'Active Directory', 'ad_domain' => 'Dominio Active Directory', 'ad_domain_help' => 'Questo a volte è lo stesso del dominio email, ma non sempre.', 'ad_append_domain_label' => 'Aggiungi il dominio', 'ad_append_domain' => 'Aggiungi il dominio al campo username', 'ad_append_domain_help' => 'L\'utente non è tenuto a scrivere "username@domain.local", può semplicemente digitare "username".' , 'admin_cc_email' => 'Email CC', 'admin_cc_email_help' => 'Se desideri inviare una copia delle e-mail di consegna / ritiro che vengono inviate agli utenti a un altro account e-mail, inseriscile qui. Altrimenti, lascia questo campo vuoto.', 'is_ad' => 'Si tratta di un server Active Directory', 'alert_email' => 'Invia avvisi a', 'alerts_enabled' => 'Avvisi Attivati', 'alert_interval' => 'Soglia di avviso di scadenza (in giorni)', 'alert_inv_threshold' => 'Soglia di avviso di inventario', 'allow_user_skin' => 'Consenti tema utente', 'allow_user_skin_help_text' => 'Selezionando questa casella, l\'utente potrà sovrascrivere il tema dell\'interfaccia utente con uno diverso.' , 'asset_ids' => 'ID Bene', 'audit_interval' => 'Intervallo di controllo', 'audit_interval_help' => 'Se sei tenuto a controllare regolarmente le risorse, inserisci l\'intervallo in mesi.', 'audit_warning_days' => 'Soglia di allarme di controllo', 'audit_warning_days_help' => 'Quanti giorni in anticipo dovremmo avvisare quando i beni sono dovuti per il controllo?', 'auto_increment_assets' => 'Genera auto-incremento ID beni', 'auto_increment_prefix' => 'Prefisso (Opzionale)', 'auto_incrementing_help' => 'Abilita auto-incremento ID beni prima di impostare questa', 'backups' => 'Backups', 'barcode_settings' => 'Impostazioni codice a barre', 'confirm_purge' => 'Conferma Cancellazione', 'confirm_purge_help' => 'Inserisci il testo "DELETE" nella casella sottostante per eliminare i tuoi record eliminati. Questa azione non può essere annullata e cancellerà PERMANENTEMENTE tutti gli elementi e gli utenti. (Effettuare un backup, per essere sicuri.)', 'custom_css' => 'CSS Personalizzato', 'custom_css_help' => 'Inserisci qualsiasi CSS personalizzato che vuoi utilizzare. Do not include the <style></style> tags.', 'custom_forgot_pass_url' => 'URL di Reset Password personalizzata', 'custom_forgot_pass_url_help' => 'Sostituisce l\'URL della password dimenticata incorporata nella schermata di accesso, utile per indirizzare le persone alla funzionalità di ripristino della password LDAP interna o ospitata. Disabiliterà completamente la funzionalità della password dimenticata dell\'utente locale.', 'dashboard_message' => 'Messaggio di dashboard', 'dashboard_message_help' => 'Questo testo verrà visualizzato nella dashboard per chiunque abbia il permesso di visualizzare il dashboard.', 'default_currency' => 'Valuta predefinita', 'default_eula_text' => 'EULA Predefinita', 'default_language' => 'Lingua predefinita', 'default_eula_help_text' => 'È possibile associare EULAs personalizzati a categorie di beni specifici.', 'display_asset_name' => 'Mostra Nome Bene', 'display_checkout_date' => 'Mostra Data Estrazione', 'display_eol' => 'Visualizzare EOL in vista tabella', 'display_qr' => 'Visualizza codici quadrati', 'display_alt_barcode' => 'Visualizza codici a barre', 'email_logo' => 'Logo Email', 'barcode_type' => 'Tipo di codice a barre 2D', 'alt_barcode_type' => 'Tipo di codice a barre 1D', 'email_logo_size' => 'I loghi quadrati nelle email hanno un aspetto migliore. ', 'eula_settings' => 'Impostazioni EULA', 'eula_markdown' => 'Questa EULA