'Aukahlutir',
'activated' => 'Virkjað',
'accessory' => 'Aukahlutur',
'accessory_report' => 'Aukahlutaskýrsla',
'action' => 'Aðgerð',
'activity_report' => 'Aðgerðaskýrsla',
'address' => 'Heimilisfang',
'admin' => 'Kerfisstjóri',
'administrator' => 'Kerfisstjóri',
'add_seats' => 'Viðbætt leyfi',
'age' => "Age",
'all_assets' => 'Allar eignir',
'all' => 'Allt',
'archived' => 'Geymt',
'asset_models' => 'Tegundir',
'asset_model' => 'Tegund',
'asset' => 'Eign',
'asset_report' => 'Eignaskýrsla',
'asset_tag' => 'Eignar merki',
'asset_tags' => 'Búnaðarmmiðar',
'assets_available' => 'tiltækar eignir',
'accept_assets' => 'Samþykkja Eign :name',
'accept_assets_menu' => 'Samþykkja eign',
'audit' => 'Úttekt',
'audit_report' => 'Úttektarsaga',
'assets' => 'Eignir',
'assigned_to' => 'Skráð á',
'avatar_delete' => 'Delete Avatar',
'avatar_upload' => 'Upload Avatar',
'back' => 'Til baka',
'bad_data' => 'Ekkert fannst. Maybe bad data?',
'bulkaudit' => 'Bulk Audit',
'bulkaudit_status' => 'Staða úttektar',
'bulk_checkout' => 'Bulk Checkout',
'bulk_edit' => 'Bulk Edit',
'bulk_delete' => 'Bulk Delete',
'bulk_actions' => 'Bulk Actions',
'bulk_checkin_delete' => 'Fjölda innskráing á hlutum frá notendum',
'bystatus' => 'eftir stöðu',
'cancel' => 'Hætta við',
'categories' => 'Vöruflokkar',
'category' => 'Vöruflokkur',
'change' => 'Inn/Út',
'changeemail' => 'Breyta netfangi',
'changepassword' => 'Breyta lykilorði',
'checkin' => 'Skrá inn',
'checkin_from' => 'Skráningarform',
'checkout' => 'Skrá út',
'checkouts_count' => 'Ráðstafanir',
'checkins_count' => 'Skil',
'user_requests_count' => 'Beiðnir',
'city' => 'Borg',
'click_here' => 'Smelltu hér',
'clear_selection' => 'Hreinsa val',
'companies' => 'Fyrirtæki',
'company' => 'Fyrirtæki',
'component' => 'Eining',
'components' => 'Einingar',
'complete' => 'Lokið',
'consumable' => 'Rekstrarvara',
'consumables' => 'Rekstrarvörur',
'country' => 'Land',
'create' => 'Stofna nýtt',
'created' => 'Hlutur stofnaður',
'created_asset' => 'skráði eign',
'created_at' => 'Stofnað',
'created_by' => 'Stofnað af',
'record_created' => 'Færsla stofnuð',
'updated_at' => 'Uppfært',
'currency' => '$', // this is deprecated
'current' => 'Núverandi',
'current_password' => 'Núverandi Lykilorð',
'customize_report' => 'Sérsníðin skýrsla',
'custom_report' => 'Sérsníðin eigna skýrsla',
'dashboard' => 'Stjórnborð',
'days' => 'dagar',
'days_to_next_audit' => 'Dagar fram að næstu úttekt',
'date' => 'Dagsetning',
'debug_warning' => 'Varúð!',
'debug_warning_text' => 'This application is running in production mode with debugging enabled. This can expose sensitive data if your application is accessible to the outside world. Disable debug mode by setting the APP_DEBUG value in your .env file to false.',
'delete' => 'Eyða',
'delete_confirm' => 'Ertu viss um að þú viljir eyða þessum :item?',
'deleted' => 'Eytt',
'delete_seats' => 'Eydd leyfi',
'deletion_failed' => 'Eyðing mistókst',
'departments' => 'Deildir',
'department' => 'Deild',
'deployed' => 'Í notkun',
'depreciation' => 'Fyrning',
'depreciations' => 'Afskriftir',
'depreciation_report' => 'Afskrifta skýrsla',
'details' => 'Smáatriði',
'download' => 'Hlaða niður',
'download_all' => 'Hlaða öllu niður',
'editprofile' => 'Edit Your Profile',
'eol' => 'Lok línu',
'email_domain' => 'Lén tölvupósts',
'email_format' => 'Email Format',
'employee_number' => 'Starfsmanna númer',
'email_domain_help' => 'This is used to generate email addresses when importing',
'error' => 'Villa',
'exclude_archived' => 'Sleppa geymdum eignum',
'exclude_deleted' => 'Sleppa eyddum eignum',
'example' => 'Dæmi: ',
'filastname_format' => 'First Initial Last Name (jsmith@example.com)',
'firstname_lastname_format' => 'First Name Last Name (jane.smith@example.com)',
'firstname_lastname_underscore_format' => 'First Name Last Name (jane_smith@example.com)',
'lastnamefirstinitial_format' => 'Last Name First Initial (smithj@example.com)',
'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
'first' => 'Fyrsta',
'firstnamelastname' => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
'firstnamelastinitial' => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
