snipe-it/resources/lang/so-SO/admin/settings/general.php
snipe 71c7c64fde Updated language strings
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
2025-01-09 15:54:51 +00:00

393 lines
34 KiB
PHP

<?php
return [
'ad' => 'Hagaha firfircoon',
'ad_domain' => 'Qaybta Hagaha Active',
'ad_domain_help' => 'Tani waxay mararka qaarkood la mid tahay boggaaga iimaylka, laakiin had iyo jeer maaha.',
'ad_append_domain_label' => 'Ku lifaaq magaca bogga',
'ad_append_domain' => 'Ku dheji magaca domainka goobta isticmaalaha',
'ad_append_domain_help' => 'Isticmaalaha loogama baahna inuu qoro "username@domain.local", kaliya waxay qori karaan "username".',
'admin_cc_email' => 'CC iimaylka',
'admin_cc_email_help' => 'Haddii aad jeclaan lahayd inaad u dirto nuqul ka mid ah iimaylada hubinta/Checkout ee loo diro isticmaalayaasha koontada iimaylka dheeraadka ah, ku geli halkan. Hadii kale ka tag goobtan oo banaan.',
'admin_settings' => 'Dejinta maamulka',
'is_ad' => 'Kani waa adeegaha Hagaha Active',
'alerts' => 'Digniin',
'alert_title' => 'Cusbooneysii Dejinta Ogeysiinta',
'alert_email' => 'U dir digniinaha',
'alert_email_help' => 'Cinwaannada iimaylka ama liisaska qaybinta ee aad rabto in digniinaha loo diro, kala miirad',
'alerts_enabled' => 'Ogeysiinta iimaylka waa la dajiyay',
'alert_interval' => 'Heerka Ogeysiinta Dhacaya (maalmo gudahood)',
'alert_inv_threshold' => 'Xaddiga Digniinaha Alaabta',
'allow_user_skin' => 'U Oggolow Maqaarka Isticmaalaha',
'allow_user_skin_help_text' => 'Saxitaanka santuuqan waxay u oggolaan doontaa isticmaaluhu inuu maqaarka UI ku dhaafo mid ka duwan.',
'asset_ids' => 'Aqoonsiga hantida',
'audit_interval' => 'Dhexdhexaadinta Hanti-dhawrka',
'audit_interval_help' => 'Haddii lagaa rabo inaad si joogto ah u xisaabiso hantidaada, geli inta u dhaxaysa bilaha aad isticmaasho. Haddii aad cusboonaysiiso qiimahan, dhammaan "taariikhda hantidhawrka soo socda" ee hantida leh taariikhda hantidhawrka ee soo socota waa la cusboonaysiin doonaa.',
'audit_warning_days' => 'Heerka Digniinta Hanti-dhawrka',
'audit_warning_days_help' => 'Immisa maalmood ka hor ayaan kaaga digaynaa marka hantida hanti dhawrku ku beegan tahay?',
'auto_increment_assets' => 'Samee calaamadaynta hantida oo si toos ah u kordhisa',
'auto_increment_prefix' => 'Horgale (ikhtiyaar)',
'auto_incrementing_help' => 'Daree kor u qaadista otomaatigga ah ee sumadaha hantida marka hore si tan loo dejiyo',
'backups' => 'Kaabta',
'backups_help' => 'Abuur, soo deji, oo soo celi kaydinta ',
'backups_restoring' => 'Ka soo celinta kaabta',
'backups_clean' => 'Clean the backed-up database before restore',
'backups_clean_helptext' => "This can be useful if you're changing between database versions",
'backups_upload' => 'Soo rar kaabta',
'backups_path' => 'Kaydka serfarka waxa lagu kaydiyaa <code>:path</code>',
'backups_restore_warning' => 'Isticmaal badhanka soo celinta <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span> </small>si looga soo celiyo kayd hore.(Tani hadda kuma shaqaynayso kaydinta faylka S3 ama Docker.)<br><br>Macluumaadkaaga <strong>dhan :app_name iyo wixii faylal ah ee la shubo waxaa gabi ahaanba lagu bedeli doonaa</strong>waxa ku jira faylka kaydinta. ',
'backups_logged_out' => 'Dhammaan isticmaalayaasha jira, oo ay ku jiraan adiga, waa laga bixi doonaa marka soo celintaada dhammaato.',
'backups_large' => 'Kaydka aadka u weyn ayaa laga yaabaa inuu waqti ku qaato isku dayga soo celinta waxaana laga yaabaa inuu weli u baahdo in lagu socodsiiyo khadka taliska. ',
'barcode_settings' => 'Dejinta Barcode',
'confirm_purge' => 'Xaqiiji Nadiifinta',
'confirm_purge_help' => 'Geli qoraalka "DELETE" sanduuqa hoose si aad u nadiifiso diiwaannadaada tirtiray. Tallaabadan dib looma noqon karo oo waxay si joogto ah u tirtiri doontaa dhammaan walxaha la tirtiray iyo isticmaalayaasha. (Waa inaad marka hore samaysataa kayd, si aad u nabad gasho.)',
