<?php

return [
    'bulk_delete'		=> 'បញ្ជាក់ការលុបភាគច្រើន',
    'bulk_restore'      => 'បញ្ជាក់​ការ​ស្ដារ​ Assets ភាគច្រើន', 
  'bulk_delete_help'	=> 'Review the assets for bulk deletion below. Once deleted, these assets can be restored, but they will no longer be associated with any users they are currently assigned to.',
  'bulk_restore_help'	=> 'Review the assets for bulk restoration below. Once restored, these assets will not be associated with any users they were previously assigned to.',
  'bulk_delete_warn'	=> 'You are about to delete :asset_count assets.',
  'bulk_restore_warn'	=> 'You are about to restore :asset_count assets.',
    'bulk_update'		=> 'Bulk Update Assets',
    'bulk_update_help'	=> 'This form allows you to update multiple assets at once. Only fill in the fields you need to change. Any fields left blank will remain unchanged. ',
    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
    'bulk_update_with_custom_field' => 'Note the assets are :asset_model_count different types of models.',
    'bulk_update_model_prefix' => 'On Models', 
    'bulk_update_custom_field_unique' => 'This is a unique field and can not be bulk edited.',
    'checkedout_to'		=> 'ប្រគល់ទៅអោយ',
    'checkout_date'		=> 'ថ្ងៃប្រគល់អោយ',
    'checkin_date'		=> 'កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញ',
    'checkout_to'		=> 'Checkout to',
    'cost'				=> 'ការចំណាយលើការទិញ',
    'create'			=> 'បង្កើតទ្រព្យសកម្ម',
    'date'				=> 'កាលបរិច្ឆេទទិញ',
    'depreciation'	    => 'ការរំលោះ',
    'depreciates_on'	=> 'ទម្លាក់តម្លៃលើ',
    'default_location'	=> 'ទីតាំងលំនាំដើម',
    'eol_date'			=> 'កាលបរិច្ឆេទនៃ EOL',
    'eol_rate'			=> 'អត្រា EOL',
    'expected_checkin'  => 'កាលបរិច្ឆេទដែលរំពឹងទុកនឹង Checkin',
    'expires'			=> 'ផុតកំណត់',
    'fully_depreciated'	=> 'រំលោះទាំងស្រុង',
    'help_checkout'		=> 'ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្តល់ asset នេះភ្លាមៗ សូមជ្រើសរើស "Ready to Deploy" ពីបញ្ជីស្ថានភាពខាងលើ។ ',
    'mac_address'		=> 'MAC Address',
    'manufacturer'		=> 'ក្រុមហ៊ុនផលិត',
    'model'				=> 'គំរូ',
    'months'			=> 'ខែ',
    'name'				=> 'ឈ្មោះទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'notes'				=> 'កំណត់ចំណាំ',
    'order'				=> 'លេខបញ្ជាទិញ',
    'qr'				=> 'QR Code',
    'requestable'		=> 'អ្នកប្រើប្រាស់អាចស្នើសុំ Asset នេះ',
    'select_statustype'	=> 'ជ្រើសរើសប្រភេទស្ថានភាព',
    'serial'			=> 'Serial',
    'status'			=> 'ស្ថានភាព',
    'tag'				=> 'ទ្រព្យសម្បត្តិ',
    'update'			=> 'ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Asset',
    'warranty'			=> 'ការធានា',
        'warranty_expires'		=> 'ការធានាផុតកំណត់',
    'years'				=> 'ឆ្នាំ',
    'asset_location' => 'ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទីតាំង Asset',
    'asset_location_update_default_current' => 'Update default location AND actual location',
    'asset_location_update_default' => 'Update only default location',
    'asset_not_deployable' => 'That asset status is not deployable. This asset cannot be checked out.',
    'asset_deployable' => 'That status is deployable. This asset can be checked out.',
    'processing_spinner' => 'Processing... (This might take a bit of time on large files)',
    'optional_infos'  => 'ព័ត៌មានមិនសូវចាំបាច់',
    'order_details'   => 'ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ជាទិញ'
];