'Pribor [:Id] ne postoji.', 'not_found' => 'Ta dodatna oprema nije pronađena.', 'assoc_users' => 'Ovaj pribor trenutno ima :count stavku označenu korisnicima. Proverite pribor i pokušajte ponovo. ', 'create' => array( 'error' => 'Pribor nije kreiran. Pokušajte ponovo.', 'success' => 'Pribor je uspešno kreiran.' ), 'update' => array( 'error' => 'Pribor nije ažuriran. Pokušajte ponovo', 'success' => 'Pribor je uspešno ažuriran.' ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Da li ste sigurni da želite brisanje pribora?', 'error' => 'Došlo je do problema s brisanjem dodatne opreme, pribora. Molim pokušajte ponovo.', 'success' => 'Pribor je uspešno izbrisan.' ), 'checkout' => array( 'error' => 'Pribor nije potvrdjen, pokušajte ponovo', 'success' => 'Pribor je uspešno proveren.', 'unavailable' => 'Pribor nije dostupan za zaduživanje. Proverite dostupnu količinu', 'user_does_not_exist' => 'Korisnik nevažeći. Molim pokušajte ponovo.', 'checkout_qty' => array( 'lte' => 'Trenutno ima samo jedna dostupna dodatna oprema ove vrste, a vi pokušavate da zadužite :checkout_qty. Molim vas prilagodite količinu za zaduživanje prema dostupnom stanju ove opreme i pokušajte ponovo.|Trenutno ima ukupno :number_currently_remaining dodatne opreme, a vi pokušavate da zadužite :checkout_qty. Molim vas prilagodite količinu za zaduživanje prema dostupnom stanju ove opreme i pokušajte ponovo.', ), ), 'checkin' => array( 'error' => 'Pribor nije prijavljen, pokušajte ponovo', 'success' => 'Pribor je uspešno prijavljen.', 'user_does_not_exist' => 'Korisnik nevažeći. Molim pokušaj te ponovo.' ) );