'first_name' => 'Fornafn',
'first_name_format' => 'Fornafn (jane@example.com)',
'files' => 'Skrár',
'file_name' => 'Skrá',
'file_type' => 'Skráartegund',
'filesize' => 'File Size',
'file_uploads' => 'Hlaða upp skrá',
'file_upload' => 'Hlaða upp skrá',
'generate' => 'Útbúa',
'generate_labels' => 'Útbúa límmiða',
'github_markdown' => 'This field accepts Github flavored markdown.',
'groups' => 'Hópar',
'gravatar_email' => 'Gravatar Email Address',
'gravatar_url' => 'Change your avatar at Gravatar.com.',
'history' => 'Saga',
'history_for' => 'Saga fyrir',
'id' => 'ID',
'image' => 'Mynd',
'image_delete' => 'Eyða mynd',
'include_deleted' => 'Inniheldur eyddar eignir',
'image_upload' => 'Hlaða upp mynd',
'filetypes_accepted_help' => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.',
'filetypes_size_help' => 'Max upload size allowed is :size.',
'image_filetypes_help' => 'Accepted filetypes are jpg, webp, png, gif, and svg. Max upload size allowed is :size.',
'import' => 'Flytja inn',
'importing' => 'Importing',
'importing_help' => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file.
The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the sample CSVs in the documentation.',
'import-history' => 'Saga innflutninga',
'asset_maintenance' => 'Viðhald eignar',
'asset_maintenance_report' => 'Viðhaldsskýrsla eignar',
'asset_maintenances' => 'Viðhaldssaga eignar',
'item' => 'Item:',
'item_name' => 'Nafn hlutar',
'insufficient_permissions' => 'Ónægar aðgangsheimildir!',
'kits' => 'Útbúnaðarlistar',
'language' => 'Tungumál',
'last' => 'Síðasta',
'last_login' => 'Siðasta innskráning',
'last_name' => 'Eftirnafn',
'license' => 'Leyfi',
'license_report' => 'Leyfisskýrsla',
'licenses_available' => 'leyfi í boði',
'licenses' => 'Leyfi',
'list_all' => 'Sýna allt',
'loading' => 'Hleð... vinsamlega bíðið....',
'lock_passwords' => 'This field value will not be saved in a demo installation.',
'feature_disabled' => 'This feature has been disabled for the demo installation.',
'location' => 'Staðsetning',
'locations' => 'Staðsetningar',
'logo_size' => 'Square logos look best with Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide. ',
'logout' => 'Útskráning',
'lookup_by_tag' => 'Leita eftir merki eignar',
'maintenances' => 'Viðhald',
'manage_api_keys' => 'Manage API Keys',
'manufacturer' => 'Framleiðandi',
'manufacturers' => 'Framleiðendur',
'markdown' => 'This field allows Github flavored markdown.',
'min_amt' => 'Min. QTY',
'min_amt_help' => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.',
'model_no' => 'Tegundar Nr.',
'months' => 'mánuðir',
'moreinfo' => 'Nánar',
'name' => 'Heiti',
'new_password' => 'Nýtt lykilorð',
'next' => 'Næst',
'next_audit_date' => 'Dagsetning næstu úttektar',
'last_audit' => 'Síðasta úttekt',
'new' => 'Nýtt',
'no_depreciation' => 'Engar afskriftir',
'no_results' => 'Engar niðurstöður.',
'no' => 'Nei',
'notes' => 'Athugasemdir',
'order_number' => 'Reikningsnúmer',
'only_deleted' => 'Aðeins eyddar eignir',
'page_menu' => 'Sýni _MENU_ atriði',
'pagination_info' => 'Sýni atriði _START_ til _END_ af alls _TOTAL_ atriðum',
'pending' => 'Á bið',
'people' => 'Fólk',
'per_page' => 'Niðurstöður á síðu',
'previous' => 'Fyrri',
'processing' => 'Vinnsla',
'profile' => 'Þinn prófíll',
'purchase_cost' => 'Innkaupsverð',
'purchase_date' => 'Innkaups dagsetning',
'qty' => 'Fj',
'quantity' => 'Fjöldi',
'quantity_minimum' => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
'quickscan_checkin' => 'Quick Scan Checkin',
'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status',
'ready_to_deploy' => 'Tilbúin til notkunar',
'recent_activity' => 'Nýleg virkni',
'remaining' => 'Eftir',
'remove_company' => 'Remove Company Association',
'reports' => 'Skýrslur',
'restored' => 'endurheimt',
'restore' => 'Endurheimta',
'requestable_models' => 'Óska eftir Módelum',
'requested' => 'Óskað eftir',
'requested_date' => 'Requested Date',
'requested_assets' => 'Requested Assets',
'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
'request_canceled' => 'Beiðni endurkölluð',
'save' => 'Vista',
'select' => 'Veldu',
'select_all' => 'Veldu alla',
'search' => 'Leita',