'custom_css' => 'CSS gaar ah',
'custom_css_help' => 'Geli wax weliba oo CSS ah oo aad jeclaan lahayd inaad isticmaasho. Ha ku darin &lt;style&gt;&lt;/style&gt; tags.',
'custom_forgot_pass_url' => 'Dib u habeynta erayga sirta ah ee URL',
'custom_forgot_pass_url_help' => 'Tani waxay beddeshaa URL-ka sirta ah ee la illoobay ee ku dhex jira shaashadda gelitaanka, faa\'iido u leh in lagu hago dadka gudaha ama la martigeliyay ee LDAP dib u habeynta sirta. Waxay si wax ku ool ah u baabi\'in doontaa isticmaale maxalli ah oo la iloobay shaqeynta sirta ah.',
'dashboard_message' => 'Fariinta Dashboard-ka',
'dashboard_message_help' => 'Qoraalkani waxa uu ka soo muuqan doonaa dashboardka qof kasta oo fasax u haysta inuu dashboard-ka eego.',
'default_currency' => 'Lacagta caadiga ah',
'default_eula_text' => 'EULA asalka ah',
'default_language' => 'Luuqada caadiga ah',
'default_eula_help_text' => 'Waxa kale oo aad ku xidhidhi kartaa EULA-yada gaarka ah qaybaha hantida gaarka ah.',
'acceptance_note' => 'Add a note for your decision (Optional)',
'display_asset_name' => 'Muuji Magaca Hantida',
'display_checkout_date' => 'Muujin Taariikhda Bixinta',
'display_eol' => 'Ku muuji EOL muuqaalka miiska',
'display_qr' => 'Display 2D barcode',
'display_alt_barcode' => 'Muuji 1D barcode',
'email_logo' => 'Email Logo',
'barcode_type' => 'Nooca Barcode 2D',
'alt_barcode_type' => '1D nooca barcode',
'email_logo_size' => 'Calaamadaha labajibbaaran ee iimaylka ayaa u muuqda kuwa ugu fiican. ',
'enabled' => 'La dajiyay',
'eula_settings' => 'Dejinta EULA',
'eula_markdown' => 'EULA-dani waxay ogolaataa <href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github calaamadaynta dhadhanka</a>.',
'favicon' => 'Favicon',
'favicon_format' => 'Noocyada faylalka la ogolyahay waa ico, png, iyo gif. Qaababka kale ee sawirku waxa laga yaabaa inaanay ku shaqayn browserada.',
'favicon_size' => 'Favicons waa inay ahaadaan sawirro labajibbaaran, 16x16 pixels.',
'footer_text' => 'Qoraal Footer Dheeraad ah ',
'footer_text_help' => 'Qoraalkani waxa uu ka soo bixi doona cagtiisa midig. Isku xirka waa la ogol yahay isticmaalka <href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github calaamadaynta dhadhanka</a>. Xadhka goosashada, madaxa, sawirada, iwm waxay keeni karaan natiijooyin aan la saadaalin karin.',
'general_settings' => 'Goobaha Guud',
'general_settings_keywords' => 'taageerada shirkadda, saxeexa, aqbalaadda, qaabka iimaylka, qaabka adeegsadaha, sawirada, bog kasta, thumbnail, eula, gravatar, tos, dashboard, sir',
'general_settings_help' => 'EULA asalka ah iyo qaar kaloo badan',
'generate_backup' => 'Samee kaabta',
'google_workspaces' => 'Goobaha shaqada Google',
'header_color' => 'Midabka madaxa',
'info' => 'Dejintani waxay kuu ogolaanayaan inaad habayso qaybo ka mid ah rakibaadaada.',
'label_logo' => 'Summada Summada',
'label_logo_size' => 'Calaamadaha labajibbaaran waxay u muuqdaan kuwa ugu fiican - waxaa lagu muujin doonaa midigta sare ee calaamad kasta oo hanti ah. ',
'laravel' => 'Nooca Laravel',
'ldap' => 'LDAP',
'ldap_default_group' => 'Kooxda Ogolaanshaha Hore',
'ldap_default_group_info' => 'Dooro koox si aad ugu meelayso isticmaalayaasha cusub ee la habeeyey. Xusuusnow in isticmaaluhu uu qaato oggolaanshaha kooxda loo xilsaaray.',
'no_default_group' => 'Lama hayo majmuuco iftiraadi ah',
'ldap_help' => 'LDAP/Hagaha Firfircoon',
'ldap_client_tls_key' => 'Furaha TLS ee macmiilka LDAP',
'ldap_client_tls_cert' => 'Shahaadada TLS ee dhinaca Macmiilka LDAP',
'ldap_enabled' => 'LDAP waa la furay',
'ldap_integration' => 'Is dhexgalka LDAP',
'ldap_settings' => 'Dejinta LDAP',
'ldap_client_tls_cert_help' => 'Shahaadada TLS-Dhinaca Macmiilka iyo Furaha isku xirka LDAP ayaa inta badan faa\'iido u leh isku xidhka Google Workspace ee leh "LDAP sugan." Labadaba waa loo baahan yahay.',
'ldap_location' => 'Goobta LDAP',
