'2FA reset', 'accessories' => 'Аксессуары', 'activated' => 'Активно', 'accepted_date' => 'Дата принятия', 'accessory' => 'Аксессуар', 'accessory_report' => 'Отчёт по аксессуарам', 'action' => 'Действие', 'activity_report' => 'Oтчет о деятельности', 'address' => 'Адрес', 'admin' => 'Администратор', 'admin_tooltip' => 'Этот пользователь имеет права администратора', 'superuser' => 'Суперпользователь', 'superuser_tooltip' => 'Этот пользователь имеет права суперпользователя', 'administrator' => 'Администратор', 'add_seats' => 'Рабочих мест', 'age' => "Возраст", 'all_assets' => 'Все активы', 'all' => 'Все', 'archived' => 'Архивные', 'asset_models' => 'Модели активов', 'asset_model' => 'Модель', 'asset' => 'Актив', 'asset_report' => 'Отчет по активам', 'asset_tag' => 'Тег актива', 'asset_tags' => 'Инвентарный номер актива', 'assets_available' => 'Доступные активы', 'accept_assets' => 'Принять активы: название', 'accept_assets_menu' => 'Принять активы', 'audit' => 'аудит', 'audit_report' => 'Журнал аудита', 'assets' => 'Активы', 'assets_audited' => 'активы проверены', 'assets_checked_in_count' => 'активы получены', 'assets_checked_out_count' => 'активы выданы', 'asset_deleted_warning' => 'Этот актив был удален. Его нужно восстановить, прежде чем назначить кому-либо.', 'assigned_date' => 'Дата назначения', 'assigned_to' => 'Привязано к :name', 'assignee' => 'Выдано', 'avatar_delete' => 'Удалить аватар', 'avatar_upload' => 'Загрузить аватар', 'back' => 'Назад', 'bad_data' => 'Ничего не найдено. Что-то неправильно ввели?', 'bulkaudit' => 'Массовый аудит', 'bulkaudit_status' => 'Состояние аудита', 'bulk_checkout' => 'Массовая выдача', 'bulk_edit' => 'Массовое редактирование', 'bulk_delete' => 'Массовое удаление', 'bulk_actions' => 'Массовые действия', 'bulk_checkin_delete' => 'Групповое выделение / Удалить пользователей', 'byod' => 'BYOD', 'byod_help' => 'Это устройство принадлежит пользователю', 'bystatus' => 'по статусу', 'cancel' => 'Отмена', 'categories' => 'Категории', 'category' => 'Категория', 'change' => 'В/Из', 'changeemail' => 'Изменить адрес почты', 'changepassword' => 'Изменить пароль', 'checkin' => 'Привязать', 'checkin_from' => 'Возврат из', 'checkout' => 'Отвязать', 'checkouts_count' => 'Отвязать', 'checkins_count' => 'Привязать', 'checkin_and_delete' => 'Checkin and Delete', 'user_requests_count' => 'Запросы', 'city' => 'Город', 'click_here' => 'Нажмите здесь', 'clear_selection' => 'Очистить выбор', 'companies' => 'Компании', 'company' => 'Компания', 'component' => 'Компонент', 'components' => 'Компоненты', 'complete' => 'Завершен', 'consumable' => 'Расходный материал', 'consumables' => 'Расходные материалы', 'country' => 'Страна', 'could_not_restore' => 'Ошибка восстановления :item_type: :error', 'not_deleted' => ':item_type не был удален и поэтому не может быть восстановлен', 'create' => 'Создать нового', 'created' => 'Элемент создан', 'created_asset' => 'Создать актив', 'created_at' => 'Создано в', 'created_by' => 'Создано', 'record_created' => 'Запись Создана', 'updated_at' => 'Обновлено', 'currency' => 'Руб.', // this is deprecated 'current' => 'Текущий', 'current_password' => 'Текущий пароль', 'customize_report' => 'Настройка отчета', 'custom_report' => 'Пользовательский отчет по активам', 'dashboard' => 'Панель мониторинга', 'days' => 'дней', 'days_to_next_audit' => 'Дней на следующий аудит', 'date' => 'Дата', 'debug_warning' => 'Предупреждение!', 'debug_warning_text' => 'Это приложение выполняется в режиме с включенной отладкой. Это может нарушить конфиденциальность данных, если приложение доступно для внешнего мира. Отключите