'Confirm Bulk Delete Assets', 'bulk_delete_help' => 'Review the assets for bulk deletion below. Once deleted, these assets can be restored, but they will no longer be associated with any users they are currently assigned to.', 'bulk_delete_warn' => 'You are about to delete :asset_count assets.', 'bulk_update' => 'Bulk Update Assets', 'bulk_update_help' => 'This form allows you to update multiple assets at once. Only fill in the fields you need to change. Any fields left blank will remain unchanged. ', 'bulk_update_warn' => 'You are about to edit the properties of :asset_count assets.', 'checkedout_to' => 'Видано', 'checkout_date' => 'Дата видачі', 'checkin_date' => 'Дата повернення', 'checkout_to' => 'Видати', 'cost' => 'Вартість покупки', 'create' => 'Створити актив', 'date' => 'Дата покупки', 'depreciation' => 'Depreciation', 'depreciates_on' => 'Depreciates On', 'default_location' => 'Default Location', 'eol_date' => 'Дата EOL', 'eol_rate' => 'EOL Rate', 'expected_checkin' => 'Очікувана дата повернення', 'expires' => 'Термін закінчується', 'fully_depreciated' => 'Fully Depreciated', 'help_checkout' => 'If you wish to assign this asset immediately, select "Ready to Deploy" from the status list above. ', 'mac_address' => 'MAC-адреса', 'manufacturer' => 'Виробник', 'model' => 'Модель', 'months' => 'міс.', 'name' => 'Назва активу', 'notes' => 'Нотатки', 'order' => 'Номер замовлення', 'qr' => 'QR-код', 'requestable' => 'Users may request this asset', 'select_statustype' => 'Select Status Type', 'serial' => 'Серійник', 'status' => 'Статус', 'tag' => 'Asset Tag', 'update' => 'Оновити актив', 'warranty' => 'Гарантія', 'warranty_expires' => 'Warranty Expires', 'years' => 'р.', ) ;