snipe-it/resources/lang/no/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Tilbehør',
    'activated'			    => 'Aktivert',
    'accessory'				=> 'Tilbehør',
    'accessory_report'		=> 'Rapport over tilbehør',
    'action'                => 'Handlinger',
    'activity_report'		=> 'Aktivitetsrapport',
    'address'				=> 'Adresse',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Setelisenser lagt til',
    'all_assets'			=> 'Alle eiendeler',
    'all'       			=> 'Alle',
    'archived'              => 'Arkivert',
    'asset_models'			=> 'Eiendelsmodeller',
    'asset_model'			=> 'Modell',
    'asset'					=> 'Eiendel',
    'asset_report'          => 'Eiendelsrapport',
    'asset_tag'				=> 'Eiendelsmerke',
    'assets_available'		=> 'Tilgjengelige eiendeler',
    'audit'				    => 'Revisjon',
    'audit_report'			=> 'Overvåkingslogg',
    'assets'				=> 'Eiendeler',
    'avatar_delete'         => 'Slett Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Last opp Avatar',
    'back'      			=> 'Tilbake',
    'bad_data'      		=> 'Fant ingenting. Kanskje feil i data?',
    'bulkaudit'             => 'Bulk revisjon',
    'bulkaudit_status'      => 'Revisjon Status',
    'bulk_checkout'  		=> 'Masseutsjekk',
    'bystatus'              => 'etter Status',
    'cancel'  				=> 'Avbryt',
    'categories'			=> 'Kategorier',
    'category'				=> 'Kategori',
    'change' 		        => 'Inn/ut',
    'changeemail'  			=> 'Endre e-postadresse',
    'changepassword'  		=> 'Endre passord',
    'checkin'  				=> 'Sjekk inn',
    'checkin_from'  		=> 'Innsjekk fra',
    'checkout'  			=> 'Sjekk ut',
    'checkouts_count'       => 'Sjekk ut',
    'checkins_count'        => 'Sjekk inn',
    'user_requests_count'   => 'Forespørsler',
    'city'  				=> 'By',
    'click_here'			=> 'Klikk her',
    'clear_selection'		=> 'Tøm valg',
    'companies'			    => 'Selskaper',
    'company'				=> 'Firmanavn',
    'component'			    => 'Komponent',
    'components'			=> 'Komponenter',
    'complete'				=> 'Fullført',
    'consumable'			=> 'Forbruksvare',
    'consumables'			=> 'Forbruksvarer',
    'country'  				=> 'Land',
    'create'				=> 'Opprett ny',
    'created'               => 'Enhet opprettet',
    'created_asset'			=> 'eiendel opprettet',
    'created_at' 			=> 'Opprettet',
    'record_created' 		=> 'Post opprettet',
    'updated_at' 			=> 'Oppdatert',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Nåværende',
    'custom_report'         => 'Tilpasset eiendelsrapport',
    'dashboard'				=> 'Kontrollpanel',
    'days'      			=> 'dager',
    'days_to_next_audit'    => 'Dager til neste revisjon',
    'date'					=> 'Dato',
    'debug_warning'         => 'Advarsel!',
    'debug_warning_text'    => 'Dette programmet kjører i produksjonsmodus med feilsøking aktiverert. Dette kan utsette følsomme data hvis programmet er tilgjengelig for omverdenen. Deaktiver debug modus ved å sette <code>APP_DEBUG</code>-verdien i filen <code>.env</code> til <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Slett',
    'delete_confirm'  		=> 'Er du sikker på at du vil slette :item?',
    'deleted'  				=> 'Slettet',
    'delete_seats'  		=> 'Slettede setelisenser',
    'departments'           => 'Avdelinger',
    'department'           => 'Avdeling',
    'deployed'				=> 'Utlevert',
    'depreciation_report'	=> 'Avskrivningsrapport',
    'details'               => 'Detaljer',
    'download'				=> 'Last ned',
    'download_all'				=> 'Last ned alle',
    'depreciation'			=> 'Avskrivning',
    'editprofile'  			=> 'Rediger din profil',
    'eol'					=> 'Livstid',
    'email_domain'			=> 'E-postdomene',
    'email_format'			=> 'E-postformat',
    'email_domain_help'		=> 'Brukes til å generere e-postadresser ved import',