consente Github flavored markdown.', 'favicon' => 'Favicon', 'favicon_format' => 'I tipi di file accettati sono ico, png e gif. Altri formati potrebbero non funzionare in tutti i browser.', 'favicon_size' => 'Le Favicons dovrebbero essere preferibilmente quadrate, di dimensione 16x16 pixel.', 'footer_text' => 'Ulteriori testo di piè di pagina ', 'footer_text_help' => 'Questo testo verrà visualizzato nel piè di pagina destro. I collegamenti sono consentiti utilizzando markdown Github. Le interruzioni di linea, le intestazioni, le immagini, ecc. Possono dare risultati imprevedibili.', 'general_settings' => 'Impostazioni Generali', 'generate_backup' => 'Crea Backup', 'header_color' => 'Colore intestazione', 'info' => 'Queste impostazioni consentono di personalizzare alcuni aspetti della vostra installazione.', 'label_logo' => 'Logo Etichetta', 'label_logo_size' => 'I loghi quadrati hanno un aspetto migliore - verranno visualizzati in alto a destra di ogni etichetta dell\'asset. ', 'laravel' => 'Laravel Version', 'ldap_enabled' => 'LDAP abilitato', 'ldap_integration' => 'Integrazione LDAP', 'ldap_settings' => 'Impostazioni LDAP', 'ldap_login_test_help' => 'Immettere un nome utente e una password LDAP validi dal DN di base specificato in precedenza per verificare se il login LDAP è configurato correttamente. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP AGGIORNATE PRIMA.', 'ldap_login_sync_help' => 'Questo verifica solamente che LDAP possa sincronizzare correttamente. Se la tua query di autenticazione LDAP non è corretta, gli utenti potrebbero non essere ancora in grado di accedere. DEVI SALVARE LE IMPOSTAZIONI LDAP PRIMA DI EFFETTUARE QUESTO TEST.', 'ldap_server' => 'Server LDAP', 'ldap_server_help' => 'Questo dovrebbe iniziare con ldap: // (per unencrypted o TLS) o ldaps: // (per SSL)', 'ldap_server_cert' => 'Validazione certificato SSL di LDAP', 'ldap_server_cert_ignore' => 'Consenti Certificato SSL non valido', 'ldap_server_cert_help' => 'Seleziona questa casella se stai utilizzando un certificato SSL autofirmato e vuoi accettare un certificato SSL non valido.', 'ldap_tls' => 'Usa TLS', 'ldap_tls_help' => 'Questo dovrebbe essere controllato solo se si esegue STARTTLS sul server LDAP.', 'ldap_uname' => 'Nome utente LDAP', 'ldap_dept' => 'Dipartimento LDAP', 'ldap_phone' => 'Numero di Telefono LDAP', 'ldap_jobtitle' => 'Titolo professionale LDAP', 'ldap_country' => 'Nazione LDAP', 'ldap_pword' => 'Password LDAP', 'ldap_basedn' => 'DN Base', 'ldap_filter' => 'Filtro LDAP', 'ldap_pw_sync' => 'Sincronizzazione password LDAP', 'ldap_pw_sync_help' => 'Deseleziona questa casella se non desideri mantenere le password LDAP sincronizzate con le password locali. Disattivare questo significa che i tuoi utenti potrebbero non essere in grado di accedere se il server LDAP non è raggiungibile per qualche motivo.', 'ldap_username_field' => 'Campo nome utente', 'ldap_lname_field' => 'Cognome', 'ldap_fname_field' => 'Nome LDAP', 'ldap_auth_filter_query' => 'Query di Autenticazione LDAP', 'ldap_version' => 'Versione LDAP', 'ldap_active_flag' => 'LDAP Active Flag', 'ldap_activated_flag_help' => 'Questo flag è usato per determinare se un utente può accedere a Snipe-IT e non influisce sulla capacità di assegnare o revocare oggetti a questi.', 'ldap_emp_num' => 'ID impiegato LDAP', 'ldap_email' => 'Email LDAP', 'license' => 'Licenza software', 'load_remote_text' => 'Script remoti', 'load_remote_help_text' => 'Questa installazione di Snipe-IT può caricare script dal mondo esterno.', 