'Относно активи', 'about_assets_text' => 'Активите са елементи, проследен от сериен номер или етикет. По-често, те са елементи с висока стойност, където идентифицирането на специфичен елемент е от значение.', 'archived' => 'Архивиран', 'asset' => 'Актив', 'bulk_checkout' => 'Изписване на активи', 'checkin' => 'Връщане на актив', 'checkout' => 'Проверка на активите', 'clone' => 'Копиране на актив', 'deployable' => 'Може да бъде предоставен', 'deleted' => 'This asset has been deleted.', 'edit' => 'Редакция на актив', 'model_deleted' => 'This Assets model has been deleted. You must restore the model before you can restore the Asset.', 'requestable' => 'Може да бъде изискван', 'requested' => 'Изискан', 'restore' => 'Възстановяване на актив', 'pending' => 'Предстоящ', 'undeployable' => 'Не може да бъде предоставян', 'view' => 'Преглед на актив', );