'激活', 'allow' => '允许', 'checkedout' => '资产', 'created_at' => '创建', 'createuser' => '创建用户', 'deny' => '拒绝', 'email' => '邮箱', 'employee_num' => '员工号', 'first_name' => '名', 'groupnotes' => '选择要分配给用户的组。请注意，用户将拥有分配给他们的组的权限。使用ctrl+单击(MacOS为cmd+单击) 取消选择组。', 'id' => '编号', 'inherit' => '继承', 'job' => '职位名称', 'last_login' => '上一次登陆', 'last_name' => '姓氏', 'location' => '位置', 'lock_passwords' => '不能更换登陆资料', 'manager' => '领导', 'managed_locations' => '管理位置', 'name' => '名字', 'nogroup' => '尚未创建组。要添加一个组，请访问： ', 'notes' => '笔记', 'password_confirm' => '确认密码', 'password' => '密码', 'phone' => '电话', 'show_current' => '已当前用户', 'show_deleted' => '已删除用户', 'title' => '职位', 'to_restore_them' => '恢复它们。', 'total_assets_cost' => "总资产成本", 'updateuser' => '更新用户', 'username' => '用户名', 'user_deleted_text' => '此用户已被标记为已删除。', 'username_note' => '（这个是用来活动目录「Active Directory」的绑定，非用来登录）', 'cloneuser' => '克隆用户', 'viewusers' => '查看用户', );