'Accessori', 'activated' => 'Attivato', 'accepted_date' => 'Accettato Il', 'accessory' => 'Accessorio', 'accessory_report' => 'Rapporto sugli Accessori', 'action' => 'Azione', 'activity_report' => 'Rapporto sull\'attività', 'address' => 'Indirizzo', 'admin' => 'Amministratore', 'administrator' => 'Amministratore', 'add_seats' => 'Aggiunti posti', 'age' => "Età", 'all_assets' => 'tutti i beni', 'all' => 'Tutti i', 'archived' => 'Archiviato', 'asset_models' => 'Modello Bene', 'asset_model' => 'Modello', 'asset' => 'Bene', 'asset_report' => 'Report beni', 'asset_tag' => 'Tag Bene', 'asset_tags' => 'Etichette delle risorse', 'assets_available' => 'Risorse disponibili', 'accept_assets' => 'Accetta Risorse :name', 'accept_assets_menu' => 'Accetta Risorse', 'audit' => 'revisione', 'audit_report' => 'Registro di controllo', 'assets' => 'Beni', 'assets_audited' => 'beni controllati', 'assets_checked_in_count' => 'beni con check in', 'assets_checked_out_count' => 'beni con check out', 'asset_deleted_warning' => 'Questo bene è stato eliminato. Devi ripristinarlo prima di poterlo assegnare a qualcuno.', 'assigned_date' => 'Assegnato Il', 'assigned_to' => 'Assegnato a :name', 'assignee' => 'Assegnato a', 'avatar_delete' => 'Cancella Avatar', 'avatar_upload' => 'Carica Avatar', 'back' => 'Indietro', 'bad_data' => 'Non è stato trovato nulla. Forse informazioni errate?', 'bulkaudit' => 'Audit di massa', 'bulkaudit_status' => 'Stato di controllo', 'bulk_checkout' => 'Checkout Bulk', 'bulk_edit' => 'Modifica in blocco', 'bulk_delete' => 'Elimina quantità', 'bulk_actions' => 'Gruppo di azioni', 'bulk_checkin_delete' => 'Registra / Cancella Utenti', 'byod' => 'BYOD', 'byod_help' => 'Questo dispositivo è di proprietà dell\'utente', 'bystatus' => 'in base allo stato', 'cancel' => 'annulla', 'categories' => 'Categorie', 'category' => 'Categoria', 'change' => 'Dentro fuori', 'changeemail' => 'Modifica indirizzo email', 'changepassword' => 'Modifica password', 'checkin' => 'Riassegna', 'checkin_from' => 'Carica da', 'checkout' => 'Assegna', 'checkouts_count' => 'Ritiri', 'checkins_count' => 'Consegne', 'user_requests_count' => 'Richieste', 'city' => 'Città', 'click_here' => 'Clicca qui', 'clear_selection' => 'Annulla selezione', 'companies' => 'Aziende', 'company' => 'Azienda', 'component' => 'Componente', 'components' => 'Componenti', 'complete' => 'Completare', 'consumable' => 'Consumabile', 'consumables' => 'Consumabili', 'country' => 'Paese', 'create' => 'Crea', 'created' => 'Articolo creato', 'created_asset' => 'Asset creato', 'created_at' => 'Creato a', 'created_by' => 'Creato da', 'record_created' => 'Record creato', 'updated_at' => 'Aggiornato a', 'currency' => '$', // this is deprecated 'current' => 'Attuale', 'current_password' => 'Password attuale', 'customize_report' => 'Personalizza Report', 'custom_report' => 'Report assets personalizzato', 'dashboard' => 'Pannello amministrativo', 'days' => 'giorni', 'days_to_next_audit' => 'Giorni per il controllo successivo', 'date' => 'Data', 'debug_warning' => 'Avvertimento!', 'debug_warning_text' => 'Questa applicazione è in esecuzione in modalità di produzione con il debug abilitato. Questo può esporre dati sensibili se l\'applicazione è accessibile al mondo