'Активна директория', 'ad_domain' => 'Домейн на активна директория', 'ad_domain_help' => 'Това е понякога еднакво с вашия email домейн, но не винаги.', 'is_ad' => 'Това е активна директория на сървър', 'alert_email' => 'Изпращане на нотификации към', 'alerts_enabled' => 'Включване на известията', 'alert_interval' => 'Изтичаш праг на известия (в дни)', 'alert_inv_threshold' => 'Праг на известия за запаси', 'asset_ids' => 'ID на активи', 'audit_interval' => 'Одитен интервал', 'audit_interval_help' => 'Ако се изисква редовно да извършвате физически одит на активите си, въведете интервала в месеци.', 'audit_warning_days' => 'Праг за предупреждение за одит', 'audit_warning_days_help' => 'Колко дни предварително трябва да ви предупреждаваме, когато активите са дължими за одит?', 'auto_increment_assets' => 'Автоматично генериране на инвентарни номера на активите', 'auto_increment_prefix' => 'Префикс (незадължително)', 'auto_incrementing_help' => 'Първо включете автоматично генериране на инвентарни номера, за да включите тази опция.', 'backups' => 'Архивиране', 'barcode_settings' => 'Настройки на баркод', 'confirm_purge' => 'Потвърдете пречистване ', 'confirm_purge_help' => 'Въдете текста "DELETE" в клетката отдолу за да пречистите изтритите записи. Това действие не може да бъде отменено.', 'custom_css' => 'Потребителски CSS', 'custom_css_help' => 'Включете вашите CSS правила тук. Не използвайте <style></style> тагове.', 'custom_forgot_pass_url' => 'Custom Password Reset URL', 'custom_forgot_pass_url_help' => 'This replaces the built-in forgotten password URL on the login screen, useful to direct people to internal or hosted LDAP password reset functionality. It will effectively disable local user forgotten password functionality.', 'dashboard_message' => 'Dashboard Message', 'dashboard_message_help' => 'This text will appear on the dashboard for anyone with permission to view the dashboard.', 'default_currency' => 'Валута по подразбиране', 'default_eula_text' => 'EULA по подразбиране', 'default_language' => 'Език по подразбиране', 'default_eula_help_text' => 'Можете да асоциирате специфична EULA към всяка избрана категория.', 'display_asset_name' => 'Визуализиране на актив', 'display_checkout_date' => 'Визуализиране на дата на изписване', 'display_eol' => 'Визуализиране на EOL в таблиците', 'display_qr' => 'Показване на Square кодове', 'display_alt_barcode' => 'Показване на 1D баркод', 'barcode_type' => '2D тип на баркод', 'alt_barcode_type' => '1D тип на баркод', 'eula_settings' => 'Настройки на EULA', 'eula_markdown' => 'Съдържанието на EULA може да бъде форматирано с Github flavored markdown.', 'footer_text' => 'Additional Footer Text ', 'footer_text_help' => 'This text will appear in the right-side footer. Links are allowed using Github flavored markdown. Line breaks, headers, images, etc may result in unpredictable results.', 'general_settings' => 'Общи настройки', 'generate_backup' => 'Създаване на архив', 'header_color' => 'Цвят на хедъра', 'info' => 'Тези настройки позволяват да конфигурирате различни аспекти на Вашата инсталация.', 'laravel' => 'Версия на Laravel', 'ldap_enabled' => 'LDAP включен', 'ldap_integration' => 'LDAP интеграция', 'ldap_settings' => 'LDAP настройки', 'ldap_login_test_help' => 'Enter a valid LDAP username and password from the base DN you specified above to test whether your LDAP login is configured correctly. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED LDAP SETTINGS FIRST.', 'ldap_login_sync_help' => 'This only tests that LDAP can sync correctly. If your LDAP Authentication query is not correct, users may still not be able to login. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED LDAP SETTINGS FIRST.', 'ldap_server' => 'LDAP сървър', 'ldap_server_help' => 'Това трябва да започва с Idap:// (for unencrypted or TLS) или Idaps:// (for SSL)', 'ldap_server_cert' => 'Валидация на LDAP SSL сертификата', 'ldap_server_cert_ignore' => 'Допускане на невалиден SSL сертификат', 'ldap_server_cert_help' => 'Изберете тази опция ако използвате самоподписан SSL сертификат.', 'ldap_tls' => 'Използвайте TLS', 'ldap_tls_help' => 'Това трябва да се маркира само ако изпълнявате STARTTLS на вашия LDAP сървър. ', 'ldap_uname' => 'LDAP потребител за връзка', 'ldap_pword' => 'LDAP парола на потребител за връзка', 'ldap_basedn' => 'Базов DN', 'ldap_filter' => 'LDAP филтър', 'ldap_pw_sync' => 'LADP Password SYNC', 'ldap_pw_sync_help' => 'Премахнете отметката в тази клетка ако не желаете да запазите LDAP паролите синхронизирани с локални пароли. Деактивиране на това означава, че вашите потребители може да не успеят да влязат използвайки LDAP сървъри ако са недостижими по някаква причина.', 'ldap_username_field' => 'Поле за потребителско име', 'ldap_lname_field' => 'Фамилия', 'ldap_fname_field' => 'LDAP собствено име', 'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP оторизационна заявка', 'ldap_version' => 'LDAP версия', 'ldap_active_flag' => 'LDAP флаг за активност', 'ldap_emp_num' => 'LDAP номер на служител', 'ldap_email' => 'LDAP електронна поща', 'license' => 'Software License', 'load_remote_text' => 'Отдалечени скриптове', 'load_remote_help_text' => 'Тази Snipe-IT инсталация може да зарежда и изпълнява външни скриптове.', 'login_note' => 'Вход забележка', 'login_note_help' => 'По избор включете няколко изречения на екрана за вход, например, за да помогнете на хора, които са намерили изгубено или откраднато устройство. Това поле приема Github flavored markdown', 'login_remote_user_text' => 'Remote User login options', 'login_remote_user_enabled_text' => 'Enable Login with Remote User Header', 'login_remote_user_enabled_help' => 'This option enables Authentication via the REMOTE_USER header according to the "Common Gateway Interface (rfc3875)"', 'login_common_disabled_text' => 'Disable other authentication mechanisms', 'login_common_disabled_help' => 'This option disables other authentication mechanisms. Just enable this option if you are sure that your REMOTE_USER login is already working', 'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'Custom logout URL', 'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'If filled users will get redirected to this URL after the Session of SnipeIT is closed (Logout). This is usefull to close the user sessions of your Authenticationprovider correctly.', 'logo' => 'Лого', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Ограничаване на потребителите (включително административните) до активите на собствената им компания.', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Поддръжка на множество компании', 'show_in_model_list' => 'Show in Model Dropdowns', 'optional' => 'незадължително', 'per_page' => 'Резултати на страница', 'php' => 'PHP версия', 'php_gd_info' => 'Необходимо е да инсталирате php-gd, за да визуализирате QR кодове. Моля прегледайте инструкцията за инсталация.', 'php_gd_warning' => 'php-gd НЕ е инсталиран.', 'pwd_secure_complexity' => 'Сложност на паролата', 'pwd_secure_complexity_help' => 'Изберете правилата за сложност на паролата, които искате да приложите.', 'pwd_secure_min' => 'Минимални знаци за паролата', 'pwd_secure_min_help' => 'Минималната допустима стойност е 5', 'pwd_secure_uncommon' => 'Предотвратяване на общи пароли', 'pwd_secure_uncommon_help' => 'Това ще забрани на потребителите да използват общи пароли от най-добрите 10 000 пароли, за които се съобщава, че са нарушени.', 'qr_help' => 'Първо включете QR кодовете, за да извършите тези настройки.', 'qr_text' => 'Съдържание на QR код', 'setting' => 'Настройка', 'settings' => 'Настройки', 'show_alerts_in_menu' => 'Show alerts in top menu', 'show_archived_in_list' => 'Archived Assets', 'show_archived_in_list_text' => 'Show archived assets in the "all assets" listing', 'site_name' => 'Име на системата', 'slack_botname' => 'Име на Slack bot', 'slack_channel' => 'Slack канал', 'slack_endpoint' => 'Slack Endpoint', 'slack_integration' => 'Slack настройки', 'slack_integration_help' => 'Интеграцията със Slack е незадължителна. Ако желаете да я използвате е необходимо да настроите endpoint и канал. За да конфигурирате Slack интеграцията, първо създайте входящ webhook във Вашия Slack акаунт.', 'slack_integration_help_button' => 'Once you have saved your Slack information, a test button will appear.', 'slack_test_help' => 'Test whether your Slack integration is configured correctly. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED SLACK SETTINGS FIRST.', 'snipe_version' => 'Snipe-IT версия', 'support_footer' => 'Support Footer Links ', 'support_footer_help' => 'Specify who sees the links to the Snipe-IT Support info and Users Manual', 'system' => 'Информация за системата', 'update' => 'Обновяване на настройките', 'value' => 'Стойност', 'brand' => 'Брандиране', 'about_settings_title' => 'Относно настройките', 'about_settings_text' => 'Тези настройки позволяват да конфигурирате различни аспекти на Вашата инсталация.', 'labels_per_page' => 'Етикети на страница', 'label_dimensions' => 'Измерения на етикети (инчове)', 'next_auto_tag_base' => 'Следващото автоматично увеличение', 'page_padding' => 'Марж на страница (инчове)', 'purge' => 'Пречисти изтрити записи', 'labels_display_bgutter' => 'Обозначаване на долен канал', 'labels_display_sgutter' => 'Обозначаване на страничен канал', 'labels_fontsize' => 'Обозначаване на размер на шрифта', 'labels_pagewidth' => 'Обозначаване на ширина на листа', 'labels_pageheight' => 'Обозначаване на височина на листа', 'label_gutters' => 'Обозначаване на разстояние (инчове)', 'page_dimensions' => 'Размери на страницата (инчове)', 'label_fields' => 'Обозначаване на видими полета', 'inches' => 'инчове', 'width_w' => 'w', 'height_h' => 'h', 'show_url_in_emails' => 'Връзка към Snipe-IT в имейли', 'show_url_in_emails_help_text' => 'Премахнете отметката от тази кутийка, ако не желаете да свържете обратно към вашата Snipe-IT инсталация в досиетата ви за електронна поща. Полезно, ако повечето от вашите потребители никога не влизат в системата.', 'text_pt' => 'pt', 'thumbnail_max_h' => 'Максимална височина на миниатюрите', 'thumbnail_max_h_help' => 'Максималната височина в пиксели, която миниатюрите могат да се показват в изгледа на малката обява. Мин. 25, макс. 500.', 'two_factor' => 'Двуфакторно удостоверяване', 'two_factor_secret' => 'Двуфакторен код', 'two_factor_enrollment' => 'Двуфакторово записване', 'two_factor_enabled_text' => 'Разреши два фактор', 'two_factor_reset' => 'Нулиране на двуфакторова тайна', 'two_factor_reset_help' => 'Това ще принуди потребителя да запише своето устройство с Google Authenticator отново. Това може да бъде полезно ако записаните понастоящем устройства са изгубени или откраднати.', 'two_factor_reset_success' => 'Двуфакторово устройство нулирано успешно', 'two_factor_reset_error' => 'Нулирането на двуфакторово устройство беше неуспешно', 'two_factor_enabled_warning' => 'Разрешаване на два-фактора ако не са разрешени в момента, ще ви принуди незабавно да се удостоверите с устройство записано в Google Auth. Ще имате възможността да запишете устройството си ако нямате такова.', 'two_factor_enabled_help' => 'Това ще включи двуфакторова заверка която използва Google Authenticator.', 'two_factor_optional' => 'Селективни (Потребителите могат да включват или изключват ако им е позволено)', 'two_factor_required' => 'Задължително за всички потребители', 'two_factor_disabled' => 'Деактивирано', 'two_factor_enter_code' => 'Въведете двуфакторен код', 'two_factor_config_complete' => 'Подаване на код', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Вашият администратор не разрешава да редактирате тази настройка.', 'two_factor_enrollment_text' => "Двуфакторово удостоверяване се изисква, но вашето устройство не е било регистрирано още. Отворете Google Authenticator и сканирайте QR кода по-долу за да регистрирате вашето устройство. След като сте записани вашето устройство, въведете кода по-долу", 'require_accept_signature' => 'Изисква подпис', 'require_accept_signature_help_text' => 'Разрешаването на тази функция ще изисква от потребителите да се подпишат физически за приемане на даден актив.', 'left' => 'ляво', 'right' => 'дясно', 'top' => 'Горе', 'bottom' => 'Долу', 'vertical' => 'Вертикално', 'horizontal' => 'Хоризонтално', 'zerofill_count' => 'Дължина на етикети на актив, включително zerofill', );