovo polje praznim.',
     'is_ad'				        => 'Ovo je Active Directory server',
     'alerts'                	=> 'Upozorenja',
-    'alert_title'               => 'Obnovite podešavanja upozorenja',
+    'alert_title'               => 'Podešavanja obaveštenja o nadogradnji',
     'alert_email'				=> 'Pošaljite upozorenja na',
     'alert_email_help'    => 'Adrese e-pošte ili liste distribucije na koje želite da se šalju upozorenja, odvojene zarezima',
     'alerts_enabled'			=> 'Upozorenja na email su omogućena',
@@ -75,9 +75,9 @@ return [
     'label_logo_size'           => 'Kvadratni logotipi izgledaju najbolje – biće prikazani u gornjem desnom uglu svake oznake sredstva. ',
     'laravel'                   => 'Laravel verzija',
     'ldap'                      => 'LDAP',
-    'ldap_default_group'        => 'Default Permissions Group',
+    'ldap_default_group'        => 'Predefinisana grupa dozvola',
     'ldap_default_group_info'   => 'Select a group to assign to newly synced users. Remember that a user takes on the permissions of the group they are assigned.',
-    'no_default_group'          => 'No Default Group',
+    'no_default_group'          => 'Nema predefinisane grupe',
     'ldap_help'                 => 'LDAP/Aktivni direktorijum',
     'ldap_client_tls_key'       => 'LDAP Klijent TLS Ključ',
     'ldap_client_tls_cert'      => 'LDAP klijentskiTLS sertifikat',
@@ -198,16 +198,21 @@ return [
     'show_images_in_email'     => 'Prikaži slike u imejlovima',
     'show_images_in_email_help'   => 'Poništite izbor u ovom polju za potvrdu ako je vaša Snipe-IT instalacija iza VPN-a ili zatvorene mreže i korisnici van mreže neće moći da učitavaju slike koje se serviraju iz ove instalacije u svoje imejlove.',
     'site_name'                 => 'Naziv sajta',
+    'integrations'               => 'Integracije',
     'slack'                     => 'Slack',
-    'slack_title'               => 'Obnovite Slack podešavanja',
+    'general_webhook'           => 'Opšta veb zakačka',
-    'slack_help'                => 'Slack podešavanja',
+    'webhook'                   => ':app',
-    'slack_botname'             => 'Slack Botname',
+    'webhook_presave'           => 'Testiraj da sačuvaš',
-    'slack_channel'             => 'Slack kanal',
+    'webhook_title'               => 'Obnovite podešavanja veb zakački',
-    'slack_endpoint'            => 'Slack krajnja tačka',
+    'webhook_help'                => 'Podešavanje integracija',
-    'slack_integration'         => 'Slack podešavanja',
+    'webhook_botname'             => ':app naziv bota',
-    'slack_integration_help'    => 'Slack integracija je opciona, međutim krajnja tačka i kanal su potrebni ako želite da je koristite. Da biste konfigurisali Slack integraciju, prvo morate da <a href=":slack_link" target="_nev" rel="noopener">napravite dolazni veb-huk</a> na svom Slack nalogu. Kliknite na dugme <strong>Testiraj Slack integraciju</strong> da biste potvrdili da su vaša podešavanja tačna pre nego što ih sačuvate. ',
+    'webhook_channel'             => ':app kanal',
-    'slack_integration_help_button'    => 'Kada sačuvate svoje Slack informacije, pojaviće se dugme za testiranje.',
+    'webhook_endpoint'            => ':app krajnja tačka',
-    'slack_test_help'           => 'Testirajte da li je vaša Slack integracija ispravno konfigurisana. PRVO MORATE SAČUVATI SVOJE AŽURIRANA PODEŠAVANJA SLACK.',
+    'webhook_integration'         => ':app podešavanja',
+    'webhook_test'                 =>'Testiraj :app integraciju',
+    'webhook_integration_help'    => ':app integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure :app integration, you must first <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your :app account. Click on the <strong>Test :app Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
+    'webhook_integration_help_button'    => 'Once you have saved your :app information, a test button will appear.',
+    'webhook_test_help'           => 'Test whether your :app integration is configured correctly. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED :app SETTINGS FIRST.',
     'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT verzija',
     'support_footer'            => 'Podška za linkove u podnožju ',
     'support_footer_help'       => 'Navedite ko vidi veze do informacija o podršci za Snipe-IT i korisničkog priručnika',
@@ -306,7 +311,7 @@ return [
     'localization_keywords' => 'okalizacija, valuta, lokalni, lokal, vremenska zona, vremenska zona, međunarodna, internacionalizacija, jezik, jezici, prevod',
     'localization_help' => 'Jezik, prikaz datuma',
     'notifications' => 'Obaveštenja',
-    'notifications_help' => 'Obaveštenja e-poštom, podešavanja revizije',
+    'notifications_help' => 'Email Alerts & Audit Settings',
     'asset_tags_help' => 'Povećavanje i prefiksi',
     'labels' => 'Oznake',
     'labels_title' => 'Obnovite podešavanja oznaka',

resources/lang/sr-CS/admin/settings/message.php

@@ -33,12 +33,12 @@ return [
         'testing_authentication' => 'Testiranje LDAP autentifikacije...',
         'authentication_success' => 'Autentifikacija korisnika na LDAP-u je uspešna!'
     ],
-    'slack' => [
+    'webhook' => [
-        'sending' => 'Slack test poruke...',
+        'sending' => 'Slanje :app probne poruke...',
         'success_pt1' => 'Uspešno! Proverite ',
-        'success_pt2' => ' kanal za vašu test poruku i obavezno kliknite na SAČUVAJ ispod da biste sačuvali svoja podešavanja.',
+        'success_pt2' => ' kanal za vašu probnu poruku i obavezno kliknite na SAČUVAJ ispod da biste sačuvali svoja podešavanja.',
         '500' => '500 Greška servera.',
-        'error' => 'Something went wrong. Slack responded with: :error_message',
+        'error' => 'Nešto nije u redu. :app je adgovorila sa: :error_message',
-        'error_misc' => 'Something went wrong. :( ',
+        'error_misc' => 'Nešto nije u redu. :( ',
     ]
 ];

