'Model neexistuje.', 'no_association' => 'BEZ PŘIŘAZENÉHO MODELU.', 'no_association_fix' => 'Tento stav může způsobit nedozírné problémy. Přiřaďte dotyčnému majetku správný model.', 'assoc_users' => 'Tento model je spojen s alespoň jedním majetkem a nemůže být smazán. Prosím smažte tyto majetky a pak to zkuste znovu. ', 'create' => array( 'error' => 'Model nebyl vytvořen, zkuste to znovu.', 'success' => 'Model byl úspěšně vytvořen.', 'duplicate_set' => 'Model majetku s tímto názvem, výrobcem a číslem modelu již existuje.', ), 'update' => array( 'error' => 'Model nebyl aktualizován, zkuste to prosím znovu', 'success' => 'Model byl úspěšně aktualizován.', ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Opravdu si přejete tento model majetku odstranit?', 'error' => 'Vyskytl se problém se smazáním modelu. Zkuste to znovu.', 'success' => 'Model byl úspěšně smazán.' ), 'restore' => array( 'error' => 'Model nebyl obnoven, zkuste to prosím znovu', 'success' => 'Model byl úspěšně obnoven.' ), 'bulkedit' => array( 'error' => 'Žádné pole nebyly změněny, takže nic nebylo aktualizováno.', 'success' => 'Model successfully updated. |:model_count models successfully updated.', 'warn' => 'You are about to update the properies of the following model: |You are about to edit the properties of the following :model_count models:', ), 'bulkdelete' => array( 'error' => 'Nebyly vybrány žádné modely, takže nebylo nic smazáno.', 'success' => 'Model deleted!|:success_count models deleted!', 'success_partial' => ':success_count modelů smazáno, ale :fail_count nebylo možné smazat protože pořád mají přiřazený majetek.' ), );