'Įrangos', 'activated' => 'Aktyvuota', 'accessory' => 'Įranga', 'accessory_report' => 'Įrangos ataskaita', 'action' => 'Veiksmas', 'activity_report' => 'Veiksmų ataskaita', 'address' => 'Adresas', 'admin' => 'Administratorius', 'add_seats' => 'Prideta licenzijų', 'all_assets' => 'Visa įranga', 'all' => 'Viskas', 'archived' => 'Archyvuota', 'asset_models' => 'Įrangos modeliai', 'asset' => 'Įranga', 'asset_report' => 'Įrangos ataskaitos', 'asset_tag' => 'Įrangos nr.', 'assets_available' => 'laisva įranga', 'assets' => 'Įranga', 'avatar_delete' => 'Ištrinti ikoną', 'avatar_upload' => 'Įkelti ikoną', 'back' => 'Grįžti', 'bad_data' => 'Nieko nerasta. Galbūt blogi duomenys?', 'bulk_checkout' => 'Bulk Checkout', 'cancel' => 'Atšaukti', 'categories' => 'Kategorijos', 'category' => 'Kategorija', 'changeemail' => 'Pakeisti el. pašto adresą', 'changepassword' => 'Pakeisti slaptažodį', 'checkin' => 'Pridėti', 'checkin_from' => 'Pridėti iš', 'checkout' => 'Išimti', 'city' => 'Miestas', 'companies' => 'Kompanijos', 'company' => 'Kompanija', 'component' => 'Komponentas', 'components' => 'Komponentai', 'consumable' => 'Suvartojama įranga', 'consumables' => 'Suvartojama įranga', 'country' => 'Šalis', 'create' => 'Sukurti naują', 'created_asset' => 'sukurta įranga', 'created_at' => 'Sukurta', 'currency' => '€', // this is deprecated 'current' => 'Dabartinis', 'custom_report' => 'Pasirenkama įrangos ataskaita', 'dashboard' => 'Valdymo skydelis', 'date' => 'Data', 'delete' => 'Ištrinti', 'deleted' => 'Ištrinta', 'delete_seats' => 'Ištrintos licenzijos', 'deployed' => 'Naudojama', 'depreciation_report' => 'Nusidėvėjimo ataskaita', 'download' => 'Atsisiųsti', 'depreciation' => 'Nusidėvėjimas', 'editprofile' => 'Koreguoti profilį', 'eol' => 'Nurašymo data', 'email_domain' => 'El. pašto domenas', 'email_format' => 'El. pašto formatas', 'email_domain_help' => 'This is used to generate email addresses when importing', 'filastname_format' => 'V. Pavardė (vpavarde@example.com)', 'firstname_lastname_format' => 'Vardas Pavardė (vpavarde@example.com)', 'first' => 'Pirmas', 'first_name' => 'Vardas', 'first_name_format' => 'Vardas (vpavarde@example.com)', 'file_name' => 'Failas', 'file_uploads' => 'Failo Įkėlimas', 'generate' => 'Sukurti', 'groups' => 'Grupės', 'gravatar_email' => 'Gravatar el. paštas', 'history' => 'Istorija', 'history_for' => 'Istorija žmogui: ', 'id' => 'ID', 'image_delete' => 'Ištrinti nuotrauką', 'image_upload' => 'Įkelti nuotrauką', 'import' => 'Įkelti', 'import-history' => 'Import History', 'asset_maintenance' => 'Įrangos priežiūra', 'asset_maintenance_report' => 'Įrangos priežiūros ataskaita', 'asset_maintenances' => 'Įrangos priežiūros', 'item' => 'Įranga', 'insufficient_permissions' => 'Nepakankamos teisės!', 'language' => 'Kalba', 'last' => 'Paskutinis', 'last_name' => 'Pavardė', 'license' => 'Licenzija', 'license_report' => 'Licenzijų ataskaitą', 'licenses_available' => 'laisvos licenzijos', 'licenses' => 'Licenzijos', 