snipe-it/resources/lang/he/validation.php
snipe dbb6002f9f Updated language strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2023-11-27 14:43:16 +00:00

156 lines
10 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
*/
'accepted' => 'התכונה: חייבת להתקבל.',
'active_url' => 'התכונה: אינה כתובת אתר חוקית.',
'after' => 'התכונה: חייבת להיות תאריך לאחר: תאריך.',
'after_or_equal' => 'התכונה: חייבת להיות תאריך אחרי או שווה ל: תאריך.',
'alpha' => 'התכונה: יכולה להכיל רק אותיות.',
'alpha_dash' => 'התכונה: עשויה להכיל רק אותיות, מספרים וקווים.',
'alpha_num' => 'התכונה: עשויה להכיל רק אותיות ומספרים.',
'array' => 'התכונה: חייבת להיות מערך.',
'before' => 'התכונה: חייבת להיות תאריך לפני: תאריך.',
'before_or_equal' => 'התכונה: חייבת להיות תאריך לפני או שווה ל: תאריך.',
'between' => [
'numeric' => 'התכונה: חייבת להיות בין: min ו-: max.',
'file' => 'התכונה: חייבת להיות בין: min ו-: max kilobytes.',
'string' => 'התכונה: חייבת להיות בין: דקות ו-: תווים מקסימליים.',
'array' => 'התכונה: חייבת להיות בין: min ו-: max items.',
],
'boolean' => 'שדה התכונה: חייב להיות אמיתי או שגוי.',
'confirmed' => 'אישור התכונה אינו תואם.',
'date' => 'התכונה: אינה תאריך חוקי.',
'date_format' => 'התכונה: אינה תואמת את הפורמט: format.',
'different' => 'התכונה: ו-: אחרים חייבים להיות שונים.',
'digits' => 'התכונה: חייבת להיות: ספרות ספרות.',
'digits_between' => 'התכונה: חייבת להיות בין: דקות ו-: ספרות מקסימליות.',
'dimensions' => 'לתכונה: יש ממדי תמונה לא חוקיים.',
'distinct' => 'שדה התכונה: יש ערך כפול.',
'email' => 'התכונה: חייבת להיות כתובת דוא"ל חוקית.',
'exists' => 'התכונה שנבחרה: אינה חוקית.',
'file' => 'התכונה: חייבת להיות קובץ.',
'filled' => 'שדה המאפיין חייב להיות בעל ערך.',
'image' => 'התכונה: חייבת להיות תמונה.',
'import_field_empty' => 'The value for :fieldname cannot be null.',
'in' => 'התכונה שנבחרה: אינה חוקית.',
'in_array' => 'שדה התכונה: אינו קיים ב-: other.',
'integer' => 'התכונה: חייבת להיות מספר שלם.',
'ip' => 'התכונה: חייבת להיות כתובת IP חוקית.',
'ipv4' => 'התכונה: חייבת להיות כתובת IPv4 חוקית.',
'ipv6' => 'התכונה: חייבת להיות כתובת IPv6 חוקית.',
'is_unique_department' => 'The :attribute must be unique to this Company Location',
'json' => 'התכונה: חייבת להיות מחרוזת JSON חוקית.',
'max' => [
'numeric' => 'התכונה: לא יכולה להיות גדולה מ: מקסימום.',
'file' => 'התכונה: לא יכולה להיות גדולה מ: קילו-בתים מקסימליים.',
'string' => 'התכונה: לא יכולה להיות גדולה מ: תווים מקסימליים.',
'array' => 'לתכונה: אין יותר מ: פריטים מקסימליים.',
],
'mimes' => 'התכונה: חייבת להיות קובץ מסוג:: ערכים.',
'mimetypes' => 'התכונה: חייבת להיות קובץ מסוג:: ערכים.',
'min' => [
'numeric' => 'התכונה: חייבת להיות לפחות: דקות.',
'file' => 'התכונה: חייבת להיות לפחות: קילובייט מינימלי.',
'string' => 'התכונה: חייבת להיות לפחות: דקות תווים.',
'array' => 'התכונה: חייבת לכלול לפחות פריטים מינימליים.',
],
'starts_with' => 'השדה חייב להכיל לפחות אחד מהערכים הבאים.',
'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values.',
'not_in' => 'התכונה שנבחרה: אינה חוקית.',
'numeric' => 'התכונה: חייבת להיות מספר.',
'present' => 'שדה התכונה: חייב להיות נוכח.',
'valid_regex' => 'הקלט לא חוקי. ',
'regex' => 'תבנית התכונה: אינה חוקית.',
'required' => 'שדה התכונה: נדרש.',
'required_if' => 'שדה התכונה: נדרש כאשר: other is: value.',
'required_unless' => 'שדה התכונה: נדרש, אלא אם: אחרים נמצאים ב: ערכים.',
'required_with' => 'שדה התכונה: נדרש כאשר: ערכים קיימים.',
'required_with_all' => 'שדה התכונה: נדרש כאשר: ערכים קיימים.',
'required_without' => 'שדה התכונה: נדרש כאשר: ערכים לא קיימים.',
'required_without_all' => 'שדה התכונה: נדרש כאשר אף אחד מערכים אלה אינו קיים.',
'same' => 'התכונה: ו-: אחרים חייבים להתאים.',
'size' => [
'numeric' => 'התכונה: חייבת להיות: גודל.',
'file' => 'התכונה: חייבת להיות: גודל קילובייט.',
'string' => 'התכונה: חייבת להיות: גודל תווים.',
'array' => 'התכונה: חייבת להכיל: פריטי גודל.',
],
'string' => 'התכונה: חייבת להיות מחרוזת.',
'timezone' => 'התכונה: חייבת להיות אזור חוקי.',
'two_column_unique_undeleted' => 'The :attribute must be unique across :table1 and :table2. ',
'unique' => 'התכונה: כבר נלקחה.',
'uploaded' => 'התכונה: נכשלה.',
'url' => 'תבנית התכונה: אינה חוקית.',
'unique_undeleted' => 'השדה חייב מזהה יחודי.',
'non_circular' => 'The :attribute must not create a circular reference.',
'not_array' => 'The :attribute field cannot be an array.',
'unique_serial' => 'The :attribute must be unique.',
'disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'Password cannot be the same as the username.',
'letters' => 'Password must contain at least one letter.',
'numbers' => 'Password must contain at least one number.',
'case_diff' => 'Password must use mixed case.',
'symbols' => 'Password must contain symbols.',
'gte' => [
'numeric' => 'הערך לא יכול להיות שלילי'
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'alpha_space' => 'השדה: מאפיין מכיל תו שאינו מותר.',
'email_array' => 'כתובת אימייל אחת או יותר אינה חוקית.',
'hashed_pass' => 'הסיסמה הנוכחית שלך שגויה',
'dumbpwd' => 'סיסמה זו נפוצה מדי.',
'statuslabel_type' => 'עליך לבחור סוג תווית סטטוס חוקי',
// date_format validation with slightly less stupid messages. It duplicates a lot, but it gets the job done :(
// We use this because the default error message for date_format is reflects php Y-m-d, which non-PHP
// people won't know how to format.
'purchase_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
'last_audit_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD hh:mm:ss format',
'expiration_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
'termination_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
'expected_checkin.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
'start_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
'end_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => [],
];