":attribute ต้องได้รับการยอมรับ", "active_url" => ":attribute ไม่ใช่ URL ที่ถูกต้อง", "after" => ":attribute ต้องเป็นวันที่หลังจาก :date", "alpha" => ":attribute ต้องมีเฉพาะตัวอักษรเท่านั้น", "alpha_dash" => ":attribute ต้องมีเฉพาะตัวอักษร ตัวเลข หรือเครื่องหมายลบเท่านั้น", "alpha_num" => ":attribute ต้องมีเฉพาะตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น", "before" => ":attribute ต้องเป็นวันที่ก่อน :date", "between" => array( "numeric" => ":attribute ต้องอยู่ระหว่าง :min - :max", "file" => ":attribute ต้องมีขนาดระหว่าง :min - :max กิโลไบต์", "string" => ":attribute ต้องมีจำนวนระหว่าง :min - :max ตัวอักษร", ), "confirmed" => ":attribute ไม่ตรงกัน", "date" => ":attribute เป็นรูปแบบวันที่ที่ไม่ถูกต้อง", "date_format" => ":attribute ไม่ตรงตามรูปแบบ :format", "different" => ":attribute และ :other ต้องไม่เหมือนกัน", "digits" => ":attribute ต้องเป็น :digits ตัวเลข", "digits_between" => ":attribute ต้องเป็นตัวเลขระหว่าง :min และ :max", "email" => "รูปแบบของ :attribute ไม่ถูกต้อง", "exists" => ":attribute ที่เลือกไม่ถูกต้อง", "email_array" => "One or more email addresses is invalid.", "image" => ":attribute ต้องเป็นรูปภาพเท่านั้น", "in" => ":attribute ที่เลือกไม่ถูกต้อง", "integer" => ":attribute ต้องเป็นจำนวนเต็มเท่านั้น", "ip" => ":attribute ต้องเป็นรูปแบบไอพีแอดเดรสเท่านั้น", "max" => array( "numeric" => ":attribute ต้องไม่มากกว่า :max", "file" => ":attribute ต้องไม่มีขนาดมากกว่า :max กิโลไบต์", "string" => ":attribute ต้องไม่มีจำนวนตัวอักษรมากกว่า :max ตัวอักษร", ), "mimes" => ":attribute ต้องเป็นรูปแบบไฟล์ดังนี้: :values", "min" => array( "numeric" => ":attribute ต้องมีอย่างน้อย :min", "file" => ":attribute ต้องมีขนาดอย่างน้อย :min กิโลไบต์", "string" => ":attribute ต้องมีจำนวนอย่างน้อย :min ตัวอักษร", ), "not_in" => ":attribute ที่เลือกไม่ถูกต้อง", "numeric" => ":attribute ต้องเป็นตัวเลขเท่านั้น", "regex" => "รูปแบบของ :attribute ไม่ถูกต้อง", "required" => "กรุณากรอกข้อมูลในฟิลด์ :attribute", "required_if" => "ฟิลด์ :attribute จำเป็นต้องมีข้อมูล เมื่อ :other เป็น :value", "required_with" => "ฟิลด์ :attribute จำเป็นต้องมีข้อมูล เมื่อ :value มีข้อมูลอยู่ด้วย", "required_without" => "ฟิลด์ :attribute จำเป็นต้องมีข้อมูล เมื่อ :value ไม่มีข้อมูล", "same" => ":attribute และ :other ต้องตรงกัน", "size" => array( "numeric" => ":attribute ต้องมีขนาด :size", "file" => ":attribute ต้องมีขนาด :size กิโลไบต์", "string" => ":attribute ต้องมีจำนวน :size ตัวอักษร", ), "unique" => ":attribute กำลังใช้งานอยู่", "url" => "รูปแบบของ :attribute ไม่ถูกต้อง", /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Language Lines |-------------------------------------------------------------------------- | | Here you may specify custom validation messages for attributes using the | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to | specify a specific custom language line for a given attribute rule. | */ 'custom' => array(), 'alpha_space' => "ฟิลด์ :attribute ประกอบไปด้วยอักขระที่ไม่อนุญาต", /* |-------------------------------------------------------------------------- | Custom Validation Attributes |-------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used to swap attribute place-holders | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. | */ 'attributes' => array(), );