'Tá cuntas leis an ríomhphost seo ann cheana féin.', 'account_not_found' => 'Tá an t-ainm úsáideora nó an focal faire mícheart.', 'account_not_activated' => 'Níl an cuntas úsáideora seo curtha i ngníomh.', 'account_suspended' => 'Tá an cuntas úsáideora seo ar fionraí.', 'account_banned' => 'Tá toirmeasc ar an gcuntas úsáideora seo.', 'throttle' => 'Go leor iarrachtaí logáil isteach theip. Déan iarracht arís i dtreo: nóiméad nóiméad nóiméad.', 'signin' => array( 'error' => 'Bhí fadhb ann agus tú ag iarraidh logáil isteach, déan iarracht arís.', 'success' => 'Rinne tú logáil isteach go rathúil.', ), 'signup' => array( 'error' => 'Bhí fadhb ann agus tú ag iarraidh do chuntas a chruthú, déan iarracht arís.', 'success' => 'Cruthaigh an cuntas go rathúil.', ), 'forgot-password' => array( 'error' => 'Bhí fadhb ann agus tú ag iarraidh cód pasfhocal a athshocrú, déan iarracht arís.', 'success' => 'R-phost aisghabhála pasfhocal a sheoladh go rath', ), 'forgot-password-confirm' => array( 'error' => 'Bhí fadhb ann agus tú ag iarraidh an focal faire a athshocrú, déan iarracht arís.', 'success' => 'D\'athshocraigh do phasfhocal go rathúil.', ), 'activate' => array( 'error' => 'Bhí fadhb ann agus tú ag iarraidh do chuntas a ghníomhachtú, déan iarracht arís.', 'success' => 'Tá do chuntas gníomhachtaithe go rathúil.', ), );