'Kategoria', 'accessory_name' => 'Oheistarvikkeen nimi', 'checkout' => 'Oheistarvikkeen luovutus', 'checkin' => 'Oheistarvikkeen palautus', 'create' => 'Luo oheistarvike', 'edit' => 'Muokkaa oheistarviketta', 'eula_text' => 'Kategorian käyttöehdot', 'eula_text_help' => 'Tässä kentässä voit muokata käyttöehtojasi tietyn tyyppisille laitteille. Jos sinulla on vain yksi käyttöoikeussopimus kaikille laitteillesi, voit valita yleisen käyttöehdon valitsemalla alla olevan ruudun.', 'require_acceptance' => 'Vaadi käyttäjiä hyväksymään tämän kategorian kohteet.', 'no_default_eula' => 'Yleisiä käyttöehtoja ei löytynyt. Voit lisätä ne asetuksista.', 'total' => 'Yhteensä', 'remaining' => 'Saatavilla', 'update' => 'Oheistarvikkeen päivittäminen', 'use_default_eula' => 'Käytä yleisiä käyttöehtoja.', 'use_default_eula_disabled' => 'Käytä yleisiä käyttöehtoja. Et ole vielä määritellyt yleisiä käyttöehtoja, voit lisätä ne asetuksista.', 'clone' => 'Kopioi oheistarvike', 'delete_disabled' => 'Tätä oheistarviketta ei voi vielä poistaa, koska jotkin tarvikkeet ovat vielä lainattuna.', );