'ldap_location_help' => 'Waa in la isticmaalaa goobta Ldap <strong>haddii aan la isticmaalin hanaan mideysan DN.</strong> Uga tag halkan isagoo faaruq ah haddii la isticmalaay hanaan wax raadin oo nidaamsan.',
'ldap_login_test_help' => 'Geli magaca isticmaale ee LDAP iyo erayga sirta ah ee saxda ah DN-ga aad kor ku sheegtay si aad u tijaabiso in galitaanka LDAP si sax ah loo habeeyey. WAA IN AAD KORDHISAY DEABKAAGA LA CUSBOONAYSAY EE LDAP.',
'ldap_login_sync_help' => 'Tani waxay tijaabinaysaa kaliya in LDAP ay si sax ah u wada shaqayn karto. Haddii su\'aasha xaqiijinta LDAP aysan sax ahayn, isticmaalayaashu wali ma awoodi karaan inay soo galaan WAA IN AAD KORDHISAY DEABKAAGA LA CUSBOONAYSAY EE LDAP.',
'ldap_manager' => 'Maamulaha LDAP',
'ldap_server' => 'Adeegaha LDAP',
'ldap_server_help' => 'This should start with ldap:// (for unencrypted) or ldaps:// (for TLS or SSL)',
'ldap_server_cert' => 'Xaqiijinta shahaadada LDAP SSL',
'ldap_server_cert_ignore' => 'Oggolow shahaadada SSL aan ansax ahayn',
'ldap_server_cert_help' => 'Dooro sanduuqan hubinta haddii aad isticmaalayso shahaadada SSL oo aad adigu iskaa u saxeexday oo aad jeclaan lahayd inaad aqbasho shahaado SSL oo aan sax ahayn.',
'ldap_tls' => 'Isticmaal TLS',
'ldap_tls_help' => 'Tani waa in la hubiyaa oo keliya haddii aad ku wado STARTTLS server-kaaga LDAP. ',
'ldap_uname' => 'LDAP Bind Magaca isticmaale',
'ldap_dept' => 'Waaxda LDAP',
'ldap_phone' => 'Lambarka Taleefanka LDAP',
'ldap_jobtitle' => 'Magaca Shaqada LDAP',
'ldap_country' => 'Dalka LDAP',
'ldap_pword' => 'Pasowrd ku xiran',
'ldap_basedn' => 'Saldhig Bind DN',
'ldap_filter' => 'Shaandhaynta LDAP',
'ldap_pw_sync' => 'Password ku beegan',
'ldap_pw_sync_help' => 'Ka saar sanduuqan haddii aadan rabin inaad ku hayso furaha LDAP ee erayga sirta ah ee gudaha. Deminta tani waxay la macno tahay in isticmaalayaashaadu ay awoodi waayaan inay soo galaan haddii server-kaaga LDAP aan la heli karin sabab qaar ka mid ah.',
'ldap_username_field' => 'Magaca isticmaalaha Field',
'ldap_lname_field' => 'Magaca dambe',
'ldap_fname_field' => 'Magaca Hore ee LDAP',
'ldap_auth_filter_query' => 'Weydiinta Xaqiijinta LDAP',
'ldap_version' => 'Nooca LDAP',
'ldap_active_flag' => 'Calan Firfircoon LDAP',
'ldap_activated_flag_help' => 'Qiimahan waxaa loo adeegsadaa in lagu xadido haddii isticmalaaha uu geli karo Snipe-IT. <strong>ma saameyneyso awoodda geitaanka ama kasoo bixitaanka </strong>, waa waajib in<strong>magaca sumadda</strong> uu ku jiro AD/LDAP, <strong>ma ahan qiimaha</strong>. <br><br>haddii field-gan lagu set gareeyo field aan ku jirin AD/LDAP, ama in la cayimo qimaha AD/LDAP field-ga waxaa lagu set gareeyay <code>0</code> or <code>false</code>, <strong>gelitaanka userka waa la xanibi doonaa</strong>. haddii qiimaha kujira AD/LDAP field-ga waxaa lagu set gareeyay <code>1</code> or <code>run</code> or <qoraal kasta</em> waxay ka dhigantahay in userka laga soo geli karo. marka field-ga uu maranyahay, waan qadarineynaa <code>userAccountControl</code> attribute, waxay u ogolaaneysaa isticmaaliyaasha iney gudaha u galaan.',
'ldap_emp_num' => 'Lambarka Shaqaalaha LDAP',
'ldap_email' => 'LDAP iimaylka',
'ldap_test' => 'Tijaabi LDAP',
'ldap_test_sync' => 'Tijaabi wada shaqaynta LDAP',
'license' => 'Shatiga Software',
'load_remote' => 'Load Remote Avatars',
'load_remote_help_text' => 'Uncheck this box if your install cannot load scripts from the outside internet. This will prevent Snipe-IT from trying load avatars from Gravatar or other outside sources.',
'login' => 'Isku-dayga Galitaanka',
'login_attempt' => 'Isku day Login',
'login_ip' => 'Ciwaanka IP-ga',
'login_success' => 'Guul?',
'login_user_agent' => 'Wakiilka Isticmaalaha',
'login_help' => 'Liiska la isku dayay in la galo',
'login_note' => 'Xusuusin soo gal',
'login_note_help' => 'Ikhtiyaar ahaan ku dar jumlado kooban shaashaddaada soo gelida, tusaale ahaan si aad u caawiso dadka helay qalab lumay ama la xaday. Goobtani waxa ay aqbashaa <href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github calaamadaynta dhadhanka</a>',