resources/lang/sr-CS/admin/users/general.php

@@ -19,6 +19,8 @@ return [
     'print_assigned'    => 'Print All Assigned',
     'email_assigned'    => 'Pošalji spisak svega zaduženog',
     'user_notified'     => 'Korisniku je poslata poruka sa spiskom svega zaduženog na njegovo ime.',
+    'auto_assign_label' => 'Uvrsti ovog korisnika u automatskom dodeljivanju kvalifikovanih licenci',
+    'auto_assign_help'  => 'Preskoči ovog korisnika u automatskoj dodeli licenci',
     'software_user'     => 'Software Checked out to :name',
     'send_email_help'   => 'Morate da navedete adresu e-pošte za ovog korisnika da biste mu poslali akreditive. Slanje akreditiva e-poštom se može izvršiti samo prilikom kreiranja korisnika. Lozinke se čuvaju u jednosmernom hešu i ne mogu se preuzeti kada su sačuvane.',
     'view_user'         => 'Prikaži korisnika :name',
@@ -33,7 +35,6 @@ return [
     'superadmin_permission_warning' => 'Samo superadministratori mogu odobriti korisniku superadministratorski pristup.',
     'admin_permission_warning' => 'Samo korisnici sa administratorskim pravima ili većim mogu odobriti korisniku administratorski pristup.',
     'remove_group_memberships' => 'Uklonite članstvo u grupi',
-    'warning_deletion' => 'UPOZORENJE:',
     'warning_deletion_information' => 'Potrebno je da obeležite SVE stavke navedene ispod počevši od stavke :broj korisnika. Imena superadministratora su istaknuta crvenom bojom.',
     'update_user_assets_status' => 'Uredi svu imovinu ovih korisnika u ovaj status',
     'checkin_user_properties' => 'Proverite sva svojstva povezana sa ovim korisnicima',
@@ -41,4 +42,13 @@ return [
     'remote'   => 'Daljinski',
     'remote_help' => 'Ovo može biti korisno ako treba da filtrirate prema udaljenim korisnicima koji nikada ili retko dolaze na vaše fizičke lokacije.',
     'not_remote_label' => 'Ovo nije udaljeni korisnik',
-];
+    'vip_label' => 'VIP Korisnik',
+    'vip_help' => 'This can be helpful to mark important people in your org if you would like to handle them in special ways.',
+    'create_user' => 'Kreiraj korisnika',
+    'create_user_page_explanation' => 'Ovo su informacije o nalogu koje će te koristiti da pristupite sajtu po prvi put.',
+    'email_credentials' => 'Akreditivi za Email',
+    'email_credentials_text' => 'Pošalji moje akreditive na adresu elektornske pošte navedene iznad',
+    'next_save_user' => 'Sledeće: Sačuvaj korisnika',
+    'all_assigned_list_generation' => 'Generisano:',
+    'email_user_creds_on_create' => 'Email this user their credentials?',
+];

resources/lang/sr-CS/admin/users/message.php

@@ -15,7 +15,7 @@ return array(
     'password_resets_sent'      => 'Odabranim korisnicima koji su aktivirani i imaju važeće adrese e-pošte poslat je link za resetovanje lozinke.',
     'password_reset_sent'       => 'Link za resetovanje lozinke je poslat na :email!',
     'user_has_no_email'         => 'Ovaj korisnik nema adresu e-pošte u svom profilu.',
-    'user_has_no_assets_assigned'   => 'This user does not have any assets assigned',
+    'user_has_no_assets_assigned'   => 'Ovaj korisnik nema nijednu zaduženu imovinu',
 
 
     'success' => array(
@@ -61,7 +61,7 @@ return array(
     ),
 
     'inventorynotification' => array(
-        'error'   => 'This user has no email set.',
+        'error'   => 'Korisnik nema navedenu adresu e-pošte.',
-        'success' => 'The user has been notified about their current inventory.'
+        'success' => 'Ovaj korisnik je obavešten o njegovom trenutnom inventaru.'
     )
 );

