snipe-it/resources/lang/nl-NL/admin/users/message.php

<?php

return array(

    'accepted'                  => 'Je hebt dit asset succesvol geaccepteerd.',
    'declined'                  => 'Je hebt dit asset met succes geweigerd.',
    'bulk_manager_warn'	        => 'Uw gebruikers zijn succesvol bijgewerkt, de gekozen manager kon echter niet toegepast worden omdat deze persoon ook in de lijst staat, gebruikers mogen niet hun eigen manager zijn. Probeer het nogmaals en selecteer de gebruikers zonder de manager.',
    'user_exists'               => 'Gebruiker bestaat reeds!',
    'user_not_found'            => 'Gebruiker bestaat niet.',
    'user_login_required'       => 'Het veld gebruikersnaam is verplicht.',
    'user_has_no_assets_assigned' => 'Geen assets toegewezen aan de gebruiker.',
    'user_password_required'    => 'Het veld wachtwoord is verplicht.',
    'insufficient_permissions'  => 'Onvoldoende rechten.',
    'user_deleted_warning'      => 'Deze gebruiker is verwijderd. Je zult deze gebruiker moeten herstellen om hem te bewerken of om nieuwe assets toe te wijzen.',
    'ldap_not_configured'        => 'LDAP integratie is niet geconfigureerd voor deze installatie.',
    'password_resets_sent'      => 'De geselecteerde gebruikers die zijn geactiveerd en die een geldig e-mailadres hebben, hebben een wachtwoord reset link ontvangen.',
    'password_reset_sent'       => 'Een link om het wachtwoord te resetten is verstuurd naar :email!',
    'user_has_no_email'         => 'Deze gebruiker heeft geen e-mailadres in zijn profiel.',
    'log_record_not_found'        => 'Een overeenkomende logboekrecord voor deze gebruiker kon niet worden gevonden.',


    'success' => array(
        'create'    => 'Gebruiker succesvol aangemaakt.',
        'update'    => 'Gebruiker succesvol bijgewerkt.',
        'update_bulk'    => 'Gebruikers zijn succesvol bijgewerkt!',
        'delete'    => 'Gebruiker succesvol verwijderd.',
        'ban'       => 'Gebruiker succesvol verbannen.',
        'unban'     => 'Gebruiker succesvol opnieuw toegang verleend.',
        'suspend'   => 'Gebruiker werd succesvol uitgeschakeld.',
        'unsuspend' => 'Gebruiker werd succesvol ingeschakeld.',
        'restored'  => 'Gebruiker werd succesvol opnieuw geactiveerd.',
        'import'    => 'Gebruikers met succes geïmporteerd.',
    ),

    'error' => array(
        'create' => 'Er was een probleem tijdens het aanmaken van de gebruiker. Probeer opnieuw, aub.',
        'update' => 'Er was een probleem tijdens het bijwerken van de gebruiker. Probeer opnieuw, aub.',
        'delete' => 'Er was een probleem tijdens het verwijderen van de gebruiker. Probeer opnieuw, aub.',
        'delete_has_assets' => 'Deze gebruiker heeft toegewezen items en kon niet worden verwijderd.',
        'delete_has_assets_var' => 'This user still has an asset assigned. Please check it in first.|This user still has :count assets assigned. Please check their assets in first.',
        'delete_has_licenses_var' => 'This user still has a license seats assigned. Please check it in first.|This user still has :count license seats assigned. Please check them in first.',
        'delete_has_accessories_var' => 'This user still has an accessory assigned. Please check it in first.|This user still has :count accessories assigned. Please check their assets in first.',
        'delete_has_locations_var' => 'This user still manages a location. Please select another manager first.|This user still manages :count locations. Please select another manager first.',
        'delete_has_users_var' => 'This user still manages another user. Please select another manager for that user first.|This user still manages :count users. Please select another manager for them first.',
        'unsuspend' => 'Er was een probleem tijdens het opnieuw inschakelen van de gebruiker. Probeer opnieuw, aub.',
        'import'    => 'Er was een probleem met het importeren van de gebruikers. Probeer het opnieuw.',
        'asset_already_accepted' => 'Dit asset is al geaccepteerd.',
        'accept_or_decline' => 'Je moet dit asset accepteren of weigeren.',
        'cannot_delete_yourself' => 'We would feel really bad if you deleted yourself, please reconsider.',
        'incorrect_user_accepted' => 'Het asset dat je probeerde te accepteren is niet uitgecheckt aan jou.',
        'ldap_could_not_connect' => 'Kan niet verbinden met de LDAP server. Controleer je LDAP server configuratie in de LDAP configuratie bestand. <br>Fout van LDAP server:',
        'ldap_could_not_bind' => 'Kan niet verbinden met de LDAP server. Controleer je LDAP server configuratie in de LDAP configuratie bestand. <br>Fout van LDAP server: ',
        'ldap_could_not_search' => 'Kan niet zoeken in de LDAP server. Controleer je LDAP server configuratie in de LDAP configuratie bestand. <br>Fout van LDAP server:',
        'ldap_could_not_get_entries' => 'Kan geen gegeven van de LDAP server krijgen. Controleer je LDAP server configuratie in de LDAP configuratie bestand. <br>Fout van LDAP server:',
        'password_ldap' => 'Het wachtwoord voor deze account wordt beheerd door LDAP/Active Directory. Neem contact op met uw IT-afdeling om uw wachtwoord te wijzigen. ',
    ),

    'deletefile' => array(
        'error'   => 'Bestand is niet verwijderd. Probeer het opnieuw.',
        'success' => 'Bestand met succes verwijderd.',
    ),

    'upload' => array(
        'error'   => 'Bestand(en) zijn niet geüpload. Probeer het opnieuw.',
        'success' => 'Bestand(en) zijn met succes geüpload.',
        'nofiles' => 'Je hebt geen bestanden geselecteerd voor de upload',
        'invalidfiles' => 'Een of meer van uw bestanden is te groot of is een bestandstype dat niet is toegestaan. Toegestaande bestandstypen png, gif, jpg, doc, docx, pdf en txt.',
    ),

    'inventorynotification' => array(
        'error'   => 'Deze gebruiker heeft geen e-mailadres ingesteld.',
        'success' => 'De gebruiker is op de hoogte gebracht van zijn huidige voorraad.'
    )
);