'Diretório Ativo', 'ad_domain' => 'Domínio de Diretório Ativo', 'ad_domain_help' => 'Geralmente isso é igual ao seu domínio de email, mas nem sempre.', 'ad_append_domain_label' => 'Append domain name', 'ad_append_domain' => 'Append domain name to username field', 'ad_append_domain_help' => 'User isn\'t required to write "username@domain.local", they can just type "username".' , 'admin_cc_email' => 'E-mail em CC', 'admin_cc_email_help' => 'Se você quiser enviar uma cópia dos e-mails de check-in / check-out que são enviados aos usuários para uma conta de e-mail adicional, insira-a aqui. Caso contrário, deixe este campo em branco.', 'is_ad' => 'Este é um servidor de Diretório Ativo', 'alert_email' => 'Enviar alertas a', 'alerts_enabled' => 'Alertas ativados', 'alert_interval' => 'Limite de Expiração dos Alertas (em dias)', 'alert_inv_threshold' => 'Limite de Alerta de Inventário', 'asset_ids' => 'ID do ativo', 'audit_interval' => 'Intervalo de auditoria', 'audit_interval_help' => 'Se você precisa verificar fisicamente seus ativos com frequência, insira um intervalo em meses.', 'audit_warning_days' => 'Limiar de aviso de auditoria', 'audit_warning_days_help' => 'Com quantos dias de antecedência deseja ser avisado sobre a verificação de seus ativos?', 'auto_increment_assets' => 'Gerar ID de ativo crescente', 'auto_increment_prefix' => 'Prefixo (opcional)', 'auto_incrementing_help' => 'Permitir auto insercao dessa ID de ativo antes de configurar isso', 'backups' => 'Backups', 'barcode_settings' => 'Configuração do código de barras', 'confirm_purge' => 'Confirmar a Exclusão em Lote', 'confirm_purge_help' => 'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)', 'custom_css' => 'CSS personalizado', 'custom_css_help' => 'Digite quaisquer CSS modificada que você gostaria de usar. Mas não inclua as tags <style></style>.', 'custom_forgot_pass_url' => 'URL de redefinição de senha personalizada', 'custom_forgot_pass_url_help' => 'Isso substitui o URL de senha esquecida na tela de login, útil para direcionar pessoas para a funcionalidade de redefinição de senha LDAP interna. Eke efetivamente desativará a funcionalidade de senha esquecida do usuário local.', 'dashboard_message' => 'Mensagem do Painel de Controle', 'dashboard_message_help' => 'Este texto será exibido no painel de controle para qualquer pessoa com permissão para exibi-la.', 'default_currency' => 'Moeda padrão', 'default_eula_text' => 'EULA Padrão', 'default_language' => 'Idioma Padrão', 'default_eula_help_text' => 'Você também pode associar EULAs personalizados para categorias específicas de ativos.', 'display_asset_name' => 'Exibir Nome do Ativo', 'display_checkout_date' => 'Mostrar data de check-out', 'display_eol' => 'Exibir EOL na visualização de tabela', 'display_qr' => 'Exibir Códigos QR', 'display_alt_barcode' => 'Exibir códigos de barra em 1D', 'email_logo' => 'Email Logo', 'barcode_type' => 'Código de barras do tipo 2D', 'alt_barcode_type' => 'Código de barras do tipo 1D', 'email_logo_size' => 'Square logos in email look best. ', 'eula_settings' => 'Configuração do termo de uso', 'eula_markdown' => 'Este EULA permite Github flavored markdown.', 'favicon' => 'Favicon', 'favicon_format' => 'Accepted filetypes are ico, png, and gif. Other image formats may not work in all browsers.', 'favicon_size' => 'Favicons should be square images, 16x16 pixels.', 'footer_text' => 'Texto de rodapé adicional ', 'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá no lado direito do rodapé. São permitidos o uso de hiperligações, utilizando Github flavored markdown. O uso de quebras de linha, cabeçalhos, imagens, etc... podem ter resultados imprevisíveis.', 'general_settings' => 'Configuracoes Gerais', 'generate_backup' => 'Backup Criado', 'header_color' => 'Cor do Cabeçalho', 'info' => 'Estas configurações deixam-lhe personalizar certos aspectos da sua instalação.', 'label_logo' => 'Label Logo', 'label_logo_size' => 'Square logos look best - will be displayed in the top right of each asset