DRCIT/snipe-it
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/snipe/snipe-it.git synced 2025-03-05 20:52:15 -08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated languages

Browse source 
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
This commit is contained in:
snipe 2024-06-17 10:59:17 +01:00
parent 569f05a99e
commit f3e82c2c80
151 changed files with 1457 additions and 1463 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
resources/lang/cs-CZ/admin/hardware/general.php
View file

@ -15,8 +15,8 @@ return [
'delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto položku?', 'delete_confirm' => 'Opravdu chcete odstranit tuto položku?',
'edit' => 'Upravit majetek', 'edit' => 'Upravit majetek',
'model_deleted' => 'Tento model majetku byl odstraněn. Před obnovením majetku musíte model obnovit.', 'model_deleted' => 'Tento model majetku byl odstraněn. Před obnovením majetku musíte model obnovit.',
'model_invalid' => 'This model for this asset is invalid.', 'model_invalid' => 'Tento model je pro toto aktivum neplatný.',
'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.', 'model_invalid_fix' => 'Aktiva musí být před pokusem o zaevidování nebo vyřazení, případně před auditem, aktualizována pomocí platného modelu aktiva.',
'requestable' => 'Lze vyžádat', 'requestable' => 'Lze vyžádat',
'requested' => 'Požadováno', 'requested' => 'Požadováno',
'not_requestable' => 'Nelze vyžádat', 'not_requestable' => 'Nelze vyžádat',
@ -31,7 +31,7 @@ return [
', ',
'csv_import_match_f-l' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>firstname.lastname</strong> (<code>jane.smith</code>)', 'csv_import_match_f-l' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>firstname.lastname</strong> (<code>jane.smith</code>)',
'csv_import_match_initial_last' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>první počáteční příjmení</strong> (<code>jsmith</code>)', 'csv_import_match_initial_last' => 'Pokuste se porovnat uživatele podle formátu <strong>první počáteční příjmení</strong> (<code>jsmith</code>)',
'csv_import_match_first' => 'Try to match users by <strong>first name</strong> (<code>jane</code>) format', 'csv_import_match_first' => 'Zkuste porovnat uživatele podle formátu <strong>křestního jména</strong> (<code>jane</code>)',
'csv_import_match_email' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>e-mailu</strong> jako uživatelské jméno', 'csv_import_match_email' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>e-mailu</strong> jako uživatelské jméno',
'csv_import_match_username' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>uživatelského jména</strong>', 'csv_import_match_username' => 'Pokuste se porovnat uživatele pomocí <strong>uživatelského jména</strong>',
'error_messages' => 'Chybové zprávy:', 'error_messages' => 'Chybové zprávy:',

22
resources/lang/cs-CZ/general.php
View file

@ -11,9 +11,9 @@ return [
'activity_report' => 'Report aktivity', 'activity_report' => 'Report aktivity',
'address' => 'Adresa', 'address' => 'Adresa',
'admin' => 'Admin', 'admin' => 'Admin',
'admin_tooltip' => 'This user has admin privileges', 'admin_tooltip' => 'Tento uživatel má administrátorská oprávnění',
'superuser' => 'Superuser', 'superuser' => 'Superuživatel',
'superuser_tooltip' => 'This user has superuser privileges', 'superuser_tooltip' => 'Tento uživatel má superuživatelská oprávnění',
'administrator' => 'Správce', 'administrator' => 'Správce',
'add_seats' => 'Přidaná licenční místa', 'add_seats' => 'Přidaná licenční místa',
'age' => "Stáří", 'age' => "Stáří",
@ -205,8 +205,8 @@ return [
'new_password' => 'Nové heslo', 'new_password' => 'Nové heslo',
'next' => 'Další', 'next' => 'Další',
'next_audit_date' => 'Další datum auditu', 'next_audit_date' => 'Další datum auditu',
'next_audit_date_help' => 'If you use auditing in your organization, this is usually automatically calculated based on the asset&apos;s last audit date and audit frequency (in <code>Admin Settings &gt; Alerts</code>) and you can leave this blank. You can manually set this date here if you need to, but it must be later than the last audit date. ', 'next_audit_date_help' => 'Pokud ve své organizaci používáte audit, je tato hodnota obvykle automaticky vypočtena na základě data posledního auditu aktiva a frekvence auditů (v <code>Nastavení administrátora &gt; Upozornění</code>) a můžete ji ponechat prázdnou. V případě potřeby můžete toto datum nastavit zde ručně, ale musí být pozdější než datum posledního auditu. ',
'audit_images_help' => 'You can find audit images in the asset\'s history tab.', 'audit_images_help' => 'Obrázky auditu najdete na kartě Historie aktiva.',
'no_email' => 'K tomuto uživateli není přiřazena žádná e-mailová adresa', 'no_email' => 'K tomuto uživateli není přiřazena žádná e-mailová adresa',
'last_audit' => 'Poslední audit', 'last_audit' => 'Poslední audit',
'new' => 'nový!', 'new' => 'nový!',
@ -244,8 +244,8 @@ return [
'requested_assets' => 'Vyžádaný majetek', 'requested_assets' => 'Vyžádaný majetek',
'requested_assets_menu' => 'Vyžádaný majetek', 'requested_assets_menu' => 'Vyžádaný majetek',
'request_canceled' => 'Žádost zrušena', 'request_canceled' => 'Žádost zrušena',
'request_item' => 'Request this item', 'request_item' => 'Požádat o tuto položku',
'external_link_tooltip' => 'External link to', 'external_link_tooltip' => 'Externí odkazy',
'save' => 'Uložit', 'save' => 'Uložit',
'select_var' => 'Vyberte :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects 'select_var' => 'Vyberte :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
'select' => 'Zvolit', 'select' => 'Zvolit',
@ -302,7 +302,7 @@ return [
'user' => 'Uživatel', 'user' => 'Uživatel',
'accepted' => 'přijato', 'accepted' => 'přijato',
'declined' => 'zamítnuto', 'declined' => 'zamítnuto',
'declined_note' => 'Declined Notes', 'declined_note' => 'Odmítnuté poznámky',
'unassigned' => 'Nepřiřazeno', 'unassigned' => 'Nepřiřazeno',
'unaccepted_asset_report' => 'Nepřijatelné majetky', 'unaccepted_asset_report' => 'Nepřijatelné majetky',
'users' => 'Uživatelé', 'users' => 'Uživatelé',
@ -403,9 +403,9 @@ return [
'accessory_name' => 'Název příslušenství:', 'accessory_name' => 'Název příslušenství:',
'clone_item' => 'Duplikovat položku', 'clone_item' => 'Duplikovat položku',
'checkout_tooltip' => 'Vydat položku', 'checkout_tooltip' => 'Vydat položku',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in so that it is available for re-issue, re-imaging, etc', 'checkin_tooltip' => 'Zaškrtněte tuto položku, aby byla k dispozici pro opětovné vydání, opětovné načtení atd',
'checkout_user_tooltip' => 'Vydat položku uživateli', 'checkout_user_tooltip' => 'Vydat položku uživateli',
'checkin_to_diff_location' => 'You can choose to check this asset in to a location other than this asset\'s default location of :default_location if one is set', 'checkin_to_diff_location' => 'Můžete se rozhodnout, že toto aktivum zařadíte do jiného umístění, než je výchozí umístění tohoto aktiva :default_location, pokud je nastaveno',
'maintenance_mode' => 'Systém je momentálně nedostupný kvůli aktualizaci. Zkuste to, prosím, později.', 'maintenance_mode' => 'Systém je momentálně nedostupný kvůli aktualizaci. Zkuste to, prosím, později.',
'maintenance_mode_title' => 'Systém je dočasně nedostupný', 'maintenance_mode_title' => 'Systém je dočasně nedostupný',
'ldap_import' => 'Heslo by nemělo být spravováno LDAP. (To vám umožní odeslat žádost o obnovení zapomenutého hesla.)', 'ldap_import' => 'Heslo by nemělo být spravováno LDAP. (To vám umožní odeslat žádost o obnovení zapomenutého hesla.)',
@ -506,7 +506,7 @@ return [
'address2' => 'Adresa 2', 'address2' => 'Adresa 2',
'import_note' => 'Importováno pomocí csv importu', 'import_note' => 'Importováno pomocí csv importu',
], ],
'remove_customfield_association' => 'Remove this field from the fieldset. This will not delete the custom field, only this field\'s association with this fieldset.', 'remove_customfield_association' => 'Odstranění tohoto pole ze sady polí. Tím se neodstraní vlastní pole, ale pouze spojení tohoto pole s touto sadou polí.',
'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields', 'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields',
'percent_complete' => '% dokončit', 'percent_complete' => '% dokončit',
'uploading' => 'Nahrávám... ', 'uploading' => 'Nahrávám... ',

7
resources/lang/en-GB/admin/hardware/message.php
View file

@ -51,13 +51,6 @@ return [
'invalidfiles' => 'One or more of your files is too large or is a filetype that is not allowed. Allowed filetypes are png, gif, jpg, doc, docx, pdf, and txt.', 'invalidfiles' => 'One or more of your files is too large or is a filetype that is not allowed. Allowed filetypes are png, gif, jpg, doc, docx, pdf, and txt.',
], ],
'download' => [
'error' => 'File(s) not downloaded. Please try again.',
'success' => 'File(s) successfully downloaded.',
'does_not_exist' => 'No file exists',
'no_match' => 'No matching record for that asset/file',
],
'import' => [ 'import' => [
'error' => 'Some items did not import correctly.', 'error' => 'Some items did not import correctly.',
'errorDetail' => 'The following Items were not imported because of errors.', 'errorDetail' => 'The following Items were not imported because of errors.',

12
resources/lang/es-CO/admin/accessories/general.php
View file

@ -7,15 +7,15 @@ return array(
'checkin' => 'Registrar Accesorio', 'checkin' => 'Registrar Accesorio',
'create' => 'Crear Accesorio', 'create' => 'Crear Accesorio',
'edit' => 'Editar Accesorio', 'edit' => 'Editar Accesorio',
'eula_text' => 'Categoría EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar sus EULAs para tipos específicos de equipos. Si solo tiene un EULA para todos sus equipos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.',
'require_acceptance' => 'Requerir confirmación de usuarios para la aceptación de equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Pedir a los usuarios confirmación de aceptación de los elementos en esta categoría.',
'no_default_eula' => 'No se encontró un EULA por defecto. Agregue uno en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontraron términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'total' => 'Total ', 'total' => 'Total ',
'remaining' => 'Disponibles', 'remaining' => 'Disponibles',
'update' => 'Actualizar Accesorio', 'update' => 'Actualizar Accesorio',
'use_default_eula' => 'En su lugar, use el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">EULA por defecto</a>.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use el EULA por defecto.</del> No esta configurado un EULA por defecto. Por favor agregue uno en Configuración.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condiciones por defecto.</del> No están configurados términos y condiciones defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'clone' => 'Clonar accesorio', 'clone' => 'Clonar accesorio',
'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están retirados.', 'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están retirados.',

2
resources/lang/es-CO/admin/accessories/table.php
View file

@ -2,7 +2,7 @@
return array( return array(
'dl_csv' => 'Descargar CSV', 'dl_csv' => 'Descargar CSV',
'eula_text' => 'EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Nombre de accesorio', 'title' => 'Nombre de accesorio',

38
resources/lang/es-CO/admin/categories/general.php
View file

@ -1,25 +1,25 @@
<?php <?php
return array( return array(
'asset_categories' => 'Categorías de Equipos', 'asset_categories' => 'Categorías de activos',
'category_name' => 'Nombre de la Categoría', 'category_name' => 'Nombre de la categoría',
'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al asignar/desasignar.', 'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al devolver/asignar.',
'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al asignar/desasignar.', 'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al devolver/asignar.',
'clone' => 'Clonar Categoría', 'clone' => 'Clonar categoría',
'create' => 'Crear Categoría', 'create' => 'Crear categoría',
'edit' => 'Editar Categoría', 'edit' => 'Editar categoría',
'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se está utilizando el EULA global.', 'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se están utilizando los términos y condiciones globales.',
'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se ha establecido un EULA para esta categoría.', 'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se han establecido términos y condiciones para esta categoría.',
'eula_text' => 'Licencia de Categoría', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo te permite personalizar tus licencias para tipos específicos de equipos, Si sólo tienes una licencia para todos tus activos, puedes seleccionar el cuadro debajo para usar la licencia primaria por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar la definición por defecto.',
'name' => 'Nombre de la Categoría', 'name' => 'Nombre de la Categoría',
'require_acceptance' => 'Requerir que los usuarios confirmen que aceptan los equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios que confirmen la aceptación de los elementos en esta categoría.',
'required_acceptance' => 'Se le enviará un email a este usuario con un enlace para confirmar que acepta este elemento.', 'required_acceptance' => 'Este usuario recibirá un correo electrónico con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.',
'required_eula' => 'Se le enviará una copia de las licencias a este usuario', 'required_eula' => 'Se enviará un correo electrónico a este usuario con una copia de los términos y condiciones',
'no_default_eula' => 'No se ha encontrado una licencia primaria por defecto. Añade una en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontró definición de los términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'update' => 'Actualizar Categoría', 'update' => 'Actualizar categoría',
'use_default_eula' => 'Usa la <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">licencia primaria predeterminada</a> en su lugar.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>Usa la licencia primaria predeterminada en su lugar.</del> No se ha establecido ninguna licencia primaria predeterminada. Por favor, añade una en las Configuraciones.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condicione por defecto.</del> No se han establecido términos y condiciones por defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'use_default_eula_column' => 'Usar EULA por defecto', 'use_default_eula_column' => 'Usar los términos y condiciones por defecto',
); );

20
resources/lang/es-CO/admin/categories/message.php
View file

@ -3,24 +3,24 @@
return array( return array(
'does_not_exist' => 'La categoría no existe.', 'does_not_exist' => 'La categoría no existe.',
'assoc_models' => 'Esta categoría está actualmente asociada con al menos un modelo y no puede ser eliminada. Por favor actualiza tus modelos para no referenciar más esta categoría e inténtalo de nuevo. ', 'assoc_models' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un modelo y no se puede eliminar. Por favor actualice sus modelos para que no hagan referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'assoc_items' => 'Esta categoría está actualmente asociada con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ', 'assoc_items' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'create' => array( 'create' => array(
'error' => 'La categoría no fue creada, por favor inténtalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no fue creada, por favor inténtelo de nuevo.',
'success' => 'Categoría creada con éxito.' 'success' => 'Categoría creada exitosamente.'
), ),
'update' => array( 'update' => array(
'error' => 'La categoría no se actualizó, por favor, inténtalo de nuevo', 'error' => 'La categoría no se actualizó, por favor, inténtelo de nuevo',
'success' => 'Categoría actualizada con éxito.', 'success' => 'Categoría actualizada exitosamente.',
'cannot_change_category_type' => 'No se puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado', 'cannot_change_category_type' => 'No puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado',
), ),
'delete' => array( 'delete' => array(
'confirm' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar esta categoría?', 'confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar esta categoría?',
'error' => 'Hubo un problema eliminando la categoría. Por favor, inténtalo de nuevo.', 'error' => 'Hubo un problema eliminando la categoría. Inténtelo de nuevo.',
'success' => 'La categoría fue eliminada con éxito.' 'success' => 'La categoría fue eliminada exitosamente.'
) )
); );

4
resources/lang/es-CO/admin/categories/table.php
View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?php <?php
return array( return array(
'eula_text' => 'Acuerdo de uso (EULA)', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'parent' => 'Padre', 'parent' => 'Padre',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Nombre de Categoría del Equipo', 'title' => 'Nombre de la categoría del activo',
); );

4
resources/lang/es-CO/admin/companies/general.php
View file

@ -2,6 +2,6 @@
return [ return [
'select_company' => 'Seleccionar Compañía', 'select_company' => 'Seleccionar Compañía',
'about_companies' => 'Acerca de las Compañías', 'about_companies' => 'Acerca de las empresas',
'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un campo informativo simple, o puede utilizarlos para restringir la visibilidad de los activos y la disponibilidad a los usuarios con una empresa específica habilitando el soporte completo de la compañía en su Configuración de Administración.', 'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un simple campo informativo, o puede utilizarlas para restringir la visibilidad y la disponibilidad de los activos a los usuarios con una empresa específica, esto se hace habilitando la opción de "Soporte completo a varias empresas" en la "Configuración de administrador"',
]; ];

6
resources/lang/es-CO/admin/custom_fields/general.php
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?php <?php
return [ return [
'custom_fields' => 'Campos Personalizados', 'custom_fields' => 'Campos personalizados',
'manage' => 'Gestionar', 'manage' => 'Gestionar',
'field' => 'Campo', 'field' => 'Campo',
'about_fieldsets_title' => 'Acerca de los Grupos de Campos Personalizados (Fieldsets)', 'about_fieldsets_title' => 'Acerca de los Grupos de Campos Personalizados (Fieldsets)',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente', 'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente',
'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas', 'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas',
'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas', 'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas',
'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos solicitables', 'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos que se pueden solicitar',
'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos solicitables. Los campos cifrados no se mostrarán', 'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos que se pueden solicitar. Los campos cifrados no se mostrarán',
'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.', 'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.',
]; ];

8
resources/lang/es-CO/admin/hardware/form.php
View file

@ -26,7 +26,7 @@ return [
'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto', 'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto',
'eol_date' => 'Fecha Fin Vida Útil', 'eol_date' => 'Fecha Fin Vida Útil',
'eol_rate' => 'Vita Útil', 'eol_rate' => 'Vita Útil',
'expected_checkin' => 'Fecha Esperada de Devolución', 'expected_checkin' => 'Fecha esperada de devolución',
'expires' => 'Expira', 'expires' => 'Expira',
'fully_depreciated' => 'Totalmente Depreciado', 'fully_depreciated' => 'Totalmente Depreciado',
'help_checkout' => 'Si deseas asignar este equipo inmediatamente, selecciona "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ', 'help_checkout' => 'Si deseas asignar este equipo inmediatamente, selecciona "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ',
@ -38,7 +38,7 @@ return [
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'order' => 'Orden Número', 'order' => 'Orden Número',
'qr' => 'Código QR', 'qr' => 'Código QR',
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este equipo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este elemento',
'redirect_to_all' => 'Return to all :type', 'redirect_to_all' => 'Return to all :type',
'redirect_to_type' => 'Ir a :type', 'redirect_to_type' => 'Ir a :type',
'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to', 'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual', 'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual',
'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada', 'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada',
'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual', 'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual',
'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos no es desplegable. Este activo no puede ser verificado.', 'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos es no utilizable. Este activo no puede ser asignado.',
'asset_deployable' => 'Ese estado es desplegable. Este activo puede ser revisado.', 'asset_deployable' => 'El estado indica que es utilizable. Este activo puede ser asignado.',
'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)', 'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)',
'optional_infos' => 'Información opcional', 'optional_infos' => 'Información opcional',
'order_details' => 'Información relacionada con el pedido' 'order_details' => 'Información relacionada con el pedido'

10
resources/lang/es-CO/admin/hardware/general.php
View file

@ -10,20 +10,20 @@ return [
'checkin' => 'Devolver Equipo', 'checkin' => 'Devolver Equipo',
'checkout' => 'Asignar Equipo', 'checkout' => 'Asignar Equipo',
'clone' => 'Clonar Equipo', 'clone' => 'Clonar Equipo',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'deleted' => 'Este activo ha sido borrado.', 'deleted' => 'Este activo ha sido borrado.',
'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?', 'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?',
'edit' => 'Editar Equipo', 'edit' => 'Editar Equipo',
'model_deleted' => 'El modelo de este activo ha sido borrado. Debe restaurar el modelo antes de restaurar o crear el activo.', 'model_deleted' => 'El modelo de este activo ha sido borrado. Debe restaurar el modelo antes de restaurar o crear el activo.',
'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.', 'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.',
'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.', 'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.',
'requestable' => 'Puede Solicitarse', 'requestable' => 'Puede solicitarse',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'not_requestable' => 'No solicitable', 'not_requestable' => 'No puede solicitarse',
'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable', 'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable',
'restore' => 'Restaurar equipo', 'restore' => 'Restaurar equipo',
'pending' => 'Equipos Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que no es desplegable y no puede ser revisado en este momento.', 'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que no es desplegable y no puede ser revisado en este momento.',
'view' => 'Ver Equipo', 'view' => 'Ver Equipo',
'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:', 'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:',

10
resources/lang/es-CO/admin/hardware/message.php
View file

@ -2,8 +2,8 @@
return [ return [
'undeployable' => 'ADVERTENCI<strong>ADVERTENCI </strong> Este activo ha sido marcado como actualmente no desplegable. 'undeployable' => '<strong>Atención:</strong> Este elemento ha sido marcado como no utilizable.
Si este estado ha cambiado, por favor actualice el estado del activo.', Si no es correcto, actualice el estado.',
'does_not_exist' => 'El recurso no existe.', 'does_not_exist' => 'El recurso no existe.',
'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.', 'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.',
'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.', 'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.',
@ -45,9 +45,9 @@ return [
], ],
'upload' => [ 'upload' => [
'error' => 'Archivo(s) no cargados. Por favor, inténtelo de nuevo.', 'error' => 'Archivo(s) no cargado(s). Por favor, inténtelo nuevamente.',
'success' => 'Archivo(s) cargados correctamente.', 'success' => 'Archivo(s) cargado(s) exitosamente.',
'nofiles' => 'No has seleccionado ningún archivo para subir, o el archivo que estás intentando subir es demasiado grande', 'nofiles' => 'No seleccionó ningún archivo para ser cargado, o el archivo que está tratando de cargar es demasiado grande',
'invalidfiles' => 'Uno o más de sus archivos es demasiado grande o es un tipo de archivo que no está permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.', 'invalidfiles' => 'Uno o más de sus archivos es demasiado grande o es un tipo de archivo que no está permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.',
], ],

10
resources/lang/es-CO/admin/locations/table.php
View file

@ -2,17 +2,17 @@
return [ return [
'about_locations_title' => 'Acerca de Ubicaciones', 'about_locations_title' => 'Acerca de Ubicaciones',
'about_locations' => 'Las Ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información de ubicación de usuarios, equipos, y otros items', 'about_locations' => 'Las ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, activos, y otros ítems',
'assets_rtd' => 'Equipos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted. 'assets_rtd' => 'Activos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted.
'assets_checkedout' => 'Equipos Asignados', 'assets_checkedout' => 'Activos asignados',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'city' => 'Ciudad', 'city' => 'Ciudad',
'state' => 'Departamento', 'state' => 'Departamento',
'country' => 'Pais', 'country' => 'Pais',
'create' => 'Crear ubicación', 'create' => 'Crear ubicación',
'update' => 'Actualizar ubicación', 'update' => 'Actualizar ubicación',
'print_assigned' => 'Imprimir los Asignados', 'print_assigned' => 'Imprimir los asignados',
'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los Asignados', 'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los asignados',
'name' => 'Nombre de ubicación', 'name' => 'Nombre de ubicación',
'address' => 'Dirección', 'address' => 'Dirección',
'address2' => 'Dirección línea 2', 'address2' => 'Dirección línea 2',

