snipe-it/resources/lang/es-ES/admin/custom_fields/general.php
snipe df1e2687d6 Updated languages
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2022-06-30 17:35:02 -07:00

48 lines
3.2 KiB
PHP

<?php
return [
'custom_fields' => 'Campos personalizados',
'manage' => 'Manage',
'field' => 'Campo',
'about_fieldsets_title' => 'Acerca de los campos personalizados',
'about_fieldsets_text' => 'Fieldsets allow you to create groups of custom fields that are frequently re-used for specific asset model types.',
'custom_format' => 'Custom Regex format...',
'encrypt_field' => 'Encriptar el valor de este campo en la base de datos',
'encrypt_field_help' => 'CUIDADO: Encriptar un campo hace que no se pueda buscar por él.',
'encrypted' => 'Encriptado',
'fieldset' => 'Grupo de campos personalizados',
'qty_fields' => 'Campos de Cantidad',
'fieldsets' => 'Grupo de campos personalizados',
'fieldset_name' => 'Nombre del grupo',
'field_name' => 'Nombre del campo',
'field_values' => 'Valores de los Campos',
'field_values_help' => 'Agregar opciones seleccionables, una por linea. Lineas en blanco ademas de la primera, serán ignoradas.',
'field_element' => 'Elemento de formulario',
'field_element_short' => 'Elemento',
'field_format' => 'Formato',
'field_custom_format' => 'Formato personalizado',
'field_custom_format_help' => 'Este campo te permite usar una expresión regex para la validación. Debería empezar con "regex:" - por ejemplo, para validar que un valor de campo personalizado contiene un IMEI válido (15 dígitos numéricos), podrías usar <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code>.',
'required' => 'Obligatorio',
'req' => 'Obl.',
'used_by_models' => 'Usado Por Modelos',
'order' => 'Orden',
'create_fieldset' => 'Nuevo grupo de campos',
'create_fieldset_title' => 'Create a new fieldset',
'create_field' => 'Nuevo campo personalizado',
'create_field_title' => 'Create a new custom field',
'value_encrypted' => 'El valor de este campo está encriptado en la base de datos. Solo los administradores pueden ver el valor desencriptado',
'show_in_email' => '¿Incluir el valor de este campo en las notificaciones por correo de asignaciones de activos? Ten en cuenta que los campos encriptados no se pueden incluir en los correos electrónicos.',
'help_text' => 'Help Text',
'help_text_description' => 'This is optional text that will appear below the form elements while editing an asset to provide context on the field.',
'about_custom_fields_title' => 'About Custom Fields',
'about_custom_fields_text' => 'Custom fields allow you to add arbitrary attributes to assets.',
'add_field_to_fieldset' => 'Add Field to Fieldset',
'make_optional' => 'Required - click to make optional',
'make_required' => 'Optional - click to make required',
'reorder' => 'Reorder',
'db_field' => 'DB Field',
'db_convert_warning' => 'WARNING. This field is in the custom fields table as <code>:db_column</code> but should be <code>:expected</code>.',
'is_unique' => 'This value must be unique across all assets',
'unique' => 'Unique',
];