'Oor vervaardigers', 'about_manufacturers_text' => 'Vervaardigers is die maatskappye wat jou bates skep. U kan belangrike kontakbesonderhede vir ondersteuning hier opberg, wat op u bate detailbladsye vertoon sal word.', 'asset_manufacturers' => 'Bate Vervaardigers', 'create' => 'Skep vervaardiger', 'id' => 'ID', 'name' => 'naam', 'support_email' => 'Ondersteunings-e-pos', 'support_phone' => 'Ondersteuningsfoon', 'support_url' => 'Ondersteunings-URL', 'warranty_lookup_url' => 'Warranty Lookup URL', 'update' => 'Update Fabrikant', );