'select_category' => 'Veldu flokk',
'select_department' => 'Veldu deild',
'select_depreciation' => 'Veldu afskriftir',
'select_location' => 'Veldu Staðsetningu',
'select_manufacturer' => 'Veldu framleiðanda',
'select_model' => 'Veldu tegund',
'select_supplier' => 'Veldu framleiðanda',
'select_user' => 'Veldu notanda',
'select_date' => 'Veldu dagsetningu (YYYY-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'Veldu stöðu',
'select_company' => 'Veldu fyrirtæki',
'select_asset' => 'Veldu tæki',
'settings' => 'Stillingar',
'show_deleted' => 'Sýna eytt',
'show_current' => 'Sýna núverandi',
'sign_in' => 'Skrá inn',
'signature' => 'Undirskrift',
'signed_off_by' => 'Undirritað af',
'skin' => 'Útlit',
'slack_msg_note' => 'A slack message will be sent',
'slack_test_msg' => 'Oh hai! Looks like your Slack integration with Snipe-IT is working!',
'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Some features are disabled for this installation.',
'site_name' => 'Nafn vefsins',
'state' => 'Ríki',
'status_labels' => 'Stöðu merkingar',
'status' => 'Staða',
'accept_eula' => 'Samþykkja skilyrði',
'supplier' => 'Framleiðandi',
'suppliers' => 'Framleiðendur',
'sure_to_delete' => 'Ertu viss um að þú viljir eyða',
'submit' => 'Staðfesta',
'target' => 'Merking',
'toggle_navigation' => 'Toogle Navigation',
'time_and_date_display' => 'Birta tíma og dagsetningu',
'total_assets' => 'skráðar eignir',
'total_licenses' => 'total licenses',
'total_accessories' => 'total accessories',
'total_consumables' => 'rekstrarvörur',
'type' => 'Týpa',
'undeployable' => 'Ónothæfar',
'unknown_admin' => 'Unknown Admin',
'username_format' => 'Username Format',
'username' => 'Notendanafn',
'update' => 'Uppfæra',
'upload_filetypes_help' => 'Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf and rar. Max upload size allowed is :size.',
'uploaded' => 'Uploaded',
'user' => 'Notandi',
'accepted' => 'samþykkt',
'declined' => 'hafnað',
'unaccepted_asset_report' => 'Ósamþykktar Eignir',
'users' => 'Notendur',
'viewall' => 'Skoða allt',
'viewassets' => 'Skoða skráðar eignir',
'viewassetsfor' => 'View Assets for :name',
'website' => 'Vefsíða',
'welcome' => 'Velkomin(n), :name',
'years' => 'ár',
'yes' => 'Já',
'zip' => 'Póstnúmer',
'noimage' => 'No image uploaded or image not found.',
'file_does_not_exist' => 'The requested file does not exist on the server.',
'file_upload_success' => 'File upload success!',
'no_files_uploaded' => 'File upload success!',
'token_expired' => 'Your form session has expired. Please try again.',
'login_enabled' => 'Innskráning virkjuð',
'audit_due' => 'Komið að úttekt',
'audit_overdue' => 'Úttekt á eftir áætlun',
'accept' => 'Samþykkja :asset',
'i_accept' => 'Ég samþykki',
'i_decline' => 'Ég hafna',
'accept_decline' => 'Samþykkja/Hafna',
'sign_tos' => 'Sign below to indicate that you agree to the terms of service:',
'clear_signature' => 'Hreinsa undirskrift',
'show_help' => 'Show help',
'hide_help' => 'Hide help',
'view_all' => 'Skoða allt',
'hide_deleted' => 'Hide Deleted',
'email' => 'Tölvupóstur',
'do_not_change' => 'EKKI BREYTA',
'bug_report' => 'Report a Bug',
'user_manual' => 'User\'s Manual',
'setup_step_1' => 'Step 1',
'setup_step_2' => 'Step 2',
'setup_step_3' => 'Step 3',
'setup_step_4' => 'Step 4',
'setup_config_check' => 'Configuration Check',
'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
'setup_create_admin' => 'Create Admin User',
'setup_done' => 'Finished!',
'bulk_edit_about_to' => 'You are about to edit the following: ',
'checked_out' => 'Skráð út',
'checked_out_to' => 'Skráð út til',
'fields' => 'Svæði',
'last_checkout' => 'Síðast skráð út',
'due_to_checkin' => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
'expected_checkin' => 'Expected Checkin',
'reminder_checked_out_items' => 'Þetta er yfirlit um búnað sem er skráður á þig. Ef þér finnst þessi listi vera ónákvæmur (eitthvað vantar eða eitthvað birtist hér sem þú telur að þú hafir aldrei fengið), vinsamlegast sendu tölvupóst á :reply_to_name at :reply_to_address.',
'changed' => 'Changed',
'to' => 'To',
'report_fields_info' => 'Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.