'login_remote_user_text' => 'Ikhtiyaarada gelitaanka Isticmaalaha fog',
'login_remote_user_enabled_text' => 'Ku oggolow Gelitaanka Madaxa Isticmaalaha Fog',
'login_remote_user_enabled_help' => 'Doorashadani waxay awood u siinaysaa xaqiijinta iyada oo loo marayo madaxa REMOTE_USER sida uu qabo "Interface-ka Guud ee Gateway (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text' => 'Dami hababka kale ee xaqiijinta',
'login_common_disabled_help' => 'Doorashadani waxay curyaamisaa hababka kale ee aqoonsiga. Kaliya awood u yeelo doorashadan haddii aad hubto in soo galkaaga REMOTE_USER uu durba shaqaynayo',
'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL-ka gaarka ah',
'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Haddii url halkan lagu bixiyo, isticmaalayaashu waxa loo wareejin doonaa URL-kan ka dib marka isticmaaluhu ka baxo Snipe-IT. Tani waxay faa\'iido u leedahay in si sax ah loo xiro fadhiyada isticmaale bixiyahaaga Xaqiijinta.',
'login_remote_user_header_name_text' => 'Madaxa magaca isticmaale ee gaarka ah',
'login_remote_user_header_name_help' => 'Isticmaal madaxa la cayimay bedelkii REMOTE_USER',
'logo' => 'Summad',
'logo_print_assets' => 'Ku isticmaal Daabacaadda',
'logo_print_assets_help' => 'Ku isticmaal calaamadaynta liisaska hantida la daabacan karo ',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Ku xaddidida isticmaalayaasha (ay ku jiraan admins) shirkadaha loo qoondeeyay hantida shirkadooda.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Taageerada Shirkado Badan oo Buuxa',
'show_in_model_list' => 'Ku muuji Tusmooyinka Hoos u dhaca',
'optional' => 'doorasho',
'per_page' => 'Natiijooyinka boggiiba',
'php' => 'Nooca PHP',
'php_info' => 'PHP info',
'php_overview' => 'PHP',
'php_overview_keywords' => 'phpinfo, nidaamka, macluumaadka',
'php_overview_help' => 'Macluumaadka Nidaamka PHP',
'php_gd_info' => 'Waa inaad ku rakibtaa php-gd si aad u muujiso koodka QR, eeg habka rakibaadda.',
'php_gd_warning' => 'Habaynta Sawirka PHP iyo GD plugin lama rakibin.',
'pwd_secure_complexity' => 'Qalafsanaanta Furaha',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Dooro xeerarka kakanaanta erayga sirta ah ee aad rabto inaad dhaqangeliso.',
'pwd_secure_complexity_disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'Password la mid ma noqon karo magaca hore, magaca dambe, email, ama username',
'pwd_secure_complexity_letters' => 'U baahan ugu yaraan hal xaraf',
'pwd_secure_complexity_numbers' => 'U baahan ugu yaraan hal lambar',
'pwd_secure_complexity_symbols' => 'U baahan ugu yaraan hal calaamad',
'pwd_secure_complexity_case_diff' => 'U baahan ugu yaraan hal far waaweyn iyo hal far yar',
'pwd_secure_min' => 'Erayga sirta ah jilayaasha ugu yar',
'pwd_secure_min_help' => 'Qiimaha ugu yar ee la ogolyahay waa 8',
'pwd_secure_uncommon' => 'Ka hortag furayaasha sirta ah ee caadiga ah',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'Tani waxay u oggolaan doontaa isticmaalayaasha inay isticmaalaan ereyada sirta ah ee caadiga ah ee ka mid ah 10,000 ee ugu sarreeya ee erayga sirta ah ee laga soo sheegay jebinta.',
'qr_help' => 'Daar koodhadhka QR marka hore si tan loo dejiyo',
'qr_text' => 'Qoraalka Koodhka QR',
'saml' => 'SAML',
'saml_title' => 'Cusbooneysii dejinta SAML',
'saml_help' => 'Dejinta SAML',
'saml_enabled' => 'SAML waa la furay',
'saml_integration' => 'Is dhexgalka SAML',
'saml_sp_entityid' => 'Aqoonsiga hay\'adda',
'saml_sp_acs_url' => 'Caddaynta Adeegga Macmiilka (ACS) URL',
'saml_sp_sls_url' => 'Adeegga Bixinta Keliya (SLS) URL',
'saml_sp_x509cert' => 'Shahaadada Dadweynaha',
'saml_sp_metadata_url' => 'Xogta badan URL',
'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata',
'saml_idp_metadata_help' => 'Waa kuu suurogal inaad xadido qofka bixinaya hawiyada adigoo adeegsanaya URL ama XML file.',