44
resources/lang/es-CO/admin/settings/general.php
View file

@ -31,11 +31,11 @@ return [
'backups' => 'Copias de seguridad', 'backups' => 'Copias de seguridad',
'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ', 'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ',
'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad', 'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad',
'backups_upload' => 'Subir copia de seguridad', 'backups_upload' => 'Cargar copia de seguridad',
'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>', 'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa de :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ', 'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa de :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ',
'backups_logged_out' => 'Todos los usuarios existentes, incluido usted, se cerrarán una vez que la restauración haya finalizado.', 'backups_logged_out' => 'A todos los usuarios existentes, incluido usted, se le cerrará la sesión una vez que la restauración haya finalizado.',
'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotarse en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ', 'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotar el tiempo de espera en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ',
'barcode_settings' => 'Ajustes de código de barras', 'barcode_settings' => 'Ajustes de código de barras',
'confirm_purge' => 'Confirmar purga', 'confirm_purge' => 'Confirmar purga',
'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados de forma soft. (Primero debes hacer una copia de seguridad, solo para estar seguro).', 'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados de forma soft. (Primero debes hacer una copia de seguridad, solo para estar seguro).',
@ -46,12 +46,12 @@ return [
'dashboard_message' => 'Mensaje del Tablero', 'dashboard_message' => 'Mensaje del Tablero',
'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel de control para cualquiera con permiso para ver el tablero.', 'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel de control para cualquiera con permiso para ver el tablero.',
'default_currency' => 'Moneda por defecto', 'default_currency' => 'Moneda por defecto',
'default_eula_text' => 'Default EULA', 'default_eula_text' => 'Términos y condiciones por defecto',
'default_language' => 'Idioma por defecto', 'default_language' => 'Idioma por defecto',
'default_eula_help_text' => 'También puede asociar EULAs personalizados a categorías específicas de activos.', 'default_eula_help_text' => 'También puede asociar términos y condiciones personalizados a categorías específicas.',
'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)', 'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)',
'display_asset_name' => 'Mostrar nombre de activo', 'display_asset_name' => 'Mostrar nombre de activo',
'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de pago', 'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de asignación',
'display_eol' => 'Mostrar EOL en vista de tabla', 'display_eol' => 'Mostrar EOL en vista de tabla',
'display_qr' => 'Mostrar códigos cuadrados', 'display_qr' => 'Mostrar códigos cuadrados',
'display_alt_barcode' => 'Mostrar código de barras 1D', 'display_alt_barcode' => 'Mostrar código de barras 1D',
@ -60,16 +60,16 @@ return [
'alt_barcode_type' => 'Tipo de código de barras 1D', 'alt_barcode_type' => 'Tipo de código de barras 1D',
'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ', 'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ',
'enabled' => 'Activado', 'enabled' => 'Activado',
'eula_settings' => 'Configuración EULA', 'eula_settings' => 'Configuración de los términos y condiciones',
'eula_markdown' => 'Este EULA permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">GitHub con sabor a markdown</a>.', 'eula_markdown' => 'Estos términos y condiciones permiten <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown estilo Github</a>.',
'favicon' => 'Favicon', 'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.', 'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.',
'favicon_size' => 'Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.', 'favicon_size' => 'Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.',
'footer_text' => 'Texto adicional del pie de página ', 'footer_text' => 'Texto adicional del pie de página ',
'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Se permiten enlaces usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github con sabor a markdown</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc. pueden resultar impredecibles.', 'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Se permiten enlaces usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github con sabor a markdown</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc. pueden resultar impredecibles.',
'general_settings' => 'Configuración General', 'general_settings' => 'Configuración General',
'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, gravatar, tos, dashboard, privacidad', 'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, acuerdo de licencia de usuario final, términos y condiciones, gravatar, términos de servicio, tablero de indicadores, privacidad',
'general_settings_help' => 'EULA por defecto y más', 'general_settings_help' => 'Términos y condiciones por defecto y más',
'generate_backup' => 'Generar copia de seguridad', 'generate_backup' => 'Generar copia de seguridad',
'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google', 'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google',
'header_color' => 'Color de cabecera', 'header_color' => 'Color de cabecera',
@ -144,8 +144,8 @@ return [
'logo' => 'Logo', 'logo' => 'Logo',
'logo_print_assets' => 'Usar en la impresión', 'logo_print_assets' => 'Usar en la impresión',
'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en listas de activos imprimibles ', 'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en listas de activos imprimibles ',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Usuarios restringidos (incluyendo administradores) asignados a las empresas a los activos de su empresa.', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Limitar los usuarios asignados a empresas (incluyendo administradores) solo a los activos de esa empresa.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo de varias empresas', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo a varias empresas',
'show_in_model_list' => 'Mostrar en el modelo de destrucción', 'show_in_model_list' => 'Mostrar en el modelo de destrucción',
'optional' => 'opcional', 'optional' => 'opcional',
'per_page' => 'Resultados por página', 'per_page' => 'Resultados por página',
@ -195,7 +195,7 @@ return [
'setting' => 'Ajustes', 'setting' => 'Ajustes',
'settings' => 'Ajustes', 'settings' => 'Ajustes',
'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior', 'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior',
'show_archived_in_list' => 'Recursos archivados', 'show_archived_in_list' => 'Activos archivados',
'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar recursos archivados en el listado de "todos los activos"', 'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar recursos archivados en el listado de "todos los activos"',
'show_assigned_assets' => 'Mostrar recursos asignados a recursos', 'show_assigned_assets' => 'Mostrar recursos asignados a recursos',
'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los recursos asignados a los otros activos en Ver Usuario -> Activos, Ver Usuario -> Información -> Imprimir Todos Asignados y en Cuenta -> Ver Recursos Asignados.', 'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los recursos asignados a los otros activos en Ver Usuario -> Activos, Ver Usuario -> Información -> Imprimir Todos Asignados y en Cuenta -> Ver Recursos Asignados.',
@ -258,24 +258,24 @@ return [
'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura', 'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mínimo 25, máximo 500.', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mínimo 25, máximo 500.',
'two_factor' => 'Autenticación de dos factores', 'two_factor' => 'Autenticación de dos factores',
'two_factor_secret' => 'Código de dos factores', 'two_factor_secret' => 'Código de verificación de dos factores',
'two_factor_enrollment' => 'Inscripción en dos factores', 'two_factor_enrollment' => 'Inscripción en verificación de dos factores',
'two_factor_enabled_text' => 'Habilitar dos factores', 'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación de dos factores',
'two_factor_reset' => 'Restablecer secreto de dos factores', 'two_factor_reset' => 'Restablecer el secreto en verificación de dos factores',
'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ', 'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ',
'two_factor_reset_success' => 'Dispositivo de doble factor restablecido con éxito', 'two_factor_reset_success' => 'Dispositivo de doble factor restablecido con éxito',
'two_factor_reset_error' => 'Error al restablecer el dispositivo de doble factor', 'two_factor_reset_error' => 'Error al restablecer el dispositivo de doble factor',
'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar doble factor si no está habilitado inmediatamente le obligará a autenticarse con un dispositivo inscrito en Google Auth. Tendrás la posibilidad de inscribir tu dispositivo si uno no está actualmente inscrito.', 'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar el doble factor si no está habilitado actualmente lo obligará inmediatamente a autenticarse con un dispositivo inscrito en Google Auth. Tendrá la posibilidad de inscribir su dispositivo si uno no está inscrito actualmente.',
'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.', 'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selectivo (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)', 'two_factor_optional' => 'Selectivo (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)',
'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios', 'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios',
'two_factor_disabled' => 'Deshabilitado', 'two_factor_disabled' => 'Deshabilitado',
'two_factor_enter_code' => 'Introduzca código de dos factores', 'two_factor_enter_code' => 'Ingrese el código de verificación de dos factores',
'two_factor_config_complete' => 'Enviar código', 'two_factor_config_complete' => 'Enviar código',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Su administrador no le permite editar esta configuración.', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Su administrador no le permite editar esta configuración.',
'two_factor_enrollment_text' => "Se requiere autenticación de dos factores, sin embargo su dispositivo aún no ha sido inscrito. Abre tu aplicación de Google Authenticator y escanea el código QR de abajo para inscribir tu dispositivo. Una vez que hayas inscrito, introduce el código de abajo", 'two_factor_enrollment_text' => "Se requiere autenticación de dos factores, sin embargo su dispositivo aún no ha sido inscrito. Abra su aplicación Google Authenticator y escanee el código QR de abajo para inscribir su dispositivo. Una vez que lo haya inscrito, introduzca el código en la parte inferior",
'require_accept_signature' => 'Requiere firma', 'require_accept_signature' => 'Solicitar firma',
'require_accept_signature_help_text' => 'Activar esta función requerirá que los usuarios se registren físicamente al aceptar un activo.', 'require_accept_signature_help_text' => 'Activar esta función requiere que los usuarios firmen físicamente aceptando un elemento.',
'left' => 'restante', 'left' => 'restante',
'right' => 'derecha', 'right' => 'derecha',
'top' => 'arriba', 'top' => 'arriba',

2
resources/lang/es-CO/admin/statuslabels/message.php
View file

@ -24,7 +24,7 @@ return [
'help' => [ 'help' => [
'undeployable' => 'Estos equipos no pueden ser asignados.', 'undeployable' => 'Estos equipos no pueden ser asignados.',
'deployable' => 'Estos equipos pueden ser asignados. Una vez estén asignados, asumirán el meta estado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Asignado</strong>.', 'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez estén asignados, asumirán el meta estado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Asignado</strong>.',
'archived' => 'Estos equipos no pueden ser asignados, y solo se mostrarán en la vista de Archivados. Esto es útil para retener información sobre equipos por razones de presupuesto/revisión histórica, mientras están fuera de la lista de equipos del día a día.', 'archived' => 'Estos equipos no pueden ser asignados, y solo se mostrarán en la vista de Archivados. Esto es útil para retener información sobre equipos por razones de presupuesto/revisión histórica, mientras están fuera de la lista de equipos del día a día.',
'pending' => 'Estos equipos no pueden ser asignados, suele usarse para ítems que están en reparación, o que se espera que regresen a circulación eventualmente.', 'pending' => 'Estos equipos no pueden ser asignados, suele usarse para ítems que están en reparación, o que se espera que regresen a circulación eventualmente.',
], ],

8
resources/lang/es-CO/admin/statuslabels/table.php
View file

@ -7,13 +7,13 @@ return array(
'color' => 'Color de la Gráfica', 'color' => 'Color de la Gráfica',
'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada', 'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada',
'default_label_help' => 'Esto se usa para asegurar que tus etiquetas de estado de uso frecuente aparezcan en primer lugar en el campo de selección de estado, durante la creación/edición de equipos.', 'default_label_help' => 'Esto se usa para asegurar que tus etiquetas de estado de uso frecuente aparezcan en primer lugar en el campo de selección de estado, durante la creación/edición de equipos.',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'info' => 'Las etiquetas de estado se usan para describir los diferentes estados en que pueden estar tus equipos. Por ejemplo: fuera en reparación, perdidos/robados, etc. Puedes crear nuevas etiquetas de estado para equipos desplegables, pendientes o archivados.', 'info' => 'Las etiquetas de estado se usan para describir los diferentes estados en que pueden estar sus equipos. Por ejemplo: en reparación, perdidos/robados, etc. Puede crear nuevas etiquetas de estado para equipos utilizables, pendientes o archivados.',
'name' => 'Nombre Estado', 'name' => 'Nombre Estado',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'status_type' => 'Tipo Estado', 'status_type' => 'Tipo Estado',
'show_in_nav' => 'Mostrar en barra lateral', 'show_in_nav' => 'Mostrar en barra lateral',
'title' => 'Etiquetas de Estado', 'title' => 'Etiquetas de estado',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'update' => 'Actualizar Etiqueta de Estado', 'update' => 'Actualizar Etiqueta de Estado',
); );

2
resources/lang/es-CO/admin/users/general.php
View file

@ -25,7 +25,7 @@ return [
'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario le envíe credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.', 'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario le envíe credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.',
'view_user' => 'Ver usuario :name', 'view_user' => 'Ver usuario :name',
'usercsv' => 'Archivo CSV', 'usercsv' => 'Archivo CSV',
'two_factor_admin_optin_help' => 'La configuración actual de administración permite la ejecución selectiva de la autenticación de dos factores. ', 'two_factor_admin_optin_help' => 'La configuración actual permite la aplicación selectiva de la autenticación de dos factores. ',
'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ', 'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ',
'two_factor_active' => '2FA activo ', 'two_factor_active' => '2FA activo ',
'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión', 'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión',

12
resources/lang/es-CO/admin/users/message.php
View file

@ -2,14 +2,14 @@
return array( return array(
'accepted' => 'Ha aceptado este activo con éxito.', 'accepted' => 'Ha aceptado este artículo exitosamente.',
'declined' => 'Ha rechazado este activo con éxito.', 'declined' => 'Ha rechazado este activo con éxito.',
'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo, la entrada del administrador no fue guardada porque el administrador seleccionado también estaba en la lista de usuarios a editar, y los usuarios no pueden ser su propio gerente. Por favor, selecciona tus usuarios de nuevo, excluyendo el administrador.', 'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo, la entrada de administrador no fue guardada porque el gerente seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propios gerentes. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al gerente.',
'user_exists' => '¡El usuario ya existe!', 'user_exists' => '¡El usuario ya existe!',
'user_not_found' => 'El usuario no existe.', 'user_not_found' => 'El usuario no existe.',
'user_login_required' => 'El campo de acceso es obligatorio', 'user_login_required' => 'El campo usuario es obligatorio',
'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.', 'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.',
'user_password_required' => 'La contraseña es requerida.', 'user_password_required' => 'La contraseña es obligatoria.',
'insufficient_permissions' => 'Permisos insuficientes.', 'insufficient_permissions' => 'Permisos insuficientes.',
'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Tendrá que restaurar este usuario para editarlo o asignarle nuevos recursos.', 'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Tendrá que restaurar este usuario para editarlo o asignarle nuevos recursos.',
'ldap_not_configured' => 'La integración LDAP no ha sido configurada para esta instalación.', 'ldap_not_configured' => 'La integración LDAP no ha sido configurada para esta instalación.',
@ -21,7 +21,7 @@ return array(
'success' => array( 'success' => array(
'create' => 'El usuario se ha creado correctamente.', 'create' => 'El usuario se ha creado correctamente.',
'update' => 'El usuario se ha actualizado correctamente.', 'update' => 'Usuario actualizado exitosamente.',
'update_bulk' => '¡Usuarios actualizados con éxito!', 'update_bulk' => '¡Usuarios actualizados con éxito!',
'delete' => 'El usuario se ha eliminado correctamente.', 'delete' => 'El usuario se ha eliminado correctamente.',
'ban' => 'El usuario fue baneado con éxito.', 'ban' => 'El usuario fue baneado con éxito.',
@ -47,7 +47,7 @@ return array(
'asset_already_accepted' => 'Este activo ya ha sido aceptado.', 'asset_already_accepted' => 'Este activo ya ha sido aceptado.',
'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o rechazar este activo.', 'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o rechazar este activo.',
'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.', 'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
'incorrect_user_accepted' => 'El activo que ha intentado aceptar no ha sido revisado para usted.', 'incorrect_user_accepted' => 'El elemento que ha intentado aceptar no fue asignado a usted.',
'ldap_could_not_connect' => 'No se pudo conectar al servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_connect' => 'No se pudo conectar al servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:',
'ldap_could_not_bind' => 'No se pudo enlazar al servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP: ', 'ldap_could_not_bind' => 'No se pudo enlazar al servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP: ',
'ldap_could_not_search' => 'No se pudo buscar en el servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_search' => 'No se pudo buscar en el servidor LDAP. Por favor, compruebe la configuración del servidor LDAP en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:',

8
resources/lang/es-CO/auth/general.php
View file

@ -2,16 +2,16 @@
return [ return [
'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña', 'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña',
'email_reset_password' => 'Resetear Contraseña de Email', 'email_reset_password' => 'Enviar correo para restablecer contraseña',
'reset_password' => 'Restablecer contraseña', 'reset_password' => 'Restablecer contraseña',
'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML', 'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML',
'login' => 'Entrar', 'login' => 'Entrar',
'login_prompt' => 'Inicie sesión', 'login_prompt' => 'Por favor inicie sesión',
'forgot_password' => 'Olvidé mi contraseña', 'forgot_password' => 'Olvidé mi contraseña',
'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP', 'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP',
'remember_me' => 'Recordarme', 'remember_me' => 'Recordarme',
'username_help_top' => 'Ingresa tu <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.', 'username_help_top' => 'Ingrese su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.',
'username_help_bottom' => 'Tu nombre de usuario y correo electrónico <em>pueden</em> ser el mismo, pero puede que no lo sean, dependiendo de tu configuración. Si no recuerdas tu nombre de usuario, ponte en contacto con el administrador. <br><br><strong>A los nombres de usuario que no tengan un correo electrónico asociado, no se les enviará link de cambio de contraseña.</strong> ', 'username_help_bottom' => 'Su nombre de usuario y correo electrónico <em>pueden</em> ser el mismo, pero puede que no lo sean, dependiendo de su configuración. Si no recuerda su nombre de usuario, contacte al administrador. <br><br><strong>A los nombres de usuario que no tengan un correo electrónico asociado, no se les enviará el enlace de cambio de contraseña.</strong> ',
'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace', 'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace',
'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.', 'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.',

2
resources/lang/es-CO/button.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return [
'remove' => 'Eliminar', 'remove' => 'Eliminar',
'request' => 'Solicitud', 'request' => 'Solicitud',
'submit' => 'Enviar', 'submit' => 'Enviar',
'upload' => 'Subir', 'upload' => 'Cargar',
'select_file' => 'Seleccionar Archivo...', 'select_file' => 'Seleccionar Archivo...',
'select_files' => 'Selecciona Archivos...', 'select_files' => 'Selecciona Archivos...',
'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas', 'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas',

50
resources/lang/es-CO/general.php
View file

@ -27,8 +27,8 @@ return [
'asset_tag' => 'Etiqueta de activo', 'asset_tag' => 'Etiqueta de activo',
'asset_tags' => 'Etiquetas de Activos', 'asset_tags' => 'Etiquetas de Activos',
'assets_available' => 'Recursos disponibles', 'assets_available' => 'Recursos disponibles',
'accept_assets' => 'Aceptar Activos :name', 'accept_assets' => 'Aceptar activos :name',
'accept_assets_menu' => 'Aceptar Activos', 'accept_assets_menu' => 'Aceptar activos',
'audit' => 'Auditoría', 'audit' => 'Auditoría',
'audit_report' => 'Registro de auditoría', 'audit_report' => 'Registro de auditoría',
'assets' => 'Activos', 'assets' => 'Activos',
@ -40,7 +40,7 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a :name', 'assigned_to' => 'Asignado a :name',
'assignee' => 'Asignado a', 'assignee' => 'Asignado a',
'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar', 'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar',
'avatar_upload' => 'Subir Avatar', 'avatar_upload' => 'Cargar Avatar',
'back' => 'Atrás', 'back' => 'Atrás',
'bad_data' => 'No se ha encontrado nada. ¿Tal vez datos erróneos?', 'bad_data' => 'No se ha encontrado nada. ¿Tal vez datos erróneos?',
'bulkaudit' => 'Auditoría masiva', 'bulkaudit' => 'Auditoría masiva',
@ -89,7 +89,7 @@ return [
'current' => 'Actual', 'current' => 'Actual',
'current_password' => 'Contraseña actual', 'current_password' => 'Contraseña actual',
'customize_report' => 'Personalizar informe', 'customize_report' => 'Personalizar informe',
'custom_report' => 'Informe de recursos personalizados', 'custom_report' => 'Informe personalizado de activos',
'dashboard' => 'Tablero', 'dashboard' => 'Tablero',
'days' => 'dias', 'days' => 'dias',
'days_to_next_audit' => 'Días a la siguiente auditoría', 'days_to_next_audit' => 'Días a la siguiente auditoría',
@ -104,10 +104,10 @@ return [
'deletion_failed' => 'Error al eliminar', 'deletion_failed' => 'Error al eliminar',
'departments' => 'Departamentos', 'departments' => 'Departamentos',
'department' => 'Departamento', 'department' => 'Departamento',
'deployed' => 'Desplegado', 'deployed' => 'Asignados-',
'depreciation' => 'Depreciación', 'depreciation' => 'Depreciación',
'depreciations' => 'Depreciaciones', 'depreciations' => 'Depreciaciones',
'depreciation_report' => 'Informe de amortización', 'depreciation_report' => 'Informe de depreciación',
'details' => 'Detalles', 'details' => 'Detalles',
'download' => 'Descargar', 'download' => 'Descargar',
'download_all' => 'Descargar todo', 'download_all' => 'Descargar todo',
@ -165,7 +165,7 @@ return [
'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través del archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con los del CSVs <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">de muestra en la documentación</a>.', 'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través del archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con los del CSVs <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">de muestra en la documentación</a>.',
'import-history' => 'Importar Historial', 'import-history' => 'Importar Historial',
'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Activos', 'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Activos',
'asset_maintenance_report' => 'Informe de Mantenimiento de Equipo', 'asset_maintenance_report' => 'Informe mantenimiento de activos',
'asset_maintenances' => 'Mantenimiento de Activos', 'asset_maintenances' => 'Mantenimiento de Activos',
'item' => 'Articulo', 'item' => 'Articulo',
'item_name' => 'Nombre del artículo', 'item_name' => 'Nombre del artículo',
@ -178,7 +178,7 @@ return [
'last_login' => 'Último acceso', 'last_login' => 'Último acceso',
'last_name' => 'Apellidos', 'last_name' => 'Apellidos',
'license' => 'Licencia', 'license' => 'Licencia',
'license_report' => 'Informe de licencia', 'license_report' => 'Informe de licencias',
'licenses_available' => 'Licencias disponibles', 'licenses_available' => 'Licencias disponibles',
'licenses' => 'Licencias', 'licenses' => 'Licencias',
'list_all' => 'Listar todo', 'list_all' => 'Listar todo',
@ -190,7 +190,7 @@ return [
'locations' => 'Ubicaciones', 'locations' => 'Ubicaciones',
'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alta x 500px. ', 'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alta x 500px. ',
'logout' => 'Cerrar sesión', 'logout' => 'Cerrar sesión',
'lookup_by_tag' => 'Búsqueda por etiqueta de activos', 'lookup_by_tag' => 'Buscar etiqueta de activo',
'maintenances' => 'Mantenimiento', 'maintenances' => 'Mantenimiento',
'manage_api_keys' => 'Administrar claves API', 'manage_api_keys' => 'Administrar claves API',
'manufacturer' => 'Fabricante', 'manufacturer' => 'Fabricante',
@ -231,18 +231,18 @@ return [
'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad', 'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad',
'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido', 'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido',
'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status', 'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status',
'ready_to_deploy' => 'Listo para desplegar', 'ready_to_deploy' => 'Listo para asignar',
'recent_activity' => 'Actividad reciente', 'recent_activity' => 'Actividad reciente',
'remaining' => 'Restante', 'remaining' => 'Restante',
'remove_company' => 'Eliminar asociación de empresa', 'remove_company' => 'Eliminar asociación de empresa',
'reports' => 'Informes', 'reports' => 'Informes',
'restored' => 'restaurado', 'restored' => 'restaurado',
'restore' => 'Restaurar', 'restore' => 'Restaurar',
'requestable_models' => 'Modelos solicitables', 'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'requested_date' => 'Fecha solicitada', 'requested_date' => 'Fecha solicitada',
'requested_assets' => 'Activos solicitados', 'requested_assets' => 'Activos solicitados',
'requested_assets_menu' => 'Activos solicitados', 'requested_assets_menu' => 'Elementos solicitados',
'request_canceled' => 'Solicitud cancelada', 'request_canceled' => 'Solicitud cancelada',
'request_item' => 'Solicitar este elemento', 'request_item' => 'Solicitar este elemento',
'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a', 'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a',
@ -276,9 +276,9 @@ return [
'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Algunas características están desactivadas para esta instalación.', 'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Algunas características están desactivadas para esta instalación.',
'site_name' => 'Nombre del sitio', 'site_name' => 'Nombre del sitio',
'state' => 'Departamento', 'state' => 'Departamento',
'status_labels' => 'Etiquetas de Estado', 'status_labels' => 'Etiquetas de estado',
'status' => 'Estado', 'status' => 'Estado',
'accept_eula' => 'Acuerdo de Aceptación', 'accept_eula' => 'Acuerdo de aceptación',
'supplier' => 'Proveedor', 'supplier' => 'Proveedor',
'suppliers' => 'Proveedores', 'suppliers' => 'Proveedores',
'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar', 'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar',
@ -292,13 +292,13 @@ return [
'total_accessories' => 'accesorios totales', 'total_accessories' => 'accesorios totales',
'total_consumables' => 'consumibles totales', 'total_consumables' => 'consumibles totales',
'type' => 'Tipo', 'type' => 'Tipo',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'unknown_admin' => 'Admin desconocido', 'unknown_admin' => 'Admin desconocido',
'username_format' => 'Formato de nombre de usuario', 'username_format' => 'Formato de nombre de usuario',
'username' => 'Nombre de usuario', 'username' => 'Nombre de usuario',
'update' => 'Actualizar', 'update' => 'Actualizar',
'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.', 'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.',
'uploaded' => 'Subido', 'uploaded' => 'Cargado',
'user' => 'Usuario', 'user' => 'Usuario',
'accepted' => 'aceptado', 'accepted' => 'aceptado',
'declined' => 'rechazado', 'declined' => 'rechazado',
@ -307,7 +307,7 @@ return [
'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados', 'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados',
'users' => 'Usuarios', 'users' => 'Usuarios',
'viewall' => 'Ver todo', 'viewall' => 'Ver todo',
'viewassets' => 'Ver recursos asignados', 'viewassets' => 'Ver elementos asignados',
'viewassetsfor' => 'Ver contenidos de :name', 'viewassetsfor' => 'Ver contenidos de :name',
'website' => 'Sitio web', 'website' => 'Sitio web',
'welcome' => 'Bienvenido, :name', 'welcome' => 'Bienvenido, :name',
@ -316,9 +316,9 @@ return [
'zip' => 'Zip', 'zip' => 'Zip',
'noimage' => 'No se ha cargado o no se ha encontrado ninguna imagen.', 'noimage' => 'No se ha cargado o no se ha encontrado ninguna imagen.',
'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.', 'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.',
'file_upload_success' => 'Archivo subido con éxito!', 'file_upload_success' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'no_files_uploaded' => 'Archivo subido con éxito!', 'no_files_uploaded' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'token_expired' => 'Su sesión de formulario ha caducado. Por favor, inténtelo de nuevo.', 'token_expired' => 'Su sesión ha caducado. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado', 'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado',
'audit_due' => 'Vence la auditoría', 'audit_due' => 'Vence la auditoría',
'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días', 'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días',
@ -389,7 +389,7 @@ return [
'components_count' => 'Número de componentes', 'components_count' => 'Número de componentes',
'licenses_count' => 'Número de licencias', 'licenses_count' => 'Número de licencias',
'notification_error' => 'Error', 'notification_error' => 'Error',
'notification_error_hint' => 'Por favor revisa el siguiente formulario para ver errores', 'notification_error_hint' => 'Por favor revise si hay errores en el siguiente formulario',
'notification_bulk_error_hint' => 'Los siguientes campos tenían errores de validación y no fueron editados:', 'notification_bulk_error_hint' => 'Los siguientes campos tenían errores de validación y no fueron editados:',
'notification_success' => 'Éxito', 'notification_success' => 'Éxito',
'notification_warning' => 'Advertencia', 'notification_warning' => 'Advertencia',
@ -412,7 +412,7 @@ return [
'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'additional_files' => 'Archivos adicionales', 'additional_files' => 'Archivos adicionales',
'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, utilice un navegador más moderno para completar su aceptación de activos.', 'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar la aceptación del elemento.',
'bulk_soft_delete' =>'También borra suavemente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en la Configuración de Administración.', 'bulk_soft_delete' =>'También borra suavemente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en la Configuración de Administración.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus elementos han sido registrados.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus elementos han sido registrados.',
'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.', 'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.',
@ -478,11 +478,11 @@ return [
'modal_confirm_generic' => '¿Estás seguro?', 'modal_confirm_generic' => '¿Estás seguro?',
'cannot_be_deleted' => 'Este elemento no puede ser eliminado', 'cannot_be_deleted' => 'Este elemento no puede ser eliminado',
'cannot_be_edited' => 'Este elemento no puede ser editado.', 'cannot_be_edited' => 'Este elemento no puede ser editado.',
'undeployable_tooltip' => 'Este artículo no puede ser revisado. Compruebe la cantidad restante.', 'undeployable_tooltip' => 'Este artículo no puede ser asignado. Compruebe la cantidad restante.',
'serial_number' => 'Número Serial', 'serial_number' => 'Número Serial',
'item_notes' => ':item Notas', 'item_notes' => ':item Notas',
'item_name_var' => ':item Nombre', 'item_name_var' => ':item Nombre',
'error_user_company' => 'El pago de la empresa destino y la empresa de activos no coinciden', 'error_user_company' => 'La empresa destino de la asignación y la empresa del activo no coinciden',
'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni negarlo, por favor compruebe con su gerente', 'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni negarlo, por favor compruebe con su gerente',
'importer' => [ 'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Pagado a: Nombre Completo', 'checked_out_to_fullname' => 'Pagado a: Nombre Completo',
@ -513,7 +513,7 @@ return [
'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.', 'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.',
'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles', 'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles',
'copied' => '¡Copiado!', 'copied' => '¡Copiado!',
'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no desplegable y este cambio de valor se omitirá.', 'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no utilizable y este cambio de valor se omitirá.',
'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado', 'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado',
'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado', 'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado',
'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id', 'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id',

30
resources/lang/es-CO/mail.php
View file

@ -8,13 +8,13 @@ return [
'Asset_Checkout_Notification' => 'Recurso reservado', 'Asset_Checkout_Notification' => 'Recurso reservado',
'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de registro de accesorio', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de registro de accesorio',
'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo',
'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega del accesorio', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega de accesorio',
'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega del activo', 'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega de activo',
'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega del consumible', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega de consumible',
'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de la licencia', 'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de licencia',
'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado', 'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado',
'Days' => 'Dias', 'Days' => 'Dias',
'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a ti debe ser devuelto en :date', 'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a Ud. debe ser devuelto en :date',
'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución', 'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución',
'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado', 'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado',
'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos caducados.', 'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos caducados.',
@ -26,8 +26,8 @@ return [
'Low_Inventory_Report' => 'Baja informe de inventario', 'Low_Inventory_Report' => 'Baja informe de inventario',
'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web', 'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web',
'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web', 'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web',
'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un artículo', 'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un elemento',
'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un artículo', 'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un elemento',
'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:', 'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:',
'additional_notes' => 'Notas adicionales:', 'additional_notes' => 'Notas adicionales:',
'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para usted en el sitio :web.', 'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para usted en el sitio :web.',
@ -39,8 +39,8 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a', 'assigned_to' => 'Asignado a',
'best_regards' => 'Saludos cordiales,', 'best_regards' => 'Saludos cordiales,',
'canceled' => 'Cancelado:', 'canceled' => 'Cancelado:',
'checkin_date' => 'Fecha de entrada:', 'checkin_date' => 'Fecha de devolución:',
'checkout_date' => 'Fecha de salida:', 'checkout_date' => 'Fecha de asignación:',
'checkedout_from' => 'Salido de', 'checkedout_from' => 'Salido de',
'checkedin_from' => 'Registrado desde', 'checkedin_from' => 'Registrado desde',
'checked_into' => 'Registrado en', 'checked_into' => 'Registrado en',
@ -49,26 +49,26 @@ return [
'click_to_confirm' => 'Por favor, haga clic en el siguiente enlace para confirmar su cuenta :web:', 'click_to_confirm' => 'Por favor, haga clic en el siguiente enlace para confirmar su cuenta :web:',
'current_QTY' => 'Cantidad actual', 'current_QTY' => 'Cantidad actual',
'days' => 'Dias', 'days' => 'Dias',
'expecting_checkin_date' => 'Fecha de devolución prevista:', 'expecting_checkin_date' => 'Fecha esperada de devolución:',
'expires' => 'Caduca', 'expires' => 'Caduca',
'hello' => 'Hola', 'hello' => 'Hola',
'hi' => 'Hi', 'hi' => 'Hi',
'i_have_read' => 'Ha leído y aceptado los términos de uso y he recibido este artículo.', 'i_have_read' => 'He leído y aceptado los términos de uso, y he recibido este artículo.',
'inventory_report' => 'Informe de inventario', 'inventory_report' => 'Informe de inventario',
'item' => 'Articulo:', 'item' => 'Articulo:',
'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.', 'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.',
'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:', 'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:',
'login' => 'Entrar:', 'login' => 'Entrar:',
'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT con las credenciales siguientes:', 'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT usando las credenciales:',
'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.', 'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.',
'min_QTY' => 'Cantidad mínima', 'min_QTY' => 'Cantidad mínima',
'name' => 'Nombre', 'name' => 'Nombre',
'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo se ha extraído bajo su nombre, los detalles están a continuación.', 'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo ha sido asignado a su nombre, los detalles están a continuación.',
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'password' => 'Contraseña:', 'password' => 'Contraseña:',
'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña', 'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña',
'read_the_terms' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación.', 'read_the_terms' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación.',
'read_the_terms_and_click' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación, y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted lee y acepta las condiciones de uso, y han recibido el activo.', 'read_the_terms_and_click' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted leyó los términos de uso y los acepta, y que ha recibido el activo.',
'requested' => 'Solicitado:', 'requested' => 'Solicitado:',
'reset_link' => 'Enlace de restablecimiento de contraseña', 'reset_link' => 'Enlace de restablecimiento de contraseña',
'reset_password' => 'Haga Clic aquí para restablecer su contraseña:', 'reset_password' => 'Haga Clic aquí para restablecer su contraseña:',