режим отладки, поменяв значение APP_DEBUG в файле .env на false.', 'delete' => 'Удалить', 'delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить?', 'delete_confirm_no_undo' => 'Вы уверены, что хотите удалить :item? Это действие нельзя отменить.', 'deleted' => 'Удалено', 'delete_seats' => 'Удаленные лицензии', 'deletion_failed' => 'Не удалось удалить', 'departments' => 'Департаменты', 'department' => 'Департамент', 'deployed' => 'Развернут', 'depreciation' => 'Амортизация', 'depreciations' => 'Устаревание', 'depreciation_report' => 'Отчет по амортизации', 'details' => 'Детали', 'download' => 'Загрузка', 'download_all' => 'Скачать все', 'editprofile' => 'Редактировать свой профиль', 'eol' => 'EOL', 'email_domain' => 'Домен адреса электронной почты', 'email_format' => 'Формат адреса электронной почты', 'employee_number' => 'Номер сотрудника', 'email_domain_help' => 'Он используется для генерации адреса при импорте', 'error' => 'Ошибка', 'exclude_archived' => 'Исключить архивные активы', 'exclude_deleted' => 'Исключить удаленные активы', 'example' => 'Пример: ', 'filastname_format' => 'Первая буква имени и фамилия (jsmith@example.com)', 'firstname_lastname_format' => 'Имя и фамилия через точку (jane.smith@example.com)', 'firstname_lastname_underscore_format' => 'Имя и фамилия (jane_smith@example.com)', 'lastnamefirstinitial_format' => 'Фамилия и первая буква имени (smithj@example.com)', 'firstintial_dot_lastname_format' => 'Первая буква имени Фамилия (i.ivanov@example.com)', 'firstname_lastname_display' => 'Имя Фамилия (Иван Иванов)', 'lastname_firstname_display' => 'Фамилия Имя (Иванов Иван)', 'name_display_format' => 'Формат имени', 'first' => 'В начало', 'firstnamelastname' => 'Имя Фамилия (ivanivanov@example.com)', 'lastname_firstinitial' => 'Фамилия Первая буква имени (ivanov_i@example.com)', 'firstinitial.lastname' => 'Первая буква имени и фамилия (i.ivanov@example.com)', 'firstnamelastinitial' => 'First Name Last Initial (janes@example.com)', 'lastnamefirstname' => 'Фамилия.Имя (smith.jane@example.com)', 'first_name' => 'Имя', 'first_name_format' => 'Имя (jane@example.com)', 'files' => 'Файлы', 'file_name' => 'Файл', 'file_type' => 'Тип файла', 'filesize' => 'Размер файла', 'file_uploads' => 'Загрузка файла', 'file_upload' => 'Загрузить файл', 'generate' => 'Сгенерировать', 'generate_labels' => 'Сгенерировать метки', 'github_markdown' => 'Это поле поддерживает разметку markdown.', 'groups' => 'Группы', 'gravatar_email' => 'Адрес электронной почты Gravatar', 'gravatar_url' => 'Измените ваш аватар на Gravatar.com.', 'history' => 'История', 'history_for' => 'История для', 'id' => 'ID', 'image' => 'Изображение', 'image_delete' => 'Удалить изображение', 'include_deleted' => 'Включать удаленные активы', 'image_upload' => 'Загрузить изображение', 'filetypes_accepted_help' => 'Принимаемый тип файлов :types. Максимальный допустимый размер - :size.|Принимаемые типы файлов - :types. Максимальный допустимый размер загружаемых файлов - :size.', 'filetypes_size_help' => 'Максимальный допустимый размер загружаемых файлов: size.', 'image_filetypes_help' => 'Допустимые типы файлов - pg, webp, png, gif, и svg. Максимальный размер файла :size.', 'unaccepted_image_type' => 'Нечитаемый файл изображения. Допустимые типы файлов: jpg, webp, png, gif и svg. Медиа тип этого файла: :mimetype.', 'import' => 'Импорт', 'import_this_file' => 'Сопоставить поля и обработать этот файл', 'importing' => 'Импортируется', 'importing_help' => 'Вы можете импортировать активы, аксессуары, лицензии, компоненты, расходные материалы и пользователей через CSV-файл.