esterno. Disabilitare la modalità di debug impostando il valore APP_DEBUG nel file .env a false.', 'delete' => 'elimina', 'delete_confirm' => 'Sei sicuro di voler eliminare :item?', 'deleted' => 'Eliminata', 'delete_seats' => 'Posti Cancellati', 'deletion_failed' => 'Eliminazione fallita', 'departments' => 'dipartimenti', 'department' => 'Dipartimento', 'deployed' => 'Assegnato', 'depreciation' => 'Obsoleti', 'depreciations' => 'Deprezzamenti', 'depreciation_report' => 'Report degli Obsoleti', 'details' => 'Dettagli', 'download' => 'Scarica', 'download_all' => 'Scarica tutto', 'editprofile' => 'Edita il tuo profilo', 'eol' => 'EOL', 'email_domain' => 'Dominio di posta elettronica', 'email_format' => 'Formato di posta elettronica', 'employee_number' => 'Numero Dipendente', 'email_domain_help' => 'Questo viene utilizzato per generare indirizzi e-mail durante l\'importazione', 'error' => 'Errore', 'exclude_archived' => 'Escludi i Beni Archiviati', 'exclude_deleted' => 'Escludi i Beni Eliminati', 'example' => 'Esempio: ', 'filastname_format' => 'Prima cognome iniziale (jsmith@example.com)', 'firstname_lastname_format' => 'Nome cognome (jane.smith@example.com)', 'firstname_lastname_underscore_format' => 'Nome cognome (jane.smith@example.com)', 'lastnamefirstinitial_format' => 'Cognome e Prima iniziale (prossi@esempio.it)', 'firstintial_dot_lastname_format' => 'Iniziale del nome e cognome (j.smith@example.com)', 'first' => 'Primo', 'firstnamelastname' => 'Nome e cognome (janesmith@example.com)', 'lastname_firstinitial' => 'Cognome e iniziale del nome (smith_j@example.com)', 'firstinitial.lastname' => 'Iniziale del nome e cognome (j.smith@example.com)', 'firstnamelastinitial' => 'Nome e iniziale del cognome (janes@example.com)', 'first_name' => 'Nome', 'first_name_format' => 'Nome (jane@example.com)', 'files' => 'Files', 'file_name' => 'File', 'file_type' => 'Tipo di file', 'filesize' => 'Dimensione File', 'file_uploads' => 'Files caricati', 'file_upload' => 'Caricamento file', 'generate' => 'Genera', 'generate_labels' => 'Genera Etichette', 'github_markdown' => 'Questo campo consente a Markdown Github.', 'groups' => 'Gruppi', 'gravatar_email' => 'Indirizzo Email Gravatar', 'gravatar_url' => 'Cambia il tuo avatar su Gravatar.com.', 'history' => 'Storicità', 'history_for' => 'Cronologia', 'id' => 'ID', 'image' => 'Immagine', 'image_delete' => 'Cancella l\'Immagine', 'include_deleted' => 'Includi i Beni Eliminati', 'image_upload' => 'Carica immagine', 'filetypes_accepted_help' => 'Tipo di file accettato: :types. Dimensione massima di caricamento per un file: :size.|Tipi di file accettati: :types. Dimensione massima di caricamento per un file: :size.', 'filetypes_size_help' => 'Dimensione massima di caricamento per un file: :size.', 'image_filetypes_help' => 'I tipi di file accettati sono jpg, webp, png, gif e svg. La dimensione massima consentita per il caricamento è :size.', 'unaccepted_image_type' => 'Questo file non è leggibile. I tipi di file accettati sono jpg, webp, png, gif e svg. Il tipo di questo file è :mimetype.', 'import' => 'Importa', 'importing' => 'Importare', 'importing_help' => 'È possibile importare risorse, accessori, licenze, componenti, materiali di consumo e utenti utilizzando file CSV.