'login_note' => 'Nota di accesso', 'login_note_help' => 'Facoltativamente includere alcune frasi nella schermata di login, ad esempio per aiutare le persone che hanno trovato un dispositivo perso o rubato. Questo campo accetta Goodotto flavored markdown', 'login_remote_user_text' => 'Opzioni di accesso utente remoto', 'login_remote_user_enabled_text' => 'Abilita accesso con intestazione utente remota', 'login_remote_user_enabled_help' => 'Questa opzione abilita l\'autenticazione tramite l\'intestazione REMOTE_USER in base alla "Common Gateway Interface (rfc3875)"', 'login_common_disabled_text' => 'Disabilita altri meccanismi di autenticazione', 'login_common_disabled_help' => 'Questa opzione disabilita altri meccanismi di autenticazione. Abilita questa opzione solo se sei sicuro che il tuo login REMOTE_USER sta già funzionando', 'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL di logout personalizzato', 'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Se qui viene indicato un URL, gli utenti verranno reindirizzato a questo URL dopo essere usciti da Snipe-IT. Questo è utile per chiudere correttamente le sessioni dell\'utente.', 'login_remote_user_header_name_text' => 'Intestazione del nome utente personalizzato', 'login_remote_user_header_name_help' => 'Usa l\'intestazione specificata invece di REMOTE_USER', 'logo' => 'Logo', 'logo_print_assets' => 'Usa in stampa', 'logo_print_assets_help' => 'Usa il brand sulla lista dei beni stampabili ', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Restringere gli utenti (amministratori inclusi) assegnati ad una azienda agli asset della propria azienda.', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Supporto completo ad aziende multiple', 'show_in_model_list' => 'Mostra in menu a discesa del modello', 'optional' => 'facoltativo', 'per_page' => 'Risultati per Pagina', 'php' => 'PHP Version', 'php_gd_info' => 'È necessario installare php-gd per visualizzare i codici QR, consultare le istruzioni di installazione.', 'php_gd_warning' => 'Il plugin PHP Image Processing and GD non è installato.', 'pwd_secure_complexity' => 'Complicità di password', 'pwd_secure_complexity_help' => 'Seleziona quale regola di complessità password desideri applicare.', 'pwd_secure_min' => 'Caratteri minimi di password', 'pwd_secure_min_help' => 'Il valore minimo consentito è 8', 'pwd_secure_uncommon' => 'Impedire le password comuni', 'pwd_secure_uncommon_help' => 'Questo impedirà agli utenti di utilizzare le password comuni dalle prime 10.000 password segnalate in violazione.', 'qr_help' => 'Abilita codici QR primo di impostare questo', 'qr_text' => 'QR Code Text', 'saml_enabled' => 'SAML attivo', 'saml_integration' => 'Integrazione SAML', 'saml_sp_entityid' => 'Entity ID', 'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL', 'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL', 'saml_sp_x509cert' => 'Certificato', 'saml_sp_metadata_url' => 'URL metadati', 'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata', 'saml_idp_metadata_help' => 'È possibile specificare i metadati IdP utilizzando un file URL o XML.', 'saml_attr_mapping_username' => 'Mappatura Attributi - Username', 'saml_attr_mapping_username_help' => 'Verrà utilizzato NameID se la mappatura degli attributi non è specificata o non è valida.', 'saml_forcelogin_label' => 'SAML obbligatorio', 'saml_forcelogin' => 'Imposta SAML come autenticazione principale', 'saml_forcelogin_help' => 'Puoi usare \'/login?nosaml\' per l\'autenticazione senza SAML.', 