    'filastname_format'			=> 'Fornavn (kun initial) Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Etternavn Initialer (oladunk@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Fornavn Initialer. Etternavn (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Første',
    'firstnamelastname'     => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Etternavn Fornavn Initialer (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Fornavn Initialer Etternavn (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Fornavn Etternavn Initialer (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Fornavn',
    'first_name_format'		=> 'Fornavn (oladunk@example.com)',
    'files'                 => 'Filer',
    'file_name'				=> 'Fil',
    'file_type'             => 'Filtype',
    'file_uploads'			=> 'Filopplastinger',
    'generate'				=> 'Generer',
     'github_markdown'      => 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Grupper',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar e-postadresse',
    'history'  			    => 'Historie',
    'history_for'  			=> 'Historikk for',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Bilde',
    'image_delete'         	=> 'Slett bilde',
    'image_upload'         	=> 'Last opp bilde',
    'image_filetypes_help'  => 'Tillatte filtyper er jpg, webp, png, gif, og svg. Maks filstørrelse er :size.',
    'import'         	    => 'Importer',
    'importing'         	=> 'Importerer',
    'importing_help'        => 'Du kan importere eiendeler, tilbehør, lisenser, komponenter, forbruksvarer og brukere via CSV-fil. <br><br>CSV-en må være kommaseparert og formatert med overskrifter som stemmer overens med de i <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">eksempel-CSV i dokumentasjonen</a>.',
    'import-history'        => 'Importhistorikk',
    'asset_maintenance'        => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenance_report' => 'Rapport Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenances'       => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'item'  				=> 'Enhet',
    'insufficient_permissions' => 'Utilstrekkelige rettigheter!',
    'kits'       			=> 'Forhåndsdefinerte sett',
    'language'				=> 'Språk',
    'last'					=> 'Siste',
    'last_login'            => 'Siste pålogging',
    'last_name'             => 'Etternavn',
    'license'				=> 'Lisens',
    'license_report'        => 'Lisensrapport',
    'licenses_available'	=> 'Tilgjengelige lisenser',
    'licenses'				=> 'Lisenser',
    'list_all'				=> 'List alle',
    'loading'				=> 'Laster',
    'lock_passwords'        => 'Denne feltverdien vil ikke bli lagret i en demo-installasjon.',
    'feature_disabled'      => 'Denne funksjonen er deaktivert i demo-installasjonen.',
    'location'              => 'Lokasjon',
    'locations'				=> 'Lokasjoner',
    'logo_size'				=> 'Kvadratisk logo vises best med Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Logg ut',
    'lookup_by_tag'     => 'Søk på ID-merke',
    'maintenances'          => 'Vedlikehold',
    'manufacturer'			=> 'Produsent',
    'manufacturers'			=> 'Produsenter',
    'markdown'				=> 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. antall',
    'min_amt_help'	=> 'Minimum antall varer som skal være tilgjengelig før et varsel blir utløst.',
    'model_no'				=> 'Modellnummer',
    'months'				=> 'måneder',
    'moreinfo'				=> 'Mer info',
    'name'					=> 'Navn',
    'next'					=> 'Neste',
    'next_audit_date'		=> 'Neste revisjon dato',
    'last_audit'		    => 'Siste revisjon',
    'new'					=> 'ny!',
    'no_depreciation'		=> 'Ingen avskrivning',
    'no_results'			=> 'Ingen treff.',
    'no'  					=> 'Nei',
    'notes'  				=> 'Notater',
    'order_number'          => 'Ordreummer',
    'page_menu'				=> 'Viser _MENU_ enheter',
    'pagination_info'		=> 'Viser _START_ til _END_ av _TOTAL_ enheter',
    'pending'				=> 'Under arbeid',
    'people'				=> 'Folk',
    'per_page'				=> 'Resultater pr side',