resources/lang/sr-CS/general.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return [
     'accessories'			=> 'Dodatna oprema',
     'activated'			    => 'Aktiviran',
-    'accepted_date'         => 'Date Accepted',
+    'accepted_date'         => 'Datum preuzimanja',
     'accessory'				=> 'Accessory',
     'accessory_report'		=> 'Accessory Report',
     'action'                => 'Akcija',
@@ -12,7 +12,7 @@ return [
     'admin'					=> 'Admin',
     'administrator'			=> 'Administrator',
     'add_seats'             => 'Dodana mesta',
-    'age'                   => "Age",
+    'age'                   => "Godine",
     'all_assets'			=> 'Sve imovine',
     'all'       			=> 'Sve',
     'archived'              => 'Arhivirano',
@@ -28,13 +28,13 @@ return [
     'audit'				    => 'Revizija',
     'audit_report'			=> 'Zapisnik revizije',
     'assets'				=> 'Imovina',
-    'assets_audited'        => 'assets audited',
+    'assets_audited'        => 'popisana imovina',
-    'assets_checked_in_count'     => 'assets checked in',
+    'assets_checked_in_count'     => 'razdužena imovina',
-    'assets_checked_out_count'     => 'assets checked out',
+    'assets_checked_out_count'     => 'zadužena imovina',
-    'asset_deleted_warning'     => 'This asset has been deleted. You must restore it before you can assign it to someone.',
+    'asset_deleted_warning'     => 'Ova imovina je obrisana. Morate je povratiti pre nego što je zadužite nekome.',
-    'assigned_date'         => 'Date Assigned',
+    'assigned_date'         => 'Datum dodele',
     'assigned_to'           => 'Zadužen :name',
-    'assignee'              => 'Assigned to',
+    'assignee'              => 'Dodeljeno',
     'avatar_delete'         => 'Obriši avatar',
     'avatar_upload'         => 'Učitaj avatar',
     'back'      			=> 'Nazad',
@@ -45,9 +45,9 @@ return [
     'bulk_edit'             => 'Masovno uređivanje',
     'bulk_delete'           => 'Masovno brisanje',
     'bulk_actions'          => 'Masovne radnje',
-    'bulk_checkin_delete'   => 'Grupno prijavljivanje stavki od strane korisnika',
+    'bulk_checkin_delete'   => 'Grupno razduživanje / brisanje korisnika',
     'byod'                  => 'BYOD',
-    'byod_help'             => 'This device is owned by the user',
+    'byod_help'             => 'Ova imovina je u vlasništvu korisnika',
     'bystatus'              => 'prema statusu',
     'cancel'  				=> 'Otkazati',
     'categories'			=> 'Kategorije',
@@ -148,6 +148,7 @@ return [
     'filetypes_accepted_help'    => 'Uključi izbrisana sredstva.',
     'filetypes_size_help'   => 'Maksimalna dozvoljena veličina za otpremanje je :size.',
     'image_filetypes_help'  => 'Prihvatljivi tipovi datoteka su jpg, webp, png, gif i svg. Maksimalna veličina datoteke je :size.',
+    'unaccepted_image_type'  => 'Datoteka slike nije čitljiva. Prihvatljivi tipovi datoteka su jpg, webp, png, gif i svg. Mimetip ove datoteke je: :mimetype.',
     'import'         	    => 'Import',
     'importing'         	=> 'Uvoženje',
     'importing_help'        => 'Možete uvesti imovinu, opremu, licence, komponente, potrošnu robu i korisnike uz pomoć CSV datoteke. <br><br>Podaci u CSV datoteci trebaju biti odvojeni zarezom i formatirani sa zaglavljima koji se poklapaju sa <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">primerima CSV-a u dokumentaciji</a>.',
@@ -157,6 +158,8 @@ return [
     'asset_maintenances'       => 'Održavanja imovine',
     'item'  				=> 'Stavka',
     'item_name'             => 'Naziv stavke',
+    'import_file'  			=> 'uvezi CSV datoteku',
+    'import_type'  			=> 'tip CSV uvoza',
     'insufficient_permissions' => 'Nedovoljna dozvola!',
     'kits'       			=> 'Kompleti opreme',
     'language'				=> 'Jezik',
@@ -227,6 +230,7 @@ return [
     'requested_assets_menu' => 'Zatražena imovina',
     'request_canceled'      => 'Zahtev je otkazan',
     'save'  				=> 'Sačuvaj',
+    'select_var'            => 'Izaberite :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
     'select'				=> 'Označi',
     'select_all'            => 'Izaberi sve',
     'search'				=> 'Pretraga',
@@ -249,8 +253,8 @@ return [
     'signature'             => 'Potpis',
     'signed_off_by'         => 'Potpisao',
     'skin'       			=> 'Izgledi',
-    'slack_msg_note'        => 'A slack poruka će biti poslata',
+    'webhook_msg_note'        => 'Obaveštenje će biti poslato putem veb zakačke',
-    'slack_test_msg'        => 'Izgleda da vaša Slack integracija sa Snipe-IT radi!',
+    'webhook_test_msg'        => 'Oh hai! Looks like your :app integration with Snipe-IT is working!',
     'some_features_disabled' => 'DEMO MOD: Neke funkcije su onemogućene za ovu instalaciju.',
     'site_name'				=> 'Naziv sajta',
     'state'  				=> 'Savezna država',
@@ -262,7 +266,6 @@ return [
     'sure_to_delete'    => 'Da li ste sigurni da želite izbrisati',
     'submit'				=> 'Submit',
     'target'                => 'Cilj',
-    'toggle_navigation'     => 'Navigacioni meni',
     'time_and_date_display' => 'Prikaz vremena i datuma',
     'total_assets'			=> 'ukupna imovina',
     'total_licenses'		=> 'ukupne licence',
@@ -290,9 +293,9 @@ return [
     'yes' 					=> 'Da',
     'zip'  					=> 'Zip',
     'noimage'				=> 'Nije prenesena slika ili slika nije pronađena.',
-    'file_does_not_exist'   => 'The requested file does not exist on the server.',
+    'file_does_not_exist'   => 'Zahtevana datoteka ne postoji na serveru.',
-    'file_upload_success'   => 'File upload success!',
+    'file_upload_success'   => 'Uspešno postavljanje datoteke!',
-    'no_files_uploaded'     => 'File upload success!',
+    'no_files_uploaded'     => 'Uspešno postavljanje datoteke!',
     'token_expired'         => 'Sesija za obrazac je istekla. Molim pokušajte ponovo.',
     'login_enabled'         => 'Prijava je omogućena',
     'audit_due'             => 'Spremno za reviziju',
@@ -384,26 +387,56 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Privremeno obrišite ove korisnike. Njihova istorija imovine će ostati netaknuta osim/sve dok ne očistite izbrisane zapise u podešavanjima administratora.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Vaši izabrani korisnici su izbrisani i njihove stavke su čekirane.',
     'bulk_checkin_success' => 'Stavke za izabrane korisnike su čekirane.',
-    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'set_to_null'           => 'Obriši vrednosti ove imovine|Obriši vrednosti za svih :asset_count imovina ',
+    'set_users_field_to_null'  => 'Obriši :field vrednosti za ovog korisnika|Obriši :field vrednosti za svih :user_count korisnika ',
     'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
-    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status'      => 'Imovina prema statusu',
-    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'assets_by_status_type'      => 'Imovina prema vrsti statusa',
-    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Tip grafikona pite na radnoj tabli',
-    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'hello_name'            => 'Pozdrav, :name!',
-    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'Imate :count stavki koje traže vaše odobrenje. Kliknite ovde da ih prihvatite ili da ih odbijete',
-    'start_date'            => 'Start Date',
+    'start_date'            => 'Datum početka',
-    'end_date'            => 'End Date',
+    'end_date'            => 'Datum kraja',
-    'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Uploaded thumbnail',
+    'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Postavljena slika',
-    'placeholder_kit'       => 'Select a kit',
+    'placeholder_kit'       => 'Izaberite komplet',
-    'file_not_found'        => 'File not found',
+    'file_not_found'        => 'Fajl nije pronađen',
-    'preview_not_available' => '(no preview)',
+    'preview_not_available' => '(nema predpregleda)',
-    'setup'                 => 'Setup',
+    'setup'                 => 'Postavke',
-    'pre_flight'            => 'Pre-Flight',
+    'pre_flight'            => 'Pre poletanja',
-    'skip_to_main_content'  => 'Skip to main content',
+    'skip_to_main_content'  => 'Pređi na glavni sadržaj',
-    'toggle_navigation'     => 'Toggle navigation',
+    'toggle_navigation'     => 'Navigacioni meni',
-    'alerts'                => 'Alerts',
+    'alerts'                => 'Upozorenja',
-    'tasks_view_all'        => 'View all tasks',
+    'tasks_view_all'        => 'Vidi sve zadatke',
-
+    'true'                  => 'Tačno',
-
+    'false'                 => 'Netačno',
-
+    'integration_option'    => 'Opcija integracije',
-];
+    'log_does_not_exist'    => 'Ne postoji odgovarajući zapis u dnevniku.',
+    'merge_users'           => 'Objedini korisnike',
+    'merge_information' =>  'Ovo će objediniti :count u jednog korisnika. Izaberite korisnika ispod u kojeg želite da objedinite ostale korisnike, i povezane imovine, licence i slično će biti prebaćeno na izabranog korisnika i ostali korisnici će biti označeni kao obrisani.',
+    'warning_merge_information' => 'Ova radnja NE MOŽE biti opozvana i trebalo bi je koristiti JEDINO kada morate da objedinite korisnike zbog lošeg uvoza ili sinhronizacije. Obavezno pre toga napravite rezervnu kopiju.',
+    'no_users_selected'     => 'Nema izabranih korisnika',
+    'not_enough_users_selected'     => 'Najmanje :count korisnika mora biti izabrano',
+    'merge_success'         => ':count korisnika je uspešno objedinjeno u :into_username!',
+    'merged'                => 'objedinjeno',
+    'merged_log_this_user_into' => 'Ovaj korisnik (ID :to_id - :to_username) je obejdinjen u korisnika ID :from_id (:from_username) ',
+    'merged_log_this_user_from' => 'Objedinjen korisnik ID :from_id (:from_username) u ovog korisnika (ID :to_id - :to_username)',
+    'clear_and_save'            => 'Očisti i sačuvaj',
+    'update_existing_values'    => 'Osvežiti postojeće vrednosti?',
+    'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generating auto-incrementing asset tags is disabled so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.',
+    'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.',
+    'send_welcome_email_to_users'   => ' Pošalji e-poruku dobrodošlice novim korisnicima?',
+    'back_before_importing'     => 'Napraviti rezervnu kopiju pre uvoza?',
+    'csv_header_field'          => 'Polje CSV zaglavlja',
+    'import_field'              => 'Polje uvoza',
+    'sample_value'              => 'Primer vrednosti',
+    'no_headers'                => 'Nijedna kolona nije pronađena',
+    'error_in_import_file'      => 'Pojavila se greška pri čitanju CSV datoteke: :error',
+    'percent_complete'          => 'Završeno je :percent %',
+    'errors_importing'          => 'Pojavile su se neke greške pri uvoženju: ',
+    'warning'                   => 'UPOZORENJE: :warning',
+    'success_redirecting'       => '"Uspešno... preusmeravanje.',
+    'setup_successful_migrations' => 'Napravljene su tabele vaše baze podataka',
+    'setup_migration_output' => 'Rezultat migracije:',
+    'setup_migration_create_user' => 'Sledeće: Napravite korisnika',
+    'importer_generic_error'    => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.',
+];