label. ', 'laravel' => 'Versão do Laravel', 'ldap_enabled' => 'LDAP ativo', 'ldap_integration' => 'Integração LDAP', 'ldap_settings' => 'Configurações LDAP', 'ldap_login_test_help' => 'Digite um nome de usuário e senha LDAP válidos a partir do DN base que você especificou acima para testar se seu login LDAP está configurado corretamente. VOCÊ DEVE SALVAR AS CONFIGURAÇÕES LDAP ATUALIZADAS PRIMEIRAMENTE.', 'ldap_login_sync_help' => 'Isso apenas prova que LDAP sincroniza corretamente. Se o autenticador query LDAP não estiver correto, usuários ainda não poderão realizar o login. VOCÊ DEVE PRIMEIRO SALVAR AS NOVAS CONFIGURAÇÕES DO LDAP.', 'ldap_server' => 'Servidor LDAP', 'ldap_server_help' => 'Deve iniciar com ldap:// (para encriptado ou TLS) ou ldaps:// (para SSL)', 'ldap_server_cert' => 'Validação certificado SSL LDAP', 'ldap_server_cert_ignore' => 'Permitir certificado SSL inválido', 'ldap_server_cert_help' => 'Selecione esta opção se está utilizando um certificado SSL próprio e deseja aceitar um certificado SSL inválido.', 'ldap_tls' => 'Use TLS', 'ldap_tls_help' => 'Isso deve ser verificado somente se você estiver rodando STARTTLS no seu servidor LDAP. ', 'ldap_uname' => 'Login do usuário LDAP', 'ldap_pword' => 'Senha do usuário LDAP', 'ldap_basedn' => 'DN de Atribuição Básico', 'ldap_filter' => 'Filtro LDAP', 'ldap_pw_sync' => 'Sincronização de senha do LDAP', 'ldap_pw_sync_help' => 'Desmarque esta caixa se não deseja guardar as passwords LDAP com passwords locais. Ao desativar esta opção quer dizer que os utilizadores poderão não conseguir fazer login se o seu servidor LDAP não estiver disponível por alguma razão.', 'ldap_username_field' => 'Nome do utilizador', 'ldap_lname_field' => 'Último Nome', 'ldap_fname_field' => 'Primeiro nome', 'ldap_auth_filter_query' => 'Consulta de autenticação LDAP', 'ldap_version' => 'Versão de LDAP', 'ldap_active_flag' => 'Marcação ativa LDAP', 'ldap_activated_flag_help' => 'This flag is used to determine whether a user can login to Snipe-IT and does not affect the ability to check items in or out to them.', 'ldap_emp_num' => 'Número do funcionário LDAP', 'ldap_email' => 'Email', 'license' => 'Licença de software', 'load_remote_text' => 'Scripts Remotos', 'load_remote_help_text' => 'Esta instalação do Snipe-IT pode carregar qualquer scripts do mundo.', 'login_note' => 'Login Note', 'login_note_help' => 'Optionally inclui algumas coisas na sua tela de login, por exemplo para ajudar pessoas que acharam um equipamento perdido ou um equipamento furtado. Este campo aceita Github flavored markdown', 'login_remote_user_text' => 'Opções de login do usuário remoto', 'login_remote_user_enabled_text' => 'Ativar login de usuário remoto', 'login_remote_user_enabled_help' => 'Esta opção habilita a Autenticação via cabeçalho REMOTE_USER de acordo com a "Common Gateway Interface (rfc3875)"', 'login_common_disabled_text' => 'Desabilitar outros mecanismos de autenticação', 'login_common_disabled_help' => 'Esta opção desativa outros mecanismos de autenticação. Basta ativar esta opção se tiver certeza de que seu login REMOTE_USER já está funcionando', 'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL de logout personalizado', 'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Se uma URL for inserida aqui, os usuários serão redirecionados para a essa URL após desconectarem do Snipe-IT. Isso pode ser útil para encerrar sessões com o seu provedor de Autenticação corretamente.', 'login_remote_user_header_name_text' => 'Custom user name header', 'login_remote_user_header_name_help' => 'Use the specified header instead of REMOTE_USER', 'logo' => 'Logo', 'logo_print_assets' => 'Usar na impressão', 'logo_print_assets_help' => 'Usar a marca na impressão de lista de ativos ', 'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Restringir utilizadores (incluindo admins) associados a empresas ao ativos da empresa.', 'full_multiple_companies_support_text' => 'Suporte multi-empresa completo', 'show_in_model_list' => 'Mostrar