'Active Directory', 'ad_domain' => 'Active Directory -verkkotunnus', 'ad_domain_help' => 'Tämä on joskus sama kuin sähköpostiosoitteesi, mutta ei aina.', 'ad_append_domain_label' => 'Append domain name', 'ad_append_domain' => 'Append domain name to username field', 'ad_append_domain_help' => 'User isn\'t required to write "username@domain.local", they can just type "username".' , 'admin_cc_email' => 'Kopio sähköpostiosoite', 'admin_cc_email_help' => 'Mikäli haluat lähettää erilliseen sähköpostiosoitteeseen kopion käyttäjälle lähetettävästä sähköposti-ilmoituksesta palautuksiin/luovutuksiin liittyen, syötä se tähän. Muussa tapauksessa jätä kenttä tyhjäksi.', 'is_ad' => 'Tämä on Active Directory -palvelin', 'alert_email' => 'Lähetä ilmoitukset', 'alerts_enabled' => 'Hälytykset käytössä', 'alert_interval' => 'Kynnysrajan kynnys (päivinä)', 'alert_inv_threshold' => 'Varaston hälytysraja', 'asset_ids' => 'Omaisuuden tunnukset', 'audit_interval' => 'Tilintarkastusväli', 'audit_interval_help' => 'Jos sinun on säännöllisesti tarkastettava varojasi fyysisesti, anna aikaväli kuukausina.', 'audit_warning_days' => 'Tarkastuksen varoituskynnys', 'audit_warning_days_help' => 'Kuinka monta päivää etukäteen varoitamme, kun varat on suoritettava tilintarkastukseen?', 'auto_increment_assets' => 'Luo automaattisesti kasvavat laite-ID:t', 'auto_increment_prefix' => 'Etuliite (valinnainen)', 'auto_incrementing_help' => 'Ota ensin käyttöön automaattinen lisäys omaisuuden tunnuksista', 'backups' => 'Varmuuskopiointi', 'barcode_settings' => 'Viivakoodi asetukset', 'confirm_purge' => 'Vahvista poisto', 'confirm_purge_help' => 'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)', 'custom_css' => 'Oma CSS', 'custom_css_help' => 'Anna haluamasi mukautetut CSS-ohitukset. Älä lisää <style></style> tunnisteita.', 'custom_forgot_pass_url' => 'Muokattu Salasanan Nollaus URL-osoite', 'custom_forgot_pass_url_help' => 'Tämä korvaa sisäänrakennetun salasanan palautuspalvelun URL-osoitteen. Sen avulla voit ohjata käyttäjät organisaation sisäiseen tai isännöityyn LDAP-salasanan vaihtotoimintoon.', 'dashboard_message' => 'Työpöydän Viesti', 'dashboard_message_help' => 'Tämä teksti esiintyy työpöydällä kaikille, joilla on oikeus tarkastella työpöytää.', 'default_currency' => 'Oletusvaluutta', 'default_eula_text' => 'Oletus EULA', 'default_language' => 'Oletuskieli', 'default_eula_help_text' => 'Voit myös liittää muokattuja EULA-sopimuksia tiettyihin omaisuusluokkiin.', 'display_asset_name' => 'Näytä laitteen nimi listauksessa', 'display_checkout_date' => 'Näytä luovutuspäivämäärä listauksessa', 'display_eol' => 'Näytä elinaika listauksessa', 'display_qr' => 'Näytä neliökoodit', 'display_alt_barcode' => 'Näytä 1D viivakoodi', 'email_logo' => 'Email Logo', 'barcode_type' => '2D viivakoodityyppi', 'alt_barcode_type' => '1D viivakoodityyppi', 'email_logo_size' => 'Square logos in email look best. ', 'eula_settings' => 'EULA-asetukset', 'eula_markdown' => 'Tämä EULA sallii Github-maustamattoman markdown.', 'favicon' => 'Favicon', 'favicon_format' => 'Accepted filetypes are ico, png, and gif. Other image formats may not work in all browsers.', 'favicon_size' => 'Favicons should be square images, 16x16 pixels.', 'footer_text' => 'Ylimääräinen Alatunnisteen Teksti ', 'footer_text_help' => 'Tämä teksti esiintyy oikeanpuoleisessa alatunnisteessa. Linkit ovat sallittuja käyttämällä Github merkintätapaa. Rivinvaihdot, otsikot, kuvat, jne. voivat johtaa epätoivottuihin tuloksiin.', 'general_settings' => 'Yleiset asetukset', 'generate_backup' => 'Luo varmuuskopio', 'header_color' => 'Yläosion logo', 'info' => 'Näiden asetusten avulla voit mukauttaa tiettyjä toimintoja.', 'label_logo' => 'Label Logo', 'label_logo_size' => 'Square logos look best - will be displayed in the top right of each asset label. ', 'laravel' => 'Versio