4
resources/lang/es-CO/passwords.php
View file

@ -1,8 +1,8 @@
<?php <?php
return [ return [
'sent' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'sent' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
'user' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'user' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
'token' => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.', 'token' => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.',
'reset' => '¡Tu contraseña ha sido restablecida!', 'reset' => '¡Tu contraseña ha sido restablecida!',
'password_change' => '¡Su contraseña ha sido actualizada!', 'password_change' => '¡Su contraseña ha sido actualizada!',

2
resources/lang/es-CO/reminders.php
View file

@ -16,6 +16,6 @@ return array(
"password" => "Los passwords deben tener mínimo 6 caracteres y coincidir.", "password" => "Los passwords deben tener mínimo 6 caracteres y coincidir.",
"user" => "Usuario o E-Mail incorrectos", "user" => "Usuario o E-Mail incorrectos",
"token" => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.', "token" => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.',
'sent' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'sent' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
); );

6
resources/lang/es-CO/validation.php
View file

@ -74,9 +74,9 @@ return [
'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.', 'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.',
'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ', 'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ',
'regex' => ':attribute formato incorrecto.', 'regex' => ':attribute formato incorrecto.',
'required' => ':attribute es obligatorio.', 'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.',
'required_if' => ':attribute es obligatrio cuando :other es :value.', 'required_if' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.',
'required_unless' => 'El campo: atributo es obligatorio a menos que: otro esté en: valores.', 'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio a menos que :other esté en :values.',
'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.', 'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.',
'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.', 'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.',
'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.', 'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.',

12
resources/lang/es-ES/admin/accessories/general.php
View file

@ -7,15 +7,15 @@ return array(
'checkin' => 'Checkin Accesorio', 'checkin' => 'Checkin Accesorio',
'create' => 'Crear Accesorio', 'create' => 'Crear Accesorio',
'edit' => 'Editar Accesorio', 'edit' => 'Editar Accesorio',
'eula_text' => 'Categoría EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar sus EULAs para tipos específicos de equipos. Si solo tiene un EULA para todos sus equipos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.',
'require_acceptance' => 'Requerir confirmación de usuarios para la aceptación de equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Pedir a los usuarios confirmación de aceptación de los elementos en esta categoría.',
'no_default_eula' => 'No se encontró un EULA por defecto. Agregue uno en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontraron términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'total' => 'Total ', 'total' => 'Total ',
'remaining' => 'Disponibles', 'remaining' => 'Disponibles',
'update' => 'Actualizar Accesorio', 'update' => 'Actualizar Accesorio',
'use_default_eula' => 'En su lugar, use el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">EULA por defecto</a>.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use el EULA por defecto.</del> No esta configurado un EULA por defecto. Por favor agregue uno en Configuración.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condiciones por defecto.</del> No están configurados términos y condiciones defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'clone' => 'Clonar accesorio', 'clone' => 'Clonar accesorio',
'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos elementos todavía están retirados.', 'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos elementos todavía están retirados.',

2
resources/lang/es-ES/admin/accessories/table.php
View file

@ -2,7 +2,7 @@
return array( return array(
'dl_csv' => 'Descargar CSV', 'dl_csv' => 'Descargar CSV',
'eula_text' => 'EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Nombre accesorio', 'title' => 'Nombre accesorio',

36
resources/lang/es-ES/admin/categories/general.php
View file

@ -1,25 +1,25 @@
<?php <?php
return array( return array(
'asset_categories' => 'Categorias', 'asset_categories' => 'Categorías de activos',
'category_name' => 'Categoría', 'category_name' => 'Nombre de la categoría',
'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al asignar/desasignar.', 'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al devolver/asignar.',
'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al asignar/desasignar.', 'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al devolver/asignar.',
'clone' => 'Clonar Categoría', 'clone' => 'Clonar categoría',
'create' => 'Crear Categoría', 'create' => 'Crear categoría',
'edit' => 'Editar Categoría', 'edit' => 'Editar Categoría',
'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se está utilizando el EULA global.', 'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se están utilizando los términos y condiciones globales.',
'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se ha establecido un EULA para esta categoría.', 'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se han establecido términos y condiciones para esta categoría.',
'eula_text' => 'Categoría EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar sus EULAs para tipos específicos de equipos. Si solo tiene un EULA para todos sus equipos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar la definición por defecto.',
'name' => 'Nombre de la categoría', 'name' => 'Nombre de la categoría',
'require_acceptance' => 'Requerir confirmación de usuarios para la aceptación de equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios que confirmen la aceptación de los elementos en esta categoría.',
'required_acceptance' => 'Se enviará un email a este usuario con un link para confirmar la aceptación de este item.', 'required_acceptance' => 'Este usuario recibirá un correo con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.',
'required_eula' => 'Se enviará un email a este usuario con una copia del EULA', 'required_eula' => 'Se enviará un correo electrónico a este usuario con una copia de los términos y condiciones',
'no_default_eula' => 'No se encontró un EULA por defecto. Agregue uno en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontró definición de los términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'update' => 'Actualizar Categoría', 'update' => 'Actualizar categoría',
'use_default_eula' => 'En su lugar, use el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">EULA por defecto</a>.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use el EULA por defecto.</del> No esta configurado un EULA por defecto. Por favor agregue uno en Configuración.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condicione por defecto.</del> No se han establecido términos y condiciones por defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'use_default_eula_column' => 'Usar EULA por defecto', 'use_default_eula_column' => 'Usar los términos y condiciones por defecto',
); );

22
resources/lang/es-ES/admin/categories/message.php
View file

@ -2,25 +2,25 @@
return array( return array(
'does_not_exist' => 'Categoría inexistente.', 'does_not_exist' => 'La categoría no existe.',
'assoc_models' => 'Esta categoría está asignada al menos a un modelo y no puede ser eliminada. ', 'assoc_models' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un modelo y no se puede eliminar. Por favor actualice sus modelos para que no hagan referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'assoc_items' => 'Esta categoría está actualmente asociada con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ', 'assoc_items' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'create' => array( 'create' => array(
'error' => 'La categoría no se ha creado, intentalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no fue creada, por favor inténtelo de nuevo.',
'success' => 'Categoría creada correctamente.' 'success' => 'Categoría creada exitosamente.'
), ),
'update' => array( 'update' => array(
'error' => 'La categoría no se ha actualizado, intentalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no se actualizó, por favor, inténtelo de nuevo',
'success' => 'Categoría actualizada correctamente.', 'success' => 'Categoría actualizada exitosamente.',
'cannot_change_category_type' => 'No se puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado', 'cannot_change_category_type' => 'No puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado',
), ),
'delete' => array( 'delete' => array(
'confirm' => 'Estás seguro de eliminar esta categoría?', 'confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar esta categoría?',
'error' => 'Ha habido un problema eliminando la categoría. Intentalo de nuevo.', 'error' => 'Hubo un problema eliminando la categoría. Inténtelo de nuevo.',
'success' => 'Categoría eliminada.' 'success' => 'La categoría fue eliminada exitosamente.'
) )
); );

4
resources/lang/es-ES/admin/categories/table.php
View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?php <?php
return array( return array(
'eula_text' => 'EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'parent' => 'Padre', 'parent' => 'Padre',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Categoría de equipo', 'title' => 'Nombre de la categoría del activo',
); );

2
resources/lang/es-ES/admin/companies/general.php
View file

@ -3,5 +3,5 @@
return [ return [
'select_company' => 'Seleccionar compañía', 'select_company' => 'Seleccionar compañía',
'about_companies' => 'Acerca de las empresas', 'about_companies' => 'Acerca de las empresas',
'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un campo informativo simple, o puede utilizarlos para restringir la visibilidad de los activos y la disponibilidad a los usuarios con una empresa específica habilitando el soporte completo de la compañía en su Configuración de Administración.', 'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un simple campo informativo, o puede utilizarlas para restringir la visibilidad y la disponibilidad de los activos a los usuarios con una empresa específica, esto se hace habilitando la opción de "Soporte completo a varias empresas" en la "Configuración de administrador"',
]; ];

4
resources/lang/es-ES/admin/custom_fields/general.php
View file

@ -54,8 +54,8 @@ return [
'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente', 'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente',
'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas', 'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas',
'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas', 'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas',
'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos solicitables', 'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos que se pueden solicitar',
'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos solicitables. Los campos cifrados no se mostrarán', 'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos que se pueden solicitar. Los campos cifrados no se mostrarán',
'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.', 'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.',
]; ];

8
resources/lang/es-ES/admin/hardware/form.php
View file

@ -26,7 +26,7 @@ return [
'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto', 'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto',
'eol_date' => 'Fecha EOL', 'eol_date' => 'Fecha EOL',
'eol_rate' => 'Tasa de EOL', 'eol_rate' => 'Tasa de EOL',
'expected_checkin' => 'Fecha Esperada de Devolución', 'expected_checkin' => 'Fecha esperada de devolución',
'expires' => 'Expira', 'expires' => 'Expira',
'fully_depreciated' => 'Totalmente amortizado', 'fully_depreciated' => 'Totalmente amortizado',
'help_checkout' => 'Si desea asignar este equipo inmediatamente, seleccione "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ', 'help_checkout' => 'Si desea asignar este equipo inmediatamente, seleccione "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ',
@ -38,7 +38,7 @@ return [
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'order' => 'Nº Pedido', 'order' => 'Nº Pedido',
'qr' => 'Código QR', 'qr' => 'Código QR',
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitarlo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este elemento',
'redirect_to_all' => 'Return to all :type', 'redirect_to_all' => 'Return to all :type',
'redirect_to_type' => 'Ir a :type', 'redirect_to_type' => 'Ir a :type',
'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to', 'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual', 'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual',
'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada', 'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada',
'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual', 'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual',
'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos no es desplegable. Este activo no puede ser verificado.', 'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos es no utilizable. Este activo no puede ser asignado.',
'asset_deployable' => 'Ese estado de activos no es desplegable. Este activo no puede ser verificado.', 'asset_deployable' => 'El estado indica que es utilizable. Este activo puede ser asignado.',
'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)', 'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)',
'optional_infos' => 'Información opcional', 'optional_infos' => 'Información opcional',
'order_details' => 'Información relacionada con el pedido' 'order_details' => 'Información relacionada con el pedido'

10
resources/lang/es-ES/admin/hardware/general.php
View file

@ -10,21 +10,21 @@ return [
'checkin' => 'Quitar Equipo', 'checkin' => 'Quitar Equipo',
'checkout' => 'Activo de pago', 'checkout' => 'Activo de pago',
'clone' => 'Clonar Equipo', 'clone' => 'Clonar Equipo',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'deleted' => 'Este activo fue eliminado.', 'deleted' => 'Este activo fue eliminado.',
'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?', 'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?',
'edit' => 'Editar Equipo', 'edit' => 'Editar Equipo',
'model_deleted' => 'Este Modelo de activo fue eliminado. Debes restaurar este modelo antes de poder restaurar el Activo.', 'model_deleted' => 'Este Modelo de activo fue eliminado. Debes restaurar este modelo antes de poder restaurar el Activo.',
'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.', 'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.',
'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.', 'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.',
'requestable' => 'Requerible', 'requestable' => 'Puede solicitarse',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'not_requestable' => 'No solicitable', 'not_requestable' => 'No puede solicitarse',
'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable', 'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable',
'restore' => 'Restaurar equipo', 'restore' => 'Restaurar equipo',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que no es desplegable y no puede ser revisado en este momento.', 'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que es no utilizable y no puede ser asignado en este momento.',
'view' => 'Ver Equipo', 'view' => 'Ver Equipo',
'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:', 'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:',
'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ', 'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ',

12
resources/lang/es-ES/admin/hardware/message.php
View file

@ -2,12 +2,12 @@
return [ return [
'undeployable' => '<strong>Atención: </strong> Este equipo está marcado como no isntalabre. 'undeployable' => '<strong>Atención:</strong> Este elemento ha sido marcado como no utilizable.
Si no es correcto, actualiza su estado.', Si no es correcto, actualice el estado.',
'does_not_exist' => 'Equipo inexistente.', 'does_not_exist' => 'Equipo inexistente.',
'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.', 'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.',
'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.', 'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.',
'does_not_exist_or_not_requestable' => 'Buen intento. El activo no existe o no es solicitable.', 'does_not_exist_or_not_requestable' => 'Ese activo no existe o no puede ser solicitado.',
'assoc_users' => 'Equipo asignado a un usuario, no se puede eliminar.', 'assoc_users' => 'Equipo asignado a un usuario, no se puede eliminar.',
'warning_audit_date_mismatch' => 'La próxima fecha de auditoría de este activo (:next_audit_date) es anterior a la última fecha de auditoría (:last_audit_date). Por favor, actualice la próxima fecha de auditoría.', 'warning_audit_date_mismatch' => 'La próxima fecha de auditoría de este activo (:next_audit_date) es anterior a la última fecha de auditoría (:last_audit_date). Por favor, actualice la próxima fecha de auditoría.',
@ -45,9 +45,9 @@ return [
], ],
'upload' => [ 'upload' => [
'error' => 'Archivo(s) no cargado. Por favor, vuelva a intentarlo.', 'error' => 'Archivo(s) no cargado(s). Por favor, inténtelo nuevamente.',
'success' => 'Archivo(s) cargado correctamente.', 'success' => 'Archivo(s) cargado(s) exitosamente.',
'nofiles' => 'No ha seleccionado ningun archivo para ser cargado, o el archivo que seleccionó es demasiado grande', 'nofiles' => 'No seleccionó ningún archivo para ser cargado, o el archivo que está tratando de cargar es demasiado grande',
'invalidfiles' => 'Uno o más sus archivos es demasiado grande o es de un tipo no permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.', 'invalidfiles' => 'Uno o más sus archivos es demasiado grande o es de un tipo no permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.',
], ],

2
resources/lang/es-ES/admin/hardware/table.php
View file

@ -23,7 +23,7 @@ return [
'status' => 'Estado', 'status' => 'Estado',
'title' => 'Equipo ', 'title' => 'Equipo ',
'image' => 'Imagen de dispositivo', 'image' => 'Imagen de dispositivo',
'days_without_acceptance' => 'Días Sin Aceptación', 'days_without_acceptance' => 'Días sin aceptación',
'monthly_depreciation' => 'Depreciación mensual', 'monthly_depreciation' => 'Depreciación mensual',
'assigned_to' => 'Asignado a', 'assigned_to' => 'Asignado a',
'requesting_user' => 'Solicitando usuario', 'requesting_user' => 'Solicitando usuario',

14
resources/lang/es-ES/admin/locations/table.php
View file

@ -1,16 +1,16 @@
<?php <?php
return [ return [
'about_locations_title' => 'Acerca de ubicaciones', 'about_locations_title' => 'Acerca de las ubicaciones',
'about_locations' => 'Las Ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, bienes, y otros items', 'about_locations' => 'Las ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, activos, y otros ítems',
'assets_rtd' => 'Equipos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted. 'assets_rtd' => 'Activos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted.
'assets_checkedout' => 'Equipo asignado', 'assets_checkedout' => 'Activos asignados',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'city' => 'Ciudad', 'city' => 'Ciudad',
'state' => 'Provincia', 'state' => 'Provincia',
'country' => 'Pais', 'country' => 'País',
'create' => 'Crear Localización', 'create' => 'Crear ubicación',
'update' => 'Actualizar Localización', 'update' => 'Actualizar ubicación',
'print_assigned' => 'Imprimir los asignados', 'print_assigned' => 'Imprimir los asignados',
'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los asignados', 'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los asignados',
'name' => 'Nombre Localización', 'name' => 'Nombre Localización',

2
resources/lang/es-ES/admin/models/general.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return array(
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo',
'show_mac_address' => 'Mostrar el campo de la dirección MAC en los equipos de este modelo', 'show_mac_address' => 'Mostrar el campo de la dirección MAC en los equipos de este modelo',
'view_deleted' => 'Ver Borrados', 'view_deleted' => 'Ver Borrados',
'view_models' => 'Ver Modelos', 'view_models' => 'Ver modelos',
'fieldset' => 'Grupos de campo', 'fieldset' => 'Grupos de campo',
'no_custom_field' => 'No hay campos personalizados', 'no_custom_field' => 'No hay campos personalizados',
'add_default_values' => 'Agregar valores predeterminados', 'add_default_values' => 'Agregar valores predeterminados',

46
resources/lang/es-ES/admin/settings/general.php
View file

@ -31,10 +31,10 @@ return [
'backups' => 'Copias de seguridad', 'backups' => 'Copias de seguridad',
'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ', 'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ',
'backups_restoring' => 'Restaurar desde copia de seguridad', 'backups_restoring' => 'Restaurar desde copia de seguridad',
'backups_upload' => 'Cargar Copia de Seguridad', 'backups_upload' => 'Cargar copia de seguridad',
'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>', 'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.<br><br>Su <strong>base de datos completa de :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ', 'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.<br><br>Su <strong>base de datos completa de :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ',
'backups_logged_out' => 'Todos los usuarios existentes, incluido usted, se cerrarán una vez que la restauración haya finalizado.', 'backups_logged_out' => 'A todos los usuarios existentes, incluido usted, se le cerrará la sesión una vez que la restauración haya finalizado.',
'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotar el tiempo de espera en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ', 'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotar el tiempo de espera en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ',
'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras', 'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras',
'confirm_purge' => 'Confirmar la purga', 'confirm_purge' => 'Confirmar la purga',
@ -46,12 +46,12 @@ return [
'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel', 'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel',
'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el Panel.', 'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el Panel.',
'default_currency' => 'Moneda Predeterminada', 'default_currency' => 'Moneda Predeterminada',
'default_eula_text' => 'EULA por defecto', 'default_eula_text' => 'Términos y condiciones por defecto',
'default_language' => 'Idioma predeterminado', 'default_language' => 'Idioma predeterminado',
'default_eula_help_text' => 'También puede asociar EULAs personalizadas para categorías especificas de equipos.', 'default_eula_help_text' => 'También puede asociar términos y condiciones personalizados a categorías específicas.',
'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)', 'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)',
'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre Equipo', 'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre Equipo',
'display_checkout_date' => 'Mostrar Fecha de Salida', 'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de asignación',
'display_eol' => 'Mostrar EOL', 'display_eol' => 'Mostrar EOL',
'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR', 'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR',
'display_alt_barcode' => 'Mostrar códigos de barras en 1D', 'display_alt_barcode' => 'Mostrar códigos de barras en 1D',
@ -60,16 +60,16 @@ return [
'alt_barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 1D', 'alt_barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 1D',
'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ', 'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ',
'enabled' => 'Habilitado', 'enabled' => 'Habilitado',
'eula_settings' => 'Configuración EULA', 'eula_settings' => 'Configuración de los términos y condiciones',
'eula_markdown' => 'Este EULS permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">makrdown estilo Github</a>.', 'eula_markdown' => 'Estos términos y condiciones permiten <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown estilo Github</a>.',
'favicon' => 'Favicon', 'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.', 'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.',
'favicon_size' => 'Los Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.', 'favicon_size' => 'Los Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.',
'footer_text' => 'Texto Adicional de Pie de Página ', 'footer_text' => 'Texto Adicional de Pie de Página ',
'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces son permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el formato flavored de GitHub</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc, pueden resultar impredecibles.', 'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces son permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el formato flavored de GitHub</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc, pueden resultar impredecibles.',
'general_settings' => 'Configuración General', 'general_settings' => 'Configuración General',
'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, gravatar, tos, dashboard, privacidad', 'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, acuerdo de licencia de usuario final, términos y condiciiones, gravatar, términos de servicio, tablero de indicadores, privacidad',
'general_settings_help' => 'EULA por defecto y más', 'general_settings_help' => 'Términos y condiciones por defecto y más',
'generate_backup' => 'Generar Respaldo', 'generate_backup' => 'Generar Respaldo',
'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google', 'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google',
'header_color' => 'Color de encabezado', 'header_color' => 'Color de encabezado',
@ -144,8 +144,8 @@ return [
'logo' => 'Logo', 'logo' => 'Logo',
'logo_print_assets' => 'Utilizar en impresión', 'logo_print_assets' => 'Utilizar en impresión',
'logo_print_assets_help' => 'Utilice la marca en las listas de activos imprimibles ', 'logo_print_assets_help' => 'Utilice la marca en las listas de activos imprimibles ',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Usuarios restringidos (incluidos administradores) asignados a compañías de sus bienes de compañía.', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Limitar los usuarios asignados a empresas (incluyendo administradores) solo a los activos de esa empresa.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo múltiple de compañías', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo a varias empresas',
'show_in_model_list' => 'Mostrar en Desplegado de Modelos', 'show_in_model_list' => 'Mostrar en Desplegado de Modelos',
'optional' => 'opcional', 'optional' => 'opcional',
'per_page' => 'Resultados por página', 'per_page' => 'Resultados por página',
@ -196,7 +196,7 @@ return [
'settings' => 'Configuración', 'settings' => 'Configuración',
'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior', 'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior',
'show_archived_in_list' => 'Activos archivados', 'show_archived_in_list' => 'Activos archivados',
'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar activos archivados en el listado de "todos los archivos"', 'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar activos archivados en el listado de "todos los activos"',
'show_assigned_assets' => 'Mostrar recursos asignados a recursos', 'show_assigned_assets' => 'Mostrar recursos asignados a recursos',
'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los recursos asignados a otros recursos en Ver Usuario -> Recursos, Ver Usuario -> Información -> Imprimir Todos Asignados y en Cuenta -> Ver Recursos Asignados.', 'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los recursos asignados a otros recursos en Ver Usuario -> Recursos, Ver Usuario -> Información -> Imprimir Todos Asignados y en Cuenta -> Ver Recursos Asignados.',
'show_images_in_email' => 'Mostrar imágenes en emails', 'show_images_in_email' => 'Mostrar imágenes en emails',
@ -257,25 +257,25 @@ return [
'text_pt' => 'pt', 'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura', 'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mín. 25, máximo 500.', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mín. 25, máximo 500.',
'two_factor' => 'Autenticación en dos pasos', 'two_factor' => 'Autenticación de dos factores',
'two_factor_secret' => 'Código de verificación en dos pasos', 'two_factor_secret' => 'Código de verificación de dos factores',
'two_factor_enrollment' => 'Enrolamiento en verificación en dos pasos', 'two_factor_enrollment' => 'Inscripción en verificación de dos factores',
'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación en dos pasos', 'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación de dos factores',
'two_factor_reset' => 'Reiniciar Secreto de verificación en dos pasos', 'two_factor_reset' => 'Restablecer el secreto en verificación de dos factores',
'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ', 'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ',
'two_factor_reset_success' => 'Verificación en dos pasos de dispositivo reiniciado exitosamente', 'two_factor_reset_success' => 'Verificación en dos pasos de dispositivo reiniciado exitosamente',
'two_factor_reset_error' => 'Falló la Verificación en dos pasos del dispositivo', 'two_factor_reset_error' => 'Falló la Verificación en dos pasos del dispositivo',
'two_factor_enabled_warning' => 'Permitiendo dos factores si no está activado inmediatamente obliga a autenticar con un dispositivo de autenticación de Google inscritos. Usted tendrá la posibilidad de inscribirse el dispositivo si uno no está inscrito actualmente.', 'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar el doble factor si no está habilitado actualmente lo obligará inmediatamente a autenticarse con un dispositivo inscrito en Google Auth. Tendrá la posibilidad de inscribir su dispositivo si uno no está inscrito actualmente.',
'two_factor_enabled_help' => 'Esto encenderá la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.', 'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selectiva (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)', 'two_factor_optional' => 'Selectiva (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)',
'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios', 'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios',
'two_factor_disabled' => 'Desactivado', 'two_factor_disabled' => 'Desactivado',
'two_factor_enter_code' => 'Ingrese código de verificación en dos pasos', 'two_factor_enter_code' => 'Ingrese el código de verificación de dos factores',
'two_factor_config_complete' => 'Enviar código', 'two_factor_config_complete' => 'Enviar código',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'El administrador no permite modificar esta configuración.', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'El administrador no permite modificar esta configuración.',
'two_factor_enrollment_text' => "Autenticación de doble factor se requiere, sin embargo el dispositivo no ha inscrito todavía. Abra la aplicación Google Authenticator y escanear el código QR a continuación para inscribir a su dispositivo. Una vez que haya inscrito su dispositivo, introduzca el código de abajo", 'two_factor_enrollment_text' => "Se requiere autenticación de dos factores, sin embargo su dispositivo aún no ha sido inscrito. Abra su aplicación Google Authenticator y escanee el código QR de abajo para inscribir su dispositivo. Una vez que lo haya inscrito, introduzca el código en la parte inferior",
'require_accept_signature' => 'Requerir Firma', 'require_accept_signature' => 'Solicitar firma',
'require_accept_signature_help_text' => 'Para activar esta función se requiere que los usuarios firmen fisicamente aceptando el activo.', 'require_accept_signature_help_text' => 'Activar esta función requiere que los usuarios firmen físicamente aceptando un elemento.',
'left' => 'izquierda', 'left' => 'izquierda',
'right' => 'derecha', 'right' => 'derecha',
'top' => 'arriba', 'top' => 'arriba',

