snipe-it/resources/lang/sr-CS/admin/custom_fields/general.php
snipe 0bb8cc63c5 Updated translation strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2023-06-13 17:12:01 +01:00

55 lines
3.7 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'custom_fields' => 'Dodatna Polja',
'manage' => 'Uredi',
'field' => 'Polje',
'about_fieldsets_title' => 'O grupi polja',
'about_fieldsets_text' => 'Skupovi polja vam omogućavaju da kreirate grupe prilagođenih polja koja se često ponovo koriste za određene tipove modela sredstava.',
'custom_format' => 'Prilagodljivi Regex format...',
'encrypt_field' => 'Enkriptujte vrednost polja u bazi podataka',
'encrypt_field_help' => 'UPUZORENJE: Nije moguće pretraživati enkriptovana polja.',
'encrypted' => 'Enkriptovano',
'fieldset' => 'Grupa polja',
'qty_fields' => 'Polje količina',
'fieldsets' => 'Grupa polja',
'fieldset_name' => 'Naziv grupa polja',
'field_name' => 'Naziv polja',
'field_values' => 'Vrednost polja',
'field_values_help' => 'Dodajte opcije koje se mogu izabrati, jednu po redu. Prazne linije osim prvog reda će biti zanemarene.',
'field_element' => 'Elementi obrasca',
'field_element_short' => 'Element',
'field_format' => 'Format',
'field_custom_format' => 'Prilagodljivi Regex format',
'field_custom_format_help' => 'Ovo polje Vam omogućava da koristite regex izraz za validaciju. Trebalo bi da počne sa „regex:“ na primer, da biste potvrdili da vrednost prilagođenog polja sadrži važeći IMEI (15 numeričkih cifara), trebalo bi da koristite <code>regex:/^[0-9]{15}$/< /code>.',
'required' => 'Obavezno',
'req' => 'Zah.',
'used_by_models' => 'Koriste ga modeli',
'order' => 'Porudžbina',
'create_fieldset' => 'Novo Polje',
'update_fieldset' => 'Osveži grupu polja',
'fieldset_does_not_exist' => 'Grupa polja :id ne postoji',
'fieldset_updated' => 'Grupa polja je osvežena',
'create_fieldset_title' => 'Kreirajte novu grupu polja',
'create_field' => 'Novo prilagodjeno polje',
'create_field_title' => 'Kreirajte prilagođeno polje',
'value_encrypted' => 'Vrednost ovog polja je šifrovana u bazi podataka. Samo administratori će moći da vide dešifrovanu vrednost',
'show_in_email' => 'Želite li da uključite vrednost ovog polja u e-poruke za plaćanje koje se šalju korisniku? Šifrovana polja se ne mogu uključiti u e-poruke.',
'help_text' => 'Pomoćni tekst',
'help_text_description' => 'Ovo je opcioni tekst koji će se pojaviti ispod elemenata obrasca tokom uređivanja elementa da bi se pružio kontekst na polju.',
'about_custom_fields_title' => 'O prilagodljivom polju',
'about_custom_fields_text' => 'Prilagodljiva polja vam omogućavaju da dodate proizvoljne atribute sredstvima.',
'add_field_to_fieldset' => 'Dodaj polje grupi polja',
'make_optional' => 'Required - click to make optional',
'make_required' => 'Opciono - kliknite da biste učinili obaveznim',
'reorder' => 'Ponovo Naruči',
'db_field' => 'Polje u bazi podataka',
'db_convert_warning' => 'UPOZORENJE. Ovo polje je u tabeli prilagođenih polja kao <code>:db_column</code>, ali bi trebalo da bude <code>:expected</code>.',
'is_unique' => 'Ova vrednost mora biti jedinstvena za sva sredstva',
'unique' => 'Jedinstven',
'display_in_user_view' => 'Dozvoli zaduženom korisniku da vidi ove vrednosti na njihovoj stranici pregleda zadužene imovine',
'display_in_user_view_table' => 'Vidljivo korisniku',
'auto_add_to_fieldsets' => 'Automatically add this to every new fieldset',
'add_to_preexisting_fieldsets' => 'Add to any existing fieldsets',
];