'A tartozék [:id] nem létezik.', 'not_found' => 'A tartozék nem található.', 'assoc_users' => 'Ebből a tartozékból jelenleg :count db van kiadva felhasználóknak. Kérem vegyen vissza tartozékot és próbálja újra! ', 'create' => array( 'error' => 'A tartozék nem jött létre, kérem, próbálja újra!', 'success' => 'A tartozék sikeresen létrejött.' ), 'update' => array( 'error' => 'A tartozékot nem sikerült frissíteni, kérem, próbálja újra!', 'success' => 'A tartozék sikeresen frissült.' ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Biztosan törölni akarja ezt a tartozékot?', 'error' => 'A tartozék törlése közben probléma merült fel, kérjük, próbálja újra!', 'success' => 'A tartozék sikeresen törlődött.' ), 'checkout' => array( 'error' => 'A tartozékot nem sikerült kiadni, kérem, próbálja újra!', 'success' => 'A tartozék sikeresen kiadva.', 'unavailable' => 'A tartozékot nem lehet kiadni. Ellenőrizd a kiadható mennyiséget', 'user_does_not_exist' => 'Érvénytelen felhasználó. Kérem, próbálja újra!', 'checkout_qty' => array( 'lte' => 'There is currently only one available accessory of this type, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.|There are :number_currently_remaining total available accessories, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.', ), ), 'checkin' => array( 'error' => 'A tartozékot nem sikerült visszavenni, kérem, próbálja újra!', 'success' => 'A tartozék sikeresen visszavéve.', 'user_does_not_exist' => 'Érvénytelen felhasználó. Kérem, próbálja újra!' ) );