2
resources/lang/es-ES/admin/statuslabels/message.php
View file

@ -24,7 +24,7 @@ return [
'help' => [ 'help' => [
'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.', 'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.',
'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez asignados, asumirán un estado meta de <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Desplegado</strong>.', 'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez estén asignados, asumirán el meta estado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Asignado</strong>.',
'archived' => 'Estos activos no pueden desprotegerse y solo aparecerán en la vista Archivada. Esto es útil para retener información sobre activos para presupuestos / propósitos históricos, pero mantenerlos fuera de la lista de activos del día a día.', 'archived' => 'Estos activos no pueden desprotegerse y solo aparecerán en la vista Archivada. Esto es útil para retener información sobre activos para presupuestos / propósitos históricos, pero mantenerlos fuera de la lista de activos del día a día.',
'pending' => 'Estos activos aún no se pueden asignar a nadie, a menudo se utilizan para artículos que están pendientes de reparación, pero se espera que vuelvan a la circulación.', 'pending' => 'Estos activos aún no se pueden asignar a nadie, a menudo se utilizan para artículos que están pendientes de reparación, pero se espera que vuelvan a la circulación.',
], ],

8
resources/lang/es-ES/admin/statuslabels/table.php
View file

@ -7,13 +7,13 @@ return array(
'color' => 'Color de la Gráfica', 'color' => 'Color de la Gráfica',
'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada', 'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada',
'default_label_help' => 'Esto se usa para garantizar que las etiquetas de estado que utiliza con más frecuencia aparezcan en la parte superior del cuadro de selección al crear / editar activos.', 'default_label_help' => 'Esto se usa para garantizar que las etiquetas de estado que utiliza con más frecuencia aparezcan en la parte superior del cuadro de selección al crear / editar activos.',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'info' => 'Las etiquetas de estado se utilizan para describir los diferentes estados en que pueden estar tus equipos. Pueden estar fuera en reparación, perdidos/robados, etc. Puedes crear nuevas etiquetas de estado para equipos desplegables, pendientes o archivados.', 'info' => 'Las etiquetas de estado se usan para describir los diferentes estados en que pueden estar sus equipos. Por ejemplo: en reparación, perdidos/robados, etc. Puede crear nuevas etiquetas de estado para equipos utilizables, pendientes o archivados.',
'name' => 'Estado', 'name' => 'Estado',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'status_type' => 'Tipo de estado', 'status_type' => 'Tipo de estado',
'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral', 'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral',
'title' => 'Etiquetas Estado', 'title' => 'Etiquetas de estado',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'update' => 'Actualizar Etiqueta Estado', 'update' => 'Actualizar Etiqueta Estado',
); );

2
resources/lang/es-ES/admin/users/general.php
View file

@ -25,7 +25,7 @@ return [
'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para este usuario para enviarle credenciales. Únicamente pueden enviarse credenciales por correo eléctronico durante la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.', 'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para este usuario para enviarle credenciales. Únicamente pueden enviarse credenciales por correo eléctronico durante la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.',
'view_user' => 'Ver Usuario :name', 'view_user' => 'Ver Usuario :name',
'usercsv' => 'Archivo CSV', 'usercsv' => 'Archivo CSV',
'two_factor_admin_optin_help' => 'La actual configuración de administración permite cumplimiento selectivo de autenticación de dos factores. ', 'two_factor_admin_optin_help' => 'La configuración actual permite la aplicación selectiva de la autenticación de dos factores. ',
'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ', 'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ',
'two_factor_active' => '2FA activo ', 'two_factor_active' => '2FA activo ',
'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión', 'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión',

14
resources/lang/es-ES/admin/users/message.php
View file

@ -2,14 +2,14 @@
return array( return array(
'accepted' => 'Ha aceptado con éxito este equipo.', 'accepted' => 'Ha aceptado este artículo exitosamente.',
'declined' => 'Ha declinado con éxito este equipo.', 'declined' => 'Ha declinado con éxito este equipo.',
'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido correctamente actualizados, de todos modos la entrada de administrador no fue guardada porque el administrador seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propior administradores. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al administrador.', 'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo, la entrada de administrador no fue guardada porque el gerente seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propios gerentes. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al gerente.',
'user_exists' => 'El Usuario ya existe!', 'user_exists' => 'El Usuario ya existe!',
'user_not_found' => 'Usuario inexistente.', 'user_not_found' => 'Usuario inexistente.',
'user_login_required' => 'El campo Usuario es obligatorio', 'user_login_required' => 'El campo usuario es obligatorio',
'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.', 'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.',
'user_password_required' => 'El password es obligatorio.', 'user_password_required' => 'La contraseña es obligatoria.',
'insufficient_permissions' => 'No tiene permiso.', 'insufficient_permissions' => 'No tiene permiso.',
'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Deberá restaurarlo para editarlo o asignarle nuevos Equipos.', 'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Deberá restaurarlo para editarlo o asignarle nuevos Equipos.',
'ldap_not_configured' => 'La integración con LDAP no ha sido configurada para esta instalación.', 'ldap_not_configured' => 'La integración con LDAP no ha sido configurada para esta instalación.',
@ -21,7 +21,7 @@ return array(
'success' => array( 'success' => array(
'create' => 'Usuario correctamente creado.', 'create' => 'Usuario correctamente creado.',
'update' => 'Usuario correctamente actualizado.', 'update' => 'Usuario actualizado exitosamente.',
'update_bulk' => 'Usuarios correctamente actualizados!', 'update_bulk' => 'Usuarios correctamente actualizados!',
'delete' => 'Usuario correctamente eliminado.', 'delete' => 'Usuario correctamente eliminado.',
'ban' => 'Usuario correctamente bloqueado.', 'ban' => 'Usuario correctamente bloqueado.',
@ -45,9 +45,9 @@ return array(
'unsuspend' => 'Ha habido un problema marcando como no suspendido el Usuario. Intentalo de nuevo.', 'unsuspend' => 'Ha habido un problema marcando como no suspendido el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'import' => 'Ha habido un problema importando los usuarios. Por favor intente nuevamente.', 'import' => 'Ha habido un problema importando los usuarios. Por favor intente nuevamente.',
'asset_already_accepted' => 'Este equipo ya ha sido aceptado.', 'asset_already_accepted' => 'Este equipo ya ha sido aceptado.',
'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o declinar este equipo.', 'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o rechazar este equipo.',
'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.', 'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
'incorrect_user_accepted' => 'El equipo que has permitido aceptar no te tiene checkeado a ti.', 'incorrect_user_accepted' => 'El elemento que ha intentado aceptar no fue asignado a usted.',
'ldap_could_not_connect' => 'No se ha podido conectar con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_connect' => 'No se ha podido conectar con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',
'ldap_could_not_bind' => 'No se ha podido vincular con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP: ', 'ldap_could_not_bind' => 'No se ha podido vincular con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP: ',
'ldap_could_not_search' => 'No se ha podido buscar en el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_search' => 'No se ha podido buscar en el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',

8
resources/lang/es-ES/auth/general.php
View file

@ -2,16 +2,16 @@
return [ return [
'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña', 'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña',
'email_reset_password' => 'Restaurar contraseña email', 'email_reset_password' => 'Enviar correo para restablecer contraseña',
'reset_password' => 'Restablecer Contraseña', 'reset_password' => 'Restablecer Contraseña',
'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML', 'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML',
'login' => 'Iniciar Sesión', 'login' => 'Iniciar Sesión',
'login_prompt' => 'Por favor, inicia sesión', 'login_prompt' => 'Por favor inicie sesión',
'forgot_password' => 'He olvidado mi contraseña', 'forgot_password' => 'He olvidado mi contraseña',
'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP', 'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP',
'remember_me' => 'Recordarme', 'remember_me' => 'Recordarme',
'username_help_top' => 'Introduzca su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.', 'username_help_top' => 'Ingrese su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.',
'username_help_bottom' => 'Tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico <em>puede</em> ser el mismo, pero puede que no lo sea, dependiendo de tu configuración. Si no puede recordar su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador. <br><br><strong>A los usuarios sin una dirección de correo electrónico asociada no se enviará por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña.</strong> ', 'username_help_bottom' => 'Su nombre de usuario y correo electrónico <em>pueden</em> ser el mismo, pero puede que no lo sean, dependiendo de su configuración. Si no recuerda su nombre de usuario, contacte al administrador. <br><br><strong>A los nombres de usuario que no tengan un correo electrónico asociado, no se les enviará el enlace de cambio de contraseña.</strong> ',
'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace', 'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace',
'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.', 'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.',

2
resources/lang/es-ES/button.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return [
'remove' => 'Eliminar', 'remove' => 'Eliminar',
'request' => 'Solicitud', 'request' => 'Solicitud',
'submit' => 'Enviar', 'submit' => 'Enviar',
'upload' => 'Subir', 'upload' => 'Cargar',
'select_file' => 'Seleccionar Archivo...', 'select_file' => 'Seleccionar Archivo...',
'select_files' => 'Selecciona Archivos...', 'select_files' => 'Selecciona Archivos...',
'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas', 'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas',

44
resources/lang/es-ES/general.php
View file

@ -27,8 +27,8 @@ return [
'asset_tag' => 'Etiqueta', 'asset_tag' => 'Etiqueta',
'asset_tags' => 'Etiquetas de activos', 'asset_tags' => 'Etiquetas de activos',
'assets_available' => 'Equipos disponibles', 'assets_available' => 'Equipos disponibles',
'accept_assets' => 'Activos Aceptados :name', 'accept_assets' => 'Aceptar activos :name',
'accept_assets_menu' => 'Activos Aceptados', 'accept_assets_menu' => 'Aceptar activos',
'audit' => 'Auditoría', 'audit' => 'Auditoría',
'audit_report' => 'Registro de auditoría', 'audit_report' => 'Registro de auditoría',
'assets' => 'Equipos', 'assets' => 'Equipos',
@ -40,7 +40,7 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a :name', 'assigned_to' => 'Asignado a :name',
'assignee' => 'Asignado a', 'assignee' => 'Asignado a',
'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar', 'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar',
'avatar_upload' => 'Subir Avatar', 'avatar_upload' => 'Cargar Avatar',
'back' => 'Atras', 'back' => 'Atras',
'bad_data' => 'Ningún resultado. ¿Quizá un dato incorrecto?', 'bad_data' => 'Ningún resultado. ¿Quizá un dato incorrecto?',
'bulkaudit' => 'Auditoría masiva', 'bulkaudit' => 'Auditoría masiva',
@ -89,7 +89,7 @@ return [
'current' => 'Actual', 'current' => 'Actual',
'current_password' => 'Contraseña Actual', 'current_password' => 'Contraseña Actual',
'customize_report' => 'Personalizar informe', 'customize_report' => 'Personalizar informe',
'custom_report' => 'Reporte de Equipos Personalizado', 'custom_report' => 'Informe personalizado de activos',
'dashboard' => 'Tablero', 'dashboard' => 'Tablero',
'days' => 'días', 'days' => 'días',
'days_to_next_audit' => 'Días a la próxima auditoría', 'days_to_next_audit' => 'Días a la próxima auditoría',
@ -104,7 +104,7 @@ return [
'deletion_failed' => 'Error al eliminar', 'deletion_failed' => 'Error al eliminar',
'departments' => 'Departamentos', 'departments' => 'Departamentos',
'department' => 'Departamento', 'department' => 'Departamento',
'deployed' => 'Instalados - ', 'deployed' => 'Asignados-',
'depreciation' => 'Amortización', 'depreciation' => 'Amortización',
'depreciations' => 'Depreciaciones', 'depreciations' => 'Depreciaciones',
'depreciation_report' => 'Informe de amortización', 'depreciation_report' => 'Informe de amortización',
@ -165,7 +165,7 @@ return [
'importing_help' => 'Puedes importar activos, accesorios, licencias, componentes, insumos y usuarios vía archivos CSV.<br> <br> El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con aquellos definidos en los <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new"> CSVs de muestra en la documentación</a>.', 'importing_help' => 'Puedes importar activos, accesorios, licencias, componentes, insumos y usuarios vía archivos CSV.<br> <br> El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con aquellos definidos en los <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new"> CSVs de muestra en la documentación</a>.',
'import-history' => 'Historial de Importación', 'import-history' => 'Historial de Importación',
'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Equipo', 'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Equipo',
'asset_maintenance_report' => 'Reporte de Mantenimiento de Equipo', 'asset_maintenance_report' => 'Informe mantenimiento de activos',
'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Equipo', 'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Equipo',
'item' => 'Item', 'item' => 'Item',
'item_name' => 'Nombre del ítem', 'item_name' => 'Nombre del ítem',
@ -178,7 +178,7 @@ return [
'last_login' => 'Último acceso', 'last_login' => 'Último acceso',
'last_name' => 'Apellidos', 'last_name' => 'Apellidos',
'license' => 'Licencia', 'license' => 'Licencia',
'license_report' => 'Reporte de Licencias', 'license_report' => 'Informe de licencias',
'licenses_available' => 'Licencias disponibles', 'licenses_available' => 'Licencias disponibles',
'licenses' => 'Licencias', 'licenses' => 'Licencias',
'list_all' => 'Listar Todo', 'list_all' => 'Listar Todo',
@ -190,7 +190,7 @@ return [
'locations' => 'Localizaciones', 'locations' => 'Localizaciones',
'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del logo es 50px de altura x 500px de ancho. ', 'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del logo es 50px de altura x 500px de ancho. ',
'logout' => 'Desconexión', 'logout' => 'Desconexión',
'lookup_by_tag' => 'Buscar por etiqueta de activo', 'lookup_by_tag' => 'Buscar etiqueta de activo',
'maintenances' => 'Mantenimientos', 'maintenances' => 'Mantenimientos',
'manage_api_keys' => 'Administrar API Keys', 'manage_api_keys' => 'Administrar API Keys',
'manufacturer' => 'Fabricante', 'manufacturer' => 'Fabricante',
@ -231,7 +231,7 @@ return [
'quantity_minimum' => 'Tienes :count elementos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad', 'quantity_minimum' => 'Tienes :count elementos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad',
'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido de entrada', 'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido de entrada',
'quickscan_checkin_status' => 'Estado de registro', 'quickscan_checkin_status' => 'Estado de registro',
'ready_to_deploy' => 'Disponibles', 'ready_to_deploy' => 'Listo para asignar',
'recent_activity' => 'Actividad Reciente', 'recent_activity' => 'Actividad Reciente',
'remaining' => 'Restante', 'remaining' => 'Restante',
'remove_company' => 'Eliminar Asociación de compañía', 'remove_company' => 'Eliminar Asociación de compañía',
@ -241,8 +241,8 @@ return [
'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar', 'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'requested_date' => 'Fecha de solicitud', 'requested_date' => 'Fecha de solicitud',
'requested_assets' => 'Activos solicitados', 'requested_assets' => 'Elementos solicitados',
'requested_assets_menu' => 'Activos solicitados', 'requested_assets_menu' => 'Elementos solicitados',
'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada', 'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada',
'request_item' => 'Solicitar este elemento', 'request_item' => 'Solicitar este elemento',
'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a', 'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a',
@ -276,9 +276,9 @@ return [
'some_features_disabled' => 'MODO DE DEMOSTRACIÓN: Algunas funciones estan desactivadas para esta instalación.', 'some_features_disabled' => 'MODO DE DEMOSTRACIÓN: Algunas funciones estan desactivadas para esta instalación.',
'site_name' => 'Sitio', 'site_name' => 'Sitio',
'state' => 'Provincia', 'state' => 'Provincia',
'status_labels' => 'Etiquetas Estados', 'status_labels' => 'Etiquetas de estado',
'status' => 'Estados', 'status' => 'Estados',
'accept_eula' => 'Acuerdo de Aceptación', 'accept_eula' => 'Acuerdo de aceptación',
'supplier' => 'Proveedor', 'supplier' => 'Proveedor',
'suppliers' => 'Proveedores', 'suppliers' => 'Proveedores',
'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar', 'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar',
@ -292,13 +292,13 @@ return [
'total_accessories' => 'total de accesorios', 'total_accessories' => 'total de accesorios',
'total_consumables' => 'total de consumibles', 'total_consumables' => 'total de consumibles',
'type' => 'Tipo', 'type' => 'Tipo',
'undeployable' => 'No Instalable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'unknown_admin' => 'Admin Desconocido', 'unknown_admin' => 'Admin Desconocido',
'username_format' => 'Formato del nombre de usuario', 'username_format' => 'Formato del nombre de usuario',
'username' => 'Usuario', 'username' => 'Usuario',
'update' => 'Actualizar', 'update' => 'Actualizar',
'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.', 'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.',
'uploaded' => 'Subido', 'uploaded' => 'Cargado',
'user' => 'Usuario', 'user' => 'Usuario',
'accepted' => 'aceptado', 'accepted' => 'aceptado',
'declined' => 'declinado', 'declined' => 'declinado',
@ -307,7 +307,7 @@ return [
'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados', 'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados',
'users' => 'Usuarios', 'users' => 'Usuarios',
'viewall' => 'Ver todos', 'viewall' => 'Ver todos',
'viewassets' => 'Ver Equipos Asignados', 'viewassets' => 'Ver elementos asignados',
'viewassetsfor' => 'Ver activos de :name', 'viewassetsfor' => 'Ver activos de :name',
'website' => 'Sitio web', 'website' => 'Sitio web',
'welcome' => 'Bienvenido, :name', 'welcome' => 'Bienvenido, :name',
@ -316,9 +316,9 @@ return [
'zip' => 'Códio Postal', 'zip' => 'Códio Postal',
'noimage' => 'Imagen no subida o imagen no encontrada.', 'noimage' => 'Imagen no subida o imagen no encontrada.',
'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.', 'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.',
'file_upload_success' => '¡Archivo cargado correctamente!', 'file_upload_success' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'no_files_uploaded' => '¡Archivo cargado correctamente!', 'no_files_uploaded' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'token_expired' => 'Su sesión ha expirado, Intente otra ves.', 'token_expired' => 'Su sesión ha caducado. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'login_enabled' => 'Inicio de sesión habilitado', 'login_enabled' => 'Inicio de sesión habilitado',
'audit_due' => 'Auditoría pendiente', 'audit_due' => 'Auditoría pendiente',
'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días', 'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días',
@ -412,7 +412,7 @@ return [
'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'additional_files' => 'Archivos adicionales', 'additional_files' => 'Archivos adicionales',
'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar su aceptación de activos.', 'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar la aceptación del elemento.',
'bulk_soft_delete' =>'También, elimine temporalmente a estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos que purgue los registros eliminados en la Configuración de Administrador.', 'bulk_soft_delete' =>'También, elimine temporalmente a estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos que purgue los registros eliminados en la Configuración de Administrador.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus activos han sido registrados.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus activos han sido registrados.',
'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.', 'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.',
@ -482,7 +482,7 @@ return [
'serial_number' => 'Número de serie', 'serial_number' => 'Número de serie',
'item_notes' => ':item Notas', 'item_notes' => ':item Notas',
'item_name_var' => ':nombre del ítem', 'item_name_var' => ':nombre del ítem',
'error_user_company' => 'El pago de la empresa destino y la empresa de activos no coinciden', 'error_user_company' => 'La empresa destino de la asignación y la empresa del activo no coinciden',
'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni rechazarlo, por favor compruebe con su administrador', 'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni rechazarlo, por favor compruebe con su administrador',
'importer' => [ 'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Pagado a: Nombre Completo', 'checked_out_to_fullname' => 'Pagado a: Nombre Completo',
@ -513,7 +513,7 @@ return [
'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.', 'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.',
'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles', 'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles',
'copied' => '¡Copiado!', 'copied' => '¡Copiado!',
'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no desplegable y este cambio de valor se omitirá.', 'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no utilizable y este cambio de valor se omitirá.',
'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado', 'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado',
'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado', 'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado',
'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id', 'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id',

30
resources/lang/es-ES/mail.php
View file

@ -8,13 +8,13 @@ return [
'Asset_Checkout_Notification' => 'Activo asignado', 'Asset_Checkout_Notification' => 'Activo asignado',
'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de devolución de accesorio', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de devolución de accesorio',
'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo',
'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega del accesorio', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega de accesorio',
'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega del activo', 'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega de activo',
'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega del consumible', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega de consumible',
'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de la licencia', 'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de licencia',
'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado', 'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado',
'Days' => 'Días', 'Days' => 'Días',
'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a ti debe ser devuelto en :date', 'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a Ud. debe ser devuelto en :date',
'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución', 'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución',
'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado', 'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado',
'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos que expiran.', 'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos que expiran.',
@ -26,8 +26,8 @@ return [
'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo', 'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo',
'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web', 'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web',
'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web', 'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web',
'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un artículo', 'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un elemento',
'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un artículo', 'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un elemento',
'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:', 'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:',
'additional_notes' => 'Notas adicionales:', 'additional_notes' => 'Notas adicionales:',
'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en la web :web.', 'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en la web :web.',
@ -39,8 +39,8 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a', 'assigned_to' => 'Asignado a',
'best_regards' => 'Cordialmente,', 'best_regards' => 'Cordialmente,',
'canceled' => 'Cancelado:', 'canceled' => 'Cancelado:',
'checkin_date' => 'Fecha de entrada:', 'checkin_date' => 'Fecha de devolución:',
'checkout_date' => 'Fecha de salida:', 'checkout_date' => 'Fecha de asignación:',
'checkedout_from' => 'Salido de', 'checkedout_from' => 'Salido de',
'checkedin_from' => 'Registrado desde', 'checkedin_from' => 'Registrado desde',
'checked_into' => 'Registrado en', 'checked_into' => 'Registrado en',
@ -49,26 +49,26 @@ return [
'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:', 'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:',
'current_QTY' => 'Cantidad actual', 'current_QTY' => 'Cantidad actual',
'days' => 'Días', 'days' => 'Días',
'expecting_checkin_date' => 'Fecha de devolución prevista:', 'expecting_checkin_date' => 'Fecha esperada de devolución:',
'expires' => 'Expira', 'expires' => 'Expira',
'hello' => 'Hola', 'hello' => 'Hola',
'hi' => 'Hola', 'hi' => 'Hola',
'i_have_read' => 'Ha leído y aceptado los términos de uso y he recibido este artículo.', 'i_have_read' => 'He leído y aceptado los términos de uso, y he recibido este artículo.',
'inventory_report' => 'Informe de inventario', 'inventory_report' => 'Informe de inventario',
'item' => 'Articulo:', 'item' => 'Articulo:',
'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.', 'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.',
'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:', 'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:',
'login' => 'Entrar:', 'login' => 'Entrar:',
'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT con las credenciales siguientes:', 'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT usando las credenciales:',
'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.', 'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.',
'min_QTY' => 'Cantidad mínima', 'min_QTY' => 'Cantidad mínima',
'name' => 'Nombre', 'name' => 'Nombre',
'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo se ha extraído bajo su nombre, los detalles están a continuación.', 'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo ha sido asignado a su nombre, los detalles están a continuación.',
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'password' => 'Contraseña:', 'password' => 'Contraseña:',
'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña', 'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña',
'read_the_terms' => 'Por favor lea las condiciones de uso a continuación.', 'read_the_terms' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación.',
'read_the_terms_and_click' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación, y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted lee y acepta las condiciones de uso, y han recibido el activo.', 'read_the_terms_and_click' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted leyó los términos de uso y los acepta, y que ha recibido el activo.',
'requested' => 'Solicitado:', 'requested' => 'Solicitado:',
'reset_link' => 'Tu enlace de restablecimiento de contraseña', 'reset_link' => 'Tu enlace de restablecimiento de contraseña',
'reset_password' => 'Haga Clic aquí para restablecer su contraseña:', 'reset_password' => 'Haga Clic aquí para restablecer su contraseña:',

8
resources/lang/es-ES/validation.php
View file

@ -74,9 +74,9 @@ return [
'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.', 'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.',
'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ', 'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ',
'regex' => ':attribute formato incorrecto.', 'regex' => ':attribute formato incorrecto.',
'required' => ':attribute es obligatorio.', 'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.',
'required_if' => ':attribute es obligatrio cuando :other es :value.', 'required_if' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.',
'required_unless' => 'El campo: atributo es obligatorio a menos que: otro esté en: valores.', 'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio a menos que :other esté en :values.',
'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.', 'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.',
'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.', 'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.',
'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.', 'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.',
@ -134,7 +134,7 @@ return [
'last_audit_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD hh:mm:ss', 'last_audit_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD hh:mm:ss',
'expiration_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD', 'expiration_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD',
'termination_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD', 'termination_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD',
'expected_checkin.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD', 'expected_checkin.date_format' => ':attribute debe ser una fecha válida en formato AAA-MM-DD',
'start_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD', 'start_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD',
'end_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD', 'end_date.date_format' => 'El :attribute debe ser una fecha válida en formato AAAA-MM-DD',

12
resources/lang/es-MX/admin/accessories/general.php
View file

@ -7,15 +7,15 @@ return array(
'checkin' => 'Checkin Accesorio', 'checkin' => 'Checkin Accesorio',
'create' => 'Crear Accesorio', 'create' => 'Crear Accesorio',
'edit' => 'Editar Accesorio', 'edit' => 'Editar Accesorio',
'eula_text' => 'Categoría EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar sus EULAs para tipos específicos de equipos. Si solo tiene un EULA para todos sus equipos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.',
'require_acceptance' => 'Requerir confirmación de usuarios para la aceptación de equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Pedir a los usuarios confirmación de aceptación de los elementos en esta categoría.',
'no_default_eula' => 'No se encontró un EULA por defecto. Agregue uno en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontraron términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'total' => 'Total ', 'total' => 'Total ',
'remaining' => 'Disponibles', 'remaining' => 'Disponibles',
'update' => 'Actualizar Accesorio', 'update' => 'Actualizar Accesorio',
'use_default_eula' => 'En su lugar, use el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">EULA por defecto</a>.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use el EULA por defecto.</del> No esta configurado un EULA por defecto. Por favor agregue uno en Configuración.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condiciones por defecto.</del> No están configurados términos y condiciones defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'clone' => 'Clonar accesorio', 'clone' => 'Clonar accesorio',
'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están asignados.', 'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están asignados.',

2
resources/lang/es-MX/admin/accessories/table.php
View file

@ -2,7 +2,7 @@
return array( return array(
'dl_csv' => 'Descargar CSV', 'dl_csv' => 'Descargar CSV',
'eula_text' => 'EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Nombre accesorio', 'title' => 'Nombre accesorio',

38
resources/lang/es-MX/admin/categories/general.php
View file

@ -1,25 +1,25 @@
<?php <?php
return array( return array(
'asset_categories' => 'Categorias', 'asset_categories' => 'Categorías de activos',
'category_name' => 'Categoría', 'category_name' => 'Nombre de la categoría',
'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al asignar/desasignar.', 'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al devolver/asignar.',
'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo al asignar/desasignar.', 'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al devolver/asignar.',
'clone' => 'Clonar Categoría', 'clone' => 'Clonar categoría',
'create' => 'Crear Categoría', 'create' => 'Crear categoría',
'edit' => 'Editar Categoría', 'edit' => 'Editar categoría',
'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se está utilizando la EULA global.', 'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se están utilizando los términos y condiciones globales.',
'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se ha establecido un EULA para esta categoría.', 'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se han establecido términos y condiciones para esta categoría.',
'eula_text' => 'Categoría EULA', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar sus EULAs para tipos específicos de equipos. Si solo tiene un EULA para todos sus equipos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar la definición por defecto.',
'name' => 'Nombre de la categoría', 'name' => 'Nombre de la categoría',
'require_acceptance' => 'Requerir confirmación de usuarios para la aceptación de equipos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios que confirmen la aceptación de los elementos en esta categoría.',
'required_acceptance' => 'Se enviará un email a este usuario con un link para confirmar la aceptación de este item.', 'required_acceptance' => 'Este usuario recibirá un correo con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.',
'required_eula' => 'Se enviará un email a este usuario con una copia del EULA', 'required_eula' => 'Se enviará un correo electrónico a este usuario con una copia de los términos y condiciones',
'no_default_eula' => 'No se encontró un EULA por defecto. Agregue uno en Configuración.', 'no_default_eula' => 'No se encontró definición de los términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración',
'update' => 'Actualizar Categoría', 'update' => 'Actualizar categoría',
'use_default_eula' => 'En su lugar, use el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">EULA por defecto</a>.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use el EULA por defecto.</del> No esta configurado un EULA por defecto. Por favor agregue uno en Configuración.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condicione por defecto.</del> No se han establecido términos y condiciones por defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'use_default_eula_column' => 'Usar EULA predeterminado', 'use_default_eula_column' => 'Usar los términos y condiciones por defecto',
); );

