diff --git a/resources/lang/en-US/mail.php b/resources/lang/en-US/mail.php
index 76c0c1773d..7663a0167b 100644
--- a/resources/lang/en-US/mail.php
+++ b/resources/lang/en-US/mail.php
@@ -60,7 +60,7 @@ return [
'item_checked_reminder' => 'This is a reminder that you currently have :count items checked out to you that you have not accepted or declined. Please click the link below to confirm your decision.',
'license_expiring_alert' => 'There is :count license expiring in the next :threshold days.|There are :count licenses expiring in the next :threshold days.',
'link_to_update_password' => 'Please click on the following link to update your :web password:',
- 'login' => 'Login:',
+ 'login' => 'Login',
'login_first_admin' => 'Login to your new Snipe-IT installation using the credentials below:',
'low_inventory_alert' => 'There is :count item that is below minimum inventory or will soon be low.|There are :count items that are below minimum inventory or will soon be low.',
'min_QTY' => 'Min QTY',
diff --git a/resources/views/notifications/FirstAdmin.blade.php b/resources/views/notifications/FirstAdmin.blade.php
index b6d8e89db2..83a5c8bf04 100644
--- a/resources/views/notifications/FirstAdmin.blade.php
+++ b/resources/views/notifications/FirstAdmin.blade.php
@@ -1,8 +1,8 @@
@component('mail::message')
{{ trans('mail.hello') }} {{ $first_name }} {{$last_name}},
-{{ trans('mail.login') }} {{ $username }}
-{{ trans('mail.password') }} {{ $password }}
+{{ trans('mail.login') }}: {{ $username }}
+{{ trans('mail.password') }}: {{ $password }}
@component('mail::button', ['url' => $url])
Go To {{$snipeSettings->site_name}}
diff --git a/resources/views/notifications/Welcome.blade.php b/resources/views/notifications/Welcome.blade.php
index 82dcd3e155..e6e72ad2cd 100644
--- a/resources/views/notifications/Welcome.blade.php
+++ b/resources/views/notifications/Welcome.blade.php
@@ -3,8 +3,8 @@
{{ trans('mail.admin_has_created', ['web' => $snipeSettings->site_name]) }}
-{{ trans('mail.login') }} {{ $username }}
-{{ trans('mail.password') }} {{ $password }}
+{{ trans('mail.login') }}: {{ $username }}
+{{ trans('mail.password') }}: {{ $password }}
@component('mail::button', ['url' => $url])
Go To {{$snipeSettings->site_name}}