modelos em menu de cascata', 'optional' => 'Opcional', 'per_page' => 'Resultados Por Página', 'php' => 'Versão do PHP', 'php_gd_info' => 'Você deve instalar o php-gd para exibir códigos QR, veja as instruções de instalação.', 'php_gd_warning' => 'O plugin PHP Image Processing and GD NÃO está instalado.', 'pwd_secure_complexity' => 'Complexidade de senha', 'pwd_secure_complexity_help' => 'Selecione as regras de complexidade de senha que você deseja aplicar.', 'pwd_secure_min' => 'Senha (mín. caracteres)', 'pwd_secure_min_help' => 'Minimum permitted value is 8', 'pwd_secure_uncommon' => 'Prevenir senhas comuns', 'pwd_secure_uncommon_help' => 'Isso impedirá os usuários de usar senhas comuns das 10 senhas superiores registradas em brechas.', 'qr_help' => 'Habilite os Códigos QR primeiro para definir isto', 'qr_text' => 'Texto do Código QR', 'saml_enabled' => 'SAML enabled', 'saml_integration' => 'SAML Integration', 'saml_sp_entityid' => 'Entity ID', 'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL', 'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL', 'saml_sp_x509cert' => 'Public Certificate', 'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata', 'saml_idp_metadata_help' => 'You can specify the IdP metadata using a URL or XML file.', 'saml_attr_mapping_username' => 'Attribute Mapping - Username', 'saml_attr_mapping_username_help' => 'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.', 'saml_forcelogin_label' => 'SAML Force Login', 'saml_forcelogin' => 'Make SAML the primary login', 'saml_forcelogin_help' => 'You can use \'/login?nosaml\' to get to the normal login page.', 'saml_slo_label' => 'SAML Single Log Out', 'saml_slo' => 'Send a LogoutRequest to IdP on Logout', 'saml_slo_help' => 'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.', 'saml_custom_settings' => 'SAML Custom Settings', 'saml_custom_settings_help' => 'You can specify additional settings to the onelogin/php-saml library. Use at your own risk.', 'setting' => 'Configuração', 'settings' => 'Configurações', 'show_alerts_in_menu' => 'Mostrar alertas no menu superior', 'show_archived_in_list' => 'Ativos arquivados', 'show_archived_in_list_text' => 'Mostrar ativos arquivados na listagem "todos os ativos"', 'show_assigned_assets' => 'Show assets assigned to assets', 'show_assigned_assets_help' => 'Display assets which were assigned to the other assets in View User -> Assets, View User -> Info -> Print All Assigned and in Account -> View Assigned Assets.', 'show_images_in_email' => 'Mostrar imagens em e-mails', 'show_images_in_email_help' => 'Desmarque esta caixa se sua instalação de Snipe-IT está por trás de uma VPN ou rede fechada e usuários fora da rede não será capazes de carregar imagens, servidas a partir desta instalação em seus e-mails.', 'site_name' => 'Nome do Site', 'slack_botname' => 'Botname do Stack', 'slack_channel' => 'Canal do Stack', 'slack_endpoint' => 'Endpoint do Slack', 'slack_integration' => 'Configurações do Stack', 'slack_integration_help' => 'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first create an incoming webhook on your Slack account. Click on the Test Slack Integration button to confirm your settings are correct before saving. ', 'slack_integration_help_button' => 'Depois de salvar suas informações do Slack, um botão de teste será exibido.', 'slack_test_help' => 'Teste se sua integração do Slack está configurada corretamente. VOCÊ DEVE SALVAR SUAS CONFIGURAÇÕES NO SLACK PRIMEIRO.', 'snipe_version' => 'Versão do Snipe-IT', 'support_footer' => 'Links de rodapé de suporte ', 'support_footer_help' => 'Especifique quem vê os links para as informações de Suporte Snipe-IT e o Manual do Usuário', 'version_footer' => 'Versão no Rodapé ', 'version_footer_help' => 'Especifica quem vê o número de versão e compilação do Snipe-lT.', 'system' => 'Informação do sistema', 'update' => 'Atualizar Configurações', 'value' => 'Valor', 'brand' => 'Marca', 'web_brand' => 'Web Branding Type', 'about_settings_title' => 'Sobre as