'Προσαρμοσμένα πεδία', 'manage' => 'Διαχείριση', 'field' => 'Πεδίο', 'about_fieldsets_title' => 'Σχετικά με τα σύνολα πεδίων', 'about_fieldsets_text' => 'Τα Fieldsets σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε ομάδες προσαρμοσμένων πεδίων που συχνά επαναχρησιμοποιούνται για συγκεκριμένους τύπους μοντέλου στοιχείων ενεργητικού.', 'custom_format' => 'Προσαρμοσμένη μορφή Regex...', 'encrypt_field' => 'Κρυπτογράφηση της αξίας του πεδίου στη βάση δεδομένων', 'encrypt_field_help' => 'Προειδοποίηση: H κρυπτογράφηση ενός πεδίου την καθιστά ανεξερεύνητη.', 'encrypted' => 'Κρυπτογραφημένο', 'fieldset' => 'Σύνολο πεδίων', 'qty_fields' => 'Πεδία Ποσ', 'fieldsets' => 'Σύνολο πεδίων', 'fieldset_name' => 'Ονομασία Συνόλου Πεδίων', 'field_name' => 'Όνομα πεδίου', 'field_values' => 'Τιμές πεδίου', 'field_values_help' => 'Προσθέστε επιλογές επιλογής, μία ανά γραμμή. Οι κενές γραμμές εκτός από την πρώτη γραμμή θα αγνοηθούν.', 'field_element' => 'Φόρμα στοιχείων', 'field_element_short' => 'Στοιχείο', 'field_format' => 'Τύπος', 'field_custom_format' => 'Προσαρμοσμένος τύπος', 'field_custom_format_help' => 'Το πεδίο επιτρέπει την χρήση εκφράσεων regex για επικύρωση. Πρέπει να ξεκινάει με "regex:" - για παράδειγμα, για την επικύρωση ενός προσαρμοσμένου πεδίου IMEI (15 αριθμητικά ψηφία), θα ήταν regex:/^[0-9]{15}$/.', 'required' => 'Απαιτείται', 'req' => 'Req.', 'used_by_models' => 'Χρησιμοποιήθηκε από τα μοντέλα', 'order' => 'Σειρά', 'create_fieldset' => 'Νέο σύνολο πεδίων', 'update_fieldset' => 'Ενημέρωση Συνόλου Πεδίων', 'fieldset_does_not_exist' => 'Το πεδίο :id δεν υπάρχει', 'fieldset_updated' => 'Το σύνολο πεδίων ενημερώθηκε', 'create_fieldset_title' => 'Δημιουργία νέου συνόλου πεδίων', 'create_field' => 'Νέο προσαρμοσμένο πεδίο', 'create_field_title' => 'Δημιουργία νέου προσαρμοσμένου πεδίου', 'value_encrypted' => 'Η τιμή αυτού του πεδίου είναι κρυπτογραφημένη στη βάση δεδομένων. Μόνο οι διαχειριστές θα μπορούν να δουν την αποκρυπτογραφημένη τιμή', 'show_in_email' => 'Να περιλαμβάνεται η τιμή αυτού του πεδίου στα emails χρέωσης ου αποστέλονται στους χρήστες; Κρυπτογραφημένα πεδία δεν μπορούν να περιληφθούν σε emails', 'show_in_email_short' => 'Συμπερίληψη στα email.', 'help_text' => 'Κείμενο Βοήθειας', 'help_text_description' => 'Αυτό είναι προαιρετικό κείμενο που θα εμφανίζεται κάτω από τα στοιχεία της φόρμας κατά την επεξεργασία ενός περιουσιακού στοιχείου για να παρέχει το πλαίσιο στο πεδίο.', 'about_custom_fields_title' => 'Σχετικά Με Προσαρμοσμένα Πεδία', 'about_custom_fields_text' => 'Τα προσαρμοσμένα πεδία σας επιτρέπουν να προσθέσετε αυθαίρετα χαρακτηριστικά στα περιουσιακά στοιχεία.', 'add_field_to_fieldset' => 'Προσθήκη πεδίου στο σύνολο πεδίων', 'make_optional' => 'Απαιτείται - κάντε κλικ για να κάνετε προαιρετικό', 'make_required' => 'Προαιρετικό - κάντε κλικ για να κάνετε την απαιτούμενη', 'reorder' => 'Αναδιάταξη', 'db_field' => 'Πεδίο Βάσης Δεδομένων', 'db_convert_warning' => 'ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Αυτό το πεδίο είναι στον προσαρμοσμένο πίνακα πεδίων ως :db_column αλλά θα πρέπει να είναι :expected.', 'is_unique' => 'Η αξία αυτή πρέπει να είναι μοναδική σε όλα τα περιουσιακά στοιχεία', 'unique' => 'Μοναδικό', 'display_in_user_view' => 'Επιτρέψτε στον συνδεδεμένο χρήστη να δει αυτές τις τιμές στη σελίδα προβολής των περιουσιακών στοιχείων', 'display_in_user_view_table' => 'Ορατό στο χρήστη', 'auto_add_to_fieldsets' => 'Αυτόματη προσθήκη σε κάθε νέο σύνολο πεδίων', 'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Προσθήκη σε οποιαδήποτε υπάρχουσα fieldsets', 'show_in_listview' => 'Εμφάνιση στις προβολές λίστας από προεπιλογή. Οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες θα μπορούν ακόμα να εμφανίζουν/αποκρύπτουν μέσω του επιλογέα στήλης', 'show_in_listview_short' => 'Εμφάνιση στις λίστες', 'show_in_requestable_list_short' => 'Εμφάνιση στη λίστα απαιτούμενων στοιχείων', 'show_in_requestable_list' => 'Εμφάνιση τιμής στη λίστα Απαιτούμενων στοιχείων. Κρυπτογραφημένα πεδία δεν θα εμφανίζονται', 'encrypted_options' => 'Αυτό το πεδίο είναι κρυπτογραφημένο, οπότε ορισμένες επιλογές εμφάνισης δεν θα είναι διαθέσιμες.', ];