'saml_attr_mapping_username' => 'Calaamadee astaamaha- magaca isticmaalaha',
'saml_attr_mapping_username_help' => 'MagacaID waxaa la isticmaali doonaa haddii cayimidda astaanta aaney xadidneyn ama shaqeynin.',
'saml_forcelogin_label' => 'SAML xoog ku gelid',
'saml_forcelogin' => 'Ka dhig SAML asaaska gelitaanka',
'saml_forcelogin_help' => 'Waxaad adeegsan kartaa \'/login?nosaml\' si aad u hesho page-ka gelitaanka caadiga ah.',
'saml_slo_label' => 'Diiwaangelinta ka bixitaanka keliga ah ee SAML',
'saml_slo' => 'U dir codsiga kabixitaanka IdP markaad ka baxeyso',
'saml_slo_help' => 'Tani waxay keeneysaa in isticmaalaha loo jiheeyo bixiyaha hawiyada marka uu ka baxayo. ha xadidin khiyaarkan haddii bixiyaha hawiyada aanu si dhab ah u taageereynin SP-initiated SAML SLO.',
'saml_custom_settings' => 'Settings SAML ee gaarka ah',
'saml_custom_settings_help' => 'Waxaad cayimi kartaa inaad wax kusoo kordhiso settings-ka maktabadda onelogin/php-saml. isticmaal adigoo qaadanaya masuuliyadda wixii ka yimaada.',
'saml_download' => 'Soo deji Metadata',
'setting' => 'Setting',
'settings' => 'Settings',
'show_alerts_in_menu' => 'Muuji digniinaha liiska sare',
'show_archived_in_list' => 'Hanti kaydsan',
'show_archived_in_list_text' => 'Kasoo Muuji Ra\'samaalka keydsan liiska "Dhamaan Ra\'samaalka"',
'show_assigned_assets' => 'Muuji hantida u gaarka ah Ra\'samaalka',
'show_assigned_assets_help' => 'Kasoo muujis hantida loo gaar yeeley Ra\'samaalka kale qeybta User -> hanti, soo bandhig User -> Info -> Ku daabac dhamaan hantida gaarka ah Xisaabka -> Muuji hantida gaarka.',
'show_images_in_email' => 'Ku muuji sawirada iimaylada',
'show_images_in_email_help' => 'Calaamadee sanduuqan haddii rakibaada Snipe-IT ay ka danbeyso VPN ama shabakad xidhan iyo isticmaalayaasha ka baxsan shabakada ma awoodi doonaan inay ku shubaan sawirada loo soo diray rakibaaddan iimayladooda.',
'site_name' => 'Magaca Goobta',
'integrations' => 'Is-dhameystir',
'slack' => 'Fadhiidnimo',
'general_webhook' => 'Guud ahaan Webhook',
'ms_teams' => 'Microsoft Teams',
'webhook' => ':app-ka',
'webhook_presave' => 'Tijaabo si loo xifdiyo',
'webhook_title' => 'Cusbooneysii Webhook Settings',
'webhook_help' => 'Settings isdhameystirka',
'webhook_botname' => ':app magaca botka',
'webhook_channel' => ':app Kanaal',
'webhook_endpoint' => ':app pointiga dhamaadka',
'webhook_integration' => ':app Settings',
'webhook_test' =>'Tijaabo :app is-dhameystira',
'webhook_integration_help' => ':is dhameystirka appka waa doorasho, laakiin dhamaadka Iyo kanaalka waa lagaa doonayaa haddii aad dooneyso inaad isticmaasho. Si aad u sameyso app is dhameystira, waa qasab in marka hore <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">samee webhook</a> on your :akoonka xisaabkaaga. Ku dhufo <strong>tijaabada :app is dhameystira </strong> si aad u hubiso settings kahor inta aadan xafidin. ',
'webhook_integration_help_button' => 'Markaad save gareysato appka kuu gaarka ah, waxaa kuu soo bixi doona badhanka tijaabada.',
'webhook_test_help' => 'Iska ogow in appka adiga laguu sameeyay uu yahay mid saxan. WAA INAAD ILAALSATAA CUSBOONEYSIINTAADA :appka la cusbooneysiiyay marka hore.',
'shortcuts_enabled' => 'Enable Shortcuts',
'shortcuts_help_text' => '<strong>Windows</strong>: Alt + Access key, <strong>Mac</strong>: Control + Option + Access key',
'snipe_version' => 'Nooca Snipe-IT',
'support_footer' => 'Taageerada Xidhiidhada Footer ',
'support_footer_help' => 'Sheeg cidda arkaysa isku xirka macluumaadka Taageerada Snipe-IT iyo Buugga Isticmaalayaasha',
'version_footer' => 'Nooca ku yaal Footer ',
'version_footer_help' => 'Sheeg oo cayin cidda arkaysa nooca Snipe-IT, nambarkana dhis.',
'system' => 'Macluumaadka Nidaamka',
'update' => 'Cusbooneysii Settings',
'value' => 'Qiimaha',
'brand' => 'Calaamadaynta',
'brand_keywords' => 'cagta, astaanta, daabacaadda, mawduuca, maqaarka, madaxa, midabada, midabka, css',
