'付属品', 'activated' => 'アクティベート', 'accessory' => '付属品', 'accessory_report' => '付属品レポート', 'action' => '操作', 'activity_report' => '操作レポート', 'address' => '住所', 'admin' => '管理', 'administrator' => '管理者', 'add_seats' => 'シートを追加', 'all_assets' => '全ての資産', 'all' => 'All', 'archived' => 'アーカイブ', 'asset_models' => '資産モデル', 'asset_model' => 'モデル', 'asset' => '資産', 'asset_report' => '資産レポート', 'asset_tag' => '資産タグ', 'asset_tags' => 'Asset Tags', 'assets_available' => 'Assets available', 'accept_assets' => 'Accept Assets :name', 'accept_assets_menu' => 'Accept Assets', 'audit' => '監査', 'audit_report' => '監査ログ', 'assets' => '資産数', 'avatar_delete' => 'アバターを削除', 'avatar_upload' => 'アバターをアップロード', 'back' => '戻る', 'bad_data' => '存在しませんでした。データに誤りがあるかもしれません。', 'bulkaudit' => '一括監査', 'bulkaudit_status' => '監査ステータス', 'bulk_checkout' => '一括チェックアウト', 'bulk_edit' => 'Bulk Edit', 'bulk_delete' => 'Bulk Delete', 'bulk_actions' => 'Bulk Actions', 'bulk_checkin_delete' => 'Bulk Checkin & Delete', 'bystatus' => 'ステータス別', 'cancel' => 'キャンセル', 'categories' => 'カテゴリー', 'category' => 'カテゴリー', 'change' => 'イン/アウト', 'changeemail' => 'メールアドレスを変更', 'changepassword' => 'パスワードを変更', 'checkin' => 'チェックイン', 'checkin_from' => 'チェックイン元', 'checkout' => 'チェックアウト', 'checkouts_count' => 'チェックアウト数', 'checkins_count' => 'チェックイン数', 'user_requests_count' => 'リクエスト数', 'city' => '市区町村', 'click_here' => 'ここをクリック', 'clear_selection' => '選択をクリア', 'companies' => '所属', 'company' => '所属', 'component' => '構成部品', 'components' => '構成部品', 'complete' => '成功', 'consumable' => '消耗品', 'consumables' => '消耗品数', 'country' => '国', 'create' => '新規作成', 'created' => 'アイテムを作成しました', 'created_asset' => '資産を作成', 'created_at' => '作成者', 'record_created' => 'レコードが作成されました', 'updated_at' => '更新日', 'currency' => '¥', // this is deprecated 'current' => '現在の状況', 'current_password' => 'Current Password', 'customize_report' => 'Customize Report', 'custom_report' => '資産レポートをカスタム', 'dashboard' => 'ダッシュボード', 'days' => '日間', 'days_to_next_audit' => '次の監査日', 'date' => '日付', 'debug_warning' => '警告!', 'debug_warning_text' => 'このアプリケーションはデバッグモードがONのままプロダクションモードで実行されています。もしアプリケーションが外部からアクセス可能な場合、機密データが抜き取られる可能性があります。.envのAPP_DEBUGをfalseにしてください。', 'delete' => '削除', 'delete_confirm' => ':item を削除してもよろしいですか？', 'deleted' => '削除しました。', 'delete_seats' => 'ライセンスを削除', 'deletion_failed' => 'Deletion failed', 'departments' => '部署', 'department' => '部署', 'deployed' => '配備済', 'depreciation' => '減価償却', 'depreciations' => 'Depreciations', 'depreciation_report' => '減価償却レポート', 'details' => '詳細', 'download' => 'ダウンロード', 'download_all' => 'すべてをダウンロード', 'editprofile' => 'プロファイルを編集', 'eol' => 'EOL', 'email_domain' => 'Eメール ドメイン', 'email_format' => 'Eメールフォーマット', 'employee_number' => 'Employee Number', 'email_domain_help' => 'インポート時に作成するe-mail アドレス', 'error' => 'Error', 'filastname_format' => '名 イニシャル 姓 (jsmith@example.com)', 'firstname_lastname_format' => '名 姓 (jane.smith@example.com)', 'firstname_lastname_underscore_format' => '名 姓 (jane_smith@example.com)', 'lastnamefirstinitial_format' => '姓 イニシャル（smithj@example.com）', 'firstintial_dot_lastname_format' => '名のイニシャルと姓 (j.smith@example.com)', 'first' => '最初', 'firstnamelastname' => '名と姓 (janesmith@example.com)', 'lastname_firstinitial' => '姓と名のイニシャル (smith_j@example.com)', 'firstinitial.lastname' => '名のイニシャルと姓 (j.smith@example.com)', 'firstnamelastinitial' => '名のイニシャルと姓 (janes@example.com)', 'first_name' => '姓', 'first_name_format' => '名 (jane@example.com)', 'files' => 'ファイル', 'file_name' => 'ファイル', 'file_type' => 'ファイル形式', 'file_uploads' => 'ファイルアップロード', 'file_upload' => 'File Upload', 'generate' => '作成', 'generate_labels' => 'Generate Labels', 'github_markdown' => 'このフィールドでは Github flavored markdownが利用可能です', 'groups' => 'グループ', 'gravatar_email' => 'Gravatar のメールアドレス', 'gravatar_url' => 'Change your avatar at Gravatar.com.', 'history' => '履歴', 'history_for' => '履歴', 'id' => 'ID', 'image' => '画像', 'image_delete' => '画像を削除', 'image_upload' => '画像をアップロード', 'filetypes_accepted_help' => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.', 'filetypes_size_help' => 'Max upload size allowed is :size.', 'image_filetypes_help' => '使用できるファイルはjpg、png、gif、svgです。許可される最大ファイルサイズは:size です。', 'import' => 'インポート', 'importing' => 'インポートしています', 'importing_help' => 'アセット、アクセサリ、ライセンス、コンポーネント、消耗品、およびユーザーをCSVファイルからインポートできます。

