'Относно активи', 'about_assets_text' => 'Активите са елементи, проследен от сериен номер или етикет. По-често, те са елементи с висока стойност, където идентифицирането на специфичен елемент е от значение.', 'archived' => 'Архивиран', 'asset' => 'Актив', 'bulk_checkout' => 'Изписване на активи', 'bulk_checkin' => 'Връщане на актив', 'checkin' => 'Връщане на актив', 'checkout' => 'Проверка на активите', 'clone' => 'Копиране на актив', 'deployable' => 'Може да бъде предоставен', 'deleted' => 'Този актив беше изтрит.', 'delete_confirm' => 'Сигурни ли сте, че желаете изтриване на актива?', 'edit' => 'Редакция на актив', 'model_deleted' => 'Този Модел на актив беше изтрит. Вие трябва да възстановите този модел преди да можете да възстановите актива.', 'model_invalid' => 'Модела на този актив е невалиден.', 'model_invalid_fix' => 'Актива трябва да бъде редактиран преди да можете да го заведете.', 'requestable' => 'Може да бъде изискван', 'requested' => 'Изискан', 'not_requestable' => 'Не може да бъде изискан', 'requestable_status_warning' => 'Да не се сменя статуса за изискване', 'restore' => 'Възстановяване на актив', 'pending' => 'Предстоящ', 'undeployable' => 'Не може да бъде предоставян', 'undeployable_tooltip' => 'Този актив е забранен за изписване и не може да се изпише в момента.', 'view' => 'Преглед на актив', 'csv_error' => 'Имате грешка във вашият CSV файл:', 'import_text' => '

Качете CSV файл съдържащ историята на активите. Активите и потребителите ТРЯБВА да съществуват в системата, иначе ще бъдат презкочени. Съвпадението на активите се прави на база тяхното име. Съвпадението на потребителите се прави на база тяхното потребителско име и критерия избран по-долу. Ако не изберете критерии по-долу съвпадението на потребителите към потребителското име ще бъде направено на база конфигурацията в Админ > Глобални настройки.

Полетата включени в CSV трябва да съвпадат с: Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date. Всякакви допълнителни полета ще бъдат игнорирани.

Ако датата на вписване е празна или в бъдещето тя ще изпише актива от потребителя. Ако не се включи колона с дата на вписване, тя ще бъде създадена с днешна дата.

', 'csv_import_match_f-l' => 'Опитайте се да съпоставите потребителите по формат име.фамилия (Иван.Иванов)', 'csv_import_match_initial_last' => 'Опитайте се да съпоставите потребителите по формат първа буква фамилия (ИИванов)', 'csv_import_match_first' => 'Опитайте се да съпоставите потребителите по малко име (Иван)', 'csv_import_match_email' => 'Опитайте се да съпоставите потребителите по е-майл, като потребителско име', 'csv_import_match_username' => 'Опитайте се да съпоставите потребителите, по потребителско име', 'error_messages' => 'Съобщение за грешка:', 'success_messages' => 'Успешно:', 'alert_details' => 'Детайли.', 'custom_export' => 'Персонализиран експорт', 'mfg_warranty_lookup' => ':manufacturer статус гаранция', 'user_department' => 'Отдел', ];