22
resources/lang/es-MX/admin/categories/message.php
View file

@ -2,25 +2,25 @@
return array( return array(
'does_not_exist' => 'Categoría inexistente.', 'does_not_exist' => 'La categoría no existe.',
'assoc_models' => 'Esta categoría está asignada al menos a un modelo y no puede ser eliminada. ', 'assoc_models' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un modelo y no se puede eliminar. Por favor actualice sus modelos para que no hagan referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'assoc_items' => 'Esta categoría está actualmente asociada con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ', 'assoc_items' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'create' => array( 'create' => array(
'error' => 'La categoría no se ha creado, intentalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no fue creada, por favor inténtelo de nuevo.',
'success' => 'Categoría creada correctamente.' 'success' => 'Categoría creada exitosamente.'
), ),
'update' => array( 'update' => array(
'error' => 'La categoría no se ha actualizado, intentalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no se actualizó, por favor, inténtelo de nuevo',
'success' => 'Categoría actualizada correctamente.', 'success' => 'Categoría actualizada exitosamente.',
'cannot_change_category_type' => 'Una vez creado, no es posible cambiar el tipo de categoria', 'cannot_change_category_type' => 'No puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado',
), ),
'delete' => array( 'delete' => array(
'confirm' => 'Estás seguro de eliminar esta categoría?', 'confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar esta categoría?',
'error' => 'Ha habido un problema eliminando la categoría. Intentalo de nuevo.', 'error' => 'Hubo un problema eliminando la categoría. Inténtelo de nuevo.',
'success' => 'Categoría eliminada.' 'success' => 'La categoría fue eliminada exitosamente.'
) )
); );

4
resources/lang/es-MX/admin/categories/table.php
View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?php <?php
return array( return array(
'eula_text' => 'Acuerdo de uso (EULA)', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'parent' => 'Padre', 'parent' => 'Padre',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Categoría de equipo', 'title' => 'Nombre de la categoría del activo',
); );

2
resources/lang/es-MX/admin/companies/general.php
View file

@ -3,5 +3,5 @@
return [ return [
'select_company' => 'Seleccionar compañía', 'select_company' => 'Seleccionar compañía',
'about_companies' => 'Acerca de las empresas', 'about_companies' => 'Acerca de las empresas',
'about_companies_description' => ' Puedes utilizar empresas como un simple campo de información, o las puedes usar para restringir la visibilidad y disponibilidad de los activos a los usuarios que pertenezcan a una empresa en específico. Esto lo implementas habilitando la opción de Suporte Completo de Empresa en tu página de configuración de administrador.', 'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un simple campo informativo, o puede utilizarlas para restringir la visibilidad y la disponibilidad de los activos a los usuarios con una empresa específica, esto se hace habilitando la opción de "Soporte completo a varias empresas" en la "Configuración de administrador"',
]; ];

4
resources/lang/es-MX/admin/custom_fields/general.php
View file

@ -54,8 +54,8 @@ return [
'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente', 'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente',
'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de lista. Los usuarios autorizados aún podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas', 'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de lista. Los usuarios autorizados aún podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas',
'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas', 'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas',
'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos solicitables', 'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos que se pueden solicitar',
'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos solicitables. Los campos cifrados no se mostrarán', 'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos que se pueden solicitar. Los campos cifrados no se mostrarán',
'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.', 'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.',
]; ];

8
resources/lang/es-MX/admin/hardware/form.php
View file

@ -26,7 +26,7 @@ return [
'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto', 'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto',
'eol_date' => 'Fecha EOL', 'eol_date' => 'Fecha EOL',
'eol_rate' => 'Tasa de EOL', 'eol_rate' => 'Tasa de EOL',
'expected_checkin' => 'Fecha Esperada de Devolución', 'expected_checkin' => 'Fecha esperada de devolución',
'expires' => 'Expira', 'expires' => 'Expira',
'fully_depreciated' => 'Totalmente amortizado', 'fully_depreciated' => 'Totalmente amortizado',
'help_checkout' => 'Si desea asignar este equipo inmediatamente, seleccione "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ', 'help_checkout' => 'Si desea asignar este equipo inmediatamente, seleccione "Listo para Asignar" de la lista de estados de arriba. ',
@ -38,7 +38,7 @@ return [
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'order' => 'Nº Pedido', 'order' => 'Nº Pedido',
'qr' => 'Código QR', 'qr' => 'Código QR',
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitarlo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este elemento',
'redirect_to_all' => 'Return to all :type', 'redirect_to_all' => 'Return to all :type',
'redirect_to_type' => 'Ir a :type', 'redirect_to_type' => 'Ir a :type',
'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to', 'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual', 'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual',
'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada', 'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada',
'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual', 'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual',
'asset_not_deployable' => 'El activo no está listo para desplegar. Por lo que por el momento no puede ser asignado.', 'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos es no utilizable. Este activo no puede ser asignado.',
'asset_deployable' => 'El activo no está listo para desplegar. Por lo que, por el momento, no puede ser asignado.', 'asset_deployable' => 'El estado indica que es utilizable. Este activo puede ser asignado.',
'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)', 'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)',
'optional_infos' => 'Información opcional', 'optional_infos' => 'Información opcional',
'order_details' => 'Información relacionada con el pedido' 'order_details' => 'Información relacionada con el pedido'

10
resources/lang/es-MX/admin/hardware/general.php
View file

@ -10,21 +10,21 @@ return [
'checkin' => 'Quitar Equipo', 'checkin' => 'Quitar Equipo',
'checkout' => 'Activo de pago', 'checkout' => 'Activo de pago',
'clone' => 'Clonar Equipo', 'clone' => 'Clonar Equipo',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'deleted' => 'Este activo ha sido eliminado.', 'deleted' => 'Este activo ha sido eliminado.',
'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?', 'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?',
'edit' => 'Editar Equipo', 'edit' => 'Editar Equipo',
'model_deleted' => 'Este modelo de equipo fue eliminado. Debes restaurar el moldelo antes de restaurar el activo.', 'model_deleted' => 'Este modelo de equipo fue eliminado. Debes restaurar el moldelo antes de restaurar el activo.',
'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.', 'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.',
'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.', 'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.',
'requestable' => 'Requerible', 'requestable' => 'Puede solicitarse',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'not_requestable' => 'No solicitable', 'not_requestable' => 'No puede solicitarse',
'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable', 'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable',
'restore' => 'Restaurar equipo', 'restore' => 'Restaurar equipo',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que no es desplegable y no puede ser asignado en este momento.', 'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que es no utilizable y no puede ser asignado en este momento.',
'view' => 'Ver Equipo', 'view' => 'Ver Equipo',
'csv_error' => 'Hay un error en su archivo CSV:', 'csv_error' => 'Hay un error en su archivo CSV:',
'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ', 'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ',

10
resources/lang/es-MX/admin/hardware/message.php
View file

@ -2,8 +2,8 @@
return [ return [
'undeployable' => '<strong>Atención: </strong> Este equipo está marcado como no isntalabre. 'undeployable' => '<strong>Atención:</strong> Este elemento ha sido marcado como no utilizable.
Si no es correcto, actualiza su estado.', Si no es correcto, actualice el estado.',
'does_not_exist' => 'Equipo inexistente.', 'does_not_exist' => 'Equipo inexistente.',
'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.', 'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.',
'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.', 'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.',
@ -45,9 +45,9 @@ return [
], ],
'upload' => [ 'upload' => [
'error' => 'Archivo(s) no cargado. Por favor, vuelva a intentarlo.', 'error' => 'Archivo(s) no cargado(s). Por favor, inténtelo nuevamente.',
'success' => 'Archivo(s) cargado correctamente.', 'success' => 'Archivo(s) cargado(s) exitosamente.',
'nofiles' => 'No ha seleccionado ningun archivo para ser cargado, o el archivo que seleccionó es demasiado grande', 'nofiles' => 'No seleccionó ningún archivo para ser cargado, o el archivo que está tratando de cargar es demasiado grande',
'invalidfiles' => 'Uno o más sus archivos es demasiado grande o es de un tipo no permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.', 'invalidfiles' => 'Uno o más sus archivos es demasiado grande o es de un tipo no permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf y txt.',
], ],

18
resources/lang/es-MX/admin/locations/table.php
View file

@ -1,18 +1,18 @@
<?php <?php
return [ return [
'about_locations_title' => 'Acerca de ubicaciones', 'about_locations_title' => 'Acerca de las ubicaciones',
'about_locations' => 'Las Ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, bienes, y otros items', 'about_locations' => 'Las ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, activos, y otros ítems',
'assets_rtd' => 'Equipos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted. 'assets_rtd' => 'Activos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted.
'assets_checkedout' => 'Equipo asignado', 'assets_checkedout' => 'Activos asignados',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'city' => 'Ciudad', 'city' => 'Ciudad',
'state' => 'Provincia', 'state' => 'Provincia',
'country' => 'Pais', 'country' => 'País',
'create' => 'Crear Localización', 'create' => 'Crear Ubicación',
'update' => 'Actualizar Localización', 'update' => 'Actualizar ubicación',
'print_assigned' => 'Imprimir Lo Asignado', 'print_assigned' => 'Imprimir los asignados',
'print_all_assigned' => 'Imprimir Lo Asignado', 'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los asignados',
'name' => 'Nombre Localización', 'name' => 'Nombre Localización',
'address' => 'Dirección', 'address' => 'Dirección',
'address2' => '2da linea de Dirección', 'address2' => '2da linea de Dirección',

2
resources/lang/es-MX/admin/models/general.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return array(
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo',
'show_mac_address' => 'Mostrar el campo de la dirección MAC en los equipos de este modelo', 'show_mac_address' => 'Mostrar el campo de la dirección MAC en los equipos de este modelo',
'view_deleted' => 'Ver Borrados', 'view_deleted' => 'Ver Borrados',
'view_models' => 'Ver Modelos', 'view_models' => 'Ver modelos',
'fieldset' => 'Grupos de campo', 'fieldset' => 'Grupos de campo',
'no_custom_field' => 'No hay campos personalizados', 'no_custom_field' => 'No hay campos personalizados',
'add_default_values' => 'Add default values', 'add_default_values' => 'Add default values',

48
resources/lang/es-MX/admin/settings/general.php
View file

@ -31,11 +31,11 @@ return [
'backups' => 'Copias de seguridad', 'backups' => 'Copias de seguridad',
'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ', 'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ',
'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad', 'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad',
'backups_upload' => 'Subir copia de seguridad', 'backups_upload' => 'Cargar copia de seguridad',
'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>', 'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ', 'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ',
'backups_logged_out' => 'Todos los usuarios existentes, incluido usted, cerrarán sesión automáticamente una vez que la restauración haya finalizado.', 'backups_logged_out' => 'A todos los usuarios existentes, incluido usted, se le cerrará la sesión una vez que la restauración haya finalizado.',
'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden fallar por tiempo de espera excedido en el intento de restauración y pueden necesitar que se ejecuten nuevamente a través de la línea de comandos. ', 'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotar el tiempo de espera en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ',
'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras', 'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras',
'confirm_purge' => 'Confirmar la purga', 'confirm_purge' => 'Confirmar la purga',
'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados. (Se recomienda hacer una copia de seguridad previamente, para estar seguro.)', 'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados. (Se recomienda hacer una copia de seguridad previamente, para estar seguro.)',
@ -46,12 +46,12 @@ return [
'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel', 'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel',
'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el Panel.', 'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el Panel.',
'default_currency' => 'Moneda Predeterminada', 'default_currency' => 'Moneda Predeterminada',
'default_eula_text' => 'EULA por defecto', 'default_eula_text' => 'Términos y condiciones por defecto',
'default_language' => 'Idioma predeterminado', 'default_language' => 'Idioma predeterminado',
'default_eula_help_text' => 'También puede asociar EULAs personalizadas para categorías especificas de equipos.', 'default_eula_help_text' => 'También puede asociar términos y condiciones personalizados a categorías específicas.',
'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)', 'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)',
'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre Equipo', 'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre Equipo',
'display_checkout_date' => 'Mostrar Fecha de Salida', 'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de asignación',
'display_eol' => 'Mostrar EOL', 'display_eol' => 'Mostrar EOL',
'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR', 'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR',
'display_alt_barcode' => 'Mostrar códigos de barras en 1D', 'display_alt_barcode' => 'Mostrar códigos de barras en 1D',
@ -60,16 +60,16 @@ return [
'alt_barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 1D', 'alt_barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 1D',
'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor en correo electrónico. ', 'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor en correo electrónico. ',
'enabled' => 'Habilitado', 'enabled' => 'Habilitado',
'eula_settings' => 'Configuración EULA', 'eula_settings' => 'Configuración de los términos y condiciones',
'eula_markdown' => 'Este EULS permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">makrdown estilo Github</a>.', 'eula_markdown' => 'Estos términos y condiciones permiten <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown estilo Github</a>.',
'favicon' => 'Favicon', 'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.', 'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.',
'favicon_size' => 'Los favicons deben ser imágenes cuadradas, de 16x16 píxeles.', 'favicon_size' => 'Los favicons deben ser imágenes cuadradas, de 16x16 píxeles.',
'footer_text' => 'Texto Adicional de Pie de Página ', 'footer_text' => 'Texto Adicional de Pie de Página ',
'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces son permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el formato flavored de GitHub</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc, pueden resultar impredecibles.', 'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces son permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el formato flavored de GitHub</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc, pueden resultar impredecibles.',
'general_settings' => 'Configuración General', 'general_settings' => 'Configuración General',
'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, gravatar, tos, dashboard, privacidad', 'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, acuerdo de licencia de usuario final, términos y condiciones, gravatar, términos de servicio, tablero de indicadores, privacidad',
'general_settings_help' => 'EULA por defecto y más', 'general_settings_help' => 'Términos y condiciones por defecto y más',
'generate_backup' => 'Generar Respaldo', 'generate_backup' => 'Generar Respaldo',
'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google', 'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google',
'header_color' => 'Color de encabezado', 'header_color' => 'Color de encabezado',
@ -144,8 +144,8 @@ return [
'logo' => 'Logo', 'logo' => 'Logo',
'logo_print_assets' => 'Usar en Impresión', 'logo_print_assets' => 'Usar en Impresión',
'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en la lista imprimible de equipos', 'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en la lista imprimible de equipos',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Usuarios restringidos (incluidos administradores) asignados a compañías de sus bienes de compañía.', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Limitar los usuarios asignados a empresas (incluyendo administradores) solo a los activos de esa empresa.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo múltiple de compañías', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo a varias empresas',
'show_in_model_list' => 'Mostrar en Desplegado de Modelos', 'show_in_model_list' => 'Mostrar en Desplegado de Modelos',
'optional' => 'opcional', 'optional' => 'opcional',
'per_page' => 'Resultados por página', 'per_page' => 'Resultados por página',
@ -196,7 +196,7 @@ return [
'settings' => 'Configuración', 'settings' => 'Configuración',
'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior', 'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas en el menú superior',
'show_archived_in_list' => 'Activos archivados', 'show_archived_in_list' => 'Activos archivados',
'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar activos archivados en el listado de "todos los archivos"', 'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar activos archivados en el listado de "todos los activos"',
'show_assigned_assets' => 'Mostrar activos asignados a activos', 'show_assigned_assets' => 'Mostrar activos asignados a activos',
'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los activos que fueron asignados a otros activos en Ver Usuarios -> Activos, Ver Usuarios -> Información -> Imprimir todo lo asignado en la cuenta -> Ver activos asignados.', 'show_assigned_assets_help' => 'Mostrar los activos que fueron asignados a otros activos en Ver Usuarios -> Activos, Ver Usuarios -> Información -> Imprimir todo lo asignado en la cuenta -> Ver activos asignados.',
'show_images_in_email' => 'Show images in emails', 'show_images_in_email' => 'Show images in emails',
@ -257,25 +257,25 @@ return [
'text_pt' => 'pt', 'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura', 'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mín. 25, máximo 500.', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mín. 25, máximo 500.',
'two_factor' => 'Autenticación en dos pasos', 'two_factor' => 'Autenticación de dos factores',
'two_factor_secret' => 'Código de verificación en dos pasos', 'two_factor_secret' => 'Código de verificación en dos factores',
'two_factor_enrollment' => 'Enrolamiento en verificación en dos pasos', 'two_factor_enrollment' => 'Inscripción en verificación de dos factores',
'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación en dos pasos', 'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación de dos factores',
'two_factor_reset' => 'Reiniciar Secreto de verificación en dos pasos', 'two_factor_reset' => 'Restablecer el secreto en verificación de dos factores',
'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ', 'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ',
'two_factor_reset_success' => 'Verificación en dos pasos de dispositivo reiniciado exitosamente', 'two_factor_reset_success' => 'Verificación en dos pasos de dispositivo reiniciado exitosamente',
'two_factor_reset_error' => 'Falló la Verificación en dos pasos del dispositivo', 'two_factor_reset_error' => 'Falló la Verificación en dos pasos del dispositivo',
'two_factor_enabled_warning' => 'Permitiendo dos factores si no está activado inmediatamente obliga a autenticar con un dispositivo de autenticación de Google inscritos. Usted tendrá la posibilidad de inscribirse el dispositivo si uno no está inscrito actualmente.', 'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar el doble factor si no está habilitado actualmente lo obligará inmediatamente a autenticarse con un dispositivo inscrito en Google Auth. Tendrá la posibilidad de inscribir su dispositivo si uno no está inscrito actualmente.',
'two_factor_enabled_help' => 'Esto encenderá la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.', 'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selectiva (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)', 'two_factor_optional' => 'Selectiva (los usuarios pueden activar o desactivar si está permitido)',
'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios', 'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios',
'two_factor_disabled' => 'Desactivado', 'two_factor_disabled' => 'Desactivado',
'two_factor_enter_code' => 'Ingrese código de verificación en dos pasos', 'two_factor_enter_code' => 'Ingrese el código de verificación de dos factores',
'two_factor_config_complete' => 'Enviar código', 'two_factor_config_complete' => 'Enviar código',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'El administrador no permite modificar esta configuración.', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'El administrador no permite modificar esta configuración.',
'two_factor_enrollment_text' => "Autenticación de doble factor se requiere, sin embargo el dispositivo no ha inscrito todavía. Abra la aplicación Google Authenticator y escanear el código QR a continuación para inscribir a su dispositivo. Una vez que haya inscrito su dispositivo, introduzca el código de abajo", 'two_factor_enrollment_text' => "Se requiere autenticación de dos factores, sin embargo su dispositivo aún no ha sido inscrito. Abra su aplicación Google Authenticator y escanee el código QR de abajo para inscribir su dispositivo. Una vez que lo haya inscrito, introduzca el código en la parte inferior",
'require_accept_signature' => 'Requerir Firma', 'require_accept_signature' => 'Solicitar firma',
'require_accept_signature_help_text' => 'Para activar esta función se requiere que los usuarios firmen fisicamente aceptando el activo.', 'require_accept_signature_help_text' => 'Activar esta función requiere que los usuarios firmen físicamente aceptando un elemento.',
'left' => 'izquierda', 'left' => 'izquierda',
'right' => 'derecha', 'right' => 'derecha',
'top' => 'arriba', 'top' => 'arriba',

2
resources/lang/es-MX/admin/statuslabels/message.php
View file

@ -24,7 +24,7 @@ return [
'help' => [ 'help' => [
'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.', 'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.',
'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez asignados, canbiará su estado a <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Desplegado</strong>.', 'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez estén asignados, asumirán el meta estado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Asignado</strong>.',
'archived' => 'Estos activos no pueden desprotegerse y solo aparecerán en la vista Archivada. Esto es útil para retener información sobre activos para presupuestos / propósitos históricos, pero mantenerlos fuera de la lista de activos del día a día.', 'archived' => 'Estos activos no pueden desprotegerse y solo aparecerán en la vista Archivada. Esto es útil para retener información sobre activos para presupuestos / propósitos históricos, pero mantenerlos fuera de la lista de activos del día a día.',
'pending' => 'Estos activos aún no se pueden asignar a nadie, a menudo se utilizan para artículos que están pendientes de reparación, pero se espera que vuelvan a la circulación.', 'pending' => 'Estos activos aún no se pueden asignar a nadie, a menudo se utilizan para artículos que están pendientes de reparación, pero se espera que vuelvan a la circulación.',
], ],

8
resources/lang/es-MX/admin/statuslabels/table.php
View file

@ -7,13 +7,13 @@ return array(
'color' => 'Color de la Gráfica', 'color' => 'Color de la Gráfica',
'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada', 'default_label' => 'Etiqueta Predeterminada',
'default_label_help' => 'Esto se usa para garantizar que las etiquetas de estado que utiliza con más frecuencia aparezcan en la parte superior del cuadro de selección al crear / editar activos.', 'default_label_help' => 'Esto se usa para garantizar que las etiquetas de estado que utiliza con más frecuencia aparezcan en la parte superior del cuadro de selección al crear / editar activos.',
'deployable' => 'Desplegable', 'deployable' => 'Utilizable',
'info' => 'Las etiquetas de estado se utilizan para describir los diferentes estados en que pueden estar tus equipos. Pueden estar fuera en reparación, perdidos/robados, etc. Puedes crear nuevas etiquetas de estado para equipos desplegables, pendientes o archivados.', 'info' => 'Las etiquetas de estado se usan para describir los diferentes estados en que pueden estar sus equipos. Por ejemplo: en reparación, perdidos/robados, etc. Puede crear nuevas etiquetas de estado para equipos utilizables, pendientes o archivados.',
'name' => 'Estado', 'name' => 'Estado',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'status_type' => 'Tipo de estado', 'status_type' => 'Tipo de estado',
'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral', 'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral',
'title' => 'Etiquetas Estado', 'title' => 'Etiquetas de estado',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'update' => 'Actualizar Etiqueta Estado', 'update' => 'Actualizar Etiqueta Estado',
); );

2
resources/lang/es-MX/admin/users/general.php
View file

@ -25,7 +25,7 @@ return [
'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario para enviar las credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.', 'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario para enviar las credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.',
'view_user' => 'Ver Usuario :name', 'view_user' => 'Ver Usuario :name',
'usercsv' => 'Archivo CSV', 'usercsv' => 'Archivo CSV',
'two_factor_admin_optin_help' => 'La actual configuración de administración permite cumplimiento selectivo de autenticación de dos factores. ', 'two_factor_admin_optin_help' => 'La configuración actual permite la aplicación selectiva de la autenticación de dos factores. ',
'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo con 2FA inscrito ', 'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo con 2FA inscrito ',
'two_factor_active' => '2FA Activo ', 'two_factor_active' => '2FA Activo ',
'user_deactivated' => 'El usuario no puede iniciar sesión', 'user_deactivated' => 'El usuario no puede iniciar sesión',

14
resources/lang/es-MX/admin/users/message.php
View file

@ -2,14 +2,14 @@
return array( return array(
'accepted' => 'Ha aceptado con éxito este equipo.', 'accepted' => 'Ha aceptado este artículo exitosamente.',
'declined' => 'Ha declinado con éxito este equipo.', 'declined' => 'Ha declinado con éxito este equipo.',
'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido correctamente actualizados, de todos modos la entrada de administrador no fue guardada porque el administrador seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propior administradores. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al administrador.', 'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo, la entrada de administrador no fue guardada porque el gerente seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propios gerentes. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al gerente.',
'user_exists' => 'El Usuario ya existe!', 'user_exists' => 'El Usuario ya existe!',
'user_not_found' => 'El usuario no existe.', 'user_not_found' => 'El usuario no existe.',
'user_login_required' => 'El campo Usuario es obligatorio', 'user_login_required' => 'El campo usuario es obligatorio',
'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.', 'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.',
'user_password_required' => 'El password es obligatorio.', 'user_password_required' => 'La contraseña es obligatoria.',
'insufficient_permissions' => 'No tiene permiso.', 'insufficient_permissions' => 'No tiene permiso.',
'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Deberá restaurarlo para editarlo o asignarle nuevos Equipos.', 'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Deberá restaurarlo para editarlo o asignarle nuevos Equipos.',
'ldap_not_configured' => 'La integración con LDAP no ha sido configurada para esta instalación.', 'ldap_not_configured' => 'La integración con LDAP no ha sido configurada para esta instalación.',
@ -21,7 +21,7 @@ return array(
'success' => array( 'success' => array(
'create' => 'Usuario correctamente creado.', 'create' => 'Usuario correctamente creado.',
'update' => 'Usuario correctamente actualizado.', 'update' => 'Usuario actualizado exitosamente.',
'update_bulk' => 'Usuarios correctamente actualizados!', 'update_bulk' => 'Usuarios correctamente actualizados!',
'delete' => 'Usuario correctamente eliminado.', 'delete' => 'Usuario correctamente eliminado.',
'ban' => 'Usuario correctamente bloqueado.', 'ban' => 'Usuario correctamente bloqueado.',
@ -45,9 +45,9 @@ return array(
'unsuspend' => 'Ha habido un problema marcando como no suspendido el Usuario. Intentalo de nuevo.', 'unsuspend' => 'Ha habido un problema marcando como no suspendido el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'import' => 'Ha habido un problema importando los usuarios. Por favor intente nuevamente.', 'import' => 'Ha habido un problema importando los usuarios. Por favor intente nuevamente.',
'asset_already_accepted' => 'Este equipo ya ha sido aceptado.', 'asset_already_accepted' => 'Este equipo ya ha sido aceptado.',
'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o declinar este equipo.', 'accept_or_decline' => 'Debe aceptar o rechazar este equipo.',
'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.', 'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
'incorrect_user_accepted' => 'El equipo que has permitido aceptar no te tiene checkeado a ti.', 'incorrect_user_accepted' => 'El elemento que ha intentado aceptar no fue asignado a usted.',
'ldap_could_not_connect' => 'No se ha podido conectar con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_connect' => 'No se ha podido conectar con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',
'ldap_could_not_bind' => 'No se ha podido vincular con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP: ', 'ldap_could_not_bind' => 'No se ha podido vincular con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP: ',
'ldap_could_not_search' => 'No se ha podido buscar en el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_search' => 'No se ha podido buscar en el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',

8
resources/lang/es-MX/auth/general.php
View file

@ -2,16 +2,16 @@
return [ return [
'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña', 'send_password_link' => 'Enviar enlace de restablecimiento de contraseña',
'email_reset_password' => 'Restaurar contraseña email', 'email_reset_password' => 'Enviar correo para restablecer contraseña',
'reset_password' => 'Restablecer Contraseña', 'reset_password' => 'Restablecer Contraseña',
'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML', 'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML',
'login' => 'Iniciar Sesión', 'login' => 'Iniciar Sesión',
'login_prompt' => 'Por favor, inicia sesión', 'login_prompt' => 'Por favor inicie sesión',
'forgot_password' => 'He olvidado mi contraseña', 'forgot_password' => 'He olvidado mi contraseña',
'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP', 'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP',
'remember_me' => 'Recordarme', 'remember_me' => 'Recordarme',
'username_help_top' => 'Introduzca su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.', 'username_help_top' => 'Ingrese su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.',
'username_help_bottom' => 'Tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico <em>puede</em> ser el mismo, pero puede que no lo sea, dependiendo de tu configuración. Si no puede recordar su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador. <br><br><strong>Los nombres de usuario sin un correo electrónico asociado no recibirá un correo electrónico con un enlace de restablecimiento de contraseña.</strong> ', 'username_help_bottom' => 'Su nombre de usuario y correo electrónico <em>pueden</em> ser el mismo, pero puede que no lo sean, dependiendo de su configuración. Si no recuerda su nombre de usuario, contacte al administrador. <br><br><strong>A los nombres de usuario que no tengan un correo electrónico asociado, no se les enviará el enlace de cambio de contraseña.</strong> ',
'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace', 'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace',
'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.', 'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.',

