'Du har akseptert eiendelen.', 'declined' => 'Du har avvist eiendelen.', 'bulk_manager_warn' => 'Brukerne er oppdatert, men lederen ble ikke lagret fordi lederen du valgte også i brukerlisten for redigering og brukere kan ikke være sin egen leder. Velg brukerne igjen, unntatt lederen.', 'user_exists' => 'Bruker finnes allerede!', 'user_not_found' => 'User does not exist.', 'user_login_required' => 'Login-feltet er påkrevd', 'user_password_required' => 'Passord er påkrevd.', 'insufficient_permissions' => 'Utilstrekkelige rettigheter.', 'user_deleted_warning' => 'Denne brukeren er slettet. Du vil må gjenopprette denne brukeren for å redigere, eller tildele nye eiendeler.', 'ldap_not_configured' => 'LDAP integrasjonen er ikke konfigurert i denne installasjonen.', 'password_resets_sent' => 'De valgte brukerne som er aktivert og har en gyldig e-postadresse har blitt sendt en tilbakestillingslenke.', 'password_reset_sent' => 'En lenke for tilbakestilling av passord har blitt sendt til :email!', 'user_has_no_email' => 'This user does not have an email address in their profile.', 'user_has_no_assets_assigned' => 'This user does not have any assets assigned', 'success' => array( 'create' => 'Opprettelse av bruker vellykket.', 'update' => 'Oppdatering av bruker vellykket.', 'update_bulk' => 'Oppdatering av brukere vellykket!', 'delete' => 'Sletting av bruker vellykket.', 'ban' => 'Vellykket forbud av bruker.', 'unban' => 'Forbud av bruker ble opphevet.', 'suspend' => 'Vellykket deaktivering av bruker.', 'unsuspend' => 'Vellykket aktivering av bruker.', 'restored' => 'Vellykket gjenopprettelse av bruker.', 'import' => 'Vellykket import av brukere.', ), 'error' => array( 'create' => 'Det oppstod et problem under opprettelse av bruker. Prøv igjen.', 'update' => 'Det oppstod et problem under oppdatering av bruker. Prøv igjen.', 'delete' => 'Det oppstod et problem under sletting av bruker. Prøv igjen.', 'delete_has_assets' => 'Denne brukeren har utstyr tildelt og kan ikke slettes.', 'unsuspend' => 'Det oppstod et problem under aktivering av bruker. Prøv igjen.', 'import' => 'Det oppstod et problem under import av brukere. Prøv igjen.', 'asset_already_accepted' => 'Denne eiendelen er allerede akseptert.', 'accept_or_decline' => 'Du må enten akseptere eller avvise denne eiendelen.', 'incorrect_user_accepted' => 'Eiendelen du prøvde å akseptere ble ikke sjekket ut til deg.', 'ldap_could_not_connect' => 'Kunne ikke kople til LDAP-serveren. Sjekk LDAP-innstillingene i konfigurasjonsfilen.
Feil fra LDAP-server:', 'ldap_could_not_bind' => 'Kunne ikke opprette tilkopling til LDAP-server. Sjekk LDAP-innstillingene i konfigurasjonsfilen.
Feil fra LDAP-server: ', 'ldap_could_not_search' => 'Kunne ikke utføre søk på LDAP-serveren. Sjekk LDAP-innstillingene i konfigurasjonsfilen.
Feil fra LDAP-server:', 'ldap_could_not_get_entries' => 'Fikk ingen oppføringer fra LDAP-serveren. Sjekk LDAP-innstillingene i konfigurasjonsfilen.
Feil fra LDAP-server:', 'password_ldap' => 'Passordet for denne kontoen administreres av LDAP/Active Directory. Kontakt IT-avdelingen for å endre passordet. ', ), 'deletefile' => array( 'error' => 'Fil ble ikke slettet. Prøv igjen.', 'success' => 'Fil ble slettet.', ), 'upload' => array( 'error' => 'Fil(er) ble ikke lastet opp. Prøv igjen.', 'success' => 'Vellykket opplasting av fil(er).', 'nofiles' => 'Du valgte ingen filer for opplasting', 'invalidfiles' => 'En eller flere av filene dine er for store eller av en filtype som ikke er tillatt. Tillatte filtyper er png, gif, jpg, doc, docx, pdf og txt.', ), 'inventorynotification' => array( 'error' => 'This user has no email set.', 'success' => 'The user has been notified about their current inventory.' ) );