resources/lang/sr-CS/help.php

@@ -15,7 +15,7 @@ return [
 
     'more_info_title' => 'Više informacija',
 
-    'audit_help' => 'Markiranjem ovog kvadratića će izmeniti zapis imovine kako bi preslikao novu lokaciju. Ukoliko ostane ne markirano samo će se ubeležiti lokacija u zapisniku popisa.<br><br>Bitno je znati da ukoliko je imovina zadužena, neće promeniti lokaciju korisnika, imovine ili lokacije kojoj je zadužena.',
+    'audit_help' => 'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log.<br><br>Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
 
     'assets' => 'Imovina su stavke koje se prate po serijskom ili inventarnom broju. To su obično predmeti veće vrednosti gde je važna identifikacija konkretnog predmeta.',
 

resources/lang/sr-CS/localizations.php

@@ -8,19 +8,19 @@ return [
         'en-GB'=> 'Engleski, UK',
         'af'=> 'Afrikaans',
         'ar'=> 'Arapski',
-        'bg'=> 'Bulgarian',
+        'bg'=> 'Bugarski',
         'zh-CN'=> 'Kineski pojednostavljen',
-        'zh-TW'=> 'Chinese Traditional',
+        'zh-TW'=> 'Kineski tradicionalan',
-        'hr'=> 'Croatian',
+        'hr'=> 'Hrvatski',
-        'cs'=> 'Czech',
+        'cs'=> 'Češki',
-        'da'=> 'Danish',
+        'da'=> 'Danski',
-        'nl'=> 'Dutch',
+        'nl'=> 'Holandski',
         'en-ID'=> 'Engleski, Indonezija',
         'et'=> 'Estonski',
         'fil'=> 'Filipinski',
-        'fi'=> 'Finnish',
+        'fi'=> 'Finski',
-        'fr'=> 'French',
+        'fr'=> 'Francuski',
-        'de'=> 'German',
+        'de'=> 'Nemački',
         'de-i'=> 'Nemački (neformalni)',
         'el'=> 'Grčki',
         'he'=> 'Hebrejski',
@@ -31,7 +31,7 @@ return [
         'it'=> 'Italijanski',
         'ja'=> 'Japanski',
         'ko'=> 'Korejski',
-        'lv'=>'Latvian',
+        'lv'=>'Letonski',
         'lt'=> 'Litvanski',
         'mk'=> 'Makedonski',
         'ms'=> 'Malajski',
@@ -50,267 +50,267 @@ return [
         'es-CO'=> 'Spanish, Colombia',
         'es-MX'=> 'Spanish, Mexico',
         'es-VE'=> 'Spanish, Venezuela',
-        'sv-SE'=> 'Swedish',
+        'sv-SE'=> 'Švedski',
         'tl'=> 'Tagalog',
         'ta'=> 'Tamil',
-        'th'=> 'Thai',
+        'th'=> 'Tajlandski',
-        'tr'=> 'Turkish',
+        'tr'=> 'Turski',
-        'uk'=> 'Ukranian',
+        'uk'=> 'Ukrajinski',
-        'vi'=> 'Vietnamese',
+        'vi'=> 'Vijetnamski',
-        'cy'=> 'Welsh',
+        'cy'=> 'Velški',
         'zu'=> 'Zulu',
     ],
 
-    'select_country' => 'Select a country',
+    'select_country' => 'Izaberite državu',
     
