'The accessory [:id] does not exist.', 'not_found' => 'That accessory was not found.', 'assoc_users' => 'Lesi sesekeli samanje sino: ukubala izinto ezihlolwe kubasebenzisi. Sicela uhlole izesekeli bese uzama futhi.', 'create' => array( 'error' => 'Impahla ayidalwanga, sicela uzame futhi.', 'success' => 'I-accessory yenziwe ngempumelelo.' ), 'update' => array( 'error' => 'Isesekeli asizange sibuyekezwe, sicela uzame futhi', 'success' => 'I-accessory ibuyekezwe ngempumelelo.' ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Ingabe uqinisekile ukuthi ufisa ukususa le ndawo yokufinyelela?', 'error' => 'Kube nenkinga yokususa i-accessory. Ngicela uzame futhi.', 'success' => 'Isesekeli sisusiwe ngempumelelo.' ), 'checkout' => array( 'error' => 'Ukufinyelela akuzange kuhlolwe, sicela uzame futhi', 'success' => 'Ukufinyelela kufakwe ngempumelelo.', 'unavailable' => 'Accessory is not available for checkout. Check quantity available', 'user_does_not_exist' => 'Lo msebenzisi awuvumelekile. Ngicela uzame futhi.', 'checkout_qty' => array( 'lte' => 'There is currently only one available accessory of this type, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.|There are :number_currently_remaining total available accessories, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.', ), ), 'checkin' => array( 'error' => 'Ukufinyelela akuzange kungenwe, sicela uzame futhi', 'success' => 'Okufinyeleleka kuhlolwe ngempumelelo.', 'user_does_not_exist' => 'Lo msebenzisi awuvumelekile. Ngicela uzame futhi.' ) );