'Ang Tungkol sa mga Kategorya', 'about_categories' => 'Ang mga kategorya ay tumutulong sa iyo i-organisa ang iyong nga aytem. Maaaring ang iilang halimbawa ng mga kategorya ay ang "Mga Desktop", "Mga Laptop", "Mga Mobile Phones", "Mga Tablet", at iba pa, ngunit pwede kang gumamit ng mga kategorya na para sa iyo ay may kabuluhan.', 'asset_categories' => 'Ang mga Kategorya ng Asset', 'category_name' => 'Ang Pangalan ng Kategorya', 'checkin_email' => 'Send email to user on checkin/checkout.', 'checkin_email_notification' => 'This user will be sent an email on checkin/checkout.', 'clone' => 'Ang Kategrya ay I-clone', 'create' => 'Magsagawa ng Kategorya', 'edit' => 'I-edit ang Kategorya', 'eula_text' => 'Ang Kategorya ng EULA', 'eula_text_help' => 'Ang field na ito ay nagpapahintulot ss iyo na mag-customize ng iyong EULA para sa partikular na uri ng mga asset. Kung mayroon kalang isang EULA para sa lahat ng iyong mga asset, maaari mong i-check ang box sa ibaba para magamit ang pangunahing default.', 'name' => 'Ang Pangalan ng Katergorya', 'require_acceptance' => 'Nangangailangan sa mga user ang pag-komperma ng pagtanggap ng mga asset sa kategoryang ito.', 'required_acceptance' => 'Mangyaring magkaroon ng email ang user sa link para magkomperma ng pagtanggap sa aytem na ito.', 'required_eula' => 'Ang user ay mabigyan ng email para sa kopya ng EULA', 'no_default_eula' => 'Walang natagpuang pangunahing default ng EULA. Magdagdag ng isa sa mga setting.', 'update' => 'I-update ang Katergorya', 'use_default_eula' => 'Sa halip ay gamitin ang ang pangunahing default ng EULA.', 'use_default_eula_disabled' => 'Sa halip ay gumamit ng pangunahing default na EULA. Walang pangunahing default na EULA na nai-set. Paki-dagdag ng isa sa mga setting.', );