Laravel', 'ldap_enabled' => 'LDAP käytössä', 'ldap_integration' => 'LDAP integraatio', 'ldap_settings' => 'LDAP Asetukset', 'ldap_login_test_help' => 'Syötä toimiva LDAP-käyttäjätunnus ja salasana määrittelemästäsi base DN: stä testataksesi LDAP-kirjautumisen toimivuutta. SINUN TULEE TALLENTAA UUDET LDAP ASETUKSET ENSIN.', 'ldap_login_sync_help' => 'Tämä testaa vain LDAP-synkronoinnin toimivuutta. Mikäli LDAP autentikointikysely on virheellinen, käyttäjät eivät voi kirjautua sisään. SINUN TULEE TALLENTAA UUDET ASETUKSET ENSIN.', 'ldap_server' => 'LDAP Palvelin', 'ldap_server_help' => 'Tämän pitäisi alkaa ldap: // (salaamaton tai TLS) tai ldaps: // (SSL)', 'ldap_server_cert' => 'LDAP SSL Varmenteen varmennus', 'ldap_server_cert_ignore' => 'Salli virheelliset SSL Varmenteet', 'ldap_server_cert_help' => 'Valitse tämä valintaruutu, jos käytät itse allekirjoitettua SSL-varmennetta ja haluat hyväksyä virheellisen SSL-varmennuksen.', 'ldap_tls' => 'Käytä TLS: ää', 'ldap_tls_help' => 'Tämä on tarkistettava vain, jos käynnistät STARTTLS: n LDAP-palvelimella.', 'ldap_uname' => 'LDAP-sitoa käyttäjätunnusta', 'ldap_pword' => 'LDAP-sidontalasana', 'ldap_basedn' => 'Base Bind DN', 'ldap_filter' => 'LDAP-suodatin', 'ldap_pw_sync' => 'LDAP-salasanan synkronointi', 'ldap_pw_sync_help' => 'Poista tämä valintaruutu, jos et halua säilyttää LDAP-salasanoja synkronoituna paikallisilla salasanoilla. Tämän poistaminen käytöstä tarkoittaa, että käyttäjät eivät ehkä voi kirjautua sisään, jos LDAP-palvelin ei jostain syystä ole tavoitettavissa.', 'ldap_username_field' => 'Käyttäjätunnus', 'ldap_lname_field' => 'Sukunimi', 'ldap_fname_field' => 'LDAP Etunimi', 'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP-todennuskysely', 'ldap_version' => 'LDAP Versio', 'ldap_active_flag' => 'LDAP-aktiivinen lippu', 'ldap_emp_num' => 'LDAP-työntekijän numero', 'ldap_email' => 'LDAP Sähköposti', 'license' => 'Ohjelmistolisenssi', 'load_remote_text' => 'Etäkriptit', 'load_remote_help_text' => 'Tämä Snipe-IT-asennus voi ladata skriptejä ulkopuolelta.', 'login_note' => 'Kirjautumisviesti', 'login_note_help' => 'Voit myös sisällyttää muutamia lauseita kirjautumisruudulle, esimerkiksi auttaa ihmisiä, jotka ovat löytäneet kadonneen tai varastetun laitteen. Tämä kenttä hyväksyy Github-maustamaton markdown', 'login_remote_user_text' => 'Etäkäyttäjän kirjautumisvaihtoehdot', 'login_remote_user_enabled_text' => 'Salli kirjautuminen etäkäyttäjäkäyttäjän otsikolla', 'login_remote_user_enabled_help' => 'Tämä vaihtoehto mahdollistaa autentikoinnin REMOTE_USER otsikolla "Common Gateway Interface (rfc3875)" määrityksen mukaisesti', 'login_common_disabled_text' => 'Estä muut autentikointimenetelmät', 'login_common_disabled_help' => 'Tämä vaihtoehto estää muut autentikointimenetelmät. Salli tämä vaihtoehto, jos olet varma REMOTE_USER kirjautumisen toimivuudesta', 'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'Räätälöity uloskirjautumisen URL', 'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Jos URL on syötetty, käyttäjät ohjataan tähän URL-osoitteeseen uloskirjautumisen yhteydessä. Tämä on hyödyllinen esimerkiksi ulkoisen autentikointipalvelun käyttäjäistuntojen päättämisessä oikein.', 'login_remote_user_header_name_text' => 'Custom user name header', 'login_remote_user_header_name_help' => 'Use the specified header instead of REMOTE_USER', 'logo' => 'Logo', 'logo_print_assets' => 'Käytä tulostuksessa', 'logo_print_assets_help' => 'Käytä tuotemerkintöjä tulostettavassa nimikeluettelossa ', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Käyttäjien (myös ylläpitäjien) rajoittaminen yrityksille varattavaksi yrityksen omiin varoihin.', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Täysi monikansallisten yritysten tuki', 'show_in_model_list' => 'Näytä Malli-valintalistoissa', 'optional' => 'valinnainen', 