'saml_slo_label' => 'SAML Single Log Out', 'saml_slo' => 'Invia un LogoutRequest a IdP in caso di Logout', 'saml_slo_help' => 'Questo farà sì che l\'utente venga reindirizzato per primo all\'IdP al momento del logout. Deselezionare, se l\'IdP non supporta correttamente SAML SLO.', 'saml_custom_settings' => 'Impostazioni Personalizzate SAML', 'saml_custom_settings_help' => 'È possibile specificare impostazioni aggiuntive alla libreria onelogin/php-saml. Utilizzare a proprio rischio.', 'setting' => 'Impostazioni', 'settings' => 'Impostazioni', 'show_alerts_in_menu' => 'Mostra avvisi nel menu in alto', 'show_archived_in_list' => 'Risorse archiviate', 'show_archived_in_list_text' => 'Mostra le risorse archiviate nella lista "tutte le risorse"', 'show_assigned_assets' => 'Mostra gli asset assegnati agli asset', 'show_assigned_assets_help' => 'Visualizza gli asset assegnati agli altri asset in Visualizza Utenti -> Assets, Visualizza Utenti -> Info -> Stampa assets assegnati e in Account -> Visualizza Asset assegnati.', 'show_images_in_email' => 'Mostra le immagini nelle e-mail', 'show_images_in_email_help' => 'Deseleziona questa casella se l\'installazione di Snipe-IT si trova dietro una rete VPN o chiusa e gli utenti esterni alla rete non saranno in grado di caricare le immagini fornite da questa installazione nelle loro e-mail.', 'site_name' => 'Nome sito', 'slack_botname' => 'Botname Slack', 'slack_channel' => 'Canale Slack', 'slack_endpoint' => 'Finale Slack', 'slack_integration' => 'Impostazioni Slack', 'slack_integration_help' => 'L\'integrazione di Slack è facoltativa, tuttavia l\'endpoint e il canale sono necessari se si desidera utilizzarla. Per configurare l\'integrazione di Slack devi prima creare un webhook in arrivo sul tuo account Slack. Clicca sul pulsante Verifica integrazione Slack per effettuare un test e confermare che le impostazioni sono corrette, prima di salvare. ', 'slack_integration_help_button' => 'Dopo aver salvato le informazioni Slack, apparirà un pulsante di test.', 'slack_test_help' => 'Verifica se l\'integrazione Slack è configurata correttamente. PRIMA È NECESSARIO SALVARE LE IMPOSTAZIONI SLACK AGGIORNATE.', 'snipe_version' => 'Snipe-IT version', 'support_footer' => 'Supporto per i collegamenti a piè di pagina ', 'support_footer_help' => 'Specificare chi vede i collegamenti alle informazioni sul supporto IT e su Snipe-IT', 'version_footer' => 'Versione a piè di pagina ', 'version_footer_help' => 'Specifica chi può vedere la versione di Snipe-IT e il numero di build.', 'system' => 'Informazioni di sistema', 'update' => 'Aggiorna impostazioni', 'value' => 'Valore', 'brand' => 'Personalizzazione', 'web_brand' => 'Tipologia di Web Branding', 'about_settings_title' => 'Impostazioni', 'about_settings_text' => 'Queste impostazioni ti permettono di personalizzare alcuni aspetti della tua installazione.', 'labels_per_page' => 'Etichetta per pagina', 'label_dimensions' => 'Dimensioni dell\'etichetta (pollici)', 'next_auto_tag_base' => 'Avanzamento automatico successivo', 'page_padding' => 'Margini della pagina (pollici)', 'privacy_policy_link' => 'Link alla politica sulla privacy', 'privacy_policy' => 'Informativa sulla privacy', 'privacy_policy_link_help' => 'Se un URL è incluso qui, un link alla tua politica sulla privacy sarà incluso nel footer dell\'app e in tutte le e-mail che il sistema invia, in conformità con GDPR. ', 'purge' => 'Eliminare i record cancellati', 'labels_display_bgutter' => 'Etichettare la grondaia inferiore', 'labels_display_sgutter' => 