'O oznakah stanja', 'archived' => 'Arhivirano', 'create' => 'Ustvari oznako stanja', 'color' => 'Barva grafikona', 'default_label' => 'Privzeta oznaka', 'default_label_help' => 'Zagotavlja, da se najpogosteje uporabljana oznaka statusa pojavi na vrhu izbirnega polja ob ustvarjanju/urejanju sredstev.', 'deployable' => 'Razporejeno', 'info' => 'Oznake stanja se uporabljajo za oznako različnih statusov, v katerih so lahko vaša sredstva. Morda so na popravilu, so izgubljene / ukradene itd. Ustvarite lahko nove oznake statusov za sredstva.', 'name' => 'Ime statusa', 'pending' => 'Na čakanju', 'status_type' => 'Vrsta statusa', 'show_in_nav' => 'Prikaži v stranski vrstici', 'title' => 'Oznake statusa', 'undeployable' => 'Nerazporejeno', 'update' => 'Posodobi statusno oznako', );