'per_page' => 'Tuloksia Per Sivu', 'php' => 'Versio PHP', 'php_gd_info' => 'Sinun tulee asentaa php-gd paketti näyttääksesi QR-koodit, katso lisätietoja asennusohjeista.', 'php_gd_warning' => 'PHP Image Prosessing ja GD-lisäosia EI ole asennettuna.', 'pwd_secure_complexity' => 'Salasanan monimutkaisuus', 'pwd_secure_complexity_help' => 'Valitse mikä tahansa salasanan monimutkaisuus sääntö, jonka haluat panna täytäntöön.', 'pwd_secure_min' => 'Salasanan minimimerkit', 'pwd_secure_min_help' => 'Minimum permitted value is 8', 'pwd_secure_uncommon' => 'Estä tavalliset salasanat', 'pwd_secure_uncommon_help' => 'Tämä estää käyttäjiä käyttämästä yhteisiä salasanoja ylimmistä 10 000 salasanasta, jotka on ilmoitettu rikkoneen.', 'qr_help' => 'Ota QR-koodit käyttöön valitaksesi tämän', 'qr_text' => 'QR-koodin Teksti', 'saml_enabled' => 'SAML enabled', 'saml_integration' => 'SAML Integration', 'saml_sp_entityid' => 'Entity ID', 'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL', 'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL', 'saml_sp_x509cert' => 'Public Certificate', 'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata', 'saml_idp_metadata_help' => 'You can specify the IdP metadata using a URL or XML file.', 'saml_attr_mapping_username' => 'Attribute Mapping - Username', 'saml_attr_mapping_username_help' => 'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.', 'saml_forcelogin_label' => 'SAML Force Login', 'saml_forcelogin' => 'Make SAML the primary login', 'saml_forcelogin_help' => 'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.', 'saml_slo_label' => 'SAML Single Log Out', 'saml_slo' => 'Send a LogoutRequest to IdP on Logout', 'saml_slo_help' => 'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.', 'saml_custom_settings' => 'SAML Custom Settings', 'saml_custom_settings_help' => 'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.', 'setting' => 'Asetus', 'settings' => 'Asetukset', 'show_alerts_in_menu' => 'Näytä ilmoitukset ylävalikossa', 'show_archived_in_list' => 'Arkistoidut Nimikkeet', 'show_archived_in_list_text' => 'Näytä arkistoidut nimikkeet "kaikki nimikkeet" listauksessa', 'show_assigned_assets' => 'Show assets assigned to assets', 'show_assigned_assets_help' => 'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.', 'show_images_in_email' => 'Näytä kuvia sähköposteissa', 'show_images_in_email_help' => 'Poista tämä valinta, jos Snipe-IT asennus on toteutettu VPN: n avulla tai suljetussa verkossa, koska sähköposteissa käytetyt kuvat eivät voi latautua näkyviin sähköposteissa.', 'site_name' => 'Sivuston Nimi', 'slack_botname' => 'Löysä Botname', 'slack_channel' => 'Löytää kanava', 'slack_endpoint' => 'Lakkautettu loppupiste', 'slack_integration' => 'Slackin asetukset', 'slack_integration_help' => 'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first create an incoming webhook on your Slack account. Click on the Test Slack Integration button to confirm your settings are correct before saving. ', 'slack_integration_help_button' => 'Kun olet tallentanut tiedot Slackista, testinappi ilmestyy.', 'slack_test_help' => 'Testaa, onko integraatio Slackiin määritelty oikein. SINUN TULEE TALLENTAA UUDET ASETUKSET ENSIN.', 'snipe_version' => 'Snipe-IT versio', 'support_footer' => 'Tuki-alatunnisteen linkit ', 'support_footer_help' => 'Määrittele, kuka voi nähdä linkit Snipe-IT tukipalvelun tietoihin ja käyttöohjeeseen', 'version_footer' => 'Versio alatunnisteessa ', 'version_footer_help' => 'Määrittele, kuka näkee Snipe-IT järjestelmän version ja käännöksen numeron.', 'system' => 'Järjestelmän Tiedot', 'update' => 'Päivitä Asetukset', 'value' => 'Arvo', 'brand' => 'brändäys', 'web_brand' => 'Web Branding Type', 'about_settings_title' => 'Tietoa Asetuksista', 'about_settings_text' => 'Näiden asetusten avulla voit mukauttaa tiettyjä toimintoja.', 