'Uživatel zrušil žádost o položku na webu', 'a_user_requested' => 'Uživatel požádal o položku na webu', 'accessory_name' => 'Název příslušenství:', 'additional_notes' => 'Další Poznámky:', 'admin_has_created' => 'Administrátor pro vás vytvořil účet na stránce :web.', 'asset' => 'Majetek:', 'asset_name' => 'Název majetku:', 'asset_requested' => 'Požadovaný majetek', 'asset_tag' => 'Označení majetku:', 'assigned_to' => 'Přiděleno', 'best_regards' => 'S pozdravem,', 'canceled' => 'Zrušeno:', 'checkin_date' => 'Datum převzetí:', 'checkout_date' => 'Datum vydání:', 'click_to_confirm' => 'Kliknutím na následující odkaz potvrdíte váš účet pro :web:', 'click_on_the_link_accessory' => 'Kliknutím na odkaz v dolní části potvrďte, že jste obdrželi příslušné příslušenství.', 'click_on_the_link_asset' => 'Kliknutím na odkaz v dolní části potvrďte, že jste obdrželi daný produkt.', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Potvrďte převzetí majetku.', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Potvrďte převzetí příslušenství.', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Potvrďte dodání příslušenství.', 'Confirm_license_delivery' => 'Confirm license delivery.', 'Confirm_asset_delivery' => 'Potvrďte dodání produktu.', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Potvrďte dodání spotřebního zboží.', 'current_QTY' => 'Aktuální množství', 'Days' => 'Dní', 'days' => 'Dní', 'expecting_checkin_date' => 'Očekávané datum převzetí:', 'expires' => 'Vyprší', 'Expiring_Assets_Report' => 'Hlášení o končících zárukách majetku.', 'Expiring_Licenses_Report' => 'Hlášení o končící platnosti licencí.', 'hello' => 'Dobrý den', 'hi' => 'Ahoj', 'i_have_read' => 'Přečetl/a jsem si podmínky používání, souhlasím s pravidel používání a obdržel jsem tuto položku.', 'item' => 'Položka:', 'Item_Request_Canceled' => 'Požadavek na položku zrušen', 'Item_Requested' => 'Požadavek na položku', 'link_to_update_password' => 'Klepnutím na následující odkaz aktualizujte své heslo pro :web:', 'login_first_admin' => 'Přihlaste se k nové instalaci Snipe-IT pomocí níže uvedených pověření:', 'login' => 'Uživatelské jméno:', 'Low_Inventory_Report' => 'Hlášení o nízkých zásobách', 'min_QTY' => 'Minimální množství', 'name' => 'Položka', 'new_item_checked' => 'Nová položka byla odevzdána pod vaším jménem, podrobnosti jsou uvedeny níže.', 'password' => 'Heslo:', 'password_reset' => 'Resetování hesla', 'read_the_terms' => 'Prosím přečtěte si níže uvedené podmínky použití.', 'read_the_terms_and_click' => 'Přečtěte si prosím níže uvedené podmínky použití a klikněte na odkaz v dolní části, abyste potvrdili, že jste si přečetli a souhlasili s podmínkami používání, a že jste obdrželi majetek.', 'requested' => 'Zažádáno:', 'reset_link' => 'Váš odkaz pro resetování hesla', 'reset_password' => 'Pro zresetování vašeho hesla klikněte na odkaz:', 'serial' => 'Serial', 'supplier' => 'Dodavatelé', 'tag' => 'Značka', 'test_email' => 'Testovací email od Snipe-IT', 'test_mail_text' => 'Toto je test ze systému Snipe-IT Asset Management System. Pokud jste ho dostali, email funguje :)', 'the_following_item' => 'Následující položka byla převzata: ', 'low_inventory_alert' => 'There is :count item that is below minimum inventory or will soon be low.|There are :count items that are below minimum inventory or will soon be low.', 'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with a warrantee expiring in the next :threshold days.|There are :count assets with warrantees expiring in the next :threshold days.', 'license_expiring_alert' => 'There is :count license expiring in the next :threshold days.|There are :count licenses expiring in the next :threshold days.', 'to_reset' => 'Pro resetování vašeho hesla vyplňte tento formulář:', 'type' => 'Typ', 'user' => 'User', 'username' => 'Username', 'welcome' => 'Vítej uživateli :name', 'welcome_to' => 'Vítejte na :web!', 'your_credentials' => 'Vaše pověření Snipe-IT', );