'License does not exist or you do not have permission to view it.', 'user_does_not_exist' => 'Kāore te Kaiwhakamahi i te tīariari.', 'asset_does_not_exist' => 'Ko te taonga e ngana ana koe ki te hono atu ki tenei raihana kaore i te.', 'owner_doesnt_match_asset' => 'Ko te taonga e ngana ana koe ki te hono atu ki tenei raihana ko te pene atu i te tangata i whiriwhiria i roto i te waahanga kua tohaina.', 'assoc_users' => 'Kei te tirohia tenei raihana ki tetahi kaiwhakamahi me te kore e taea te muku. Titirohia te raihana i te tuatahi, ka ngana ki te muku ano.', 'select_asset_or_person' => 'Me whiriwhiri koe i tetahi rawa, i tetahi kaiwhakamahi ranei, engari ehara i te mea e rua.', 'not_found' => 'License not found', 'create' => array( 'error' => 'Kāore i raihana te waihanga, tēnā whakamātau anō.', 'success' => 'I waihangahia te raihana.' ), 'deletefile' => array( 'error' => 'Kāore te kōnae i mukua. Tena ngana ano.', 'success' => 'Kua mukua te kōnae.', ), 'upload' => array( 'error' => 'Ko nga kōnae kāore i tukuna. Tena ngana ano.', 'success' => 'Ko te (ngā) kōnae i tukuna paihia.', 'nofiles' => 'Kaore i whiriwhiria e koe tetahi kōnae mo te tukuna, ko te kōnae e ngana ana koe ki te tuku he nui rawa', 'invalidfiles' => 'Kotahi, nui atu ranei o ou kōnae he nui rawa atu, he waaahi ranei e kore e whakaaetia. Ko nga kōnae e whakaaetia ana he png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar, rtf, xml, me te raihana.', ), 'update' => array( 'error' => 'Kāore i te whakahouhia te raihana, tēnā whakamātau anō', 'success' => 'Kua whakahoutia te raihana.' ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Kei te hiahia koe ki te muku i tenei raihana?', 'error' => 'He raruraru kei te whakakore i te raihana. Tena ngana ano.', 'success' => 'Kua mukua te raihana.' ), 'checkout' => array( 'error' => 'I puta he take hei tirotiro i te raihana. Tena ngana ano.', 'success' => 'I tohua te raihana' ), 'checkin' => array( 'error' => 'I kitea he take e tirotirohia ana i roto i te raihana. Tena ngana ano.', 'success' => 'I tohua te raihana i te angitu' ), );