Configurações', 'about_settings_text' => 'Estas configurações permitem personalizar alguns aspectos da instalação.', 'labels_per_page' => 'Etiquetas por página', 'label_dimensions' => 'Dimensões das etiquetas (polegadas)', 'next_auto_tag_base' => 'Próximo auto incremento', 'page_padding' => 'Margens da página (polegadas)', 'privacy_policy_link' => 'Link para a Política de Privacidade', 'privacy_policy' => 'Política de Privacidade', 'privacy_policy_link_help' => 'Se uma URL for inserida aqui, um link para a política de privacidade será incluída no rodapé da página e em qualquer email enviado pelo sistema, em conformidade com o GDPR. ', 'purge' => 'Limpar Registros Excluídos', 'labels_display_bgutter' => 'Margem inferior da etiqueta', 'labels_display_sgutter' => 'Margem lateral da etiqueta', 'labels_fontsize' => 'Tamanho do texto da etiqueta', 'labels_pagewidth' => 'Largura da folha de etiquetas', 'labels_pageheight' => 'Altura da folha de etiquetas', 'label_gutters' => 'Espaçamento entre etiquetas (polegadas)', 'page_dimensions' => 'Dimensões da pagina (polegadas)', 'label_fields' => 'Campos visiveis nas etiquetas', 'inches' => 'polegadas', 'width_w' => 'largura', 'height_h' => 'altura', 'show_url_in_emails' => 'Link para Snipe-IT em E-mails', 'show_url_in_emails_help_text' => 'Desmarque esta caixa se não deseja vincular novamente a sua instalação Snipe-IT em seus rodapés de e-mail. Útil se a maioria de seus usuários nunca logar. ', 'text_pt' => 'pt', 'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima da miniatura', 'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima em pixels que as miniaturas podem exibir na visualização de listagem. Min 25, max 500.', 'two_factor' => 'Autenticação em dois passos', 'two_factor_secret' => 'Código de autenticação em dois passos', 'two_factor_enrollment' => 'Ativação de autenticação em dois passos', 'two_factor_enabled_text' => 'Ativar autenticação em dois passos', 'two_factor_reset' => 'Redefinir senha autenticação de pois passos', 'two_factor_reset_help' => 'Isto irá forçar o usuário a registar o seu dispositivo com Google Authenticator novamente. Isso pode ser útil se seu dispositivo registrado for perdido ou roubado. ', 'two_factor_reset_success' => 'Dispositivo de autenticação de dois passos foi redefinido com sucesso', 'two_factor_reset_error' => 'Reset do dispositivo de autenticação de dois passos falhou', 'two_factor_enabled_warning' => 'Ao ativar a autenticação de dois passos se não estiver já ativado, você será forçado a autenticar com o Google Auth com um dispositivo registrado.', 'two_factor_enabled_help' => 'Isso irá ativar a autenticação de dois passos usando Google Authenticator.', 'two_factor_optional' => 'Seletivo (os usuários podem ativar ou desativar se permitido)', 'two_factor_required' => 'Obrigatório para todos os usuários', 'two_factor_disabled' => 'Desativado', 'two_factor_enter_code' => 'Digite o código de autenticação de pois passos', 'two_factor_config_complete' => 'Enviar código', 'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'O Administrador não permite editar esta opção.', 'two_factor_enrollment_text' => "A autenticação de dois passos é obrigatória, mas se o teu dispositivo ainda não foi registrado, abra o Google Authenticator e escaneie o QR Code para registrar o teu dispositivo. Uma vez registrado, digite o código abaixo", 'require_accept_signature' => 'Requer assinatura', 'require_accept_signature_help_text' => 'Habilitar este recurso vai exigir que os usuários assinem pessoalmente o aceite do ativo.', 'left' => 'esquerda', 'right' => 'direita', 'top' => 'topo', 'bottom' => 'rodapé', 'vertical' => 'vertical', 'horizontal' => 'horizontal', 'unique_serial' => 'Números de série únicos', 'unique_serial_help_text' => 'Marcar esta opção impõe identificadores únicos nos números de séries dos ativos', 'zerofill_count' => 'Comprimento de etiquetas de ativos, incluindo zerofill', 'username_format_help' => 'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.', );