If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.
',
'range' => 'Range',
'bom_remark' => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
'improvements' => 'Improvements',
'information' => 'Information',
'permissions' => 'Permissions',
'managed_ldap' => '(Managed via LDAP)',
'export' => 'Export',
'ldap_sync' => 'LDAP Sync',
'ldap_user_sync' => 'LDAP User Sync',
'synchronize' => 'Synchronize',
'sync_results' => 'Synchronization Results',
'license_serial' => 'Serial/Product Key',
'invalid_category' => 'Invalid category',
'dashboard_info' => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
'60_percent_warning' => '60% Complete (warning)',
'dashboard_empty' => 'Það lítur útfyrir að þú hefur ekki bætt neinu við ennþá, svo við höfum neitt frábært til að sýna. Byrjaðu á því að bæta við eignum, aukahlutum, rekstrarvörum, eða hugbúnaðarleyfum núna!',
'new_asset' => 'Nýjar eignir',
'new_license' => 'Ný hugbúnaðarleyfi',
'new_accessory' => 'Nýir aukahlutir',
'new_consumable' => 'Nýjar rekstrarvörur',
'collapse' => 'Collapse',
'assigned' => 'Úthluta',
'asset_count' => 'Asset Count',
'accessories_count' => 'Accessories Count',
'consumables_count' => 'Consumables Count',
'components_count' => 'Components Count',
'licenses_count' => 'Licenses Count',
'notification_error' => 'Villa:',
'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
'notification_success' => 'Success:',
'notification_warning' => 'Warning:',
'notification_info' => 'Info:',
'asset_information' => 'Upplýsingar um eign',
'model_name' => 'Model Nafn:',
'asset_name' => 'Heiti eignar:',
'consumable_information' => 'Consumable Information:',
'consumable_name' => 'Consumable Name:',
'accessory_information' => 'Accessory Information:',
'accessory_name' => 'Accessory Name:',
'clone_item' => 'Clone Item',
'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
'maintenance_mode' => 'The service is temporarily unavailable for system updates. Please check back later.',
'maintenance_mode_title' => 'System Temporarily Unavailable',
'ldap_import' => 'User password should not be managed by LDAP. (This allows you to send forgotten password requests.)',
'purge_not_allowed' => 'Purging deleted data has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Deleting backups has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'additional_files' => 'Viðbótaskrár',
'shitty_browser' => 'No signature detected. If you are using an older browser, please use a more modern browser to complete your asset acceptance.',
'bulk_soft_delete' =>'Einnig merkja eydda "soft-delete" þessa notendur. Hreyfingarsaga eigna mun haldast óbreytt eða þangað til að þú velur að eyða varanlega "purge deleted" færslum í stjórnarenda stillingum.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Valdir notendur hefur verið eytt og hlutir þeirra hafa verið skráðir inn.',
'bulk_checkin_success' => 'Hlutir fyrir valin notenda hafa verið skrá inn.',
'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
'na_no_purchase_date' => 'N/A - Vantar kaupdagssetningu',
'assets_by_status' => 'Eignir(búnaður) eftir stöðu',
'assets_by_status_type' => 'Eignir(búnaður) eftir Tegund',
'pie_chart_type' => 'Dashboard Pie Chart Type',
'hello_name' => 'Halló, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
'start_date' => 'Upphafsdagsetning',
'end_date' => 'Lokadagsetning',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Hlaða upp smámynd',
'placeholder_kit' => 'Velja sett'
];