CSV должен быть разделен запятыми и отформатирован заголовками, которые соответствуют заголовкам образца CSV в документации.', 'import-history' => 'История импорта', 'asset_maintenance' => 'Обслуживание', 'asset_maintenance_report' => 'Отчет по обслуживанию', 'asset_maintenances' => 'Активы на обслуживании', 'item' => 'Предмет', 'item_name' => 'Название', 'import_file' => 'Импорт CSV', 'import_type' => 'Тип импорта CSV', 'insufficient_permissions' => 'Недостаточно прав!', 'kits' => 'Готовые наборы', 'language' => 'Язык', 'last' => 'В конец', 'last_login' => 'Последний вход', 'last_name' => 'Фамилия', 'license' => 'Лицензия', 'license_report' => 'Отчет по лицензиям', 'licenses_available' => 'Доступные лицензии', 'licenses' => 'Лицензии', 'list_all' => 'Весь список', 'loading' => 'Загрузка... пожалуйста, подождите...', 'lock_passwords' => 'Это значение не будет сохранено в демо-версии.', 'feature_disabled' => 'Функция отключена в этой версии.', 'location' => 'Расположение', 'location_plural' => 'Местоположение | Места', 'locations' => 'Места', 'logo_size' => 'Квадратные логотипы лучше смотрятся с текстом. Максимальный размер логотипа 50px в высоту и 500px в ширину. ', 'logout' => 'Выйти', 'lookup_by_tag' => 'Поиск по тегу актива', 'maintenances' => 'Техобслуживание', 'manage_api_keys' => 'Управление ключами API', 'manufacturer' => 'Производитель', 'manufacturers' => 'Производители', 'markdown' => 'облегченный язык разметки.', 'min_amt' => 'Мин Кол-во', 'min_amt_help' => 'Минимальное количество элементов, которые должны быть доступны до срабатывания предупреждения. Оставьте Мин. количество пустым, если вы не хотите получать оповещения о низких запасах.', 'model_no' => 'Модель', 'months' => 'Месяцев', 'moreinfo' => 'Подробнее', 'name' => 'Имя', 'new_password' => 'Новый пароль', 'next' => 'Далее', 'next_audit_date' => 'Следующая дата аудита', 'next_audit_date_help' => 'Если Вы используете аудит в вашей организации, обычно значение вычисляется автоматически на основе даты последнего аудита актива' и частоты аудита (в Настройках Администратора > Предупреждения). Вы можете оставить это поле пустым. Если Вам нужно, Вы можете установить эту дату, но она должна быть позже последней даты аудита. ', 'audit_images_help' => 'Вы можете найти изображения аудита на вкладке «История активов».', 'no_email' => 'Нет адреса электронной почты, связанные с этим пользователем', 'last_audit' => 'Последний аудит', 'new' => 'новое!', 'no_depreciation' => 'Нет аммортизации', 'no_results' => 'Нет результатов.', 'no' => 'Нет', 'notes' => 'Примечания', 'order_number' => 'Номер заказа', 'only_deleted' => 'Только удаленные активы', 'page_menu' => 'Показаны элементы _MENU_', 'pagination_info' => 'Показаны _START_ для _END_ _TOTAL_ элементы', 'pending' => 'Ожидание', 'people' => 'Пользователи', 'per_page' => 'Результатов на страницу', 'previous' => 'Пред', 'processing' => 'Обработка', 'profile' => 'Ваш профиль', 'purchase_cost' => 'Закупочная цена', 'purchase_date' => 'Дата закупки', 'qty' => 'Кол-во', 'quantity' => 'Количество', 'quantity_minimum' => ':count элемента (-ов) меньше или почти меньше порога минимального количества', 'quickscan_checkin' => 'Получение быстрым сканированием', 'quickscan_checkin_status' => 'Статус получения', 'ready_to_deploy' => 'Готов к установке', 'recent_activity' => 'Недавняя активность', 'remaining' => 'Осталось', 'remove_company' => 'Удалить привязку компании', 'reports' => 'Отчеты', 'restored' => 'восстановлено', 'restore' => 'Восстановить', 'requestable_models' => 'Запрашиваемые модели', 'requestable_items' => 'Запрашиваемые элементы', 'requested' => 'Запрошено', 'requested_date' => 'Запрашиваемая дата', 'requested_assets' => 'Запрашиваемые активы', 'requested_assets_menu' => 'Запрошенные активы', 