'labels_per_page' => 'Tarrat sivua kohden', 'label_dimensions' => 'Tarran mitat (tuumaa)', 'next_auto_tag_base' => 'Seuraava automaattinen lisäys', 'page_padding' => 'Sivun marginaalit (tuumaa)', 'privacy_policy_link' => 'Linkki Tietosuojaselosteeseen', 'privacy_policy' => 'Tietosuojaseloste', 'privacy_policy_link_help' => 'Jos URL on määritelty, linkki omaan Tietosuojaselosteeseesi lisätään sovelluksen alatunnisteeseen kaikissa lähetettävissä sähköposteissa GDPR-vaatimusten mukaisesti. ', 'purge' => 'Puhdista poistetut tietueet', 'labels_display_bgutter' => 'Merkitse pohjaventtiili', 'labels_display_sgutter' => 'Etikettipuoli', 'labels_fontsize' => 'Tarrafontin koko', 'labels_pagewidth' => 'Tarra-arkin leveys', 'labels_pageheight' => 'Tarralevyn korkeus', 'label_gutters' => 'Tarraetäisyys (tuumaa)', 'page_dimensions' => 'Sivun mitat (tuumaa)', 'label_fields' => 'Merkitse näkyvät kentät', 'inches' => 'tuumaa', 'width_w' => 'w', 'height_h' => 'h', 'show_url_in_emails' => 'Linkki Snipe-IT: hen sähköposteissa', 'show_url_in_emails_help_text' => 'Poista tämä valintaruutu, jos et halua linkata takaisin Snipe-IT-asennukseen sähköpostin alatunnisteisiin. Hyödyllinen, jos useimmat käyttäjät eivät koskaan kirjaudu sisään.', 'text_pt' => 'pt', 'thumbnail_max_h' => 'Suurin pikkukuva', 'thumbnail_max_h_help' => 'Enimmäiskorkeus kuvapisteissä, jotka pienoiskuvat voivat näkyä listalle nähden. Min 25, max 500.', 'two_factor' => 'Kaksi tekijän todentamista', 'two_factor_secret' => 'Kaksi-tekijäkoodi', 'two_factor_enrollment' => 'Kahden tekijän ilmoittautuminen', 'two_factor_enabled_text' => 'Ota käyttöön kaksi tekijää', 'two_factor_reset' => 'Nollaa kaksi tekijän salaisuus', 'two_factor_reset_help' => 'Tämä pakottaa käyttäjän rekisteröimään laitteen uudelleen Google Authenticator -palveluun. Tämä voi olla hyödyllistä, jos heidän tällä hetkellä rekisteröidyt laitteet menetetään tai varastetaan.', 'two_factor_reset_success' => 'Kaksi tekijälaitetta onnistuneesti nollattu', 'two_factor_reset_error' => 'Kaksi tekijän laitteen nollausta epäonnistui', 'two_factor_enabled_warning' => 'Kaksikerroksen ottaminen käyttöön, jos sitä ei ole tällä hetkellä käytössä, välittömästi pakottaa sinut autentikoimaan Google Auth -ohjelmaan kuuluvalla laitteella. Sinulla on mahdollisuus rekisteröidä laite, jos et ole tällä hetkellä rekisteröitynyt.', 'two_factor_enabled_help' => 'Tämä kytkee kaksitasoisen todennuksen käyttämällä Google Authenticatoria.', 'two_factor_optional' => 'Valikoiva (Käyttäjät voivat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä, jos sallittu)', 'two_factor_required' => 'Vaatii kaikille käyttäjille', 'two_factor_disabled' => 'Liikuntarajoitteinen', 'two_factor_enter_code' => 'Syötä kaksi tekijäkoodi', 'two_factor_config_complete' => 'Lähetä koodi', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Järjestelmänvalvoja ei salli sinun muokata tätä asetusta.', 'two_factor_enrollment_text' => "Kaksi tekijän todennusta tarvitaan, mutta laitteesi ei ole vielä kirjoittanut. Avaa Google Authenticator -sovellus ja skannaa alla oleva QR-koodi rekisteröidäksesi laitteesi. Kun olet kirjoittanut laitteesi, kirjoita alla oleva koodi", 'require_accept_signature' => 'Vaadittava allekirjoitus', 'require_accept_signature_help_text' => 'Tämän ominaisuuden ottaminen käyttöön edellyttää käyttäjiltä fyysisesti kirjautumista hyväksymisen yhteydessä.', 'left' => 'vasen', 'right' => 'oikea', 'top' => 'Ylin', 'bottom' => 'pohja', 'vertical' => 'pystysuora', 'horizontal' => 'vaakasuora', 'unique_serial' => 'Yksilölliset sarjanumerot', 'unique_serial_help_text' => 'Valintaruudun valinta pakottaa yksilöllisyysrajoitteen käyttöön nimikkeiden sarjanumeroissa', 'zerofill_count' => 'Omaisuusavun pituus, mukaan lukien nollatäyttö', 'username_format_help' => 'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.', );