'Dodatek [:id] ne obstaja.', 'not_found' => 'That accessory was not found.', 'assoc_users' => 'Ta dodatek trenutno vsebuje: štetje predmetov, elementov ki so izdani uporabnikom. Preverite dodatke in poskusite znova. ', 'create' => array( 'error' => 'Dodatek ni bila ustvarjen, poskusite znova.', 'success' => 'Dodatek je bil uspešno ustvarjen.' ), 'update' => array( 'error' => 'Dodatek ni bil posodobljen, poskusite znova', 'success' => 'Dodatek je bil uspešno posodobljen.' ), 'delete' => array( 'confirm' => 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta dodatek?', 'error' => 'Prišlo je do napake pri brisanju dodatka. Prosim poskusite ponovno.', 'success' => 'Dodatek je bil uspešno izbrisan.' ), 'checkout' => array( 'error' => 'Dodatek ni bil izdan, poskusite znova', 'success' => 'Dodatek uspešno izdan.', 'unavailable' => 'Accessory is not available for checkout. Check quantity available', 'user_does_not_exist' => 'Uporabnik je napačen. Prosim poskusite ponovno.', 'checkout_qty' => array( 'lte' => 'There is currently only one available accessory of this type, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.|There are :number_currently_remaining total available accessories, and you are trying to check out :checkout_qty. Please adjust the checkout quantity or the total stock of this accessory and try again.', ), ), 'checkin' => array( 'error' => 'Dodatek ni bil sprejet, poskusite znova', 'success' => 'Dodatek uspešno sprejet.', 'user_does_not_exist' => 'Uporabnik ne obstaja. Prosim poskusite ponovno.' ) );