     'countries' => [
         'AC'=>'Ascension Island',
-        'AD'=>'Andorra',
+        'AD'=>'Andora',
-        'AE'=>'United Arab Emirates',
+        'AE'=>'Ujedinjeni Arapski Emirati',
-        'AF'=>'Afghanistan',
+        'AF'=>'Afganistan',
-        'AG'=>'Antigua And Barbuda',
+        'AG'=>'Antigva i Barbuda',
         'AI'=>'Anguilla',
-        'AL'=>'Albania',
+        'AL'=>'Albanija',
-        'AM'=>'Armenia',
+        'AM'=>'Jermenija',
-        'AN'=>'Netherlands Antilles',
+        'AN'=>'Holandski Antili',
         'AO'=>'Angola',
-        'AQ'=>'Antarctica',
+        'AQ'=>'Antartika',
         'AR'=>'Argentina',
-        'AS'=>'American Samoa',
+        'AS'=>'Američka Samoa',
-        'AT'=>'Austria',
+        'AT'=>'Austrija',
-        'AU'=>'Australia',
+        'AU'=>'Australija',
         'AW'=>'Aruba',
         'AX'=>'Ã…land',
-        'AZ'=>'Azerbaijan',
+        'AZ'=>'Azerbejdžan',
-        'BA'=>'Bosnia And Herzegovina',
+        'BA'=>'Bosna i Hercegovina',
         'BB'=>'Barbados',
         'BE'=>'Belgium',
-        'BD'=>'Bangladesh',
+        'BD'=>'Bangladeš',
         'BF'=>'Burkina Faso',
-        'BG'=>'Bulgaria',
+        'BG'=>'Bugarska',
-        'BH'=>'Bahrain',
+        'BH'=>'Bahrein',
         'BI'=>'Burundi',
         'BJ'=>'Benin',
         'BM'=>'Bermuda',
         'BN'=>'Brunei Darussalam',
-        'BO'=>'Bolivia',
+        'BO'=>'Bolivija',
         'BR'=>'Brazil',
-        'BS'=>'Bahamas',
+        'BS'=>'Bahami',
-        'BT'=>'Bhutan',
+        'BT'=>'Butan',
         'BV'=>'Bouvet Island',
-        'BW'=>'Botswana',
+        'BW'=>'Bocvana',
-        'BY'=>'Belarus',
+        'BY'=>'Belorusija',
-        'BZ'=>'Belize',
+        'BZ'=>'Beliz',
-        'CA'=>'Canada',
+        'CA'=>'Kanada',
         'CC'=>'Cocos (Keeling) Islands',
         'CD'=>'Congo (Democratic Republic)',
-        'CF'=>'Central African Republic',
+        'CF'=>'Centralnoafrička Republika',
         'CG'=>'Congo (Republic)',
-        'CH'=>'Switzerland',
+        'CH'=>'Švajcarska',
-        'CI'=>'Côte d\'Ivoire',
+        'CI'=>'Obala slonovače',
-        'CK'=>'Cook Islands',
+        'CK'=>'Kukova ostrva',
-        'CL'=>'Chile',
+        'CL'=>'Čile',
-        'CM'=>'Cameroon',
+        'CM'=>'Kamerun',
-        'CN'=>'People\'s Republic of China',
+        'CN'=>'Narodna republika Kina',
-        'CO'=>'Colombia',
+        'CO'=>'Kolumbija',
-        'CR'=>'Costa Rica',
+        'CR'=>'Kostarika',
-        'CU'=>'Cuba',
+        'CU'=>'Kuba',
         'CV'=>'Cape Verde',
-        'CX'=>'Christmas Island',
+        'CX'=>'Božićno ostrvo',
-        'CY'=>'Cyprus',
+        'CY'=>'Kipar',
-        'CZ'=>'Czech Republic',
+        'CZ'=>'Češka republika',
-        'DE'=>'Germany',
+        'DE'=>'Nemačka',
-        'DJ'=>'Djibouti',
+        'DJ'=>'Đibuti',
-        'DK'=>'Denmark',
+        'DK'=>'Danska',
         'DM'=>'Dominica',
-        'DO'=>'Dominican Republic',
+        'DO'=>'Dominikanska republika',
-        'DZ'=>'Algeria',
+        'DZ'=>'Alžir',
-        'EC'=>'Ecuador',
+        'EC'=>'Ekvador',
-        'EE'=>'Estonia',
+        'EE'=>'Estonija',
-        'EG'=>'Egypt',
+        'EG'=>'Egipat',
-        'ER'=>'Eritrea',
+        'ER'=>'Eritreja',
-        'ES'=>'Spain',
+        'ES'=>'Španija',
-        'ET'=>'Ethiopia',
+        'ET'=>'Etiopija',
-        'EU'=>'European Union',
+        'EU'=>'Evropska unija',
-        'FI'=>'Finland',
+        'FI'=>'Finska',
-        'FJ'=>'Fiji',
+        'FJ'=>'Fidži',
-        'FK'=>'Falkland Islands (Malvinas)',
+        'FK'=>'Folklanska ostrva',
-        'FM'=>'Micronesia, Federated States Of',
+        'FM'=>'Mikronezija',
-        'FO'=>'Faroe Islands',
+        'FO'=>'Farska ostrva',
-        'FR'=>'France',
+        'FR'=>'Francuska',
         'GA'=>'Gabon',
         'GD'=>'Grenada',
-        'GE'=>'Georgia',
+        'GE'=>'Gruzija',
-        'GF'=>'French Guiana',
+        'GF'=>'Francuska gvajana',
         'GG'=>'Guernsey',
-        'GH'=>'Ghana',
+        'GH'=>'Gana',
         'GI'=>'Gibraltar',
-        'GL'=>'Greenland',
+        'GL'=>'Grenland',
-        'GM'=>'Gambia',
+        'GM'=>'Gambija',
