'Over categorieën', 'about_categories' => 'Met categorieën kunt u uw items ordenen. Sommige categorieën kunnen bijvoorbeeld zijn: "Desktops", "Laptops", "Mobiele telefoons", en zo verder, maar je kan categorieën gebruiken op de manier die voor jou zinvol zijn.', 'asset_categories' => 'Bezit Categorieën', 'category_name' => 'Categorie Naam', 'checkin_email' => 'Stuur een E-mail naar de gebruik bij een checkin.', 'clone' => 'Kopieer categorie', 'create' => 'Categorie Aanmaken', 'edit' => 'Categorie bewerken', 'eula_text' => 'Categorie Gebruikersovereenkomst', 'eula_text_help' => 'Dit veld staat aanpassingen toe voor de gebruikersovereenkomsten van verschillende goederen. Heeft u één overeenkomst voor alle goederen, vink dan het vakje hieronder aan om de standaard gebruikersovereenkomst te gebruiken.', 'name' => 'Categorie Naam', 'require_acceptance' => 'Verplicht de gebruikers de overeenkomst te accepteren voor de goederen in deze catagorie.', 'required_acceptance' => 'Deze gebruiker wordt gemaild met een link om de acceptatie van het artikel te verifiëren.', 'required_eula' => 'De gebruiker krijgt een kopie van de gebruikersovereenkomst gemaild', 'no_default_eula' => 'Geen standaard gebruikersovereenkomst gevonden. Voeg er één toe in Instellingen.', 'update' => 'Categorie Bijwerken', 'use_default_eula' => 'Gebruik de standaard gebruikersovereenkomst anders.', 'use_default_eula_disabled' => 'Gebruik de standaard gebruikersovereenkomst anders. Geen standaard gebruikersovereenkomst ingesteld. Voeg er één toe in Instellingen.', );