'Tae Taonga', 'asset_model' => 'Tauira', 'book_value' => 'Uara', 'change' => 'In / Out', 'checkout_date' => 'Rā Rārangi', 'checkoutto' => 'Kua Mataarahia', 'diff' => 'Tuhinga o mua', 'dl_csv' => 'Tikiake CSV', 'eol' => 'EOL', 'id' => 'ID', 'location' => 'Wāhi', 'purchase_cost' => 'Te utu', 'purchase_date' => 'Kua hokona', 'serial' => 'Waea', 'status' => 'Tūnga', 'title' => 'Tahua', 'image' => 'Atahanga Pūrere', 'days_without_acceptance' => 'Nga Rahui Te Whakaae' );