'request_canceled' => 'Запрос отменен', 'request_item' => 'Запросить этот элемент', 'external_link_tooltip' => 'Внешняя ссылка на', 'save' => 'Сохранить', 'select_var' => 'Выберите :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects 'select' => 'Выбор', 'select_all' => 'Выбрать все', 'search' => 'Поиск', 'select_category' => 'Выберите категорию', 'select_datasource' => 'Выберите источник данных', 'select_department' => 'Выбрать департамент', 'select_depreciation' => 'Выберите тип амортизации', 'select_location' => 'Выберите местоположение', 'select_manufacturer' => 'Выберите производителя', 'select_model' => 'Выберите модель', 'select_supplier' => 'Выберите поставщика', 'select_user' => 'Выберите пользователя', 'select_date' => 'Выберите дату (ГГГГ-ММ-ДД)', 'select_statuslabel' => 'Выбрать статус', 'select_company' => 'Выберите компанию', 'select_asset' => 'Выбрать актив', 'settings' => 'Настройки', 'show_deleted' => 'Просмотр удаленных', 'show_current' => 'Показать текущий', 'sign_in' => 'Вход', 'signature' => 'Подпись', 'signed_off_by' => 'Подписано:', 'skin' => 'Оформление', 'webhook_msg_note' => 'Уведомление будет отправлено через webhook', 'webhook_test_msg' => 'О, привет! Похоже, что ваша интеграция :app с Snipe-IT работает!', 'some_features_disabled' => 'ДЕМО РЕЖИМ: Некоторые функции отключены.', 'site_name' => 'Название сайта', 'state' => 'Область/Регион', 'status_labels' => 'Этикетки', 'status_label' => 'Метки статуса', 'status' => 'Статус', 'accept_eula' => 'Соглашение о приемке', 'show_or_hide_eulas' => 'Show/Hide EULAs', 'supplier' => 'Поставщик', 'suppliers' => 'Поставщики', 'sure_to_delete' => 'Вы действительно хотите удалить', 'sure_to_delete_var' => 'Вы уверены, что хотите удалить :item?', 'delete_what' => 'Удалить :item', 'submit' => 'Принять', 'target' => 'Цель', 'time_and_date_display' => 'Время и дата', 'total_assets' => 'Всего активов', 'total_licenses' => 'Всего лицензий', 'total_accessories' => 'всего аксессуаров', 'total_consumables' => 'всего расходников', 'type' => 'Тип', 'undeployable' => 'Не развертываемый', 'unknown_admin' => 'Неизвестный администратор', 'username_format' => 'Формат имени пользователя', 'username' => 'Пользователь', 'update' => 'Обновить', 'upload_filetypes_help' => 'Допустимые типы файлов: png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf и rar. Максимальный размер - :size.', 'uploaded' => 'Загружено', 'user' => 'Пользователь', 'accepted' => 'принято', 'declined' => 'отменено', 'declined_note' => 'Отклоненные заметки', 'unassigned' => 'Не назначено', 'unaccepted_asset_report' => 'Непринятые активы', 'users' => 'Пользователи', 'viewall' => 'Посмотреть все', 'viewassets' => 'Показать присвоенные активы', 'viewassetsfor' => 'Список активов на :name', 'website' => 'Сайт', 'welcome' => 'Добро пожаловать, :name', 'years' => 'Лет', 'yes' => 'Да', 'zip' => 'Почтовый индекс', 'noimage' => 'Изображение не загружено или не найдено.', 'file_does_not_exist' => 'Запрашиваемый файл не существует на сервере.', 'file_upload_success' => 'Файл успешно загружен!', 'no_files_uploaded' => 'Файл успешно загружен!', 'token_expired' => 'Время вашей сессии истекло. Пожалуйста, войдите снова.', 'login_enabled' => 'Вход разрешен', 'audit_due' => 'Ожидает аудита', 'audit_due_days' => 'Активы, подлежащие аудиту в течение :days дней|Срок сдачи активов в течение :days дней', 'checkin_due' => 'Срок сдачи чека', 'checkin_overdue' => 'Просрочено для чекина', 'checkin_due_days' => 'Срок действия активов зачисления в течение :days дней|Активы должны быть зачислены в течение :days дней', 'audit_overdue' => 'Проверка просрочена', 'accept' => 'Принять :asset', 'i_accept' => 'Принимаю', 'i_decline' => 'Отклоняю', 'accept_decline' => 'Принять/Отклонить', 'sign_tos' => 'Подпишитесь ниже, чтобы