2
resources/lang/es-MX/button.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return [
'remove' => 'Eliminar', 'remove' => 'Eliminar',
'request' => 'Solicitud', 'request' => 'Solicitud',
'submit' => 'Enviar', 'submit' => 'Enviar',
'upload' => 'Subir', 'upload' => 'Cargar',
'select_file' => 'Seleccionar Archivo...', 'select_file' => 'Seleccionar Archivo...',
'select_files' => 'Select Files...', 'select_files' => 'Select Files...',
'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas', 'generate_labels' => '{1} Generar Etiqueta|[2,*] Generar Etiquetas',

44
resources/lang/es-MX/general.php
View file

@ -27,8 +27,8 @@ return [
'asset_tag' => 'Etiqueta', 'asset_tag' => 'Etiqueta',
'asset_tags' => 'Nombre Activo', 'asset_tags' => 'Nombre Activo',
'assets_available' => 'Equipos disponibles', 'assets_available' => 'Equipos disponibles',
'accept_assets' => 'Activos Aceptados :name', 'accept_assets' => 'Aceptar activos :name',
'accept_assets_menu' => 'Activos Aceptados', 'accept_assets_menu' => 'Aceptar activos',
'audit' => 'Auditoría', 'audit' => 'Auditoría',
'audit_report' => 'Registro de auditoría', 'audit_report' => 'Registro de auditoría',
'assets' => 'Equipos', 'assets' => 'Equipos',
@ -40,7 +40,7 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a :name', 'assigned_to' => 'Asignado a :name',
'assignee' => 'Asignado a', 'assignee' => 'Asignado a',
'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar', 'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar',
'avatar_upload' => 'Subir Avatar', 'avatar_upload' => 'Cargar Avatar',
'back' => 'Atras', 'back' => 'Atras',
'bad_data' => 'Ningún resultado. ¿Quizá un dato incorrecto?', 'bad_data' => 'Ningún resultado. ¿Quizá un dato incorrecto?',
'bulkaudit' => 'Auditoría masiva', 'bulkaudit' => 'Auditoría masiva',
@ -89,7 +89,7 @@ return [
'current' => 'Actual', 'current' => 'Actual',
'current_password' => 'Contraseña actual', 'current_password' => 'Contraseña actual',
'customize_report' => 'Personalizar informe', 'customize_report' => 'Personalizar informe',
'custom_report' => 'Reporte de Equipos Personalizado', 'custom_report' => 'Informe personalizado de activos',
'dashboard' => 'Tablero', 'dashboard' => 'Tablero',
'days' => 'días', 'days' => 'días',
'days_to_next_audit' => 'Días a la próxima auditoría', 'days_to_next_audit' => 'Días a la próxima auditoría',
@ -104,7 +104,7 @@ return [
'deletion_failed' => 'Error al eliminar', 'deletion_failed' => 'Error al eliminar',
'departments' => 'Departamentos', 'departments' => 'Departamentos',
'department' => 'Departamento', 'department' => 'Departamento',
'deployed' => 'Instalados - ', 'deployed' => 'Asignados-',
'depreciation' => 'Amortización', 'depreciation' => 'Amortización',
'depreciations' => 'Depreciaciones', 'depreciations' => 'Depreciaciones',
'depreciation_report' => 'Informe de amortización', 'depreciation_report' => 'Informe de amortización',
@ -165,7 +165,7 @@ return [
'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través de un archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y con formato de encabezados que coincidan con el archivo <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">CSV de muestra en la documentación</a>.', 'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través de un archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y con formato de encabezados que coincidan con el archivo <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">CSV de muestra en la documentación</a>.',
'import-history' => 'Historial de Importación', 'import-history' => 'Historial de Importación',
'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Equipo', 'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Equipo',
'asset_maintenance_report' => 'Reporte de Mantenimiento de Equipo', 'asset_maintenance_report' => 'Informe mantenimiento de activos',
'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Equipo', 'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Equipo',
'item' => 'Item', 'item' => 'Item',
'item_name' => 'Nombre del elemento', 'item_name' => 'Nombre del elemento',
@ -178,7 +178,7 @@ return [
'last_login' => 'Último acceso', 'last_login' => 'Último acceso',
'last_name' => 'Apellidos', 'last_name' => 'Apellidos',
'license' => 'Licencia', 'license' => 'Licencia',
'license_report' => 'Reporte de Licencias', 'license_report' => 'Informe de licencias',
'licenses_available' => 'Licencias disponibles', 'licenses_available' => 'Licencias disponibles',
'licenses' => 'Licencias', 'licenses' => 'Licencias',
'list_all' => 'Listar Todo', 'list_all' => 'Listar Todo',
@ -190,7 +190,7 @@ return [
'locations' => 'Localizaciones', 'locations' => 'Localizaciones',
'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alto x 500px de ancho. ', 'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alto x 500px de ancho. ',
'logout' => 'Desconexión', 'logout' => 'Desconexión',
'lookup_by_tag' => 'Buscar por etiqueta de activo', 'lookup_by_tag' => 'Buscar etiqueta de activo',
'maintenances' => 'Mantenimientos', 'maintenances' => 'Mantenimientos',
'manage_api_keys' => 'Administrar claves API', 'manage_api_keys' => 'Administrar claves API',
'manufacturer' => 'Fabricante', 'manufacturer' => 'Fabricante',
@ -231,7 +231,7 @@ return [
'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad', 'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad',
'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido de entrada', 'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido de entrada',
'quickscan_checkin_status' => 'Estado de registro', 'quickscan_checkin_status' => 'Estado de registro',
'ready_to_deploy' => 'Disponibles', 'ready_to_deploy' => 'Listo para asignar',
'recent_activity' => 'Actividad Reciente', 'recent_activity' => 'Actividad Reciente',
'remaining' => 'Restante', 'remaining' => 'Restante',
'remove_company' => 'Eliminar Asociación de compañía', 'remove_company' => 'Eliminar Asociación de compañía',
@ -241,8 +241,8 @@ return [
'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar', 'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'requested_date' => 'Fecha solicitada', 'requested_date' => 'Fecha solicitada',
'requested_assets' => 'Activos solicitados', 'requested_assets' => 'Elementos solicitados',
'requested_assets_menu' => 'Activos solicitados', 'requested_assets_menu' => 'Elementos solicitados',
'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada', 'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada',
'request_item' => 'Solicitar este elemento', 'request_item' => 'Solicitar este elemento',
'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a', 'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a',
@ -276,9 +276,9 @@ return [
'some_features_disabled' => 'MODO DE DEMOSTRACIÓN: Algunas funciones estan desactivadas para esta instalación.', 'some_features_disabled' => 'MODO DE DEMOSTRACIÓN: Algunas funciones estan desactivadas para esta instalación.',
'site_name' => 'Sitio', 'site_name' => 'Sitio',
'state' => 'Provincia', 'state' => 'Provincia',
'status_labels' => 'Etiquetas Estados', 'status_labels' => 'Etiquetas de estado',
'status' => 'Estados', 'status' => 'Estados',
'accept_eula' => 'Acuerdo de Aceptación', 'accept_eula' => 'Acuerdo de aceptación',
'supplier' => 'Proveedor', 'supplier' => 'Proveedor',
'suppliers' => 'Proveedores', 'suppliers' => 'Proveedores',
'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar', 'sure_to_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar',
@ -292,13 +292,13 @@ return [
'total_accessories' => 'total de accesorios', 'total_accessories' => 'total de accesorios',
'total_consumables' => 'total de consumibles', 'total_consumables' => 'total de consumibles',
'type' => 'Tipo', 'type' => 'Tipo',
'undeployable' => 'No Instalable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'unknown_admin' => 'Admin Desconocido', 'unknown_admin' => 'Admin Desconocido',
'username_format' => 'Formato del nombre de usuario', 'username_format' => 'Formato del nombre de usuario',
'username' => 'Usuario', 'username' => 'Usuario',
'update' => 'Actualizar', 'update' => 'Actualizar',
'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.', 'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.',
'uploaded' => 'Subido', 'uploaded' => 'Cargado',
'user' => 'Usuario', 'user' => 'Usuario',
'accepted' => 'aceptado', 'accepted' => 'aceptado',
'declined' => 'declinado', 'declined' => 'declinado',
@ -307,7 +307,7 @@ return [
'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados', 'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados',
'users' => 'Usuarios', 'users' => 'Usuarios',
'viewall' => 'Ver todos', 'viewall' => 'Ver todos',
'viewassets' => 'Ver Equipos Asignados', 'viewassets' => 'Ver elementos asignados',
'viewassetsfor' => 'Ver activos de :name', 'viewassetsfor' => 'Ver activos de :name',
'website' => 'Sitio web', 'website' => 'Sitio web',
'welcome' => 'Bienvenido, :name', 'welcome' => 'Bienvenido, :name',
@ -316,9 +316,9 @@ return [
'zip' => 'Códio Postal', 'zip' => 'Códio Postal',
'noimage' => 'Imagen no subida o imagen no encontrada.', 'noimage' => 'Imagen no subida o imagen no encontrada.',
'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.', 'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.',
'file_upload_success' => 'Archivo subido con éxito!', 'file_upload_success' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'no_files_uploaded' => 'Archivo subido con éxito!', 'no_files_uploaded' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'token_expired' => 'Su sesión ha expirado, Intente otra ves.', 'token_expired' => 'Su sesión ha caducado. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado', 'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado',
'audit_due' => 'Para Auditoria', 'audit_due' => 'Para Auditoria',
'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días', 'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días',
@ -412,7 +412,7 @@ return [
'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'additional_files' => 'Archivos adicionales', 'additional_files' => 'Archivos adicionales',
'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar su aceptación de activos.', 'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar la aceptación del elemento.',
'bulk_soft_delete' =>'También eliminar parcialmente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en los Ajustes de Administración.', 'bulk_soft_delete' =>'También eliminar parcialmente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en los Ajustes de Administración.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y su artículos han sido reingresados.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y su artículos han sido reingresados.',
'bulk_checkin_success' => 'Los artículos para los usuarios seleccionados han sido reingresados.', 'bulk_checkin_success' => 'Los artículos para los usuarios seleccionados han sido reingresados.',
@ -482,7 +482,7 @@ return [
'serial_number' => 'Número serie', 'serial_number' => 'Número serie',
'item_notes' => ':item Notas', 'item_notes' => ':item Notas',
'item_name_var' => ':item Nombre', 'item_name_var' => ':item Nombre',
'error_user_company' => 'El pago de la empresa destino y la empresa de activos no coinciden', 'error_user_company' => 'La empresa destino de la asignación y la empresa del activo no coinciden',
'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni negarlo, por favor compruebe con su gerente', 'error_user_company_accept_view' => 'Un activo asignado a usted pertenece a una empresa diferente por lo que no puede aceptarlo ni negarlo, por favor compruebe con su gerente',
'importer' => [ 'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'Entregado a: Nombre Completo', 'checked_out_to_fullname' => 'Entregado a: Nombre Completo',
@ -513,7 +513,7 @@ return [
'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.', 'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.',
'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles', 'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles',
'copied' => '¡Copiado!', 'copied' => '¡Copiado!',
'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no desplegable y este cambio de valor se omitirá.', 'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no utilizable y este cambio de valor se omitirá.',
'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado', 'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado',
'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado', 'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado',
'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id', 'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id',

28
resources/lang/es-MX/mail.php
View file

@ -8,13 +8,13 @@ return [
'Asset_Checkout_Notification' => 'Activo asignado', 'Asset_Checkout_Notification' => 'Activo asignado',
'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmar devolución del accesorio', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmar devolución del accesorio',
'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmar devolución del activo', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmar devolución del activo',
'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirma entrega de accesorio', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega de accesorio',
'Confirm_asset_delivery' => 'Confirma entrega de activo', 'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega de activo',
'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirma entrega de consumible', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega de consumible',
'Confirm_license_delivery' => 'Confirma entrega de licencia', 'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de licencia',
'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado', 'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado',
'Days' => 'Días', 'Days' => 'Días',
'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a ti debe ser devuelto en :date', 'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a Ud. debe ser devuelto en :date',
'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución', 'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución',
'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado', 'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado',
'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos que expiran.', 'Expiring_Assets_Report' => 'Informe de activos que expiran.',
@ -26,8 +26,8 @@ return [
'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo', 'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo',
'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web', 'a_user_canceled' => 'El usuario ha cancelado el item solicitado en la pagina Web',
'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web', 'a_user_requested' => 'Un usuario a solicitado un item en la pagina Web',
'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un artículo', 'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un elemento',
'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un artículo', 'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un elemento',
'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:', 'accessory_name' => 'Nombre de accesorio:',
'additional_notes' => 'Notas adicionales:', 'additional_notes' => 'Notas adicionales:',
'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en la web :web.', 'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en la web :web.',
@ -39,8 +39,8 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado a', 'assigned_to' => 'Asignado a',
'best_regards' => 'Cordialmente,', 'best_regards' => 'Cordialmente,',
'canceled' => 'Cancelado:', 'canceled' => 'Cancelado:',
'checkin_date' => 'Fecha de entrada:', 'checkin_date' => 'Fecha de devolución:',
'checkout_date' => 'Fecha de salida:', 'checkout_date' => 'Fecha de asignación:',
'checkedout_from' => 'Salido de', 'checkedout_from' => 'Salido de',
'checkedin_from' => 'Registrado desde', 'checkedin_from' => 'Registrado desde',
'checked_into' => 'Registrado en', 'checked_into' => 'Registrado en',
@ -49,25 +49,25 @@ return [
'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:', 'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:',
'current_QTY' => 'Cantidad actual', 'current_QTY' => 'Cantidad actual',
'days' => 'Días', 'days' => 'Días',
'expecting_checkin_date' => 'Fecha de devolución prevista:', 'expecting_checkin_date' => 'Fecha esperada de devolución:',
'expires' => 'Expira', 'expires' => 'Expira',
'hello' => 'Hola', 'hello' => 'Hola',
'hi' => 'Hola', 'hi' => 'Hola',
'i_have_read' => 'Ha leído y aceptado los términos de uso y he recibido este artículo.', 'i_have_read' => 'He leído y aceptado los términos de uso, y he recibido este artículo.',
'inventory_report' => 'Reporte de Inventario', 'inventory_report' => 'Reporte de Inventario',
'item' => 'Articulo:', 'item' => 'Articulo:',
'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.', 'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.',
'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:', 'link_to_update_password' => 'Haga clic en el siguiente enlace para actualizar su: contraseña de la web:',
'login' => 'Entrar:', 'login' => 'Entrar:',
'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT con las credenciales siguientes:', 'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT usando las credenciales:',
'low_inventory_alert' => 'Hay :count item por debajo del inventario mínimo o próximo a bajar.|Hay are :count elementos por debajo del inventario mínimo o próximos a bajar.', 'low_inventory_alert' => 'Hay :count item por debajo del inventario mínimo o próximo a bajar.|Hay are :count elementos por debajo del inventario mínimo o próximos a bajar.',
'min_QTY' => 'Cantidad mínima', 'min_QTY' => 'Cantidad mínima',
'name' => 'Nombre', 'name' => 'Nombre',
'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo se ha extraído bajo su nombre, los detalles están a continuación.', 'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo ha sido asignado a su nombre, los detalles están a continuación.',
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'password' => 'Contraseña:', 'password' => 'Contraseña:',
'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña', 'password_reset' => 'Reiniciar la contraseña',
'read_the_terms' => 'Por favor lea las condiciones de uso a continuación.', 'read_the_terms' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación.',
'read_the_terms_and_click' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación, y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted lee y acepta las condiciones de uso, y han recibido el activo.', 'read_the_terms_and_click' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación, y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted lee y acepta las condiciones de uso, y han recibido el activo.',
'requested' => 'Solicitado:', 'requested' => 'Solicitado:',
'reset_link' => 'Tu enlace de restablecimiento de contraseña', 'reset_link' => 'Tu enlace de restablecimiento de contraseña',

6
resources/lang/es-MX/validation.php
View file

@ -74,9 +74,9 @@ return [
'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.', 'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.',
'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ', 'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ',
'regex' => ':attribute formato incorrecto.', 'regex' => ':attribute formato incorrecto.',
'required' => ':attribute es obligatorio.', 'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.',
'required_if' => ':attribute es obligatrio cuando :other es :value.', 'required_if' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.',
'required_unless' => 'El campo: atributo es obligatorio a menos que: otro esté en: valores.', 'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio a menos que :other esté en :values.',
'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.', 'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.',
'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.', 'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.',
'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.', 'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.',

12
resources/lang/es-VE/admin/accessories/general.php
View file

@ -7,15 +7,15 @@ return array(
'checkin' => 'Accesorio de Entrada', 'checkin' => 'Accesorio de Entrada',
'create' => 'Crear Accesorio', 'create' => 'Crear Accesorio',
'edit' => 'Editar Accesorio', 'edit' => 'Editar Accesorio',
'eula_text' => 'Licencia de Categoría', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo te permite personalizar tu licencia para tipo específicos de activos. Si sólo tienes una licencia para todos tus activos, puedes marcar el cuadro que está abajo para usar la licencia primaria por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar el valor por defecto.',
'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios confirmar la aceptación de activos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Pedir a los usuarios confirmación de aceptación de los elementos en esta categoría.',
'no_default_eula' => 'No se encontró una licencia por defecto. Añade una en las configuraciones.', 'no_default_eula' => 'No se encontraron términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'total' => 'Total', 'total' => 'Total',
'remaining' => 'Disponibles', 'remaining' => 'Disponibles',
'update' => 'Actualizar Accesorio', 'update' => 'Actualizar Accesorio',
'use_default_eula' => 'Usa la <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">licencia primaria por defecto</a> en su lugar.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>Usa la licencia primaria por defecto en su lugar.</del> No se ha establecido una licencia primaria por defecto. Por favor, añade una en las configuraciones.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condiciones por defecto.</del> No están configurados términos y condiciones defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'clone' => 'Clonar accesorio', 'clone' => 'Clonar accesorio',
'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están retirados.', 'delete_disabled' => 'Este accesorio no se puede eliminar aún porque algunos artículos todavía están retirados.',

2
resources/lang/es-VE/admin/accessories/table.php
View file

@ -2,7 +2,7 @@
return array( return array(
'dl_csv' => 'Descargar CSV', 'dl_csv' => 'Descargar CSV',
'eula_text' => 'Licencia', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'Identificación', 'id' => 'Identificación',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',
'title' => 'Nombre del Accesorio', 'title' => 'Nombre del Accesorio',

36
resources/lang/es-VE/admin/categories/general.php
View file

@ -1,25 +1,25 @@
<?php <?php
return array( return array(
'asset_categories' => 'Categorías de Activos', 'asset_categories' => 'Categorías de activos',
'category_name' => 'Nombre de la Categoría', 'category_name' => 'Nombre de la categoría',
'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al devolver/asignar.', 'checkin_email' => 'Enviar un correo al usuario al devolver/asignar.',
'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al asignar/devolver.', 'checkin_email_notification' => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al devolver/asignar.',
'clone' => 'Clonar Categoría', 'clone' => 'Clonar categoría',
'create' => 'Crear Catergoría', 'create' => 'Crear categoría',
'edit' => 'Editar Categoría', 'edit' => 'Editar categoría',
'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se está utilizando el EULA global.', 'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se están utilizando los términos y condiciones globales.',
'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se ha establecido un EULA para esta categoría.', 'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se han establecido términos y condiciones para esta categoría.',
'eula_text' => 'Licencia de Categoría', 'eula_text' => 'Términos y condiciones de la categoría',
'eula_text_help' => 'Este campo te permite personalizar tus licencias para tipos específicos de activos. Si sólo tienes una licencia para todos tus activos, puedes seleccionar el cuadro debajo para usar la primaria por defecto.', 'eula_text_help' => 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar la definición por defecto.',
'name' => 'Nombre de la Categoría', 'name' => 'Nombre de la Categoría',
'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios confirmar la aceptación de activos en esta categoría.', 'require_acceptance' => 'Requerir a los usuarios que confirmen la aceptación de los elementos en esta categoría.',
'required_acceptance' => 'Este usuario recibirá un correo con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.', 'required_acceptance' => 'Este usuario recibirá un correo electrónico con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.',
'required_eula' => 'Este usuario recibirá por correo una copia de la licencia', 'required_eula' => 'Se enviará un correo electrónico a este usuario con una copia de los términos y condiciones',
'no_default_eula' => 'No se encontró una licencia por defecto. Añade una en las configuraciones.', 'no_default_eula' => 'No se encontró definición de los términos y condiciones por defecto. Agregue unos en Configuración.',
'update' => 'Actualizar Categoría', 'update' => 'Actualizar categoría',
'use_default_eula' => 'Usa la <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">licencia primaria por defecto</a> en su lugar.', 'use_default_eula' => 'En su lugar, use los <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">términos y condiciones por defecto</a>.',
'use_default_eula_disabled' => '<del>Usa la licencia primaria por defecto en su lugar.</del> No se ha establecido una licencia primaria por defecto. Por favor, añade una en las configuraciones.', 'use_default_eula_disabled' => '<del>En su lugar, use los términos y condicione por defecto.</del> No se han establecido términos y condiciones por defecto. Por favor agregue unos en Configuración.',
'use_default_eula_column' => 'Usar EULA por defecto', 'use_default_eula_column' => 'Usar los términos y condiciones por defecto',
); );

22
resources/lang/es-VE/admin/categories/message.php
View file

@ -2,25 +2,25 @@
return array( return array(
'does_not_exist' => 'Esta categoría no existe.', 'does_not_exist' => 'La categoría no existe.',
'assoc_models' => 'Esta categoría está actualmente asociada con al menos un modelo y no puede ser borrada. Por favor, actualiza tus modelos para no referenciar esta categoría e inténtalo de nuevo. ', 'assoc_models' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un modelo y no se puede eliminar. Por favor actualice sus modelos para que no hagan referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'assoc_items' => 'Esta categoría está asociada con al menos un :asset_type y no puede ser borrada. Por favor actualiza tus :asset_type para no referenciar más esta categoría e inténtelo de nuevo. ', 'assoc_items' => 'Esta categoría está asociada actualmente con al menos un: asset_type y no se puede eliminar. Por favor actualice su: asset_type para que no haga referencia a esta categoría e inténtelo de nuevo. ',
'create' => array( 'create' => array(
'error' => 'La categoría no se ha creado, inténtalo de nuevo.', 'error' => 'La categoría no fue creada, por favor inténtelo de nuevo.',
'success' => 'La categoría ha sido creada con éxito.' 'success' => 'Categoría creada exitosamente.'
), ),
'update' => array( 'update' => array(
'error' => 'La categoría no fue actualizada, por favor inténtalo de nuevo', 'error' => 'La categoría no se actualizó, por favor, inténtelo de nuevo',
'success' => 'Categoría actualizada correctamente.', 'success' => 'Categoría actualizada exitosamente.',
'cannot_change_category_type' => 'No se puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado', 'cannot_change_category_type' => 'No puede cambiar el tipo de categoría una vez que se ha creado',
), ),
'delete' => array( 'delete' => array(
'confirm' => '¿Estás seguro de que quieres borrar está categoría?', 'confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar esta categoría?',
'error' => 'Hubo un problema borrando esta categoría, por favor inténtelo nuevamente.', 'error' => 'Hubo un problema eliminando la categoría. Inténtelo de nuevo.',
'success' => 'La categoría se ha eliminado con éxito.' 'success' => 'La categoría fue eliminada exitosamente.'
) )
); );

2
resources/lang/es-VE/admin/categories/table.php
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?php <?php
return array( return array(
'eula_text' => 'Acuerdo de uso (EULA)', 'eula_text' => 'Términos y condiciones',
'id' => 'Identificación', 'id' => 'Identificación',
'parent' => 'Padre', 'parent' => 'Padre',
'require_acceptance' => 'Aceptación', 'require_acceptance' => 'Aceptación',

4
resources/lang/es-VE/admin/companies/general.php
View file

@ -2,6 +2,6 @@
return [ return [
'select_company' => 'Seleccionar Compañía', 'select_company' => 'Seleccionar Compañía',
'about_companies' => 'Acerca de la compañias', 'about_companies' => 'Acerca de las empresas',
'about_companies_description' => ' Puede usar las empresas como un campo informativo simple, o puede usarlas para restringir la visibilidad y la disponibilidad de los activos a los usuarios con una empresa específica al habilitar el Soporte completo de la empresa en su Configuración de administrador.', 'about_companies_description' => ' Puede utilizar las empresas como un simple campo informativo, o puede utilizarlas para restringir la visibilidad y la disponibilidad de los activos a los usuarios con una empresa específica, esto se hace habilitando la opción de "Soporte completo a varias empresas" en la "Configuración de administrador"',
]; ];

6
resources/lang/es-VE/admin/custom_fields/general.php
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?php <?php
return [ return [
'custom_fields' => 'Campos Personalizados', 'custom_fields' => 'Campos personalizados',
'manage' => 'Gestionar', 'manage' => 'Gestionar',
'field' => 'Campo', 'field' => 'Campo',
'about_fieldsets_title' => 'Acerca de Fieldsets', 'about_fieldsets_title' => 'Acerca de Fieldsets',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente', 'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Añadir a cualquier conjunto de campos existente',
'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas', 'show_in_listview' => 'Mostrar por defecto en las vistas de la lista. Los usuarios autorizados podrán mostrar/ocultar a través del selector de columnas',
'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas', 'show_in_listview_short' => 'Mostrar en listas',
'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos solicitables', 'show_in_requestable_list_short' => 'Mostrar en la lista de activos que se pueden solicitar',
'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos solicitables. Los campos cifrados no se mostrarán', 'show_in_requestable_list' => 'Mostrar el valor en la lista de activos que se pueden solicitar. Los campos cifrados no se mostrarán',
'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.', 'encrypted_options' => 'Este campo está cifrado, por lo que algunas opciones de visualización no estarán disponibles.',
]; ];