Il CSV dovrebbe essere delimitato e formattato con elementi che corrispondano a quelle della seguente documentazione esempio CSV .', 'import-history' => 'Storia di importazione', 'asset_maintenance' => 'Manutenzione Prodotto', 'asset_maintenance_report' => 'Rapporto manutenzione prodotto', 'asset_maintenances' => 'Manutenzione Prodotto', 'item' => 'Articolo', 'item_name' => 'Nome elemento', 'import_file' => 'importa file CSV', 'import_type' => 'tipo importazione CSV', 'insufficient_permissions' => 'Permessi Insufficienti!', 'kits' => 'Kit Predefiniti', 'language' => 'Lingua', 'last' => 'Ultimo', 'last_login' => 'Ultimo accesso', 'last_name' => 'Cognome', 'license' => 'Licenza', 'license_report' => 'Report Licenze', 'licenses_available' => 'Licenze Disponibili', 'licenses' => 'Licenze', 'list_all' => 'Visualizza Tutti', 'loading' => 'Caricamento... attendere prego....', 'lock_passwords' => 'Questo valore non verrà salvato in un\'installazione demo.', 'feature_disabled' => 'Questa funzionalità è stata disabilitata per l\'installazione demo.', 'location' => 'Luogo', 'locations' => 'Luoghi', 'logo_size' => 'I loghi quadrati appaiono meglio con Logo + Testo. La dimensione massima del in pixel è di 50px in altezza e 500px in larghezza. ', 'logout' => 'logout', 'lookup_by_tag' => 'Ricerca da Asset Tag', 'maintenances' => 'Manutenzioni', 'manage_api_keys' => 'Gestisci le Chiavi API', 'manufacturer' => 'Produttore', 'manufacturers' => 'Produttori', 'markdown' => 'Questo campo consente a Gridubdown flavored markdown.', 'min_amt' => 'Min. QTY', 'min_amt_help' => 'Numero minimo di elementi disponibili prima dell\'attivazione di un alert. Lasciare vuoto per non ricevere alert.', 'model_no' => 'Modello No.', 'months' => 'mesi', 'moreinfo' => 'Altre informazioni', 'name' => 'Nome', 'new_password' => 'Nuova password', 'next' => 'Successivo', 'next_audit_date' => 'Prossima data di verifica', 'last_audit' => 'Ultimo controllo', 'new' => 'nuovo!', 'no_depreciation' => 'Non Obsololeto', 'no_results' => 'Nessun risultato.', 'no' => 'No', 'notes' => 'Note', 'order_number' => 'Numero d\'ordine', 'only_deleted' => 'Solo Beni Eliminati', 'page_menu' => 'Visualizza _MENU_Items', 'pagination_info' => 'Visualizza _START_ to _END_ of _TOTAL_ articoli', 'pending' => 'In attesa', 'people' => 'Utenti', 'per_page' => 'Risultati per Pagina', 'previous' => 'Precedente', 'processing' => 'In elaborazione', 'profile' => 'Il tuo profilo', 'purchase_cost' => 'Prezzo d\'acquisto', 'purchase_date' => 'Data di acquisto', 'qty' => 'Quantità', 'quantity' => 'Quantità', 'quantity_minimum' => 'Hai :count elementi sotto o prossimi alla soglia del livello di quantità minima', 'quickscan_checkin' => 'Check-in a Scansione Rapida', 'quickscan_checkin_status' => 'Stato Check-in', 'ready_to_deploy' => 'Pronto per l\'assegnazione', 'recent_activity' => 'Attività Recenti', 'remaining' => 'Rimanente', 'remove_company' => 'Rimuovi associazioni azienda', 'reports' => 'Reports', 'restored' => 'ripristinato', 'restore' => 'Ripristina', 'requestable_models' => 'Modelli richiedibili', 'requested' => 'Richiesto', 'requested_date' => 'Data di richiesta', 'requested_assets' => 'Risorse richieste', 'requested_assets_menu' => 'Risorse richieste', 'request_canceled' => 'Richiesta annullata', 'save' => 'Salva', 'select_var' => 'Seleziona :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects 'select' => 'Seleziona', 'select_all' => 'Seleziona tutto', 'search' => 'Cerca', 'select_category' => 'Seleziona una categoria', 'select_department' => 'Seleziona un Dipartimento', 'select_depreciation' => 'Selezionare un tipo di ammortamento', 'select_location' => 'Seleziona una posizione', 'select_manufacturer' => 'Selezionare un produttore', 'select_model' => 'Selezionare un modello', 'select_supplier' => 'Selezionare un fornitore', 'select_user' => 'Selezionare un utente', 'select_date' => 'Seleziona la data (YYYY-MM-DD)', 'select_statuslabel' => 'Seleziona stato', 