указать, что вы согласны с условиями предоставления услуг:', 'clear_signature' => 'Очистить подпись', 'show_help' => 'Показать справку', 'hide_help' => 'Скрыть справку', 'view_all' => 'просмотреть все', 'hide_deleted' => 'Скрыть удаленное', 'email' => 'Email', 'do_not_change' => 'Не изменять', 'bug_report' => 'Сообщить об ошибке', 'user_manual' => 'Руководство пользователя', 'setup_step_1' => 'Шаг 1', 'setup_step_2' => 'Шаг 2', 'setup_step_3' => 'Шаг 3', 'setup_step_4' => 'Шаг 4', 'setup_config_check' => 'Проверка конфигурации', 'setup_create_database' => 'Создание таблиц базы данных', 'setup_create_admin' => 'Создать пользователя с привилегиями администратора', 'setup_done' => 'Готово!', 'bulk_edit_about_to' => 'Вы собираетесь изменить следующее: ', 'checked_out' => 'Выдано', 'checked_out_to' => 'Выдано', 'fields' => 'Поля', 'last_checkout' => 'Последняя выдача', 'due_to_checkin' => 'Следующие :count элементов должны быть проверены в ближайшее время:', 'expected_checkin' => 'Ожидаемая дата возврата', 'reminder_checked_out_items' => 'Напоминание о предметах, выданных вам. Если вы считаете, что этот список является неточным (что-то отсутствует, или что-то лишнее, чего вы не получали), пожалуйста, напишите :reply_to_name по адресу :reply_to_address.', 'changed' => 'Изменено', 'to' => 'Кому', 'report_fields_info' => '

Выберите поля, которые вы хотите включить в свой отчет, и нажмите "Сгенерировать". Файл (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) загрузится автоматически и его можно будет открыть в Excel.

Если вы хотите экспортировать только определенные активы, используйте параметры ниже для более точной настройки результата.

', 'range' => 'Диапазон', 'bom_remark' => 'Добавить BOM (знак байта) в этот CSV', 'improvements' => 'Улучшения', 'information' => 'Информация', 'permissions' => 'Права', 'managed_ldap' => '(Управляется через LDAP)', 'export' => 'Экспорт', 'ldap_sync' => 'LDAP Синхронизация', 'ldap_user_sync' => 'Синхронизация пользователей LDAP', 'synchronize' => 'Синхронизировать', 'sync_results' => 'Результаты синхронизации', 'license_serial' => 'Серийный номер/Ключ продукта', 'invalid_category' => 'Неверная или отсутствующая категория', 'invalid_item_category_single' => 'Недопустимая или отсутствует категория :type. Пожалуйста, обновите категорию этого :type, чтобы включить правильную категорию перед оформлением заказа.', 'dashboard_info' => 'Это ваша панель управления. Таких панелей много, но эта — моя.', '60_percent_warning' => '60% выполнено (предупреждение)', 'dashboard_empty' => 'Если ничего не добавлено, то и отображать нечего. Начните добавлять активы, аксессуары, расходные материалов или лицензии!', 'new_asset' => 'Создать актив', 'new_license' => 'Создать лицензию', 'new_accessory' => 'Создать аксессуар', 'new_consumable' => 'Создать новый расходник', 'collapse' => 'Свернуть', 'assigned' => 'Назначено', 'asset_count' => 'Количество активов', 'accessories_count' => 'Количество аксессуаров', 'consumables_count' => 'Количество расходников', 'components_count' => 'Количество компонентов', 'licenses_count' => 'Количество лицензий', 'notification_error' => 'Ошибка', 'notification_error_hint' => 'Пожалуйста, проверьте форму ниже на наличие ошибок', 'notification_bulk_error_hint' => 'В следующих полях были ошибки проверки и они не были исправлены:', 'notification_success' => 'Успешно', 'notification_warning' => 'Предупреждение', 'notification_info' => 'Информация', 'asset_information' => 'Информация об активе', 'model_name' => 'Название модели', 'asset_name' => 'Название Актива', 'consumable_information' => 'Информация о расходнике:', 'consumable_name' => 'Название расходного материала:', 'accessory_information' => 'Информация об аксессуаре:', 'accessory_name' => 'Название аксессуара:', 'clone_item' => 'Клонировать позицию', 'checkout_tooltip' => 'Выдать этот элемент', 'checkin_tooltip' => 'Пометить этот элемент, чтобы он был доступен для повторного использования, повторного отображения и т.