'brand_help' => 'Logo, Magaca Goobta',
'web_brand' => 'Nooca calaamadda ganacsi ee webka',
'about_settings_title' => 'Ku saabsan Dejinta',
'about_settings_text' => 'Dejintani waxay kuu ogolaanayaan inaad habayso qaybo ka mid ah rakibaadaada.',
'labels_per_page' => 'Calaamadaha boggiiba',
'label_dimensions' => 'Calaamadaha cabbirka (inji)',
'next_auto_tag_base' => 'Kordhinta tooska ah ee xigta',
'page_padding' => 'Margins bogga (inji)',
'privacy_policy_link' => 'Ku xidhka Siyaasadda Qarsoonnimada',
'privacy_policy' => 'Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah',
'privacy_policy_link_help' => 'Haddii url halkan lagu daro, xidhiidhka siyaasaddaada khaaska ah ayaa lagu dari doonaa abka abka iyo iimaylo kasta oo nidaamku soo diro, iyadoo la raacayo GDPR. ',
'purge' => 'Nadiifi Diiwaanada La Tiray',
'purge_deleted' => 'Wixii La tiray oo meesha laga saaro ',
'labels_display_bgutter' => 'Ku calaamadee qulqulka hoose',
'labels_display_sgutter' => 'Ku calaamadee qulqulka dhinaca',
'labels_fontsize' => 'Calaamadee cabbirka farta',
'labels_pagewidth' => 'Ballaca xaashida summada',
'labels_pageheight' => 'Sumadda dhererka xaashida',
'label_gutters' => 'Kala dheereynta summada (inji)',
'page_dimensions' => 'Cabirka bogga (inji)',
'label_fields' => 'Calaamadee meelaha muuqda',
'inches' => 'inches',
'width_w' => 'w',
'height_h' => 'h',
'show_url_in_emails' => 'Ku xidhka Snipe-IT ee iimaylada',
'show_url_in_emails_help_text' => 'Ka saar sanduuqan haddii aadan rabin inaad dib ugu xirto rakibaadda Snipe-IT ee cagahaaga iimaylka. Faa\'iido leh haddii inta badan isticmaalayaashaada aysan waligood soo gelin. ',
'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Dhererka ugu sarreeya ee thumbnail',
'thumbnail_max_h_help' => 'Dhererka ugu sarreeya ee pixels kuwaas oo thumbnails ayaa laga yaabaa inay ku muujiyaan aragtida liiska. Min 25, ugu badnaan 500.',
'two_factor' => 'Xaqiijinta Laba Qodob',
'two_factor_secret' => 'Xeerka Laba-Factor',
'two_factor_enrollment' => 'Laba-Arag is-diiwaangelin',
'two_factor_enabled_text' => 'Daar Laba Qodob',
'two_factor_reset' => 'Dib u deji sirta Laba-Arrin',
'two_factor_reset_help' => 'This will force the user to enroll their device with their authenticator app again. This can be useful if their currently enrolled device is lost or stolen. ',
'two_factor_reset_success' => 'Laba arrimood ayaa si guul leh dib u dajiyay',
'two_factor_reset_error' => 'Dib u dejintii qalabka laba qodob ayaa guuldarraystay',
'two_factor_enabled_warning' => 'Awood u yeelashada laba arrimood haddii aan hadda la hawlgelin waxay isla markaaba kugu qasbi doontaa inaad ku caddeyso aaladda Google Auth ee diiwaangashan. Waxaad yeelan doontaa awood aad ku diwaangeliso qalabkaaga haddii aanu mid hadda diiwaan gashanayn.',
'two_factor_enabled_help' => 'Tani waxay daari doontaa xaqiijinta laba-factor iyadoo la isticmaalayo Google Authenticator.',
'two_factor_optional' => 'Xulasho (Isticmaalayaasha ayaa awood u yeelan kara ama joojin kara haddii la oggolaado)',
'two_factor_required' => 'Loo baahan yahay dhammaan isticmaalayaasha',
'two_factor_disabled' => 'Xiritaan',
'two_factor_enter_code' => 'Geli Koodhka Laba-Armood',
'two_factor_config_complete' => 'Soo gudbi Koodhka',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Maamulahaagu kuma ogola inaad wax ka beddesho qeybtan.',
'two_factor_enrollment_text' => "Xaqiijinta laba arrimood ayaa loo baahan yahay, si kastaba ha ahaatee qalabkaagu weli lama diiwaan gelin. Fur app kaaga Google Authenticator oo iska sawir summada QR ee hoose si aad u diiwaan geliso qalabkaaga. Marka aad ku qorto qalabkaaga, geli koodka hoose",
'require_accept_signature' => 'U baahan Saxeexa',
'require_accept_signature_help_text' => 'Awood u yeelashada sifadan waxay u baahan doontaa isticmaalayaashu inay jidh ahaan u saxeexaan aqbalaadda hantida.',