'select_company' => 'Seleziona Azienda', 'select_asset' => 'Seleziona Asset', 'settings' => 'Impostazioni', 'show_deleted' => 'Mostra Eliminati', 'show_current' => 'Visualizza corrente', 'sign_in' => 'Accedi', 'signature' => 'Firma', 'signed_off_by' => 'Firmato Da', 'skin' => 'Tema', 'webhook_msg_note' => 'Una notifica verrà inviata tramite webhook', 'webhook_test_msg' => 'Ciao! Sembra che l\'integrazione di :app su Snipe-IT funzioni!', 'some_features_disabled' => 'DEMO: Alcune caratteristiche sono disabilitate in questa modalità.', 'site_name' => 'Nome sito', 'state' => 'Stato', 'status_labels' => 'Etichetta di Stato', 'status' => 'Stato', 'accept_eula' => 'Contratto d\'Accettazione', 'supplier' => 'Fornitore', 'suppliers' => 'Fornitori', 'sure_to_delete' => 'Sei sicuro di voler eliminare', 'submit' => 'Invia', 'target' => 'Assegnatario', 'time_and_date_display' => 'Visualizzazione del tempo e del tempo', 'total_assets' => 'Assets totali', 'total_licenses' => 'Totale licenze', 'total_accessories' => 'accessori totali', 'total_consumables' => 'consumabili totali', 'type' => 'Tipo', 'undeployable' => 'Non consegnabile', 'unknown_admin' => 'Amministratore sconosciuto', 'username_format' => 'Formato di nome utente', 'username' => 'Nome utente', 'update' => 'Aggiorna', 'upload_filetypes_help' => 'I tipi di file permessi sono png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, txt, lic, zip, e rar. La dimensione massima di upload è di :size.', 'uploaded' => 'Caricato', 'user' => 'Utente', 'accepted' => 'accettato', 'declined' => 'rifiutato', 'unaccepted_asset_report' => 'Prodotti non accettati', 'users' => 'Utenti', 'viewall' => 'Visualizza tutto', 'viewassets' => 'Visualizza gli Assets assegnati', 'viewassetsfor' => 'Visualizza Risorse per :name', 'website' => 'Sito Web', 'welcome' => 'Benvenuto, :name', 'years' => 'anni', 'yes' => 'SÌ', 'zip' => 'Zip', 'noimage' => 'Nessuna immagine caricata o immagine non trovata.', 'file_does_not_exist' => 'Il file richiesto non esiste sul server.', 'file_upload_success' => 'Caricamento file riuscito!', 'no_files_uploaded' => 'Caricamento file riuscito!', 'token_expired' => 'La sessione di modulo è scaduta. Riprova.', 'login_enabled' => 'Login Abilitato', 'audit_due' => 'In scadenza per l\'audit', 'audit_overdue' => 'Scaduto per l\'audit', 'accept' => 'Accetta :asset', 'i_accept' => 'Accetto', 'i_decline' => 'Rifiuto', 'accept_decline' => 'Accetta/Rifiuta', 'sign_tos' => 'Firma qui sotto per indicare che accetti i termini di servizio:', 'clear_signature' => 'Cancella Firma', 'show_help' => 'Mostra aiuto', 'hide_help' => 'Nascondi aiuto', 'view_all' => 'visualizza tutti', 'hide_deleted' => 'Nascondi Eliminati', 'email' => 'Email', 'do_not_change' => 'Non Cambiare', 'bug_report' => 'Segnala un Bug', 'user_manual' => 'Manuale Utente', 'setup_step_1' => 'Passo 1', 'setup_step_2' => 'Passo 2', 'setup_step_3' => 'Passo 3', 'setup_step_4' => 'Passo 4', 'setup_config_check' => 'Controllo della Configurazione', 'setup_create_database' => 'Crea tabelle database', 'setup_create_admin' => 'Crea utente amministratore', 'setup_done' => 'Finito!', 'bulk_edit_about_to' => 'Stai per modificare quello che segue: ', 'checked_out' => 'Assegnato', 'checked_out_to' => 'Assegnato a', 'fields' => 'Campi', 'last_checkout' => 'Ultima Assegnazione', 'due_to_checkin' => 'I seguenti :count elementi sono in attesa di essere bloccati entro breve:', 'expected_checkin' => 'Atteso Blocco', 'reminder_checked_out_items' => 'Questo è un promemoria dei beni a te associati. Se ritieni che questo elenco non sia esatto (manca qualcosa o compare qualcosa che non ti è stato mai assegnato), invia una mail a :reply_to_name all\'indirizzo :reply_to_address.', 'changed' => 'Modificato', 'to' => 'A', 'report_fields_info' => '

Seleziona i campi che vuoi inserire nel tuo report personalizzato e clicca su Genera. Il file (custom-asset_report-YYYY-mm-dd.csv) verrà scaricato automaticamente e potrà essere aperto in Excel.