-        'GN'=>'Guinea',
+        'GN'=>'Gvineja',
-        'GP'=>'Guadeloupe',
+        'GP'=>'Gvadalupe',
-        'GQ'=>'Equatorial Guinea',
+        'GQ'=>'Ekvatorijalna gvineja',
-        'GR'=>'Greece',
+        'GR'=>'Grčka',
         'GS'=>'South Georgia And The South Sandwich Islands',
-        'GT'=>'Guatemala',
+        'GT'=>'Gvatemala',
         'GU'=>'Guam',
-        'GW'=>'Guinea-Bissau',
+        'GW'=>'Gvineja Bisao',
-        'GY'=>'Guyana',
+        'GY'=>'Gvajana',
         'HK'=>'Hong Kong',
         'HM'=>'Heard And Mc Donald Islands',
         'HN'=>'Honduras',
-        'HR'=>'Croatia (local name: Hrvatska)',
+        'HR'=>'Hrvatska',
         'HT'=>'Haiti',
-        'HU'=>'Hungary',
+        'HU'=>'Mađarska',
-        'ID'=>'Indonesia',
+        'ID'=>'Indonezija',
-        'IE'=>'Ireland',
+        'IE'=>'Irska',
-        'IL'=>'Israel',
+        'IL'=>'Izrael',
-        'IM'=>'Isle of Man',
+        'IM'=>'Ostrvo čoveka',
-        'IN'=>'India',
+        'IN'=>'Indija',
         'IO'=>'British Indian Ocean Territory',
-        'IQ'=>'Iraq',
+        'IQ'=>'Irak',
-        'IR'=>'Iran, Islamic Republic Of',
+        'IR'=>'Iran',
-        'IS'=>'Iceland',
+        'IS'=>'Island',
-        'IT'=>'Italy',
+        'IT'=>'Italija',
         'JE'=>'Jersey',
-        'JM'=>'Jamaica',
+        'JM'=>'Jamajka',
         'JO'=>'Jordan',
         'JP'=>'Japan',
-        'KE'=>'Kenya',
+        'KE'=>'Kenija',
-        'KG'=>'Kyrgyzstan',
+        'KG'=>'Kirgistan',
-        'KH'=>'Cambodia',
+        'KH'=>'Kambodža',
         'KI'=>'Kiribati',
         'KM'=>'Comoros',
-        'KN'=>'Saint Kitts And Nevis',
+        'KN'=>'Sent Kits i Nevis',
-        'KR'=>'Korea, Republic Of',
+        'KR'=>'Koreja (Republika)',
-        'KW'=>'Kuwait',
+        'KW'=>'Kuvajt',
-        'KY'=>'Cayman Islands',
+        'KY'=>'Kajmanska ostrva',
-        'KZ'=>'Kazakhstan',
+        'KZ'=>'Kazahstan',
         'LA'=>'Lao People\'s Democratic Republic',
         'LB'=>'Lebanon',
-        'LC'=>'Saint Lucia',
+        'LC'=>'Sveta Lucija',
-        'LI'=>'Liechtenstein',
+        'LI'=>'Lihtenštajn',
-        'LK'=>'Sri Lanka',
+        'LK'=>'Šri Lanka',
-        'LR'=>'Liberia',
+        'LR'=>'Liberija',
-        'LS'=>'Lesotho',
+        'LS'=>'Lesoto',
-        'LT'=>'Lithuania',
+        'LT'=>'Litvanija',
-        'LU'=>'Luxembourg',
+        'LU'=>'Luksemburg',
-        'LV'=>'Latvia',
+        'LV'=>'Letonija',
         'LY'=>'Libyan Arab Jamahiriya',
-        'MA'=>'Morocco',
+        'MA'=>'Maroko',
-        'MC'=>'Monaco',
+        'MC'=>'Monako',
-        'MD'=>'Moldova, Republic Of',
+        'MD'=>'Moldavija (Republika)',
-        'ME'=>'Montenegro',
+        'ME'=>'Crna gora',
-        'MG'=>'Madagascar',
+        'MG'=>'Madagaskar',
-        'MH'=>'Marshall Islands',
+        'MH'=>'Maršalska ostrva',
         'MK'=>'Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of',
         'ML'=>'Mali',
-        'MM'=>'Myanmar',
+        'MM'=>'Mijanmar',
-        'MN'=>'Mongolia',
+        'MN'=>'Mongolija',
-        'MO'=>'Macau',
+        'MO'=>'Makao',
-        'MP'=>'Northern Mariana Islands',
+        'MP'=>'Severna Marijanska ostrva',
-        'MQ'=>'Martinique',
+        'MQ'=>'Martinik',
-        'MR'=>'Mauritania',
+        'MR'=>'Mauritanija',
-        'MS'=>'Montserrat',
+        'MS'=>'Monserat',
         'MT'=>'Malta',
-        'MU'=>'Mauritius',
+        'MU'=>'Mauricijus',
-        'MV'=>'Maldives',
+        'MV'=>'Maldivi',
-        'MW'=>'Malawi',
+        'MW'=>'Malavi',
-        'MX'=>'Mexico',
+        'MX'=>'Meksiko',
-        'MY'=>'Malaysia',
+        'MY'=>'Malezija',
-        'MZ'=>'Mozambique',
+        'MZ'=>'Mozambik',
-        'NA'=>'Namibia',
+        'NA'=>'Namibija',
-        'NC'=>'New Caledonia',
+        'NC'=>'Nova Kaledonija',
         'NE'=>'Niger',
-        'NF'=>'Norfolk Island',
+        'NF'=>'Norfolska ostrva',
-        'NG'=>'Nigeria',
+        'NG'=>'Nigerija',
-        'NI'=>'Nicaragua',
+        'NI'=>'Nikaragva',
-        'NL'=>'Netherlands',
+        'NL'=>'Holandija',
-        'NO'=>'Norway',
+        'NO'=>'Norveška',
         'NP'=>'Nepal',
