'Zubehör',
'activated' => 'Aktiviert',
'accessory' => 'Zubehör',
'accessory_report' => 'Zubehör Bericht',
'action' => 'Aktion',
'activity_report' => 'Aktivitätsreport',
'address' => 'Supplier Address',
'admin' => 'Administrator',
'add_seats' => 'Lizenzen hinzugefügt',
'all_assets' => 'Alle Assets',
'all' => 'Alle',
'archived' => 'Archiviert',
'asset_models' => 'Asset Modelle',
'asset' => 'Asset',
'asset_report' => 'Asset Bericht',
'asset_tag' => 'Asset Tag',
'assets_available' => 'verfügbare Assets',
'assets' => 'Assets',
'avatar_delete' => 'Avatar löschen',
'avatar_upload' => 'Avatar hochladen',
'back' => 'Zurück',
'bad_data' => 'Nichts gefunden. Vielleicht defekte Daten?',
'bulk_checkout' => 'Massen-Checkout',
'cancel' => 'Abbrechen',
'categories' => 'Kategorien',
'category' => 'Kategorie',
'changeemail' => 'E-Mail Adresse ändern',
'changepassword' => 'Passwort ändern',
'checkin' => 'Checkin Asset',
'checkin_from' => 'Einchecken von',
'checkout' => 'Checkout Asset to User',
'city' => 'Stadt',
'companies' => 'Firmen',
'company' => 'Firma',
'component' => 'Komponente',
'components' => 'Komponenten',
'consumable' => 'Verbrauchsmaterial',
'consumables' => 'Verbrauchsmaterialien',
'country' => 'Land',
'create' => 'Create Location',
'created' => 'Eintrag erstellt',
'created_asset' => 'Asset angelegt',
'created_at' => 'Erstellt am',
'currency' => '€', // this is deprecated
'current' => 'Aktuell',
'custom_report' => 'Spezieller Asset Report',
'dashboard' => 'Dashboard',
'date' => 'Purchase Date',
'debug_warning' => 'Warning!',
'debug_warning_text' => 'This application is running in production mode with debugging enabled. This can expose sensitive data if your application is accessible to the outside world. Disable debug mode by setting the APP_DEBUG
value in your .env
file to false
.',
'delete' => 'Löschen',
'deleted' => 'Gelöscht',
'delete_seats' => 'Gelöschte Lizenzen',
'deployed' => 'Herausgegeben',
'depreciation_report' => 'Abschreibunsgreport',
'download' => 'Download',
'depreciation' => 'Abschreibung',
'editprofile' => 'Profil bearbeiten',
'eol' => 'EOL',
'email_domain' => 'E-Mail-Domain',
'email_format' => 'E-Mail-Format',
'email_domain_help' => 'Dieses wird verwendet, um beim importieren E-Mail-Adressen zu generieren',
'filastname_format' => 'Initial des Vornamen + Nachname (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'Vorname Nachname (jane.smith@example.com)',
'first' => 'Erstes',
'first_name' => 'Vorname',
'first_name_format' => 'Vorname (jane@example.com)',
'file_name' => 'Datei',
'file_uploads' => 'Datei-Uploads',
'generate' => 'Generieren',
'groups' => 'Gruppen',
'gravatar_email' => 'Gravatar E-Mail Adresse',
'history' => 'Historie',
'history_for' => 'Verlauf für',
'id' => 'Id',
'image_delete' => 'Bild löschen',
'image_upload' => 'Bild hinzufügen',
'import' => 'Import',
'import-history' => 'Import Verlauf',
'asset_maintenance' => 'Asset Wartung',
'asset_maintenance_report' => 'Asset Wartungsbericht',
'asset_maintenances' => 'Asset Wartungen',
'item' => 'Gegenstand',
'insufficient_permissions' => 'Unzureichende Berechtigungen!',
'language' => 'Sprache',
'last' => 'Letztes',
'last_name' => 'Familienname',
'license' => 'Lizenz',
'license_report' => 'Lizenz Report',
'licenses_available' => 'Verfügbare Lizenzen',
'licenses' => 'Lizenzen',