Per esportare solamente alcune risorse, utilizzare le opzioni che seguono per filtrare i risultati.

', 'range' => 'Intervallo', 'bom_remark' => 'Aggiunti un OPB (ordinamento per byte) a questo CSV', 'improvements' => 'Miglioramenti', 'information' => 'Informazioni', 'permissions' => 'Permessi', 'managed_ldap' => '(Gestito tramite LDAP)', 'export' => 'Esportazione', 'ldap_sync' => 'Sincronizzazione LDAP', 'ldap_user_sync' => 'Sincronizzazione Utente LDAP', 'synchronize' => 'Sincronizza', 'sync_results' => 'Risultati Sincronizzazione', 'license_serial' => 'Codice Seriale/Prodotto', 'invalid_category' => 'Categoria non valida', 'dashboard_info' => 'Questa è la tua dashboard. Ce ne sono tante, ma questa è solo tua.', '60_percent_warning' => 'Completo al 60% (Avvertimento)', 'dashboard_empty' => 'Sembra che tu non abbia aggiunto ancora niente, per cui non abbiamo nulla da mostrarti. Inizia aggiungendo adesso qualche Bene, Accessorio, Consumabili o licenze!', 'new_asset' => 'Nuovo bene', 'new_license' => 'Nuova licenza', 'new_accessory' => 'Nuovo accessorio', 'new_consumable' => 'Nuovo consumabile', 'collapse' => 'Riduci', 'assigned' => 'Assegnato', 'asset_count' => 'Quantità beni', 'accessories_count' => 'Quantità accessori', 'consumables_count' => 'Quantità Consumabili', 'components_count' => 'Quantità Componenti', 'licenses_count' => 'Quantità licenze', 'notification_error' => 'Errore:', 'notification_error_hint' => 'Si prega di controllare il modulo sottostante per eventuali errori', 'notification_success' => 'Riuscito:', 'notification_warning' => 'Attenzione:', 'notification_info' => 'Info:', 'asset_information' => 'Informazioni bene', 'model_name' => 'Nome Modello:', 'asset_name' => 'Nome bene:', 'consumable_information' => 'Informazioni sui consumabili:', 'consumable_name' => 'Nome Consumabile:', 'accessory_information' => 'Informazioni Accessori:', 'accessory_name' => 'Nome Accessorio:', 'clone_item' => 'Clona oggetto', 'checkout_tooltip' => 'Assegna questo articolo', 'checkin_tooltip' => 'Riassegna questo articolo', 'checkout_user_tooltip' => 'Assegna questo articolo a un utente', 'maintenance_mode' => 'Servizio temporaneamente non disponibile per aggiornamenti. Si prega di riprovare più tardi.', 'maintenance_mode_title' => 'Sistema Temporaneamente Non Disponibile', 'ldap_import' => 'La password dell\'utente non deve essere gestita da LDAP. (Consente di inviare le richieste di password dimenticate.)', 'purge_not_allowed' => 'L\'eliminazione dei dati eliminati è stata disabilitata nel file .env. Contattare l\'assistenza o l\'amministratore di sistema.', 'backup_delete_not_allowed' => 'L\'eliminazione dei backup è stata disabilitata nel file .env. Contattare l\'assistenza o l\'amministratore di sistema.', 'additional_files' => 'File aggiuntivi', 'shitty_browser' => 'Nessuna firma rilevata. Se si utilizza un browser più vecchio, si prega di utilizzare un browser più moderno per completare l\'accettazione dei beni.', 'bulk_soft_delete' =>'Includi soft-delete di questi utenti. La cronologia dei loro Beni rimarrà intatta finché non elimini i record nelle Impostazioni di Amministrazione.', 'bulk_checkin_delete_success' => 'Gli utenti che hai selezionato sono stati eliminati ed è stato effettuato il check-in degli oggetti loro assegnati.', 'bulk_checkin_success' => 'Il check-in degli oggetti per gli