'list_all' => 'Parodyti viską', 'loading' => 'Įkeliama', 'lock_passwords' => 'Šis laukelis negali būti keičiamas šiame diegime.', 'feature_disabled' => 'Šis pasirinkimas buvo atjungtas šiame diegime.', 'location' => 'Vieta', 'locations' => 'Vietovės', 'logout' => 'Atsijungti', 'lookup_by_tag' => 'Lookup by Asset Tag', 'manufacturer' => 'Gamintojas', 'manufacturers' => 'Gamintojai', 'markdown' => 'This field allows Github flavored markdown.', 'min_amt' => 'Min. QTY', 'min_amt_help' => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered.', 'model_no' => 'Modelio Nr.', 'months' => 'mėnesiai', 'moreinfo' => 'Daugiau informacijos', 'name' => 'Vardas', 'next' => 'Kitas', 'new' => 'new!', 'no_depreciation' => 'Nėra nusidėvėjimo', 'no_results' => 'Rezultatų nerasta.', 'no' => 'Ne', 'notes' => 'Pastabos', 'page_menu' => 'Rodomi _MENIU_ vienetai', 'pagination_info' => 'Rodomi _nuo_ Pradžios_iki _ Pabaigos_ Viso_ vienetų', 'pending' => 'Vykdoma', 'people' => 'Žmonės', 'per_page' => 'Rezultatai puslapyje', 'previous' => 'Ankstesnis', 'processing' => 'Vykdoma', 'profile' => 'Jūsų profilis', 'qty' => 'Vnt', 'quantity' => 'Kiekis', 'ready_to_deploy' => 'Paruošta naudojimui', 'recent_activity' => 'Paskutiniai veiksmai', 'remove_company' => 'Panaikinti kompanijos asociaciją', 'reports' => 'Ataskaitos', 'requested' => 'Užklausta', 'request_canceled' => 'Request Canceled', 'save' => 'Išsaugoti', 'select' => 'Pasirinkite', 'search' => 'Ieškoti', 'select_category' => 'Select a Category', 'select_depreciation' => 'Pasirinkti nusidėvėjimo metodą', 'select_location' => 'Pasirinkti vietovę', 'select_manufacturer' => 'Pasirinkti gamintoją', 'select_model' => 'Pasirinkti modelį', 'select_supplier' => 'Pasirinkti tiekėją', 'select_user' => 'Pasirinkti vartotoją', 'select_date' => 'Pasirinkti datą', 'select_statuslabel' => 'Pasirinkti būseną', 'select_company' => 'Pasirinkite kompaniją', 'select_asset' => 'Select Asset', 'settings' => 'Nustatymai', 'sign_in' => 'Prisijungti', 'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: Some features are disabled for this installation.', 'site_name' => 'Interneto puslapio pavadinimas', 'state' => 'Rajonas', 'status_labels' => 'Būklės kortelės', 'status' => 'Būklė', 'suppliers' => 'Tiekėjai', 'total_assets' => 'įrangos iš viso', 'total_licenses' => 'iš viso licenzijų', 'type' => 'Tipas', 'undeployable' => 'Nepanaudojamas', 'unknown_admin' => 'Nežinomas administratorius', 'username_format' => 'Username Format', 'update' => 'Atnaujinti', 'uploaded' => 'Įkeltas', 'user' => 'Naudotojas', 'accepted' => 'priimta', 'declined' => 'nepriimta', 'unaccepted_asset_report' => 'Nepriimta įranga', 'users' => 'Naudotojai', 'viewassets' => 'Peržiūrėti priskirtą įrangą', 'website' => 'Internetinis puslapis', 'welcome' => 'Sveiki, :name', 'years' => 'metai', 'yes' => 'Taip', 'zip' => 'Pašto kodas', 'noimage' => 'Neįkelta arba nerasta nuotrauka.', 'token_expired' => 'Your form session has expired. Please try again.', ];