'require_checkinout_notes' => 'Require Notes on Checkin/Checkout',
'require_checkinout_notes_help_text' => 'Enabling this feature will require the note fields to be populated when checking in or checking out an asset.',
'left' => 'bidix',
'right' => 'xaq',
'top' => 'sare',
'bottom' => 'hoose',
'vertical' => 'toosan',
'horizontal' => 'siman',
'unique_serial' => 'Tirooyinka taxanaha gaarka ah',
'unique_serial_help_text' => 'Saxeexa santuuqan waxa ay dhaqan galin doontaa xaddidaadda gaarka ah ee taxanaha hantida',
'zerofill_count' => 'Dhererka calaamadaha hantida, oo ay ku jiraan eber-fill',
'username_format_help' => 'Setting-kan waxaa loo isticmaali doonaa keliya soo dhoofinta haddii aan la helin username anaga ayaana kuu sameyn doono user.',
'oauth_title' => 'OAuth API Settings',
'oauth_clients' => 'OAuth Clients',
'oauth' => 'OAuth',
'oauth_help' => 'Oauth Endpoint Settings',
'oauth_no_clients' => 'You have not created any OAuth clients yet.',
'oauth_secret' => 'Secret',
'oauth_authorized_apps' => 'Authorized Applications',
'oauth_redirect_url' => 'Redirect URL',
'oauth_name_help' => ' Something your users will recognize and trust.',
'oauth_scopes' => 'Scopes',
'oauth_callback_url' => 'Your application authorization callback URL.',
'create_client' => 'Create Client',
'no_scopes' => 'No scopes',
'asset_tag_title' => 'Cusbooneysii Settings Tag Asset',
'barcode_title' => 'Cusbooneysii Settings Barcode',
'barcodes' => 'Barcodes',
'barcodes_help_overview' => 'Barcode &amp; Dejinta QR',
'barcodes_help' => 'Tani waxay isku dayi doontaa inay tirtirto barcode-yada kaydsan Tani caadi ahaan waxa kaliya oo la isticmaali karaa haddii habaynka koodhkaagu uu isbedelay, ama haddii URL-ka Snipe-IT uu isbedelay. Barcodes dib ayaa loo soo saari doonaa marka xigta la galo.',
'barcodes_spinner' => 'Isku day inaad tirtirto faylasha...',
'barcode_delete_cache' => 'Tirtir Barcode Cache',
'branding_title' => 'Cusbooneysii Settings Barcode',
'general_title' => 'Cusbooneysii Settings Guud',
'mail_test' => 'Dir Imtixaan',
'mail_test_help' => 'Tani waxay isku dayi doontaa inay u dirto boostada tijaabada ah: replyto.',
'filter_by_keyword' => 'Ku shaandhee adigoo dejinaya erayga muhiimka ah',
'security' => 'Amaan',
'security_title' => 'Cusbooneysii Settings-ka amaanka',
'security_keywords' => 'password, passwords, baahiyaha, labo factor, labo-factor, passwords guud, fogaan kasoo gelid, kabixid, ogolaansho',
'security_help' => 'Laba arrimood, Xakamaynta erayga sirta ah',
'groups_keywords' => 'ogolaansho, kooxda ogolaanshah, wakiilasho',
'groups_help' => 'Kooxaha ogolaanshaha xisaabta',
'localization' => 'Meeleyn',
'localization_title' => 'Cusbooneysii Settings-ka meeleynta',
'localization_keywords' => 'meeleyn, lacag, gudaha, goob, goobta waqtiga, waqtiga goobta, caalami, wareejin, luuqad, luuqado, tarjamo',
'localization_help' => 'Luqadda, soo bandhigida taariikhda',
'notifications' => 'Baraarujin',
'notifications_help' => 'Digniinaha Emailka & Sugidda Settings',
'asset_tags_help' => 'Kordhinta iyo horgalayaasha',
'labels' => 'Calaamadaha',
'labels_title' => 'Cusbooneysii Settings Label',
'labels_help' => 'Cabbirrada summada &amp; goobaha',
'purge_keywords' => 'si joogto ah u tirtir',
'purge_help' => 'Nadiifi Diiwaanada La Tiray',
'ldap_extension_warning' => 'Uma eka in kordhinta LDAP lagu rakibay ama lagu furay serfarkan. Weli waad kaydin kartaa dejimahaaga, laakiin waxaad u baahan doontaa inaad awood u siiso kordhinta LDAP ee PHP ka hor inta LDAP isku-xidhka ama galitaanka aanu shaqayn.',
'ldap_ad' => 'LDAP/AD',
'employee_number' => 'Lambarka Shaqaalaha',
'create_admin_user' => 'Abuur Isticmaale ::',
'create_admin_success' => 'Guul! Isticmaalahaaga maamulka ayaa lagu daray!',
'create_admin_redirect' => 'Riix halkan si aad u gasho soo gal abkaaga!',
'setup_migrations' => 'Socdaalka Xogta ::',
'setup_no_migrations' => 'Ma jirin wax la tahriibo. Jadwalka xogtaada mar hore ayaa la dejiyay!',