'list_all' => 'Alle auflisten',
'loading' => 'Am laden',
'lock_passwords' => 'Dieses Feld kann in dieser Installation nicht bearbeitet werden.',
'feature_disabled' => 'Dieses Feature wurde für die Demo-Installation deaktiviert.',
'location' => 'Standort',
'locations' => 'Standorte',
'logout' => 'Abmelden',
'lookup_by_tag' => 'Nach Asset Tag suchen',
'manufacturer' => 'Hersteller',
'manufacturers' => 'Hersteller',
'markdown' => 'Dieses Feld erlaubt Github Flavored Markdown.',
'min_amt' => 'Min. Anzahl',
'min_amt_help' => 'Die minimale Anzahl an verfügbaren Artikeln bevor ein Alarm ausgelöst wird.',
'model_no' => 'Modellnr.',
'months' => 'Monate',
'moreinfo' => 'Mehr Informationen',
'name' => 'Location Name',
'next' => 'Nächstes',
'new' => 'Neu!',
'no_depreciation' => 'Do Not Depreciate',
'no_results' => 'Keine Treffer.',
'no' => 'Nein',
'notes' => 'Notizen',
'order_number' => 'Order Number',
'page_menu' => 'zeige _MENU_ Einträge',
'pagination_info' => 'Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen',
'pending' => 'Pending Asset',
'people' => 'Personen',
'per_page' => 'Ergebnisse pro Seite',
'previous' => 'Vorherige',
'processing' => 'In Arbeit',
'profile' => 'Ihr Profil',
'purchase_cost' => 'Purchase Cost',
'purchase_date' => 'Purchase Date',
'qty' => 'St',
'quantity' => 'Anzahl',
'ready_to_deploy' => 'Fertig zum herausgeben',
'recent_activity' => 'Letzte Aktivität',
'remove_company' => 'Firmenzuordnung entfernen',
'reports' => 'Berichte',
'requested' => 'Angefragt',
'request_canceled' => 'Anfrage abgebrochen',
'save' => 'Speichern',
'select' => 'auswählen',
'search' => 'Suche',
'select_category' => 'Kategorie auswählen',
'select_depreciation' => 'Wähle einen Abschreibungstyp',
'select_location' => 'Wählen Sie einen Standort',
'select_manufacturer' => 'Wählen Sie einen Hersteller',
'select_model' => 'Wählen Sie ein Model',
'select_supplier' => 'wählen Sie einen Lieferant',
'select_user' => 'wähle einen Benutzer',
'select_date' => 'Datum auswählen',
'select_statuslabel' => 'Status auswählen',
'select_company' => 'Firma auswählen',
'select_asset' => 'Asset auswählen',
'settings' => 'Einstellungen',
'sign_in' => 'Einloggen',
'signature' => 'Signature',
'some_features_disabled' => 'Einige Funktionen sind für den DEMO-Modus deaktiviert.',
'site_name' => 'Seitenname',
'state' => 'Zustand',
'status_labels' => 'Statusbezeichnungen',
'status' => 'Status',
'supplier' => 'Supplier',
'suppliers' => 'Lieferanten',
'submit' => 'Abschicken',
'total_assets' => 'Gesamte Assets',
'total_licenses' => 'Lizenzen insgesamt',
'total_accessories' => 'gesamtes Zubehör',
'total_consumables' => 'gesamtes Verbrauchsmaterial',
'type' => 'Typ',
'undeployable' => 'Nicht herausgebbar',
'unknown_admin' => 'Unbekannter Administrator',
'username_format' => 'Format der Benutzernamen',
'update' => 'Aktualisieren',
'uploaded' => 'Hochgeladen',
'user' => 'Nutzer',
'accepted' => 'angenommen',
'declined' => 'abgelehnt',
'unaccepted_asset_report' => 'Nicht akzeptierte Assets',
'users' => 'Benutzer',
'viewassets' => 'Zugeordnete Assets anzeigen',
'website' => 'Webseite',
'welcome' => 'Wilkommen, :name',
'years' => 'Jahre',
'yes' => 'Ja',
'zip' => 'Postal Code',
'noimage' => 'Kein Bild hochgeladen oder kein Bild gefunden.',
'token_expired' => 'Ihre Formularsitzung ist abgelaufen. Bitte versuchen sie es erneut.',
];