д.', 'checkout_user_tooltip' => 'Выдать эту единицу пользователю', 'checkin_to_diff_location' => 'Вы можете забрать этот актив в расположение, отличное от указанного для актива по умолчанию :default_location, если оно задано', 'maintenance_mode' => 'Служба временно недоступна для системных обновлений. Пожалуйста, проверьте позже.', 'maintenance_mode_title' => 'Система временно недоступна', 'ldap_import' => 'Пароль пользователя не должен управляться LDAP. (Это позволяет отправлять ссылку на сброс забытого пароля.)', 'purge_not_allowed' => 'Очистка удаленных данных отключена в файле .env. Обратитесь в службу поддержки или к системному администратору.', 'backup_delete_not_allowed' => 'Удаление резервных копий было отключено в файле .env. Обратитесь в службу поддержки или к системному администратору.', 'additional_files' => 'Дополнительные файлы', 'shitty_browser' => 'Подпись не обнаружена. Если вы используете старый браузер, пожалуйста, используйте более современный браузер для принятия вашего актива.', 'bulk_soft_delete' =>'Также безопасно удалите этих пользователей. Их история активов останется неизменной до тех пор, пока вы не очистите записи в настройках администратора.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Выбранные пользователи были удалены, а их активы перенесены.', 'bulk_checkin_success' => 'Элементы для выбранных пользователей были получены.', 'set_to_null' => 'Удалить значения для выбранного элемента|Удалить значения для всех :selection_count выбранных элементов ', 'set_users_field_to_null' => 'Удалить значения поля :field этого пользователя|Удалить значения поля :field для всех :user_count пользователей ', 'na_no_purchase_date' => 'N/A - Дата покупки не указана', 'assets_by_status' => 'Активы по статусу', 'assets_by_status_type' => 'Активы по типу статуса', 'pie_chart_type' => 'Тип диаграммы Pie в Дашборде', 'hello_name' => 'Добро пожаловать, :name!', 'unaccepted_profile_warning' => 'У вас есть один элемент, требующий подтверждения. Нажмите здесь, чтобы принять или отклонить его | У вас есть :count элементов требующих принятия. Нажмите здесь, чтобы принять или отклонить их', 'start_date' => 'Дата начала', 'end_date' => 'Дата окончания', 'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Загруженная миниатюра', 'placeholder_kit' => 'Выберите набор', 'file_not_found' => 'Файл не найден', 'preview_not_available' => '(без превью)', 'setup' => 'Установка', 'pre_flight' => 'Предварительные проверки', 'skip_to_main_content' => 'Перейти к основному содержанию', 'toggle_navigation' => 'Переключить навигацию', 'alerts' => 'Уведомления', 'tasks_view_all' => 'Показать все задачи', 'true' => 'Да', 'false' => 'Ложь', 'integration_option' => 'Вариант интеграции', 'log_does_not_exist' => 'Нет соответствующей записи журнала.', 'merge_users' => 'Слияние пользователей', 'merge_information' => 'Это объединит :count пользователей в одного. Выберите пользователя, в которого вы хотите объединить других, и связанные с ним активы, лицензии, и т.