'Speciale velden', 'manage' => 'Manage', 'field' => 'Veld', 'about_fieldsets_title' => 'Over veldverzamelingen', 'about_fieldsets_text' => 'Fieldsets allow you to create groups of custom fields that are frequently re-used for specific asset model types.', 'custom_format' => 'Custom Regex format...', 'encrypt_field' => 'Encrypt de waarde van dit veld in de database', 'encrypt_field_help' => 'Waarschuwing: Versleutelen van dit veld maakt het onmogelijk om hierop te zoeken.', 'encrypted' => 'Versleuteld', 'fieldset' => 'Veldverzameling', 'qty_fields' => 'Aantal Velden', 'fieldsets' => 'Veldverzamelingen', 'fieldset_name' => 'Veldverzamelin naam', 'field_name' => 'Veldnaam', 'field_values' => 'Veldwaarden', 'field_values_help' => 'Voeg selecteerbare optie toe, één per regel. Alle blanco regels behalve de eerste regel zullen worden genegeerd.', 'field_element' => 'Formulier element', 'field_element_short' => 'Element', 'field_format' => 'Stijl', 'field_custom_format' => 'Aangepaste stijl', 'field_custom_format_help' => 'Dit veld laat u toe om een regex expressie te gebruiken om te valideren. Het moet beginnen met "regex:" - bijvoorbeeld, om een waarde in een speciaal veld te valideren dat een geldig IMEI nummer (15 cijfers) bevat, gebruik je regex:/^[0-9]{15}$/.', 'required' => 'Verplicht', 'req' => 'Ndz.', 'used_by_models' => 'Gebruikt door modellen', 'order' => 'Bestelling', 'create_fieldset' => 'Nieuwe veldset', 'create_fieldset_title' => 'Create a new fieldset', 'create_field' => 'Nieuw aangepast veld', 'create_field_title' => 'Create a new custom field', 'value_encrypted' => 'De waarde van dit veld is versleuteld in de database. Alleen beheerders zullen de onversleutelde waarde kunnen weergeven.', 'show_in_email' => 'De waarde van dit veld opnemen in de checkout-e-mails die naar de gebruiker zijn verzonden? Versleutelde velden kunnen niet worden opgenomen in e-mails.', 'help_text' => 'Help Text', 'help_text_description' => 'This is optional text that will appear below the form elements while editing an asset to provide context on the field.', 'about_custom_fields_title' => 'About Custom Fields', 'about_custom_fields_text' => 'Custom fields allow you to add arbitrary attributes to assets.', 'add_field_to_fieldset' => 'Add Field to Fieldset', 'make_optional' => 'Required - click to make optional', 'make_required' => 'Optional - click to make required', 'reorder' => 'Reorder', 'db_field' => 'DB Field', 'db_convert_warning' => 'WARNING. This field is in the custom fields table as :db_column but should be :expected .' ];