         'NR'=>'Nauru',
         'NU'=>'Niue',
-        'NZ'=>'New Zealand',
+        'NZ'=>'Novi Zeland',
         'OM'=>'Oman',
         'PA'=>'Panama',
         'PE'=>'Peru',
-        'PF'=>'French Polynesia',
+        'PF'=>'Francuska Polinezija',
-        'PG'=>'Papua New Guinea',
+        'PG'=>'Papua Nova Gvineja',
-        'PH'=>'Philippines, Republic of the',
+        'PH'=>'Filipini',
         'PK'=>'Pakistan',
-        'PL'=>'Poland',
+        'PL'=>'Poljska',
-        'PM'=>'St. Pierre And Miquelon',
+        'PM'=>'Sen Pjer i Mikelon',
         'PN'=>'Pitcairn',
-        'PR'=>'Puerto Rico',
+        'PR'=>'Portoriko',
-        'PS'=>'Palestine',
+        'PS'=>'Palestina',
         'PT'=>'Portugal',
         'PW'=>'Palau',
-        'PY'=>'Paraguay',
+        'PY'=>'Paragvaj',
-        'QA'=>'Qatar',
+        'QA'=>'Katar',
         'RE'=>'Reunion',
-        'RO'=>'Romania',
+        'RO'=>'Rumunija',
-        'RS'=>'Serbia',
+        'RS'=>'Srbija',
-        'RU'=>'Russian Federation',
+        'RU'=>'Rusija',
-        'RW'=>'Rwanda',
+        'RW'=>'Ruanda',
-        'SA'=>'Saudi Arabia',
+        'SA'=>'Južna Arabija',
-        'UK'=>'Scotland',
+        'UK'=>'Škotska',
-        'SB'=>'Solomon Islands',
+        'SB'=>'Solomonska ostrva',
-        'SC'=>'Seychelles',
+        'SC'=>'Sejšeli',
-        'SS'=>'South Sudan',
+        'SS'=>'Južni Sudan',
         'SD'=>'Sudan',
-        'SE'=>'Sweden',
+        'SE'=>'Švedska',
-        'SG'=>'Singapore',
+        'SG'=>'Singapur',
-        'SH'=>'St. Helena',
+        'SH'=>'Sveta Helena',
-        'SI'=>'Slovenia',
+        'SI'=>'Slovenija',
         'SJ'=>'Svalbard And Jan Mayen Islands',
-        'SK'=>'Slovakia (Slovak Republic)',
+        'SK'=>'Slovačka',
-        'SL'=>'Sierra Leone',
+        'SL'=>'Sijera Leone',
         'SM'=>'San Marino',
         'SN'=>'Senegal',
-        'SO'=>'Somalia',
+        'SO'=>'Somalija',
-        'SR'=>'Suriname',
+        'SR'=>'Surinam',
-        'ST'=>'Sao Tome And Principe',
+        'ST'=>'Sao Tome i Principe',
-        'SU'=>'Soviet Union',
+        'SU'=>'Sovjetski savez',
         'SV'=>'El Salvador',
         'SY'=>'Syrian Arab Republic',
-        'SZ'=>'Swaziland',
+        'SZ'=>'Svazilend',
         'TC'=>'Turks And Caicos Islands',
-        'TD'=>'Chad',
+        'TD'=>'Čad',
         'TF'=>'French Southern Territories',
         'TG'=>'Togo',
-        'TH'=>'Thailand',
+        'TH'=>'Tajland',
-        'TJ'=>'Tajikistan',
+        'TJ'=>'Tadžikistan',
         'TK'=>'Tokelau',
-        'TI'=>'East Timor',
+        'TI'=>'Istočni Timor',
         'TM'=>'Turkmenistan',
-        'TN'=>'Tunisia',
+        'TN'=>'Tunis',
         'TO'=>'Tonga',
         'TP'=>'East Timor (old code)',
-        'TR'=>'Turkey',
+        'TR'=>'Turska',
-        'TT'=>'Trinidad And Tobago',
+        'TT'=>'Trinidad i Tobago',
         'TV'=>'Tuvalu',
-        'TW'=>'Taiwan',
+        'TW'=>'Tajvan',
-        'TZ'=>'Tanzania, United Republic Of',
+        'TZ'=>'Tanzanija',
-        'UA'=>'Ukraine',
+        'UA'=>'Ukrajina',
         'UG'=>'Uganda',
-        'UK'=>'United Kingdom',
+        'UK'=>'Ujedinjeno Kraljevstvo',
-        'US'=>'United States',
+        'US'=>'Sjedinjene države',
         'UM'=>'United States Minor Outlying Islands',
-        'UY'=>'Uruguay',
+        'UY'=>'Urugvaj',
         'UZ'=>'Uzbekistan',
-        'VA'=>'Vatican City State (Holy See)',
+        'VA'=>'Vatikan',
-        'VC'=>'Saint Vincent And The Grenadines',
+        'VC'=>'Sent Vinsent i Grenadini',
-        'VE'=>'Venezuela',
+        'VE'=>'Venecuela',
-        'VG'=>'Virgin Islands (British)',
+        'VG'=>'Devičanska ostrva (Britanija)',
-        'VI'=>'Virgin Islands (U.S.)',
+        'VI'=>'Devičanska ostrva (SAD)',
-        'VN'=>'Viet Nam',
+        'VN'=>'Vijetnam',
         'VU'=>'Vanuatu',
         'WF'=>'Wallis And Futuna Islands',
         'WS'=>'Samoa',
-        'YE'=>'Yemen',
+        'YE'=>'Jemen',
         'YT'=>'Mayotte',
-        'ZA'=>'South Africa',
+        'ZA'=>'Južna Afrika',
-        'ZM'=>'Zambia',
+        'ZM'=>'Zambija',
-        'ZW'=>'Zimbabwe',
+        'ZW'=>'Zimbabve',
     ],
 ];