д. будут перемещены в выбранного пользователя, а другие пользователи будут помечены как удаленные.', 'warning_merge_information' => 'Это действие НЕ МОЖЕТ быть отменено и должно быть использовано ТОЛЬКО когда вам нужно объединить пользователей из-за плохого импорта или синхронизации. Обязательно сделайте резервную копию перед выполнением этой операции.', 'no_users_selected' => 'Ни один пользователь не выбран', 'not_enough_users_selected' => 'Должно быть выбрано хотя бы :count пользователей', 'merge_success' => ':count пользователей успешно объединены в :into_username!', 'merged' => 'слит', 'merged_log_this_user_into' => 'Объединил этого пользователя (ID :to_id - :to_username) в ID пользователя :from_id (:from_username) ', 'merged_log_this_user_from' => 'Объединенный ID пользователя :from_id (:from_username) с этим пользователем (ID :to_id - :to_username)', 'clear_and_save' => 'Очистить и сохранить', 'update_existing_values' => 'Обновить существующие значения?', 'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Генерация автоинкрементных тегов активов отключена, поэтому во всех строках должен быть заполнен столбец "Asset Tag".', 'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Примечание: включен автоинкремент для счетчика тегов активов. Поэтому теги будут созданы для строк с пустым полем "Тег Актива". Строки с заполненным полем "Тег актива" будут обновлены в соответствии с предоставленной информацией.', 'send_welcome_email_to_users' => 'Отправить приветственное письмо для новых пользователей?', 'send_email' => 'Отправить письмо', 'call' => 'Номер телефона', 'back_before_importing' => 'Сделать бекап перед импортом?', 'csv_header_field' => 'Поле заголовка CSV', 'import_field' => 'Импортировать поле', 'sample_value' => 'Пример значения', 'no_headers' => 'Столбцы не найдены', 'error_in_import_file' => 'Ошибка при чтении файла CSV: :error', 'errors_importing' => 'При импорте произошли ошибки: ', 'warning' => 'ВНИМАНИЕ: :warning', 'success_redirecting' => '"Успешно... Переадресация.', 'cancel_request' => 'Отменить запрос предмета', 'setup_successful_migrations' => 'Ваши таблицы базы данных были созданы', 'setup_migration_output' => 'Вывод миграции:', 'setup_migration_create_user' => 'Далее: Создать пользователя', 'importer_generic_error' => 'Импорт файлов завершен, но мы получили ошибку. Обычно это вызвано ограничениями стороннего API из вебхука уведомлений (например, Slack) и не должно помешать импорту, но вам стоит подтвердить это.', 'confirm' => 'Подтвердить', 'autoassign_licenses' => 'Автоназначение лицензий', 'autoassign_licenses_help' => 'Разрешить этому пользователю иметь лицензии, назначенные с помощью массового назначения UI или cli инструментов.', 'autoassign_licenses_help_long' => 'Это позволяет пользователю иметь лицензии, назначенные через массовое назначение в веб-интерфейсе или cli. (Например, вы не хотите, чтобы подрядчикам автоматически выдавалась лицензия, которую вы предоставляете только сотрудникам. Вы все еще можете выдать лицензии этим пользователям, но они не будут включены в лицензию оформления заказа всем пользователям.)', 'no_autoassign_licenses_help' => 'Не включайте пользователя для массового назначения через пользовательский интерфейс или утилиты cli.', 'modal_confirm_generic' => 'Вы уверены?', 'cannot_be_deleted' => 'Этот элемент не может быть удален', 'cannot_be_edited' => 'Этот элемент не может быть отредактирован.', 'undeployable_tooltip' => 'Этот элемент не может быть выдан. Проверьте оставшееся количество.', 'serial_number' => 'Серийный номер', 'item_notes' => ':item Заметки', 'item_name_var' => ':название', 'error_user_company' => 'Компания-получатель актива не соответствует компании-владельцу актива', 'error_user_company_accept_view' => 'Актив, назначенный вам принадлежит другой компании, поэтому вы не можете принять или отклонить его, пожалуйста, проверьте с вашим менеджером', 'importer' => [ 'checked_out_to_fullname' => 'Проверено на: Полное имя', 'checked_out_to_first_name' => 'Перемещено на: Имя', 'checked_out_to_last_name' => 'Отмечено к: Фамилия', 'checked_out_to_username' => 'Отмечено: Имя пользователя', 'checked_out_to_email' => 'Проверено на: Email', 'checked_out_to_tag' => 'Привязан к тегу актива', 'manager_first_name' => 'Имя менеджера', 'manager_last_name' => 'Фамилия менеджера', 'manager_full_name' => 