CSVは、ドキュメント のサンプルCSVに一致するヘッダーでカンマ区切りでフォーマットする必要があります。', 'import-history' => 'インポート履歴', 'asset_maintenance' => '資産管理', 'asset_maintenance_report' => '資産管理レポート', 'asset_maintenances' => '資産管理', 'item' => 'アイテム', 'item_name' => 'Item Name', 'insufficient_permissions' => '権限が不足しています。', 'kits' => '製品セット', 'language' => '言語', 'last' => '最後', 'last_login' => '最終ログイン', 'last_name' => '姓', 'license' => 'ライセンス', 'license_report' => 'ライセンスレポート', 'licenses_available' => '利用可能なライセンス', 'licenses' => 'ライセンス数', 'list_all' => '全ての一覧', 'loading' => 'Loading... please wait....', 'lock_passwords' => 'このフィールド値はデモインストールでは保存されません。', 'feature_disabled' => 'この機能は、デモインストールでは無効化されています。', 'location' => '設置場所', 'locations' => '設置場所の数', 'logo_size' => '正方形のロゴの場合は、「ロゴ＋文字」で表示されます。ロゴの最大表示サイズは、縦50px×横500pxです。 ', 'logout' => 'ログアウト', 'lookup_by_tag' => '資産タグで参照', 'maintenances' => 'メンテナンス', 'manage_api_keys' => 'Manage API Keys', 'manufacturer' => '製造元', 'manufacturers' => '製造元の数', 'markdown' => 'このフィールドでは Github flavored markdown. が利用可能です', 'min_amt' => '最小数量', 'min_amt_help' => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.', 'model_no' => 'モデル No.', 'months' => '月', 'moreinfo' => '詳細', 'name' => '名前', 'new_password' => 'New Password', 'next' => '次へ', 'next_audit_date' => '次の監査日', 'last_audit' => '前回の監査日', 'new' => '新規', 'no_depreciation' => '非減価償却資産', 'no_results' => '結果はありません。', 'no' => 'いいえ', 'notes' => '備考', 'order_number' => '注文番号', 'page_menu' => 'メニューアイテムを表示', 'pagination_info' => '開始から終了までのアイテム合計を表示', 'pending' => 'ペンディング', 'people' => '人物', 'per_page' => 'ページ単位の結果', 'previous' => '前へ', 'processing' => '処理中', 'profile' => 'あなたのプロファイル', 'purchase_cost' => '購入費用', 'purchase_date' => '購入日', 'qty' => '数量', 'quantity' => '数量', 'quantity_minimum' => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels', 'quickscan_checkin' => 'Quick Scan Checkin', 'quickscan_checkin_status' => 'Checkin Status', 'ready_to_deploy' => '配備可能', 'recent_activity' => '最近のアクティビティ', 'remaining' => 'Remaining', 'remove_company' => '会社の団体を取り除く', 'reports' => 'レポート', 'restored' => '復元', 'restore' => '復元', 'requestable_models' => 'Requestable Models', 'requested' => '要求済', 'requested_date' => 'Requested Date', 'requested_assets' => 'Requested Assets', 'requested_assets_menu' => 'Requested Assets', 'request_canceled' => 'リクエストキャンセル', 'save' => '保存', 'select' => '選択', 'select_all' => 'Select All', 'search' => '検索', 'select_category' => 'カテゴリを選択', 'select_department' => '部署を選択', 'select_depreciation' => '減価償却タイプを選択', 'select_location' => '設置場所を選択', 'select_manufacturer' => '製造元を選択', 'select_model' => 'モデルを選択', 'select_supplier' => '仕入先を選択', 'select_user' => '利用者を選択', 'select_date' => '日付を選択 (YYYY-MM-DD)', 'select_statuslabel' => 'ステータスを選択', 'select_company' => '所属を選択', 'select_asset' => '資産を選択します。', 'settings' => '設定', 'show_deleted' => '削除済みを表示', 'show_current' => '最新を表示', 'sign_in' => 'サインイン', 'signature' => '署名', 'skin' => 'スキン', 'slack_msg_note' => 'A slack message will be sent', 'slack_test_msg' => 'こんにちは！SlackとSnipe-ITの連携がうまくいっているようです！', 'some_features_disabled' => 'デモモード ： いくつかの機能はこのインストールでは無効化されます', 'site_name' => 'サイト名', 'state' => '都道府県', 'status_labels' => 'ステータスラベル', 'status' => 'ステータス', 'supplier' => '仕入先', 'suppliers' => '仕入先', 'sure_to_delete' => '削除してもよろしいですか?', 'submit' => '送信', 'target' => '対象', 'toggle_navigation' => 'Toogle Navigation', 'time_and_date_display' => '時間と日付を表示', 'total_assets' => '資産の合計', 'total_licenses' => 'ライセンスの合計', 'total_accessories' => '合計付属品数', 'total_consumables' => '合計消耗品数', 'type' => 'タイプ', 'undeployable' => '配備不可', 'unknown_admin' => '不明な管理者', 'username_format' => 'ユーザー名の書式', 'update' => '更新', 'upload_filetypes_help' => '使用できるファイルは、png、gif、jpg、jpeg、doc、docx、pdf、xls、txt、lic、zip、およびrarです。