'Категории на основни средства', 'category_name' => 'Име на категорија', 'checkin_email' => 'Испрати е-пошта до корисникот при позајмување/враќање.', 'checkin_email_notification' => 'На корисникот ќе му биде испратена е-пошта при позајмување/враќање.', 'clone' => 'Клонирај Категорија', 'create' => 'Креирај категорија', 'edit' => 'Уреди категорија', 'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Е-пошта ќе биде испратена бидејќи се користи глобалниот EULA.', 'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Е-пошта ќе биде испратена бидејќи EULA се користи за оваа категорија.', 'eula_text' => 'Категорија - Услови за користење', 'eula_text_help' => 'Ова поле ви овозможува да ги прилагодите вашите Услови за користење за сите видови на средства. Ако имате само едни Услови за користење за сите ваши основни средства, можете да вклучите подолу да се користaт стандардните Услови за користење.', 'name' => 'Име на категорија', 'require_acceptance' => 'Барајте корисниците да потврдат прифаќање на основни средства од оваа категорија.', 'required_acceptance' => 'На корисникот ќе му биде испратена врска по е-пошта за да потврди прифаќање на ова средство.', 'required_eula' => 'На корисникот ќе му бидат испратени Условите за користење по е-пошта', 'no_default_eula' => 'Не се пронајдени стандардни Услови за користење. Внесете го во Поставки.', 'update' => 'Уреди категорија', 'use_default_eula' => 'Наместо ова, користете стандардни Услови за користење.', 'use_default_eula_disabled' => 'Наместо ова, користете стандардни Услови за користење. Не се внесени стандардни Услови за користење. Ве молиме внесете ги во Поставки.', 'use_default_eula_column' => 'Користи основна EULA', );