utenti selezionati è stato completato.', 'set_to_null' => 'Elimina i valori per questo asset|Elimina i valori per :asset_count asset ', 'set_users_field_to_null' => 'Cancella i valori :field per questo utente|Cancella i valori :field per tutti i :user_count utenti ', 'na_no_purchase_date' => 'N/A - Nessuna data di acquisto', 'assets_by_status' => 'Asset per Stato', 'assets_by_status_type' => 'Asset per Tipo di Stato', 'pie_chart_type' => 'Tipo di Grafico a Torta nella Dashboard', 'hello_name' => 'Ciao, :name!', 'unaccepted_profile_warning' => 'Hai :count elementi da accettare. Clicca qui per accettarli o rifiutarli', 'start_date' => 'Data Inizio', 'end_date' => 'Data Fine', 'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Miniatura caricata', 'placeholder_kit' => 'Seleziona un kit', 'file_not_found' => 'File non trovato', 'preview_not_available' => '(nessuna anteprima)', 'setup' => 'Setup', 'pre_flight' => 'Prova', 'skip_to_main_content' => 'Vai al contenuto', 'toggle_navigation' => 'Modalità di navigazione', 'alerts' => 'Avvisi', 'tasks_view_all' => 'Mostra tutti i task', 'true' => 'Vero', 'false' => 'Falso', 'integration_option' => 'Opzioni d\'integrazione', 'log_does_not_exist' => 'Nessuna corrispondenza nel log.', 'merge_users' => 'Unisci Utenti', 'merge_information' => ':count utenti verranno uniti in un singolo utente. Seleziona l\'utente destinazione dell\'unione, e tutti i beni, licenze, etc verranno spostato all\'utente selezionato, mentre gli altri utenti saranno contrassegnati come eliminati.', 'warning_merge_information' => 'Questa azione NON PUÒ essere annullata e dovrebbe essere usata SOLO quando è necessario unire utenti a causa di una errata importazione o sincronizzazione. Esegui prima un backup.', 'no_users_selected' => 'Nessun utente selezionato', 'not_enough_users_selected' => 'Devi selezionare almeno :count utenti', 'merge_success' => ':count utenti uniti con successo in :into_username!', 'merged' => 'uniti', 'merged_log_this_user_into' => 'Utente (ID :to_id - :to_username) unito in :from_id (:from_username) ', 'merged_log_this_user_from' => 'ID Utente :from_id (:from_username) unito in (ID :to_id - :to_username)', 'clear_and_save' => 'Pulisci & Salva', 'update_existing_values' => 'Aggiornare i Valori Esistenti?', 'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'La generazione incrementale dei tag dei beni è disattivata: Tutte le righe devono avere una voce in "Tag Bene".', 'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.', 'send_welcome_email_to_users' => ' Inviare Mail di Benvenuto ai nuovi utenti?', 'back_before_importing' => 'Backup prima di importare?', 'csv_header_field' => 'Campo Intestazione Csv', 'import_field' => 'Importa Campo', 'sample_value' => 'Valore di Esempio', 'no_headers' => 'Nessuna Colonne Trovata', 'error_in_import_file' => 'Errore durante la lettura del file CSV: :error', 'percent_complete' => ':percent % Completato', 'errors_importing' => 'Errori durante l\'importazione: ', 'warning' => 'ATTENZIONE: :warning', 'success_redirecting' => '"Successo... Reindirizzamento.', 'setup_successful_migrations' => 'Le tabelle del database sono state create', 'setup_migration_output' => 'Output migrazione:', 'setup_migration_create_user' => 'Successivo: Crea Utente', 'importer_generic_error' => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.', ];