'Bate kategorieë', 'category_name' => 'Kategorie Naam', 'checkin_email' => 'Stuur e-pos aan gebruiker by aanmelding/afmelding.', 'checkin_email_notification' => 'Hierdie gebruiker sal \'n e-pos gestuur word by aanmelding/afmelding.', 'clone' => 'Klone Kategorie', 'create' => 'Skep Kategorie', 'edit' => 'Wysig Kategorie', 'eula_text' => 'Kategorie EULA', 'eula_text_help' => 'Hierdie veld laat u toe om u EULA\'s vir spesifieke soorte bates aan te pas. As u slegs een EULA vir al u bates het, kan u die onderstaande boks selekteer om die primêre standaard te gebruik.', 'name' => 'Kategorie Naam', 'require_acceptance' => 'Vereis gebruikers om die aanvaarding van bates in hierdie kategorie te bevestig.', 'required_acceptance' => 'Hierdie gebruiker sal per e-pos met \'n skakel gestuur word om die aanvaarding van hierdie item te bevestig.', 'required_eula' => 'Hierdie gebruiker sal \'n afskrif van die EULA ontvang', 'no_default_eula' => 'Geen primêre standaard EULA gevind nie. Voeg een by Instellings.', 'update' => 'Opdateer kategorie', 'use_default_eula' => 'Gebruik eerder die primary standaard EULA.', 'use_default_eula_disabled' => 'Gebruik die primêre standaardverlof in plaas daarvan. Geen primêre standaard EULA is ingestel nie. Voeg asseblief een by Instellings.', );