'Tietoja valmistajista', 'about_manufacturers_text' => 'Valmistajat ovat yrityksiä, jotka valmistavat laitteesi. Voit tallentaa tähän tärkeitä yhteystietoja, jotka näkyvät laitteen sivulla.', 'asset_manufacturers' => 'Laitevalmistajat', 'create' => 'Uusi valmistaja', 'id' => 'Tunnus', 'name' => 'Nimi', 'support_email' => 'Tuen sähköposti', 'support_phone' => 'Tuen puhelin', 'support_url' => 'Tuen URL', 'warranty_lookup_url' => 'Takuu Haku URL', 'update' => 'Päivitä valmistaja', 'url' => 'URL', );