    'previous'				=> 'Forrige',
    'processing'			=> 'Behandler',
    'profile'				=> 'Din profil',
    'purchase_cost'                              => 'Innkjøpskostnad',
    'purchase_date'         => 'Innkjøpsdato',
    'qty'		            => 'Antall',
    'quantity'		        => 'Antall',
    'ready_to_deploy'		=> 'Klar for utlevering',
    'recent_activity'		=> 'Nylig aktivitet',
    'remove_company'        => 'Fjern tilknytning til bedrift',
    'reports'				=> 'Rapporter',
    'restored'				=> 'gjenopprettet',
    'restore'				=> 'Gjenopprett',
    'requested'				=> 'Forespurt',
    'request_canceled'      => 'Forespørsel avbrutt',
    'save'  				=> 'Lagre',
    'select'				=> 'Velg',
    'search'				=> 'Søk',
    'select_category'       => 'Velg en kategori',
    'select_department'       => 'Velg en avdeling',
    'select_depreciation'	=> 'Velg en avskrivningstype',
    'select_location'		=> 'Velg en lokasjon',
    'select_manufacturer'	=> 'Velg en produsent',
    'select_model'			=> 'Velg en modell',
    'select_supplier'		=> 'Velg en leverandør',
    'select_user'			=> 'Velg en bruker',
    'select_date'			=> 'Velg dato (ÅÅÅÅ-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Velg status',
    'select_company'    	=> 'Velg bedrift',
    'select_asset'    		=> 'Velg eiendel',
    'settings'				=> 'Innstillinger',
    'show_deleted'  		=> 'Vis slettede',
    'show_current'  		=> 'Vis gjeldende',
    'sign_in'				=> 'Logg inn',
    'signature'             => 'Signatur',
    'skin'       			=> 'Tema',
    'slack_test_msg'        => 'Hei-hå! Ser som din Slack-integrasjon med Snipe-IT fungerer!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODUS: Noe funksjonalitet er skrudd av i denne installasjonen.',
    'site_name'				=> 'Nettstedsnavn',
    'state'  				=> 'Stat',
    'status_labels'			=> 'Statusmerker',
    'status'    			=> 'Status',
    'supplier'              => 'Leverandør',
    'suppliers'  			=> 'Leverandører',
    'sure_to_delete'    => 'Er du sikker på at du vil slette',
    'submit'				=> 'Send',
    'target'                => 'Mål',
    'time_and_date_display' => 'Tid og Datovisning',
    'total_assets'			=> 'eiendeler totalt',
    'total_licenses'		=> 'lisener totalt',
    'total_accessories'		=> 'antall tilbehør',
    'total_consumables'		=> 'antall forbruksvarer',
    'type'  				=> 'Type',
    'undeployable'			=> 'Ikke utleverbar',
    'unknown_admin'			=> 'Ukjent admin',
    'username_format'		=> 'Format brukernavn',
    'update'                => 'Oppdater',
    'upload_filetypes_help'      => 'Tillatte filtyper er png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf og rar. Maks. filstørrelse er :size.',
    'uploaded'              => 'Lastet opp',
    'user'					=> 'Bruker',
    'accepted'			    => 'akseptert',
    'declined'			    => 'avslått',
    'unaccepted_asset_report' => 'Ikke aksepterte eiendeler',
    'users'                 => 'Brukere',
    'viewall'				=> 'Vis alle',
    'viewassets'  			=> 'Vis tildelte eiendeler',
    'website'               => 'Nettsted',
    'welcome'				=> 'Velkommen, :name',
    'years'					=> 'år',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'Postnummer',
    'noimage'				=> 'Bilde er ikke lastet opp eller finner ikke bilde.',
    'token_expired'         => 'Din sesjon har utløpt. Prøv igjen.',
    'login_enabled'         => 'Innlogging aktiv',
    'audit_due'             => 'Revisjonsfrist nær',
    'audit_overdue'         => 'Revisjonsfrist forfalt',
    'accept'                => 'Akseptér :asset',
    'i_accept'              => 'Jeg aksepterer',
    'i_decline'             => 'Jeg avslår',
    'sign_tos'              => 'Signér under for å akseptere vilkårene for tjenesten:',
    'clear_signature'       => 'Fjern signatur',
    'show_help'             => 'Vis hjelp',
    'hide_help'             => 'Skjul hjelp',
    ];