10
resources/lang/es-VE/admin/hardware/form.php
View file

@ -14,7 +14,7 @@ return [
'bulk_update_model_prefix' => 'En modelos', 'bulk_update_model_prefix' => 'En modelos',
'bulk_update_custom_field_unique' => 'Este es un campo único y no puede ser editado a granel.', 'bulk_update_custom_field_unique' => 'Este es un campo único y no puede ser editado a granel.',
'checkedout_to' => 'Asignado A', 'checkedout_to' => 'Asignado A',
'checkout_date' => 'Fecha de Salida', 'checkout_date' => 'Fecha de asignación',
'checkin_date' => 'Fecha de Ingreso', 'checkin_date' => 'Fecha de Ingreso',
'checkout_to' => 'Asignar A', 'checkout_to' => 'Asignar A',
'cost' => 'Costo de Compra', 'cost' => 'Costo de Compra',
@ -26,7 +26,7 @@ return [
'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto', 'default_location_phone' => 'Teléfono de ubicación por defecto',
'eol_date' => 'Fecha de Fin de Vida', 'eol_date' => 'Fecha de Fin de Vida',
'eol_rate' => 'Tasa de Fin de Vida', 'eol_rate' => 'Tasa de Fin de Vida',
'expected_checkin' => 'Fecha de Entrega Prevista', 'expected_checkin' => 'Fecha esperada de devolución',
'expires' => 'Vence', 'expires' => 'Vence',
'fully_depreciated' => 'Completamente Depreciado', 'fully_depreciated' => 'Completamente Depreciado',
'help_checkout' => 'Si deseas asignar este activo inmediatamente, selecciona "Listo para Asignar" de la lista de estados arriba. ', 'help_checkout' => 'Si deseas asignar este activo inmediatamente, selecciona "Listo para Asignar" de la lista de estados arriba. ',
@ -38,7 +38,7 @@ return [
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'order' => 'Número de Orden', 'order' => 'Número de Orden',
'qr' => 'Código QR', 'qr' => 'Código QR',
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este activo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este elemento',
'redirect_to_all' => 'Return to all :type', 'redirect_to_all' => 'Return to all :type',
'redirect_to_type' => 'Ir a :type', 'redirect_to_type' => 'Ir a :type',
'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to', 'redirect_to_checked_out_to' => 'Go to Checked Out to',
@ -54,8 +54,8 @@ return [
'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual', 'asset_location_update_default_current' => 'Actualizar ubicación predeterminada y ubicación actual',
'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada', 'asset_location_update_default' => 'Actualizar sólo la ubicación predeterminada',
'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual', 'asset_location_update_actual' => 'Actualizar sólo la ubicación actual',
'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos no es desplegable. Este activo no puede ser verificado.', 'asset_not_deployable' => 'Ese estado de activos es no utilizable. Este activo no puede ser asignado.',
'asset_deployable' => 'Ese estado es desplegable. Este activo puede ser revisado.', 'asset_deployable' => 'El estado indica que es utilizable. Este activo puede ser asignado.',
'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)', 'processing_spinner' => 'Procesando... (Esto puede tomar un poco de tiempo en archivos grandes)',
'optional_infos' => 'Información opcional', 'optional_infos' => 'Información opcional',
'order_details' => 'Información relacionada con el pedido' 'order_details' => 'Información relacionada con el pedido'

10
resources/lang/es-VE/admin/hardware/general.php
View file

@ -10,21 +10,21 @@ return [
'checkin' => 'Ingresar Activo', 'checkin' => 'Ingresar Activo',
'checkout' => 'Retirar Activo', 'checkout' => 'Retirar Activo',
'clone' => 'Clonar Activo', 'clone' => 'Clonar Activo',
'deployable' => 'Enviable', 'deployable' => 'Utilizable',
'deleted' => 'Este activo fue eliminado.', 'deleted' => 'Este activo fue eliminado.',
'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?', 'delete_confirm' => '¿Está seguro de que desea eliminar este recurso?',
'edit' => 'Editar Activo', 'edit' => 'Editar Activo',
'model_deleted' => 'Este modelo de activos ha sido eliminado. Debe restaurar el modelo antes de poder restaurar el activo.', 'model_deleted' => 'Este modelo de activos ha sido eliminado. Debe restaurar el modelo antes de poder restaurar el activo.',
'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.', 'model_invalid' => 'Este modelo para este activo es inválido.',
'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.', 'model_invalid_fix' => 'The asset must be updated use a valid asset model before attempting to check it in or out, or to audit it.',
'requestable' => 'Solicitable', 'requestable' => 'Puede solicitarse',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'not_requestable' => 'No solicitable', 'not_requestable' => 'No puede solicitarse',
'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable', 'requestable_status_warning' => 'No cambiar el estado solicitable',
'restore' => 'Restaurar Activo', 'restore' => 'Restaurar Activo',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'undeployable' => 'No enviable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que no es desplegable y no puede ser revisado en este momento.', 'undeployable_tooltip' => 'Este activo tiene una etiqueta de estado que es no utilizable y no puede ser asignado en este momento.',
'view' => 'Ver Activo', 'view' => 'Ver Activo',
'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:', 'csv_error' => 'Tiene un error en su archivo CSV:',
'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ', 'import_text' => '<p>Cargue un archivo CSV que contenga el historial de activos. Los activos y los usuarios DEBEN existir ya en el sistema, o serán omitidos. La importación del historial busca activos que coincidan con la etiqueta de activo. Intentaremos encontrar un usuario usando el nombre del usuario que proporcione y los criterios que seleccione a continuación. Si no selecciona ningún criterio, el sistema simplemente intentará usar el formato de nombre de usuario configurado en <code>Admin &gt; Opciones Generales</code>.</p><p>Los campos incluidos en el CSV deben coincidir con los encabezados: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Cualquier campo adicional será ignorado.</p><p>Checkin Date(Fecha de Devolución): dejar en blanco o usar fechas futuras asignará los ítems al usuario asociado. Excluir la columna Checkin Date creará una fecha de devolución con la fecha de hoy.</p> ',

7
resources/lang/es-VE/admin/hardware/message.php
View file

@ -2,7 +2,8 @@
return [ return [
'undeployable' => '<strong>Advertencia:</strong> este activo ha sido marcado actualmente como no enviable. Si este estado cambia, por favor actualiza el estado de activos.', 'undeployable' => '<strong>Atención:</strong> Este elemento ha sido marcado como no utilizable.
Si no es correcto, actualice el estado.',
'does_not_exist' => 'El activo no existe.', 'does_not_exist' => 'El activo no existe.',
'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.', 'does_not_exist_var'=> 'Activo con etiqueta :asset_tag no encontrado.',
'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.', 'no_tag' => 'No se ha proporcionado ninguna etiqueta de activo.',
@ -45,8 +46,8 @@ return [
'upload' => [ 'upload' => [
'error' => 'Archivo(s) no cargado(s). Por favor, inténtelo nuevamente.', 'error' => 'Archivo(s) no cargado(s). Por favor, inténtelo nuevamente.',
'success' => 'Archivo(s) cargado(s) con éxito.', 'success' => 'Archivo(s) cargado(s) exitosamente.',
'nofiles' => 'No seleccionaste ningún archivo para actualizar, o el archivo que estás intentando cargar es demasiado grande', 'nofiles' => 'No seleccionó ningún archivo para ser cargado, o el archivo que está tratando de cargar es demasiado grande',
'invalidfiles' => 'Uno o más de tus archivos es demasiado grande o es de un tipo que no está permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf, y txt.', 'invalidfiles' => 'Uno o más de tus archivos es demasiado grande o es de un tipo que no está permitido. Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, doc, docx, pdf, y txt.',
], ],

2
resources/lang/es-VE/admin/hardware/table.php
View file

@ -23,7 +23,7 @@ return [
'status' => 'Estado', 'status' => 'Estado',
'title' => 'Activo ', 'title' => 'Activo ',
'image' => 'Imagen de dispositivo', 'image' => 'Imagen de dispositivo',
'days_without_acceptance' => 'Días sin Aceptación', 'days_without_acceptance' => 'Días sin aceptación',
'monthly_depreciation' => 'Depreciación mensual', 'monthly_depreciation' => 'Depreciación mensual',
'assigned_to' => 'Asignado a', 'assigned_to' => 'Asignado a',
'requesting_user' => 'Solicitando usuario', 'requesting_user' => 'Solicitando usuario',

14
resources/lang/es-VE/admin/locations/table.php
View file

@ -1,18 +1,18 @@
<?php <?php
return [ return [
'about_locations_title' => 'Acerca de las Ubicaciones', 'about_locations_title' => 'Acerca de las ubicaciones',
'about_locations' => 'Las ubicaciones son usadas para seguir la información de la ubicación de usuarios, activos, y otros objetos', 'about_locations' => 'Las ubicaciones son utilizadas para hacer seguimiento de la información sobre ubicación de usuarios, activos, y otros ítems',
'assets_rtd' => 'Activos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted. 'assets_rtd' => 'Activos', // This has NEVER meant Assets Retired. I don't know how it keeps getting reverted.
'assets_checkedout' => 'Activos Asignados', 'assets_checkedout' => 'Activos asignados',
'id' => 'Identificación', 'id' => 'Identificación',
'city' => 'Ciudad', 'city' => 'Ciudad',
'state' => 'Estado', 'state' => 'Estado',
'country' => 'País', 'country' => 'País',
'create' => 'Crear Ubicación', 'create' => 'Crear ubicación',
'update' => 'Actualizar Ubicación', 'update' => 'Actualizar ubicación',
'print_assigned' => 'Imprimir asignados', 'print_assigned' => 'Imprimir los asignados',
'print_all_assigned' => 'Imprimir Todos los Asignados', 'print_all_assigned' => 'Imprimir todos los asignados',
'name' => 'Nombre de Ubicación', 'name' => 'Nombre de Ubicación',
'address' => 'Dirección', 'address' => 'Dirección',
'address2' => 'Dirección línea 2', 'address2' => 'Dirección línea 2',

2
resources/lang/es-VE/admin/models/general.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return array(
'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo', 'requestable' => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo',
'show_mac_address' => 'Mostrar campo de dirección MAC en activos en este modelo', 'show_mac_address' => 'Mostrar campo de dirección MAC en activos en este modelo',
'view_deleted' => 'Ver Borrados', 'view_deleted' => 'Ver Borrados',
'view_models' => 'Ver Modelos', 'view_models' => 'Ver modelos',
'fieldset' => 'Fieldset', 'fieldset' => 'Fieldset',
'no_custom_field' => 'Sin campos personalizados', 'no_custom_field' => 'Sin campos personalizados',
'add_default_values' => 'Añadir valores por defecto', 'add_default_values' => 'Añadir valores por defecto',

48
resources/lang/es-VE/admin/settings/general.php
View file

@ -31,11 +31,11 @@ return [
'backups' => 'Copias de Seguridad', 'backups' => 'Copias de Seguridad',
'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ', 'backups_help' => 'Crear, descargar y restaurar copias de seguridad ',
'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad', 'backups_restoring' => 'Restaurando desde la copia de seguridad',
'backups_upload' => 'Subir copia de seguridad', 'backups_upload' => 'Cargar copia de seguridad',
'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>', 'backups_path' => 'Las copias de seguridad en el servidor se almacenan en <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ', 'backups_restore_warning' => 'Utilice el botón de restauración <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> para restaurar desde una copia de seguridad anterior. (Actualmente esto no funciona con almacenamiento de archivos S3 o Docker.)<br><br>Su <strong>base de datos completa :app_name y cualquier archivo subido será completamente reemplazado</strong> por lo que hay en el archivo de copia de seguridad. ',
'backups_logged_out' => 'Todos los usuarios existentes, incluido usted, se cerrarán una vez que la restauración haya finalizado.', 'backups_logged_out' => 'A todos los usuarios existentes, incluido usted, se le cerrará la sesión una vez que la restauración haya finalizado.',
'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotarse en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ', 'backups_large' => 'Las copias de seguridad muy grandes pueden agotar el tiempo de espera en el intento de restauración y todavía pueden necesitar ser ejecutadas a través de la línea de comandos. ',
'barcode_settings' => 'Configuración del Código de Barras', 'barcode_settings' => 'Configuración del Código de Barras',
'confirm_purge' => 'Confirmar Purga', 'confirm_purge' => 'Confirmar Purga',
'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados de forma soft. (Primero debes hacer una copia de seguridad, solo para estar seguro).', 'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados de forma soft. (Primero debes hacer una copia de seguridad, solo para estar seguro).',
@ -46,12 +46,12 @@ return [
'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel', 'dashboard_message' => 'Mensajes del Panel',
'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el panel.', 'dashboard_message_help' => 'Este texto aparecerá en el panel para cualquiera que tenga permiso de ver el panel.',
'default_currency' => 'Divisa predeterminada', 'default_currency' => 'Divisa predeterminada',
'default_eula_text' => 'Licencia Predeterminada', 'default_eula_text' => 'Términos y condiciones por defecto',
'default_language' => 'Lenguaje Predeterminado', 'default_language' => 'Lenguaje Predeterminado',
'default_eula_help_text' => 'También puedes asociar licencias personalizadas a categorías de activos específicas.', 'default_eula_help_text' => 'También puede asociar términos y condiciones personalizados a categorías específicas.',
'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)', 'acceptance_note' => 'Añada una nota para su decisión (opcional)',
'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre del Equipo', 'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre del Equipo',
'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de Salida', 'display_checkout_date' => 'Mostrar fecha de asignación',
'display_eol' => 'Mostrar Fin de Vida en la vista de tabla', 'display_eol' => 'Mostrar Fin de Vida en la vista de tabla',
'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR', 'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR',
'display_alt_barcode' => 'Mostrar código de barras 1D', 'display_alt_barcode' => 'Mostrar código de barras 1D',
@ -60,16 +60,16 @@ return [
'alt_barcode_type' => 'Tipo de código de barras 1D', 'alt_barcode_type' => 'Tipo de código de barras 1D',
'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ', 'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ',
'enabled' => 'Activado', 'enabled' => 'Activado',
'eula_settings' => 'Configuración de Licencia', 'eula_settings' => 'Configuración de los términos y condiciones',
'eula_markdown' => 'Esta licencia permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown estilo Github</a>.', 'eula_markdown' => 'Estos términos y condiciones permiten <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">markdown estilo Github</a>.',
'favicon' => 'Favicon', 'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.', 'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.',
'favicon_size' => 'Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.', 'favicon_size' => 'Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.',
'footer_text' => 'Texto adicional de pie de página ', 'footer_text' => 'Texto adicional de pie de página ',
'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces están permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el markdown estilo Github</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc., pueden dar resultados impredecibles.', 'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces están permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el markdown estilo Github</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc., pueden dar resultados impredecibles.',
'general_settings' => 'Configuración General', 'general_settings' => 'Configuración General',
'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, gravatar, tos, dashboard, privacidad', 'general_settings_keywords' => 'soporte de la empresa, firma, aceptación, formato de correo electrónico, formato de nombre de usuario, imágenes, por página, miniatura, eula, acuerdo de licencia de usuario final, términos y condiciones, gravatar, términos de servicio, tablero de indicadores, privacidad',
'general_settings_help' => 'EULA por defecto y más', 'general_settings_help' => 'Términos y condiciones por defecto y más',
'generate_backup' => 'Generar Respaldo', 'generate_backup' => 'Generar Respaldo',
'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google', 'google_workspaces' => 'Espacios de trabajo de Google',
'header_color' => 'Color de Encabezado', 'header_color' => 'Color de Encabezado',
@ -144,8 +144,8 @@ return [
'logo' => 'Logo', 'logo' => 'Logo',
'logo_print_assets' => 'Usar en la impresión', 'logo_print_assets' => 'Usar en la impresión',
'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en listas de activos imprimibles ', 'logo_print_assets_help' => 'Usar marca en listas de activos imprimibles ',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Restringir usuarios (incluyendo administradores) asignados a compañías a sus activos de la compañía.', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Limitar los usuarios asignados a empresas (incluyendo administradores) solo a los activos de esa empresa.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte Completo de Múltiples Compañías', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo a varias empresas',
'show_in_model_list' => 'Mostrar en Modelos Desplegados', 'show_in_model_list' => 'Mostrar en Modelos Desplegados',
'optional' => 'opcional', 'optional' => 'opcional',
'per_page' => 'Resultados por Página', 'per_page' => 'Resultados por Página',
@ -257,25 +257,25 @@ return [
'text_pt' => 'pt', 'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura', 'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de lista. Mín 25, max 500.', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de lista. Mín 25, max 500.',
'two_factor' => 'Autenticación en dos pasos', 'two_factor' => 'Autenticación de dos factores',
'two_factor_secret' => 'Código de verificación en dos pasos', 'two_factor_secret' => 'Código de verificación de dos factores',
'two_factor_enrollment' => 'Inscripción de verificación en dos pasos', 'two_factor_enrollment' => 'Inscripción en verificación de dos factores',
'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación en dos pasos', 'two_factor_enabled_text' => 'Activar la verificación de dos factores',
'two_factor_reset' => 'Reiniciar Secreto de Verificación en dos Pasos', 'two_factor_reset' => 'Restablecer el secreto en verificación de dos factores',
'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ', 'two_factor_reset_help' => 'Esto obligará al usuario a volver a inscribir su dispositivo en su aplicación de autenticación. Esto puede ser útil si su dispositivo actualmente inscrito es perdido o robado. ',
'two_factor_reset_success' => 'Verificación de dos pasos del dispositivo reiniciado exitosamente', 'two_factor_reset_success' => 'Verificación de dos pasos del dispositivo reiniciado exitosamente',
'two_factor_reset_error' => 'La verificación de dos pasos del dispositivo ha fallado', 'two_factor_reset_error' => 'La verificación de dos pasos del dispositivo ha fallado',
'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar la verificación de dos factores si no está activado actualmente de inmediato te forzará a autenticarte con un dispositivo inscrito en Autenticación de Google. Tendrás la habilidad de inscribir tu dispositivo si uno no está actualmente inscrito.', 'two_factor_enabled_warning' => 'Habilitar el doble factor si no está habilitado actualmente lo obligará inmediatamente a autenticarse con un dispositivo inscrito en Google Auth. Tendrá la posibilidad de inscribir su dispositivo si uno no está inscrito actualmente.',
'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de la verificación de dos factores usando el Autenticador de Google.', 'two_factor_enabled_help' => 'Esto activará la autenticación de dos factores usando Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Selectivo (Usuarios pueden habilitar o deshabilitar si está permitido)', 'two_factor_optional' => 'Selectivo (Usuarios pueden habilitar o deshabilitar si está permitido)',
'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios', 'two_factor_required' => 'Requerido para todos los usuarios',
'two_factor_disabled' => 'Desactivado', 'two_factor_disabled' => 'Desactivado',
'two_factor_enter_code' => 'Ingrese Código de Verificación en dos pasos', 'two_factor_enter_code' => 'Ingrese el código de verificación de dos factores',
'two_factor_config_complete' => 'Enviar Código', 'two_factor_config_complete' => 'Enviar código',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Tu administrador no te permite editar esta configuración.', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Tu administrador no te permite editar esta configuración.',
'two_factor_enrollment_text' => "La autenticación de dos pasos es necesaria, sin embargo, tu dispositivo no ha sido inscrito aún. Abre tu aplicación de Autenticador de Google y escanea el código QR abajo para registrar tu dispositivo. Una vez hayas registrado tu dispositivo, introduce el código abajo", 'two_factor_enrollment_text' => "Se requiere autenticación de dos factores, sin embargo su dispositivo aún no ha sido inscrito. Abra su aplicación Google Authenticator y escanee el código QR de abajo para inscribir su dispositivo. Una vez que lo haya inscrito, introduzca el código en la parte inferior",
'require_accept_signature' => 'Requerir Firma', 'require_accept_signature' => 'Solicitar firma',
'require_accept_signature_help_text' => 'Habilitar esta función requerirá a los usuarios firmar físicamente al aceptar un activo.', 'require_accept_signature_help_text' => 'Activar esta función requiere que los usuarios firmen físicamente aceptando un elemento.',
'left' => 'izquierda', 'left' => 'izquierda',
'right' => 'derecha', 'right' => 'derecha',
'top' => 'arriba', 'top' => 'arriba',

2
resources/lang/es-VE/admin/statuslabels/message.php
View file

@ -24,7 +24,7 @@ return [
'help' => [ 'help' => [
'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.', 'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.',
'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez hayan sido asignados, asumirán el metaestado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i><strong>Desplegados</strong>.', 'deployable' => 'Estos activos pueden ser retirados. Una vez hayan sido asignados, asumirán el metaestado de <i class="fas fa-circle text-blue"></i><strong>Asignado</strong>.',
'archived' => 'Estos activos no pueden ser asignados, y sólo se mostrarán en la vista archivada. Esto es útil para retener información acerca de activos para propósitos históricos o de presupuesto, pero manteniéndolos fuera de la lista de activos del día a día.', 'archived' => 'Estos activos no pueden ser asignados, y sólo se mostrarán en la vista archivada. Esto es útil para retener información acerca de activos para propósitos históricos o de presupuesto, pero manteniéndolos fuera de la lista de activos del día a día.',
'pending' => 'Estos activos no pueden ser asignados a nadie aún, usados a menudo para artículos que son para reparar pero se espera que vuelvan a circulación.', 'pending' => 'Estos activos no pueden ser asignados a nadie aún, usados a menudo para artículos que son para reparar pero se espera que vuelvan a circulación.',
], ],

8
resources/lang/es-VE/admin/statuslabels/table.php
View file

@ -7,13 +7,13 @@ return array(
'color' => 'Color del Gráfico', 'color' => 'Color del Gráfico',
'default_label' => 'Etiqueta por defecto', 'default_label' => 'Etiqueta por defecto',
'default_label_help' => 'Esto se utiliza para asegurar que sus etiquetas de estado más comúnmente usadas aparezcan en la parte superior del cuadro de selección cuando se creen/edita activos.', 'default_label_help' => 'Esto se utiliza para asegurar que sus etiquetas de estado más comúnmente usadas aparezcan en la parte superior del cuadro de selección cuando se creen/edita activos.',
'deployable' => 'Enviable', 'deployable' => 'Utilizable',
'info' => 'Las etiquetas de estado se utilizan para describir los diferentes estados en que pueden estar tus activos. Pueden estar fuera en reparación, perdidos/robados, etc. Puedes crear nuevas etiquetas de estado para activos desplegables, pendientes o archivados.', 'info' => 'Las etiquetas de estado se usan para describir los diferentes estados en que pueden estar sus equipos. Por ejemplo: en reparación, perdidos/robados, etc. Puede crear nuevas etiquetas de estado para equipos utilizables, pendientes o archivados.',
'name' => 'Nombre de estado', 'name' => 'Nombre de estado',
'pending' => 'Pendiente', 'pending' => 'Pendiente',
'status_type' => 'Tipo de Estado', 'status_type' => 'Tipo de Estado',
'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral', 'show_in_nav' => 'Mostrar en la barra lateral',
'title' => 'Etiquetas de Estado', 'title' => 'Etiquetas de estado',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'update' => 'Actualizar Etiqueta de Estado', 'update' => 'Actualizar Etiqueta de Estado',
); );

2
resources/lang/es-VE/admin/users/general.php
View file

@ -25,7 +25,7 @@ return [
'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario le envíe credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.', 'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para que este usuario le envíe credenciales. Las credenciales de correo electrónico sólo se pueden hacer en la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.',
'view_user' => 'Ver Usuario :name', 'view_user' => 'Ver Usuario :name',
'usercsv' => 'Archivo CSV', 'usercsv' => 'Archivo CSV',
'two_factor_admin_optin_help' => 'Tus configuraciones de administrador actuales permiten cumplimiento selectivo de autenticación de dos factores. ', 'two_factor_admin_optin_help' => 'La configuración actual permite la aplicación selectiva de la autenticación de dos factores. ',
'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ', 'two_factor_enrolled' => 'Dispositivo 2FA inscrito ',
'two_factor_active' => '2FA activo ', 'two_factor_active' => '2FA activo ',
'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión', 'user_deactivated' => 'Usuario no puede iniciar sesión',

10
resources/lang/es-VE/admin/users/message.php
View file

@ -2,12 +2,12 @@
return array( return array(
'accepted' => 'Has aceptado este activo con éxito.', 'accepted' => 'Ha aceptado este artículo exitosamente.',
'declined' => 'Has rechazado este activo con éxito.', 'declined' => 'Has rechazado este activo con éxito.',
'bulk_manager_warn' => 'Tus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo tu entrada de administrador no fue guardada debido que el administrador que seleccionaste también era un usuario de la lista que iba a ser editada, y los usuarios no pueden editar a su propio administrador. Por favor selecciona a tus usuarios de nuevo, excluyendo al administrador.', 'bulk_manager_warn' => 'Sus usuarios han sido actualizados con éxito, sin embargo, la entrada de administrador no fue guardada porque el gerente seleccionado también estaba en la lista de usuarios a ser editada, y los usuarios no pueden ser sus propios gerentes. Vuelva a seleccionar los usuarios, excluyendo al gerente.',
'user_exists' => '¡El usuario ya existe!', 'user_exists' => '¡El usuario ya existe!',
'user_not_found' => 'El usuario no existe.', 'user_not_found' => 'El usuario no existe.',
'user_login_required' => 'El campo de usuario es obligatorio', 'user_login_required' => 'El campo usuario es obligatorio',
'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.', 'user_has_no_assets_assigned' => 'No hay activos asignados al usuario.',
'user_password_required' => 'La contraseña es obligatoria.', 'user_password_required' => 'La contraseña es obligatoria.',
'insufficient_permissions' => 'Permisos insuficientes.', 'insufficient_permissions' => 'Permisos insuficientes.',
@ -21,7 +21,7 @@ return array(
'success' => array( 'success' => array(
'create' => 'El usuario fue creado con éxito.', 'create' => 'El usuario fue creado con éxito.',
'update' => 'El usuario fue actualizado con éxito.', 'update' => 'Usuario actualizado exitosamente.',
'update_bulk' => '¡Los usuarios fueron actualizados con éxito!', 'update_bulk' => '¡Los usuarios fueron actualizados con éxito!',
'delete' => 'Usuario borrado con éxito.', 'delete' => 'Usuario borrado con éxito.',
'ban' => 'Usuario bloqueado con éxito.', 'ban' => 'Usuario bloqueado con éxito.',
@ -47,7 +47,7 @@ return array(
'asset_already_accepted' => 'Este activo ya ha sido aceptado.', 'asset_already_accepted' => 'Este activo ya ha sido aceptado.',
'accept_or_decline' => 'Debes aceptar o rechazar este activo.', 'accept_or_decline' => 'Debes aceptar o rechazar este activo.',
'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.', 'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
'incorrect_user_accepted' => 'El activo que intentaste aceptar no fue asignado a ti.', 'incorrect_user_accepted' => 'El elemento que ha intentado aceptar no fue asignado a usted.',
'ldap_could_not_connect' => 'No se pudo conectar al servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_connect' => 'No se pudo conectar al servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:',
'ldap_could_not_bind' => 'No se pudo enlazar al servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP: ', 'ldap_could_not_bind' => 'No se pudo enlazar al servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP: ',
'ldap_could_not_search' => 'No se pudo buscar el servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:', 'ldap_could_not_search' => 'No se pudo buscar el servidor LDAP. Por favor verifica la configuración LDAP de tu servidor en el archivo de configuración LDAP. <br>Error del servidor LDAP:',