'Lato laterale dell\'etichetta', 'labels_fontsize' => 'Dimensione carattere etichetta', 'labels_pagewidth' => 'Larghezza della lastra di etichetta', 'labels_pageheight' => 'Altezza del foglio di etichetta', 'label_gutters' => 'Distanza etichetta (pollici)', 'page_dimensions' => 'Dimensioni della pagina (pollici)', 'label_fields' => 'Campi visibili delle etichette', 'inches' => 'pollici', 'width_w' => 'l', 'height_h' => 'h', 'show_url_in_emails' => 'Collegamento a Snipe-IT in posta elettronica', 'show_url_in_emails_help_text' => 'Deseleziona questa casella se non si desidera collegare nuovamente all\'installazione Snipe-IT nei piè di pagina di posta elettronica. Utile se la maggior parte dei tuoi utenti non entra mai in login.', 'text_pt' => 'pt', 'thumbnail_max_h' => 'Altezza massima miniatura', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altezza massima in pixel che le miniature possono essere visualizzate nella vista elenco. Min 25, max 500.', 'two_factor' => 'Autenticazione due fattori', 'two_factor_secret' => 'Codice a due fattori', 'two_factor_enrollment' => 'Iscrizione a due fattori', 'two_factor_enabled_text' => 'Abilita due fattori', 'two_factor_reset' => 'Resettare il segreto a due fattori', 'two_factor_reset_help' => 'Ciò obbligherà l\'utente a registrare nuovamente il proprio dispositivo con Google Authenticator. Ciò può essere utile se il dispositivo correntemente iscritto viene perso o rubato.', 'two_factor_reset_success' => 'Il dispositivo a due fattori viene resettato con successo', 'two_factor_reset_error' => 'Il reset del dispositivo a due fattori è fallito', 'two_factor_enabled_warning' => 'L\'abilitazione di due fattori se non è attualmente abilitata vi obbliga immediatamente a autenticare con un dispositivo di accesso a Google Auth. Avrai la possibilità di registrare il tuo dispositivo se uno non è attualmente iscritto.', 'two_factor_enabled_help' => 'Questo accenderà l\'autenticazione a due fattori utilizzando Google Authenticator.', 'two_factor_optional' => 'Selettivo (gli utenti possono abilitare o disabilitare se consentiti)', 'two_factor_required' => 'Obbligatorio per tutti gli utenti', 'two_factor_disabled' => 'Disabilitato', 'two_factor_enter_code' => 'Inserisci codice a due fattori', 'two_factor_config_complete' => 'Invia il codice', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'L\'amministratore non consente di modificare questa impostazione.', 'two_factor_enrollment_text' => "È necessaria l'autenticazione di due fattori, tuttavia il tuo dispositivo non è ancora stato iscritto. Apri l'applicazione Google Authenticator e analizza il codice QR qui sotto per iscriverti al tuo dispositivo. Una volta che hai iscritto il tuo dispositivo, inserisci il codice qui sotto", 'require_accept_signature' => 'Richiedi la firma', 'require_accept_signature_help_text' => 'L\'attivazione di questa funzionalità richiede che gli utenti si connettano fisicamente all\'accettazione di un\'attività.', 'left' => 'sinistra', 'right' => 'destra', 'top' => 'superiore', 'bottom' => 'parte inferiore', 'vertical' => 'verticale', 'horizontal' => 'orizzontale', 'unique_serial' => 'Seriali univoci', 'unique_serial_help_text' => 'Selezionando questa casella viene forzato un vincolo di unicità sul seriale del bene', 'zerofill_count' => 'Lunghezza dei tag di asset, incluso zerofill', 'username_format_help' => 'Questa impostazione sarà usata dal processo di importazione solo se un nome utente non è fornito, e se è necessario creare un nome utente.', );