'Meysydd addasedig', 'field' => 'Meysydd', 'about_fieldsets_title' => 'Amdan grwpiau meysydd', 'about_fieldsets_text' => 'Mae grwpiau meysydd yn caniatau i chi creu grwpiau o meysydd addasedig sydd yn cael ei defnyddio yn amal ar gyfer mathau penodol o asedau.', 'custom_format' => 'Fformat Regex addasedig...', 'encrypt_field' => 'Hamcryptio gwerth y maes yma yn y basdata', 'encrypt_field_help' => 'RHYBUDD: Mae hamcryptio maes yn feddwl nid oes modd chwilio amdano.', 'encrypted' => 'Wedi hamcryptio', 'fieldset' => 'Setiau maes', 'qty_fields' => 'Nifer o meysydd', 'fieldsets' => 'Setiau maes', 'fieldset_name' => 'Enw set maes', 'field_name' => 'Enw maes', 'field_values' => 'Gwerthoedd maes', 'field_values_help' => 'Ychwanegwch opsiynau selectable, un fesul llinell. Anwybyddir llinellau gwag heblaw\'r llinell gyntaf.', 'field_element' => 'Ffurf Elfen', 'field_element_short' => 'Elfen', 'field_format' => 'Fformat', 'field_custom_format' => 'Fformat Regex addasedig', 'field_custom_format_help' => 'Mae\'r maes hwn yn caniatáu ichi ddefnyddio mynegiad regex i\'w ddilysu. Dylai ddechrau gyda "regex:" - er enghraifft, i ddilysu bod gwerth maes arferiad yn cynnwys IMEI dilys (15 digid rhifol), byddech chi\'n defnyddio regex:/^[0-9]{15}$/.', 'required' => 'Gofynnol', 'req' => 'Angen.', 'used_by_models' => 'Defnyddir gan modelau', 'order' => 'Trefn', 'create_fieldset' => 'Set maes newydd', 'create_field' => 'Maes Addasedig newydd', 'value_encrypted' => 'Mae gwerth y maes hwn wedi\'i amgryptio yn y gronfa ddata. Dim ond defnyddwyr gweinyddol fydd yn gallu gweld y gwerth wedi\'i ddadgryptio', 'show_in_email' => 'Cynnwys gwerth y maes hwn mewn e-byst talu a anfonir at y defnyddiwr? Ni ellir cynnwys meysydd wedi\'u hamgryptio mewn e-byst.', );