'setup_successful_migrations' => 'Miisaska xogtaada waa la sameeyay',
'setup_migration_output' => 'Soo saarista socdaalka:',
'setup_migration_create_user' => 'Xiga: Abuur Isticmaalaha',
'ldap_settings_link' => 'LDAP Settings Page',
'slack_test' => 'Tijaabi <i class="fab fa-slack"></i> Isdhexgalka',
'label2_enable' => 'Matoorka Summada Cusub',
'label2_enable_help' => 'U beddel mashiinka sumadda cusub. <b>Fiiro gaar ah: Waxaad u baahan doontaa inaad kaydiso goobtan ka hor inta aanad dejin kuwa kale.</b>',
'label2_template' => 'Tusaale',
'label2_template_help' => 'Dooro template si aad u isticmaasho jiilka summada',
'label2_title' => 'Ciwaanka',
'label2_title_help' => 'Cinwaanka lagu muujinayo calaamadaha taageeraya',
'label2_title_help_phold' => 'Cunsurka kuxigeenka ah <code>{COMPANY}</code> waxaa lagu bedeli doonaa asalka&apos;s magaca shirkadda',
'label2_asset_logo' => 'Isticmaal Logo Hantida',
'label2_asset_logo_help' => 'Adeegso astaanta hantida&apos; ee shirkadda loo qoondeeyay, halkii aad ka isticmaali lahayd qiimaha <code>:setting_name</code>',
'label2_1d_type' => '1D nooca barcode',
'label2_1d_type_help' => 'Qaabka barcode 1D',
'label2_2d_type' => 'Nooca Barcode 2D',
'label2_2d_type_help' => 'Qaabka barcode 2D',
'label2_2d_target' => 'Barcode Barcode 2D',
'label2_2d_target_help' => 'URL-ka 2D barcode wuxuu tilmaamayaa marka la sawiro',
'label2_fields' => 'Qeexitaannada goobta',
'label2_fields_help' => 'Goobaha waa lagu dari karaa, laga saari karaa, oo dib loo habayn karaa tiirka bidix. Goob kasta, xulashooyin badan oo ah Label iyo DataSource ayaa lagu dari karaa, laga saari karaa, oo dib loo dalbi karaa tiirka saxda ah.',
'help_asterisk_bold' => 'Qoraalka loo galiyay sida <kood>**qoraal**</code> ayaa loo soo bandhigi doonaa si geesinimo leh',
'help_blank_to_use' => 'Banaan ku dhaaf si aad u isticmaasho qiimaha <code>:setting_name</code>',
'help_default_will_use' => '<br>Note that the value of the barcodes must comply with the respective barcode spec in order to be successfully generated. Please see <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">the documentation <i class="fa fa-external-link"></i></a> for more details. ',
'default' => 'Asal ahaan',
'none' => 'Midna',
'google_callback_help' => 'Waa in halkan la geliyo ciwaank URL si loola xiriir appka Google OAuth&apos;s <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">waaxda maamulka horumariyaasha Google <i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong>.',
'google_login' => 'Setting-ka gelitaanka Google Workspace',
'enable_google_login' => 'Isticmaalayaasha waxaa loo ogolyahay iney soo galaan halkan iyagoo isticmaalaya emailkooda Google Workspace',
'enable_google_login_help' => 'Akoonada isticmaalayaasha si degdeg ah looma heli doono waa iney halkan ku lahaadaan akoono ama Google Workspace, magaca userka ay halkan ku leeyihiinna waa inuu lamid ahaadaa ciwaankooda Google Workspace. ',
'mail_reply_to' => 'Ciwaanka jawaab celinta emailka',
'mail_from' => 'Ciwaanka emailka soo diraha',
'database_driver' => 'Hagaha Database',
'bs_table_storage' => 'Jadwalka waxqaadka',
'timezone' => 'Waqtiga goobta',
'profile_edit' => 'Edit Profile',
'profile_edit_help' => 'Allow users to edit their own profiles.',
'default_avatar' => 'Upload custom default avatar',
'default_avatar_help' => 'This image will be displayed as a profile if a user does not have a profile photo.',
'restore_default_avatar' => 'Restore <a href=":default_avatar" data-toggle="lightbox" data-type="image">original system default avatar</a>',
'restore_default_avatar_help' => '',
'due_checkin_days' => 'Due For Checkin Warning',
'due_checkin_days_help' => 'How many days before the expected checkin of an asset should it be listed in the "Due for checkin" page?',
'no_groups' => 'No groups have been created yet. Visit <code>Admin Settings > Permission Groups</code> to add one.',
];