'En bruger har annulleret en vareforespørgsel på hjemmesiden', 'a_user_requested' => 'En bruger har anmodet om et emne på hjemmesiden', 'accessory_name' => 'Tilbehør Navn:', 'additional_notes' => 'Yderligere bemærkninger:', 'admin_has_created' => 'En administrator har oprettet en konto til dig på webstedet:.', 'asset' => 'aktiv:', 'asset_name' => 'Aktivnavn:', 'asset_requested' => 'Aktiver bedt om', 'asset_tag' => 'Asset Tag:', 'assigned_to' => 'Tildelt', 'best_regards' => 'Med venlig hilsen,', 'canceled' => 'annulleret:', 'checkin_date' => 'Checkin dato:', 'checkout_date' => 'Checkout dato:', 'click_to_confirm' => 'Venligst klik på følgende link for at bekræfte din: web-konto:', 'click_on_the_link_accessory' => 'Venligst klik på linket nederst for at bekræfte, at du har modtaget tilbehør.', 'click_on_the_link_asset' => 'Klik venligst på linket nederst for at bekræfte, at du har modtaget aktivet.', 'Confirm_Asset_Checkin' => 'Asset checkin confirmation', 'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Accessory checkin confirmation', 'Confirm_accessory_delivery' => 'Accessory delivery confirmation', 'Confirm_license_delivery' => 'License delivery confirmation', 'Confirm_asset_delivery' => 'Asset delivery confirmation', 'Confirm_consumable_delivery' => 'Consumable delivery confirmation', 'current_QTY' => 'Nuværende QTY', 'Days' => 'Dage', 'days' => 'Dage', 'expecting_checkin_date' => 'Forventet Checkin Date:', 'expires' => 'udløber', 'Expiring_Assets_Report' => 'Udløbsaktiver Rapport.', 'Expiring_Licenses_Report' => 'Udløber Licenser Rapport.', 'hello' => 'Hej', 'hi' => 'Hej', 'i_have_read' => 'Jeg har læst og accepterer vilkårene for brug og har modtaget denne vare.', 'item' => 'Vare:', 'Item_Request_Canceled' => 'Elementforespørgsel annulleret', 'Item_Requested' => 'Vareanmodning', 'link_to_update_password' => 'Venligst klik på følgende link for at opdatere din: webadgangskode:', 'login_first_admin' => 'Log ind på din nye Snipe-IT-installation ved hjælp af nedenstående referencer:', 'login' => 'Log på:', 'Low_Inventory_Report' => 'Lav lagerrapport', 'min_QTY' => 'Min QTY', 'name' => 'Navn', 'new_item_checked' => 'En ny vare er blevet tjekket ud under dit navn, detaljerne er nedenfor.', 'password' => 'Adgangskode:', 'password_reset' => 'Nulstil kodeord', 'read_the_terms' => 'Læs venligst brugsbetingelserne nedenfor.', 'read_the_terms_and_click' => 'Læs venligst brugsbetingelserne nedenfor, og klik på linket nederst for at bekræfte, at du læser og accepterer vilkårene for brug og har modtaget aktivet.', 'requested' => 'Anmodede om:', 'reset_link' => 'Din Password Reset Link', 'reset_password' => 'Klik her for at nulstille adgangskoden:', 'serial' => 'Seriel', 'supplier' => 'Leverandør', 'tag' => 'Mærkat', 'test_email' => 'Test E-mail fra Snipe-IT', 'test_mail_text' => 'Dette er en test fra Snipe-IT Asset Management System. Hvis du fik dette, virker mailen :)', 'the_following_item' => 'Følgende vare er blevet kontrolleret i:', 'low_inventory_alert' => 'Der er :count enhed som er under minimum lagertal eller som snart vil være det.|Der er :count enheder som er under minimum lagertal eller som snart vil være det.', 'assets_warrantee_alert' => 'Der er :count aktiv(er) hvor garantien udløber indenfor de næste :threshold dage.', 'license_expiring_alert' => 'Der er :count licens(er) der udløber indenfor den/de næste :threshold dag(e).', 'to_reset' => 'Nulstille din :web-adgangskode, udfylde denne formular:', 'type' => 'Type', 'upcoming-audits' => 'There is :count asset that is coming up for audit within :threshold days.|There are :count assets that are coming up for audit within :threshold days.', 'user' => 'Bruger', 'username' => 'Brugernavn', 'welcome' => 'Velkommen :navn', 'welcome_to' => 'Velkommen til :web!', 'your_credentials' => 'Dine Snipe-IT Legitimationsoplysninger', );