6
resources/lang/es-VE/auth/general.php
View file

@ -2,15 +2,15 @@
return [ return [
'send_password_link' => 'Enviar Enlace de Reestablecimiento de Contraseña', 'send_password_link' => 'Enviar Enlace de Reestablecimiento de Contraseña',
'email_reset_password' => 'Restablecer Contraseña Email', 'email_reset_password' => 'Enviar correo para restablecer contraseña',
'reset_password' => 'Restablecer Contraseña', 'reset_password' => 'Restablecer Contraseña',
'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML', 'saml_login' => 'Iniciar sesión a través de SAML',
'login' => 'Iniciar Sesión', 'login' => 'Iniciar Sesión',
'login_prompt' => 'Por favor, inicia sesión', 'login_prompt' => 'Por favor inicie sesión',
'forgot_password' => 'Olvidé mi contraseña', 'forgot_password' => 'Olvidé mi contraseña',
'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP', 'ldap_reset_password' => 'Haga clic aquí para restablecer su contraseña LDAP',
'remember_me' => 'Recuérdame', 'remember_me' => 'Recuérdame',
'username_help_top' => 'Introduzca su <strong>nombre de usuario</strong> para ser enviado por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña.', 'username_help_top' => 'Ingrese su <strong>nombre de usuario</strong> para enviar un enlace de restablecimiento de contraseña.',
'username_help_bottom' => 'Tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico <em>puede</em> ser el mismo, pero puede que no lo sea, dependiendo de tu configuración. Si no puede recordar su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador. <br><br><strong>Los nombres de usuario sin una dirección de correo electrónico asociada no se enviarán por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña.</strong> ', 'username_help_bottom' => 'Tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico <em>puede</em> ser el mismo, pero puede que no lo sea, dependiendo de tu configuración. Si no puede recordar su nombre de usuario, póngase en contacto con su administrador. <br><br><strong>Los nombres de usuario sin una dirección de correo electrónico asociada no se enviarán por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña.</strong> ',
'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace', 'google_login' => 'Iniciar sesión con Google Workspace',
'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.', 'google_login_failed' => 'Error al iniciar sesión en Google. Vuelve a intentarlo.',

46
resources/lang/es-VE/general.php
View file

@ -27,8 +27,8 @@ return [
'asset_tag' => 'Etiqueta de Activo', 'asset_tag' => 'Etiqueta de Activo',
'asset_tags' => 'Etiquetas de Activos', 'asset_tags' => 'Etiquetas de Activos',
'assets_available' => 'Recursos disponibles', 'assets_available' => 'Recursos disponibles',
'accept_assets' => 'Aceptar Activos :name', 'accept_assets' => 'Aceptar activos :name',
'accept_assets_menu' => 'Aceptar Activos', 'accept_assets_menu' => 'Aceptar activos',
'audit' => 'Auditar', 'audit' => 'Auditar',
'audit_report' => 'Registro de Auditoría', 'audit_report' => 'Registro de Auditoría',
'assets' => 'Activos', 'assets' => 'Activos',
@ -89,7 +89,7 @@ return [
'current' => 'Actual', 'current' => 'Actual',
'current_password' => 'Contraseña actual', 'current_password' => 'Contraseña actual',
'customize_report' => 'Personalizar informe', 'customize_report' => 'Personalizar informe',
'custom_report' => 'Reporte de Activos Personalizados', 'custom_report' => 'Informe personalizado de activos',
'dashboard' => 'Tablero', 'dashboard' => 'Tablero',
'days' => 'días', 'days' => 'días',
'days_to_next_audit' => 'Días para la Próxima Auditoría', 'days_to_next_audit' => 'Días para la Próxima Auditoría',
@ -104,7 +104,7 @@ return [
'deletion_failed' => 'Error al eliminar', 'deletion_failed' => 'Error al eliminar',
'departments' => 'Departamentos', 'departments' => 'Departamentos',
'department' => 'Departamento', 'department' => 'Departamento',
'deployed' => 'Desplegado', 'deployed' => 'Asignados',
'depreciation' => 'Depreciación', 'depreciation' => 'Depreciación',
'depreciations' => 'Depreciaciones', 'depreciations' => 'Depreciaciones',
'depreciation_report' => 'Reporte de Depreciación', 'depreciation_report' => 'Reporte de Depreciación',
@ -165,7 +165,7 @@ return [
'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través del archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con los del CSVs <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">de muestra en la documentación</a>.', 'importing_help' => 'Puede importar activos, accesorios, licencias, componentes, consumibles y usuarios a través del archivo CSV. <br><br>El CSV debe estar delimitado por comas y formateado con encabezados que coincidan con los del CSVs <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">de muestra en la documentación</a>.',
'import-history' => 'Importar Historial', 'import-history' => 'Importar Historial',
'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Activos', 'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Activos',
'asset_maintenance_report' => 'Reporte de Mantenimiento de Activo', 'asset_maintenance_report' => 'Informe mantenimiento de activos',
'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Activo', 'asset_maintenances' => 'Mantenimientos de Activo',
'item' => 'Elemento', 'item' => 'Elemento',
'item_name' => 'Nombre del artículo', 'item_name' => 'Nombre del artículo',
@ -178,7 +178,7 @@ return [
'last_login' => 'Último Inicio de Sesión', 'last_login' => 'Último Inicio de Sesión',
'last_name' => 'Apellido', 'last_name' => 'Apellido',
'license' => 'Licencia', 'license' => 'Licencia',
'license_report' => 'Reporte de Licencias', 'license_report' => 'Informe de licencias',
'licenses_available' => 'Licencias disponibles', 'licenses_available' => 'Licencias disponibles',
'licenses' => 'Licencias', 'licenses' => 'Licencias',
'list_all' => 'Listar Todo', 'list_all' => 'Listar Todo',
@ -190,7 +190,7 @@ return [
'locations' => 'Ubicaciones', 'locations' => 'Ubicaciones',
'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alta x 500px. ', 'logo_size' => 'Los logotipos cuadrados se ven mejor con Logo + Texto. El tamaño máximo del Logo es 50px de alta x 500px. ',
'logout' => 'Cerrar sesión', 'logout' => 'Cerrar sesión',
'lookup_by_tag' => 'Buscar por etiqueta del activo', 'lookup_by_tag' => 'Buscar etiqueta de activo',
'maintenances' => 'Mantenimientos', 'maintenances' => 'Mantenimientos',
'manage_api_keys' => 'Administrar claves API', 'manage_api_keys' => 'Administrar claves API',
'manufacturer' => 'Fabricante', 'manufacturer' => 'Fabricante',
@ -231,18 +231,18 @@ return [
'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad', 'quantity_minimum' => 'Tienes :count artículos por debajo o casi por debajo de los niveles mínimos de cantidad',
'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido', 'quickscan_checkin' => 'Escaneo rápido',
'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status', 'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status',
'ready_to_deploy' => 'Listo para enviar', 'ready_to_deploy' => 'Listo para asignar',
'recent_activity' => 'Actividad Reciente', 'recent_activity' => 'Actividad Reciente',
'remaining' => 'Restante', 'remaining' => 'Restante',
'remove_company' => 'Eliminar Asociación de la Compañía', 'remove_company' => 'Eliminar Asociación de la Compañía',
'reports' => 'Reportes', 'reports' => 'Reportes',
'restored' => 'restaurado', 'restored' => 'restaurado',
'restore' => 'Restaurar', 'restore' => 'Restaurar',
'requestable_models' => 'Modelos solicitables', 'requestable_models' => 'Modelos disponibles para solicitar',
'requested' => 'Solicitado', 'requested' => 'Solicitado',
'requested_date' => 'Fecha solicitada', 'requested_date' => 'Fecha solicitada',
'requested_assets' => 'Activos solicitados', 'requested_assets' => 'Activos solicitados',
'requested_assets_menu' => 'Activos solicitados', 'requested_assets_menu' => 'Elementos solicitados',
'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada', 'request_canceled' => 'Solicitud Cancelada',
'request_item' => 'Solicitar este elemento', 'request_item' => 'Solicitar este elemento',
'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a', 'external_link_tooltip' => 'Enlace externo a',
@ -276,9 +276,9 @@ return [
'some_features_disabled' => 'MODO DEMO: Algunas funciones están desactivadas para esta instalación.', 'some_features_disabled' => 'MODO DEMO: Algunas funciones están desactivadas para esta instalación.',
'site_name' => 'Nombre del Sitio', 'site_name' => 'Nombre del Sitio',
'state' => 'Estado', 'state' => 'Estado',
'status_labels' => 'Etiquetas de Estado', 'status_labels' => 'Etiquetas de estado',
'status' => 'Estado', 'status' => 'Estado',
'accept_eula' => 'Acuerdo de Aceptación', 'accept_eula' => 'Acuerdo de aceptación',
'supplier' => 'Proveedor', 'supplier' => 'Proveedor',
'suppliers' => 'Proveedores', 'suppliers' => 'Proveedores',
'sure_to_delete' => '¿Está seguro que quieres borrar', 'sure_to_delete' => '¿Está seguro que quieres borrar',
@ -292,13 +292,13 @@ return [
'total_accessories' => 'accesorios totales', 'total_accessories' => 'accesorios totales',
'total_consumables' => 'total de consumibles', 'total_consumables' => 'total de consumibles',
'type' => 'Tipo', 'type' => 'Tipo',
'undeployable' => 'No desplegable', 'undeployable' => 'No utilizable',
'unknown_admin' => 'Administrador Desconocido', 'unknown_admin' => 'Administrador Desconocido',
'username_format' => 'Formato de Nombre de Usuario', 'username_format' => 'Formato de Nombre de Usuario',
'username' => 'Nombre de usuario', 'username' => 'Nombre de usuario',
'update' => 'Actualizar', 'update' => 'Actualizar',
'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.', 'upload_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf y rar. El tamaño máximo permitido es :size.',
'uploaded' => 'Actualizado', 'uploaded' => 'Cargado',
'user' => 'Usuario', 'user' => 'Usuario',
'accepted' => 'aceptado', 'accepted' => 'aceptado',
'declined' => 'rechazado', 'declined' => 'rechazado',
@ -307,7 +307,7 @@ return [
'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados', 'unaccepted_asset_report' => 'Activos no aceptados',
'users' => 'Usuarios', 'users' => 'Usuarios',
'viewall' => 'Ver todo', 'viewall' => 'Ver todo',
'viewassets' => 'Ver Activos Asignados', 'viewassets' => 'Ver elementos asignados',
'viewassetsfor' => 'Ver contenidos de :name', 'viewassetsfor' => 'Ver contenidos de :name',
'website' => 'Sitio Web', 'website' => 'Sitio Web',
'welcome' => 'Bienvenido, :name', 'welcome' => 'Bienvenido, :name',
@ -316,9 +316,9 @@ return [
'zip' => 'Códio Postal', 'zip' => 'Códio Postal',
'noimage' => 'No se subió la imagen o no fue encontrada.', 'noimage' => 'No se subió la imagen o no fue encontrada.',
'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.', 'file_does_not_exist' => 'El archivo solicitado no existe en el servidor.',
'file_upload_success' => 'Archivo subido con éxito!', 'file_upload_success' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'no_files_uploaded' => 'Archivo subido con éxito!', 'no_files_uploaded' => '¡Archivo cargado exitosamente!',
'token_expired' => 'Tu sesión ha expirado. Por favor inténtalo de nuevo.', 'token_expired' => 'Su sesión ha caducado. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado', 'login_enabled' => 'Inicio de sesión activado',
'audit_due' => 'Vence la auditoría', 'audit_due' => 'Vence la auditoría',
'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días', 'audit_due_days' => 'Activos vencidos para auditoría dentro de :days Día|Activos vencidos para auditoría dentro de :days Días',
@ -389,7 +389,7 @@ return [
'components_count' => 'Número de componentes', 'components_count' => 'Número de componentes',
'licenses_count' => 'Número de licencias', 'licenses_count' => 'Número de licencias',
'notification_error' => 'Error', 'notification_error' => 'Error',
'notification_error_hint' => 'Por favor revisa el siguiente formulario para ver errores', 'notification_error_hint' => 'Por favor revise si hay errores en el siguiente formulario',
'notification_bulk_error_hint' => 'Los siguientes campos tenían errores de validación y no fueron editados:', 'notification_bulk_error_hint' => 'Los siguientes campos tenían errores de validación y no fueron editados:',
'notification_success' => 'Éxito', 'notification_success' => 'Éxito',
'notification_warning' => 'Advertencia', 'notification_warning' => 'Advertencia',
@ -412,7 +412,7 @@ return [
'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'purge_not_allowed' => 'La purga de datos eliminados ha sido deshabilitada en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.', 'backup_delete_not_allowed' => 'La eliminación de copias de seguridad se ha desactivado en el archivo .env. Contacte con el soporte técnico o con el administrador de su sistema.',
'additional_files' => 'Archivos adicionales', 'additional_files' => 'Archivos adicionales',
'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, utilice un navegador más moderno para completar su aceptación de activos.', 'shitty_browser' => 'No se ha detectado ninguna firma. Si está utilizando un navegador más antiguo, por favor utilice un navegador más moderno para completar la aceptación del elemento.',
'bulk_soft_delete' =>'También borra suavemente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en la Configuración de Administración.', 'bulk_soft_delete' =>'También borra suavemente estos usuarios. Su historial de activos permanecerá intacto a menos/hasta que purgue los registros borrados en la Configuración de Administración.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus elementos han sido registrados.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Los usuarios seleccionados han sido eliminados y sus elementos han sido registrados.',
'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.', 'bulk_checkin_success' => 'Los elementos para los usuarios seleccionados han sido registrados.',
@ -478,7 +478,7 @@ return [
'modal_confirm_generic' => '¿Estás seguro?', 'modal_confirm_generic' => '¿Estás seguro?',
'cannot_be_deleted' => 'Este elemento no puede ser eliminado', 'cannot_be_deleted' => 'Este elemento no puede ser eliminado',
'cannot_be_edited' => 'Este elemento no puede ser editado.', 'cannot_be_edited' => 'Este elemento no puede ser editado.',
'undeployable_tooltip' => 'Este artículo no puede ser revisado. Compruebe la cantidad restante.', 'undeployable_tooltip' => 'Este artículo no puede ser asignado. Compruebe la cantidad restante.',
'serial_number' => 'Número Serial', 'serial_number' => 'Número Serial',
'item_notes' => ':item Notas', 'item_notes' => ':item Notas',
'item_name_var' => ':item Nombre', 'item_name_var' => ':item Nombre',
@ -513,7 +513,7 @@ return [
'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.', 'upload_error' => 'Error al cargar el archivo. Por favor, compruebe que no hay filas vacías y que no hay nombres de columna duplicados.',
'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles', 'copy_to_clipboard' => 'Copiar al portapapeles',
'copied' => '¡Copiado!', 'copied' => '¡Copiado!',
'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no desplegable y este cambio de valor se omitirá.', 'status_compatibility' => 'Si los activos ya están asignados, no se pueden cambiar a un tipo de estado no utilizable y este cambio de valor se omitirá.',
'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado', 'rtd_location_help' => 'Esta es la ubicación del recurso cuando no está seleccionado',
'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado', 'item_not_found' => ':item_type ID :id no existe o ha sido eliminado',
'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id', 'action_permission_denied' => 'No tiene permiso para :action :item_type ID :id',
@ -537,7 +537,7 @@ return [
'partial' => 'Eliminado :success_count :object_type, pero :error_count :object_type no pudo ser eliminado', 'partial' => 'Eliminado :success_count :object_type, pero :error_count :object_type no pudo ser eliminado',
], ],
], ],
'no_requestable' => 'No hay activos o modelos de activos solicitables.', 'no_requestable' => 'No hay activos o modelos de activos que puedan solicitarse.',
'countable' => [ 'countable' => [
'accessories' => ':count Accesorio|:count Accesorios', 'accessories' => ':count Accesorio|:count Accesorios',

30
resources/lang/es-VE/mail.php
View file

@ -8,13 +8,13 @@ return [
'Asset_Checkout_Notification' => 'Recurso reservado', 'Asset_Checkout_Notification' => 'Recurso reservado',
'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de devolución de accesorio', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Confirmación de devolución de accesorio',
'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Confirmación de devolución de activo',
'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega del accesorio', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Confirmación de entrega de accesorio',
'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega del activo', 'Confirm_asset_delivery' => 'Confirmación de entrega de activo',
'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega del consumible', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Confirmación de entrega de consumible',
'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de la licencia', 'Confirm_license_delivery' => 'Confirmación de entrega de licencia',
'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado', 'Consumable_checkout_notification' => 'Consumible comprobado',
'Days' => 'Días', 'Days' => 'Días',
'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a ti debe ser devuelto en :date', 'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a Ud. debe ser devuelto en :date',
'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución', 'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución',
'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado', 'Expected_Checkin_Report' => 'Informe de devolución de activo esperado',
'Expiring_Assets_Report' => 'Reportes de Activos que Vencen.', 'Expiring_Assets_Report' => 'Reportes de Activos que Vencen.',
@ -26,8 +26,8 @@ return [
'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo', 'Low_Inventory_Report' => 'Reporte de inventario bajo',
'a_user_canceled' => 'Un usuario ha cancelado una solicitud de articulo en el sitio web', 'a_user_canceled' => 'Un usuario ha cancelado una solicitud de articulo en el sitio web',
'a_user_requested' => 'Un usuario ha solicitado un artículo en el sitio web', 'a_user_requested' => 'Un usuario ha solicitado un artículo en el sitio web',
'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un artículo', 'acceptance_asset_accepted' => 'Un usuario ha aceptado un elemento',
'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un artículo', 'acceptance_asset_declined' => 'Un usuario ha rechazado un elemento',
'accessory_name' => 'Nombre del Accesorio:', 'accessory_name' => 'Nombre del Accesorio:',
'additional_notes' => 'Notas Adicionales:', 'additional_notes' => 'Notas Adicionales:',
'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en el sitio web de :web.', 'admin_has_created' => 'Un administrador ha creado una cuenta para ti en el sitio web de :web.',
@ -39,8 +39,8 @@ return [
'assigned_to' => 'Asignado A', 'assigned_to' => 'Asignado A',
'best_regards' => 'Atentamente,', 'best_regards' => 'Atentamente,',
'canceled' => 'Cancelado:', 'canceled' => 'Cancelado:',
'checkin_date' => 'Fecha de Entrada:', 'checkin_date' => 'Fecha de devolución:',
'checkout_date' => 'Fecha de Salida:', 'checkout_date' => 'Fecha de asignación:',
'checkedout_from' => 'Salido de', 'checkedout_from' => 'Salido de',
'checkedin_from' => 'Registrado desde', 'checkedin_from' => 'Registrado desde',
'checked_into' => 'Registrado en', 'checked_into' => 'Registrado en',
@ -49,26 +49,26 @@ return [
'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:', 'click_to_confirm' => 'Por favor, pulsa en el siguiente enlace para verificar tu cuenta de :web:',
'current_QTY' => 'Cantidad actual', 'current_QTY' => 'Cantidad actual',
'days' => 'Días', 'days' => 'Días',
'expecting_checkin_date' => 'Fecha de Entrega Prevista:', 'expecting_checkin_date' => 'Fecha esperada de devolución:',
'expires' => 'Vence', 'expires' => 'Vence',
'hello' => 'Hola', 'hello' => 'Hola',
'hi' => 'Hola', 'hi' => 'Hola',
'i_have_read' => 'He leído y acepto los términos de uso, y he recibido éste artículo.', 'i_have_read' => 'He leído y aceptado los términos de uso, y he recibido este artículo.',
'inventory_report' => 'Informe de inventario', 'inventory_report' => 'Informe de inventario',
'item' => 'Artículo:', 'item' => 'Artículo:',
'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.', 'license_expiring_alert' => 'Hay :count licencia que expira en los próximos :threshold días. | Hay :count licencias que expiran en los próximos :threshold días.',
'link_to_update_password' => 'Haz click en el siguiente link para actualizar la contraseña de tu :web:', 'link_to_update_password' => 'Haz click en el siguiente link para actualizar la contraseña de tu :web:',
'login' => 'Iniciar Sesión:', 'login' => 'Iniciar Sesión:',
'login_first_admin' => 'Inicia sesión en tu nueva instalación de Snipe-IT usando las credenciales abajo:', 'login_first_admin' => 'Inicie sesión en su nueva instalación de Snipe-IT usando las credenciales:',
'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.', 'low_inventory_alert' => 'Hay :count elemento que está por debajo del inventario mínimo o que pronto estará debajo.|Hay :count elementos que están por debajo del inventario mínimo o que pronto serán bajos.',
'min_QTY' => 'Cantidad mínima', 'min_QTY' => 'Cantidad mínima',
'name' => 'Nombre', 'name' => 'Nombre',
'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo se ha retirado bajo tu nombre, los detalles están a continuación.', 'new_item_checked' => 'Un nuevo artículo ha sido asignado a su nombre, los detalles están a continuación.',
'notes' => 'Notas', 'notes' => 'Notas',
'password' => 'Contraseña:', 'password' => 'Contraseña:',
'password_reset' => 'Restablecer Contraseña', 'password_reset' => 'Restablecer Contraseña',
'read_the_terms' => 'Por favor lee los términos de uso a continuación.', 'read_the_terms' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación.',
'read_the_terms_and_click' => 'Por favor, lea los términos de uso a continuación, y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted lee y acepta las condiciones de uso, y han recibido el activo.', 'read_the_terms_and_click' => 'Por favor lea los términos de uso a continuación y haga clic en el enlace en la parte inferior para confirmar que usted leyó los términos de uso y los acepta, y que ha recibido el activo.',
'requested' => 'Solicitado:', 'requested' => 'Solicitado:',
'reset_link' => 'Tu Enlace de Reestablecimiento de Contraseña', 'reset_link' => 'Tu Enlace de Reestablecimiento de Contraseña',
'reset_password' => 'Haz click aquí para reestablecer tu contraseña:', 'reset_password' => 'Haz click aquí para reestablecer tu contraseña:',

4
resources/lang/es-VE/passwords.php
View file

@ -1,8 +1,8 @@
<?php <?php
return [ return [
'sent' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'sent' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
'user' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'user' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
'token' => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.', 'token' => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.',
'reset' => '¡Tu contraseña ha sido restablecida!', 'reset' => '¡Tu contraseña ha sido restablecida!',
'password_change' => '¡Su contraseña ha sido actualizada!', 'password_change' => '¡Su contraseña ha sido actualizada!',

2
resources/lang/es-VE/reminders.php
View file

@ -16,6 +16,6 @@ return array(
"password" => "Las contraseñas deben ser de seis caracteres y coincidir con la confirmación.", "password" => "Las contraseñas deben ser de seis caracteres y coincidir con la confirmación.",
"user" => "El nombre de usuario o la dirección de correo son incorrectos", "user" => "El nombre de usuario o la dirección de correo son incorrectos",
"token" => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.', "token" => 'Este token de restablecimiento de contraseña no es válido o ha caducado, o no coincide con el nombre de usuario proporcionado.',
'sent' => 'Si existe un usuario coincidente con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.', 'sent' => 'Si existe un usuario con una dirección de correo electrónico válida en nuestro sistema, se ha enviado un correo electrónico de recuperación de contraseña.',
); );

4
resources/lang/es-VE/validation.php
View file

@ -75,8 +75,8 @@ return [
'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ', 'valid_regex' => 'Este no es un regex válido. ',
'regex' => 'El formato :attribute es inválido.', 'regex' => 'El formato :attribute es inválido.',
'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.', 'required' => 'El campo :attribute es obligatorio.',
'required_if' => 'El :attribute es obligatorio cuando :other es :value.', 'required_if' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.',
'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio cuando :other es :value.', 'required_unless' => 'El campo :attribute es obligatorio a menos que :other esté en :values.',
'required_with' => 'El :attribute es obligatrio cuando :values está presente.', 'required_with' => 'El :attribute es obligatrio cuando :values está presente.',
'required_with_all' => 'El campo :attribute es obligatrio cuando :values está presente.', 'required_with_all' => 'El campo :attribute es obligatrio cuando :values está presente.',
'required_without' => 'El :attribute es obligatrio cuando :values está presente.', 'required_without' => 'El :attribute es obligatrio cuando :values está presente.',

2
resources/lang/et-EE/admin/companies/general.php
View file

@ -3,5 +3,5 @@
return [ return [
'select_company' => 'Vali ettevõte', 'select_company' => 'Vali ettevõte',
'about_companies' => 'Ettevõtetest', 'about_companies' => 'Ettevõtetest',
'about_companies_description' => ' You can use companies as a simple informative field, or you can use them to restrict asset visibility and availability to users with a specific company by enabling Full Company Support in your Admin Settings.', 'about_companies_description' => ' Saate kasutada ettevõtteid lihtsa informatiivse väljaga, või piirata vara nähtavust ja kättesaadavust kasutajatele, kellel on konkreetne ettevõte, lubades Täieliku Ettevõtte Toe oma Admin Sättetest.',
]; ];

2
resources/lang/et-EE/admin/hardware/table.php
View file

@ -15,7 +15,7 @@ return [
'dl_csv' => 'Laadige alla CSV', 'dl_csv' => 'Laadige alla CSV',
'eol' => 'EOL', 'eol' => 'EOL',
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'last_checkin_date' => 'Last Checkin Date', 'last_checkin_date' => 'Viimane Sissevõtmise kuupäev',
'location' => 'Asukoht', 'location' => 'Asukoht',
'purchase_cost' => 'Kulud', 'purchase_cost' => 'Kulud',
'purchase_date' => 'Ostetud', 'purchase_date' => 'Ostetud',

2
resources/lang/et-EE/admin/locations/message.php
View file

@ -6,7 +6,7 @@ return array(
'assoc_users' => 'Selle asukohaga on seotud vähemalt üks kasutaja ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma kasutajaid nii, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ', 'assoc_users' => 'Selle asukohaga on seotud vähemalt üks kasutaja ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma kasutajaid nii, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ',
'assoc_assets' => 'Selle asukohaga on seotud vähemalt üks vahend ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma vahendeid, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ', 'assoc_assets' => 'Selle asukohaga on seotud vähemalt üks vahend ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma vahendeid, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ',
'assoc_child_loc' => 'Sel asukohal on hetkel all-asukohti ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma asukohti nii, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ', 'assoc_child_loc' => 'Sel asukohal on hetkel all-asukohti ja seda ei saa kustutada. Palun uuenda oma asukohti nii, et need ei kasutaks seda asukohta ning seejärel proovi uuesti. ',
'assigned_assets' => 'Assigned Assets', 'assigned_assets' => 'Määratud Varad',
'current_location' => 'Praegune asukoht', 'current_location' => 'Praegune asukoht',

2
resources/lang/et-EE/admin/locations/table.php
View file

@ -11,7 +11,7 @@ return [
'country' => 'Riik', 'country' => 'Riik',
'create' => 'Uus asukoht', 'create' => 'Uus asukoht',
'update' => 'Uuenda asukohta', 'update' => 'Uuenda asukohta',
'print_assigned' => 'Print Assigned', 'print_assigned' => 'Prindi määratud',
'print_all_assigned' => 'Prindi kõik varad', 'print_all_assigned' => 'Prindi kõik varad',
'name' => 'Asukoha nimi', 'name' => 'Asukoha nimi',
'address' => 'Aadress', 'address' => 'Aadress',

2
resources/lang/et-EE/admin/settings/general.php
View file

@ -49,7 +49,7 @@ return [
'default_eula_text' => 'EULA vaikimisi', 'default_eula_text' => 'EULA vaikimisi',
'default_language' => 'Vaikimisi keel', 'default_language' => 'Vaikimisi keel',
'default_eula_help_text' => 'Võite ka kohandatud EULA-sid siduda kindlate varakategooriatega.', 'default_eula_help_text' => 'Võite ka kohandatud EULA-sid siduda kindlate varakategooriatega.',
'acceptance_note' => 'Add a note for your decision (Optional)', 'acceptance_note' => 'Lisa märkus oma otsusele (Valikuline)',
'display_asset_name' => 'Kuvatava vara nimi', 'display_asset_name' => 'Kuvatava vara nimi',
'display_checkout_date' => 'Display Checkout Kuupäev', 'display_checkout_date' => 'Display Checkout Kuupäev',
'display_eol' => 'Kuva EOL tabeli vaates', 'display_eol' => 'Kuva EOL tabeli vaates',

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more