許可される最大ファイルサイズは:sizeです。', 'uploaded' => 'アップロード完了', 'user' => '利用者', 'accepted' => '承認済', 'declined' => '却下済', 'unaccepted_asset_report' => '未許可資産', 'users' => '利用者', 'viewall' => 'すべて表示', 'viewassets' => '割当済み資産を表示', 'viewassetsfor' => 'View Assets for :name', 'website' => 'ウェブサイト', 'welcome' => 'ようこそ、 :name さん', 'years' => '年', 'yes' => 'はい', 'zip' => '郵便番号', 'noimage' => 'イメージはアップロードされていません または イメージは見つかりませんでした', 'token_expired' => 'セッションが失効しました。再度ログインしてください。', 'login_enabled' => 'ログイン可能', 'audit_due' => '監査期日', 'audit_overdue' => '監査期日を超過', 'accept' => ':assetを承認', 'i_accept' => '承認', 'i_decline' => '却下', 'accept_decline' => 'Accept/Decline', 'sign_tos' => '利用規約に同意された方は、ご署名ください。', 'clear_signature' => '署名をクリア', 'show_help' => 'ヘルプを表示', 'hide_help' => 'ヘルプを非表示', 'view_all' => 'view all', 'hide_deleted' => 'Hide Deleted', 'email' => 'Email', 'do_not_change' => 'Do Not Change', 'bug_report' => 'Report a Bug', 'user_manual' => 'User\'s Manual', 'setup_step_1' => 'Step 1', 'setup_step_2' => 'Step 2', 'setup_step_3' => 'Step 3', 'setup_step_4' => 'Step 4', 'setup_config_check' => 'Configuration Check', 'setup_create_database' => 'Create Database Tables', 'setup_create_admin' => 'Create Admin User', 'setup_done' => 'Finished!', 'bulk_edit_about_to' => 'You are about to edit the following: ', 'checked_out' => 'Checked Out', 'checked_out_to' => 'Checked out to', 'fields' => 'Fields', 'last_checkout' => 'Last Checkout', 'due_to_checkin' => 'The following :count items are due to be checked in soon:', 'expected_checkin' => 'Expected Checkin', 'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.', 'changed' => 'Changed', 'to' => 'To', 'report_fields_info' => '

Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.

If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.

', 'range' => 'Range', 'bom_remark' => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV', 'improvements' => 'Improvements', 'information' => 'Information', 'permissions' => 'Permissions', 'managed_ldap' => '(Managed via LDAP)', 'export' => 'Export', 'ldap_sync' => 'LDAP Sync', 'ldap_user_sync' => 'LDAP User Sync', 'synchronize' => 'Synchronize', 'sync_results' => 'Synchronization Results', 'license_serial' => 'Serial/Product Key', 'invalid_category' => 'Invalid category', 'dashboard_info' => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.', '60_percent_warning' => '60% Complete (warning)', 'dashboard_empty' => 'It looks like you haven not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!', 'new_asset' => 'New Asset', 'new_license' => 'New License', 'new_accessory' => 'New Accessory', 'new_consumable' => 'New Consumable', 'collapse' => 'Collapse', 'assigned' => 'Assigned', 'asset_count' => 'Asset Count', 'accessories_count' => 'Accessories Count', 'consumables_count' => 'Consumables Count', 'components_count' => 'Components Count', 'licenses_count' => 'Licenses Count', 'notification_error' => 'Error:', 'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors', 'notification_success' => 'Success:', 'notification_warning' => 'Warning:', 'notification_info' => 'Info:', 'asset_information' => 'Asset Information', 'model_name' => 'Model Name:', 'asset_name' => 'Asset Name:', 'consumable_information' => 'Consumable Information:', 'consumable_name' => 'Consumable Name:', 'accessory_information' => 'Accessory Information:', 'accessory_name' => 'Accessory Name:', 'clone_item' => 'Clone Item', 'checkout_tooltip' => 'Check this item out', 'checkin_tooltip' => 'Check this item in', 'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user', ];