snipe-it/resources/lang/zh-CN/admin/settings/general.php

<?php

return array(
    'ad'				        => 'Active Directory活动目录',
    'ad_domain'				    => 'AD域',
    'ad_domain_help'			=> '通常(但并非全部情况下)这与您的邮件域相同',
    'is_ad'				        => '这是AD域服务器',
	'alert_email'				=> '发送警报',
	'alerts_enabled'			=> '警报已启用',
	'alert_interval'			=> '警报阈值(天)',
	'alert_inv_threshold'		=> '库存警报阈值',
	'asset_ids'					=> '资产ID',
	'auto_increment_assets'		=> '生成自动递增资产ID',
	'auto_increment_prefix'		=> '前缀（可选）',
	'auto_incrementing_help'    => '在启用自动递增的资产ID之前设置此处。',
	'backups'					=> '备份',
	'barcode_settings'			=> '条码设置',
    'confirm_purge'			    => '确认清除',
    'confirm_purge_help'		=> '请在文本框内输入“DELETE” 清楚已经标记删除的记录。 注意，此操作无法撤销。',
	'custom_css'				=> '自定义 CSS',
	'custom_css_help'			=> '键入你喜欢的CSS格式覆盖。不要包括：&lt;style&gt;&lt;/style&gt; 标签。',
	'default_currency'  		=> '默认货币',
	'default_eula_text'			=> 'Default EULA',
  'default_language'					=> '默认语言',
	'default_eula_help_text'	=> '你也可以将自定义的EULA与特定资产分类相关联。',
    'display_asset_name'        => '显示资产名称',
    'display_checkout_date'     => '显示借出日期',
    'display_eol'               => '以表格形式显示寿命期限',
    'display_qr'                => '显示二维码',
	'display_alt_barcode'		=> '显示条码',
	'barcode_type'				=> '二维码类型',
	'alt_barcode_type'			=> '条码类型',
    'eula_settings'				=> '最终用户许可协议(EULA)设置',
    'eula_markdown'				=> 'EULA中可以使用<a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'general_settings'			=> '一般设置',
	'generate_backup'			=> '生成备份',
    'header_color'              => '标题颜色',
    'info'                      => '这些设置允许您自定义安装的某些方面',
    'laravel'                   => 'Laravel版本',
    'ldap_enabled'              => '启用LDAP验证',
    'ldap_integration'          => 'LDAP集成',
    'ldap_settings'             => 'LDAP 设置',
    'ldap_server'               => 'LDAP 服务器',
    'ldap_server_help'          => '这应以ldap:// (for unencrypted or TLS)或 ldaps:// (for SSL)开头',
	'ldap_server_cert'			=> '检验LDAP的SSL证书',
	'ldap_server_cert_ignore'	=> '允许未通过校验的SSL证书',
	'ldap_server_cert_help'		=> '如果你使用了自签发证书，请勾选',
    'ldap_tls'                  => '使用TLS',
    'ldap_tls_help'             => '仅当LDAP服务器使用STARTTLS时本选项才被勾选',
    'ldap_uname'                => 'LDAP 用户名',
    'ldap_pword'                => 'LDAP 密码',
    'ldap_basedn'               => 'Base Bind DN',
    'ldap_filter'               => 'LDAP 过滤器',
    'ldap_pw_sync'              => 'LDAP 密码同步',
    'ldap_pw_sync_help'         => 'Uncheck this box if you do not wish to keep LDAP passwords synced with local passwords. Disabling this means that your users may not be able to login if your LDAP server is unreachable for some reason.',
    'ldap_username_field'       => '用户名字段',
    'ldap_lname_field'          => '姓氏',
    'ldap_fname_field'          => 'LDAP用户名字字段',
    'ldap_auth_filter_query'    => 'LDAP认证请求',
    'ldap_version'              => 'LDAP 版本',
    'ldap_active_flag'          => 'LDAP 启用标志',
    'ldap_emp_num'              => 'LDAP 员工号',
    'ldap_email'                => 'LDAP Email',
    'load_remote_text'          => '外部脚本',
    'load_remote_help_text'		=> '允许Snipe-IT安装外部的加载脚本。',
    'logo'                    	=> '徽标',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => '限制归属特定公司的用户（包括管理员）仅能访问该公司资产',
    'full_multiple_companies_support_text' => '完整多企业支持',
    'optional'					=> '可选',
    'per_page'                  => '每页搜索结果',
    'php'                       => 'PHP版本',
    'php_gd_info'               => '您必须安装php-gd显示二维码，请参阅安装说明。',
    'php_gd_warning'            => 'PHP图像处理的GD[php-gd]插件没有安装',
    'qr_help'                   => '允许二维码首次设置',
    'qr_text'                   => '二维码文本',
    'setting'                   => '设置',
    'settings'                  => '设置',
    'site_name'                 => '站点名称',
    'slack_botname'             => 'Slack Bot名称',
    'slack_channel'             => 'Slack频道',
    'slack_endpoint'            => 'Slack节点',
    'slack_integration'         => 'Slack设置',
    'slack_integration_help'    => '您也可以选择与Slack系统集成，不过您需要提供Slack的节点和频道。请先在您的Slack账户中 <a href=":slack_link" target="_new">创建一个新的incoming webhook </a> ',
    'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT version',
    'system'                    => '系统信息',
    'update'                    => '更新设置',
    'value'                     => '价值',
    'brand'                     => '品牌',
    'about_settings_title'      => '设置',
    'about_settings_text'       => '这些设置允许您自定义您的安装偏好',
    'labels_per_page'           => '每页显示',
    'label_dimensions'          => 'Label 尺寸（英尺）',
    'page_padding'             => '页面边框',
    'purge'                    => '清除已标记删除的记录',
    'labels_display_bgutter'    => '标签底部装订线',
    'labels_display_sgutter'    => '标签侧装订线',
    'labels_fontsize'           => '标签字体大小',
    'labels_pagewidth'          => '标签宽度',
    'labels_pageheight'         => '标签宽度',
    'label_gutters'        => '标签间隔(英寸)',
    'page_dimensions'        => '页面尺寸(英寸)',
    'label_fields'          => '标签可见字段',
    'inches'        => '英尺',
    'width_w'        => '宽',
    'height_h'        => '高',
    'text_pt'        => '磅',
    'left'        => '左',
    'right'        => '右',
    'top'        => '顶部',
    'bottom'        => '底部',
    'vertical'        => '竖向',
    'horizontal'        => '水平',
    'zerofill_count'        => '资产标签长度，包括补零',
);