'Ativo', 'allow' => 'Permitir', 'checkedout' => 'Artigos', 'created_at' => 'Criado em', 'createuser' => 'Criar Utilizador', 'deny' => 'Recusar', 'email' => 'Email', 'employee_num' => 'Funcionário Nº', 'first_name' => 'Nome', 'groupnotes' => 'Selecione um grupo para atribuir ao utilizador, lembre-se que um utilizador tem as permissões do grupo que ele está atribuído. Use ctrl+click (ou cmd+clique no MacOS) para desmarcar os grupos.', 'id' => 'Id', 'inherit' => 'Herdar', 'job' => 'Cargo', 'last_login' => 'Último início de sessão', 'last_name' => 'Apelido', 'location' => 'Localização', 'lock_passwords' => 'Detalhes de autenticação não podem ser alterados nesta instalação.', 'manager' => 'Responsável', 'managed_locations' => 'Locais gerenciados', 'name' => 'Nome', 'nogroup' => 'Nenhum grupo foi criado ainda. Para adicionar um, visite: ', 'notes' => 'Notas', 'password_confirm' => 'Confirmar palavra-passe', 'password' => 'Password', 'phone' => 'Telefone', 'show_current' => 'Mostrar Utilizadores Ativos', 'show_deleted' => 'Mostrar Utilizadores Removidos', 'title' => 'Título', 'to_restore_them' => 'para restaurá-los.', 'total_assets_cost' => "Custo Total de Ativos", 'updateuser' => 'Atualizar utilizador', 'username' => 'Nome de utilizador', 'user_deleted_text' => 'Este usuário foi marcado como excluído.', 'username_note' => '(Isto é usado apenas para vinculação com a Active Directory, para para login)', 'cloneuser' => 'Clonar Utilizador', 'viewusers' => 'Ver Utilizadores', );