resources/lang/sr-CS/mail.php

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
-    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_accepted' => 'Korisnik je prihvatio stavku',
-    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'Korisnik je odbio stavku',
     'a_user_canceled' => 'Korisnik je otkazao zahtev za stavke na Web lokaciji',
     'a_user_requested' => 'Korisnik je zatražio stavke na Web lokaciji',
     'accessory_name' => 'Naziv dodatne opreme, pribora:',
@@ -43,7 +43,7 @@ return [
     'login_first_admin' => 'Prijavite se u vašu novu Snipe-IT instalaciju koristeći kredencijale ispod:',
     'login' => 'Login:',
     'Low_Inventory_Report' => 'Izveštaj o niskim zalihama',
-    'inventory_report' => 'Inventory Report',
+    'inventory_report' => 'Izveštaj o zalihama',
     'min_QTY' => 'Min Kol',
     'name' => 'Naziv',
     'new_item_checked' => 'Nova stavka je proverena pod vašim imenom, detalji su u nastavku.',
@@ -80,5 +80,5 @@ return [
     'Expected_Checkin_Notification' => 'Izveštaj o očekivanoj proveri imovine',
     'Expected_Checkin_Date' => 'Imovina koja vam je odjavljena treba da bude ponovo prijavljena :date',
     'your_assets' => 'Pregledaj svoju imovinu',
-    'rights_reserved' => 'All rights reserved.',
+    'rights_reserved' => 'Sva prava zadržana.',
 ];

resources/lang/sr-CS/validation.php

@@ -43,14 +43,14 @@ return [
     'file'                 => ':attribute mora biti datoteka.',
     'filled'               => ':attribute mora imati vrednost.',
     'image'                => ':attribute mora biti slika.',
-    'import_field_empty'    => 'The value for :fieldname cannot be null.',
+    'import_field_empty'    => 'Vrednost za :fieldname ne može biti prazna.',
     'in'                   => 'Odabrani :attribute nije korektan.',
     'in_array'             => ':attribute polje ne postoji u :other.',
     'integer'              => ':attribute mora biti ceo broj.',
     'ip'                   => ':attribute mora biti važeća IP adresa.',
     'ipv4'                 => ':attribute mora biti važeća IPv4 adresa.',
     'ipv6'                 => ':attribute mora biti važeća IPv6 adresa.',
-    'is_unique_department' => 'The :attribute must be unique to this Company Location',
+    'is_unique_department' => ':attribute mora biti jedinstven za ovu Kompanijsku lokaciju',
     'json'                 => ':attribute mora biti ispravan JSON niz.',
     'max'                  => [
         'numeric' => ':attribute ne sme biti veći od :max.',
@@ -124,13 +124,13 @@ return [
         // date_format validation with slightly less stupid messages. It duplicates a lot, but it gets the job done :(
         // We use this because the default error message for date_format is reflects php Y-m-d, which non-PHP
         // people won't know how to format. 
-        'purchase_date.date_format'     => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'purchase_date.date_format'     => ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
-        'last_audit_date.date_format'   =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD hh:mm:ss format',
+        'last_audit_date.date_format'   =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD hh:mm:ss formatu',
-        'expiration_date.date_format'   =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'expiration_date.date_format'   =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
-        'termination_date.date_format'  =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'termination_date.date_format'  =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
-        'expected_checkin.date_format'  =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'expected_checkin.date_format'  =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
-        'start_date.date_format'        =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'start_date.date_format'        =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
-        'end_date.date_format'          =>  'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
+        'end_date.date_format'          =>  ':attribute mora biti ispravan datum u YYYY-MM-DD formatu',
 
     ],