'Полное имя менеджера', 'manager_username' => 'Имя пользователя', 'checkout_type' => 'Тип оформления заказа', 'checkout_location' => 'Оформить заказ на адрес', 'image_filename' => 'Имя файла изображения', 'do_not_import' => 'Не импортировать', 'vip' => 'VIP', 'avatar' => 'Аватар', 'gravatar' => 'Gravatar Email', 'currency' => 'Валюта', 'address2' => 'Адрес, строка 2', 'import_note' => 'Импортировано с помощью csv импортера', ], 'remove_customfield_association' => 'Удалить это поле из набора полей. Это не удалит пользовательское поле, только связь поля с этим набором.', 'checked_out_to_fields' => 'Перемещено в Поля', 'percent_complete' => '% завершено', 'uploading' => 'Загрузка... ', 'upload_error' => 'Ошибка загрузки файла. Пожалуйста, проверьте, что нет пустых строк и нет повторяющихся названий столбцов.', 'copy_to_clipboard' => 'Скопировать в буфер обмена', 'copied' => 'Скопировано!', 'status_compatibility' => 'Если активы уже назначены, они не могут быть изменены на неразвертываемый тип статуса и это значение будет пропущено.', 'rtd_location_help' => 'Это местонахождение актива, когда он не заблокирован', 'item_not_found' => ':item_type ID :id не существует или был удален', 'action_permission_denied' => 'У вас нет прав на :action :item_type ID :id', 'action_permission_generic' => 'У вас нет прав на :action this :item_type', 'edit' => 'редактировать', 'action_source' => 'Источник действия', 'or' => 'или', 'url' => 'Адрес', 'edit_fieldset' => 'Редактировать поля и параметры набора полей', 'permission_denied_superuser_demo' => 'В разрешении отказано. Вы не можете обновить информацию пользователя для суперадминов в демо.', 'pwd_reset_not_sent' => 'Пользователь не активирован, синхронизирован LDAP или не имеет адреса электронной почты', 'error_sending_email' => 'Ошибка при отправке письма', 'sad_panda' => 'Грустная панда. Вы не авторизованы, чтобы выполнить данную операцию. Может быть, вернитесь на Дашбордили обратитесь к администратору.', 'bulk' => [ 'delete' => [ 'header' => 'Массовое удаление :object_type', 'warn' => 'Вы собираетесь удалить один :object_type|Вы собираетесь удалить :count :object_type', 'success' => ':object_type успешно удалено|Успешно удалено :count :object_type', 'error' => 'Не удалось удалить :object_type', 'nothing_selected' => 'Не выбрано :object_type - нечего делать', 'partial' => 'Удалено :success_count :object_type, но :error_count :object_type не может быть удален', ], ], 'no_requestable' => 'Нет требуемых активов или моделей активов.', 'countable' => [ 'accessories' => ':count Аксессуары|:count Аксессуаров', 'assets' => ':count Актива|:count Активов', 'licenses' => ':count лицензия|:count лицензий', 'license_seats' => ':count лицензия на место|:count мест', 'consumables' => ':count расходный материал|:count расходников', 'components' => ':count компонент|:count компонентов', ], 'more_info' => 'Подробнее', 'quickscan_bulk_help' => 'Установка этого флажка приведет к изменению записи об активе с учетом нового местоположения. Если флажок не установлен, то местоположение будет просто отмечено в журнале аудита. Обратите внимание, что если этот актив выписан, то он не изменит местоположение человека, актива или места, на которое он выписан.', 'whoops' => 'Упс!', 'something_went_wrong' => 'Что-то пошло не так с вашим запросом.', 'close' => 'Закрыть', 'expires' => 'Истекает', 'map_fields'=> 'Сопоставьте поле :item_type', 'remaining_var' => ':count Осталось', 'label' => 'Метка', 'import_asset_tag_exists' => 'Актив с тегом актива :asset_tag уже существует и обновление не было запрошено. Изменения не были произведены.', 'countries_manually_entered_help' => 'Значения со звездочкой (*) были введены вручную и не соответствуют существующим значениям выпадающего списка ISO 3166', ];